Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Simulation Realized: Did I Once Survey the Aeons?
Chapter 271

Bastard Son Enters Grand View Garden

3,086 words 10 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Xie Yuan chuckled and called out to the two who were about to leave, then turned to look at Madam Yuan and said:

"Auntie, if this matter isn't too urgent, could you let Parasol Tree stay here for now? She can go after the banquet begins."

Upon hearing this, Madam Zhuge's face showed a hint of curiosity.

Xie Yuan continued:

"I originally intended to visit the Sixth Miss, but I couldn't have someone as impetuous as Xie Hou'er accompanying me. I know Parasol Tree well, and having her by my side would put me at ease."

Upon hearing this, Madam Zhuge's eyes lit up, and she couldn't help but scrutinize Xie Yuan more closely, then smiled and said:

"Are you really going to visit Sixth Miss? Don't be trying to deceive your mother, and then go there and act like a scoundrel, scaring her away and ruining the Xie Clan's reputation. If that happens, the Old Madam won't let you off the hook."

Xie Yuan quickly cupped his hands in a respectful gesture, his expression solemn. "I would never dare, I hope you will grant my request, Madam."

Seeing this, Madam Zhuge smiled and looked at Madam Yuan, saying, "Sister, it's not easy for the child to have this idea. No matter how I tried to persuade him at home, it was no use. Now that he has made up his mind, she's just a maid, so let's give in to him."

That's all!

She then turned to Madam Zhao and said softly, "Sister, you are a considerate person and know how difficult it is to be a mother. Yuan-ge'er has learned some good things now. Although he may not be able to catch up with Feng-ge'er in the future, I also want to find him a proper and sensible young lady. If he can't catch up with you, then he can just be a stay-at-home wife."

Upon hearing this, Madam Zhao simply smiled faintly and said:

"Sister, you jest. The sixth daughter of the Li Clan is known for being well-educated and reasonable."

Madam Yuan glanced at Madam Zhao, then at the middle-aged scholar sitting next to Madam Zhuge, Xie Yuan's uncle, Zhuge Jian.

Her gaze finally settled on Parasol Tree, and she slowly said, "Since my sister has spoken, how can I refuse?"

"Gan Zhi, you may leave now and go to the other courtyard to find a clever maid."

"Yes, madam!"

Gan Zhi placed her hands on her waist, gave a graceful bow, and then her gaze inadvertently swept over the blue package on the table.

He couldn't help but recall everything that had just happened in the courtyard. Had that young master of the Xie Clan already foreseen this?

This illegitimate son of the Xie Clan is truly intelligent!

Gan Zhi slowly withdrew, while Parasol Tree stood quietly behind Xie Yuan's seat.

"Hurry up and thank the old lady."

Upon hearing this, Xie Yuan immediately bowed respectfully.

Madam Zhuge glanced at Parasol Tree a few more times. She noticed that the maid had a slender and graceful figure, and her face was free of makeup. In particular, her eyes sparkled with a kind of Spiritual Qi rarely seen in servants.

Parasol Tree seemed to sense something was amiss, and muttered to herself, "It's rather strange that the three mistresses are speaking up for a mere maid like me."

Even the maids serving her in the room cast curious and envious glances at her.

After what happened today, Parasol Tree's name will probably spread throughout the Xie Manor.

However, at this moment, Parasol Tree was thinking of her young master.

When the Young Master Yuan made a request, his mother would "back him up," and his uncle would "build momentum" for him. In this grand Main Estate of the Xie Manor, he never suffered the slightest grievance.

But our young master is already twelve years old, yet he hasn't even started his formal education, and no one dares to say a word in his defense.

Thinking of this, Parasol Tree couldn't help but feel a pang of grievance and sadness for her young master.

Just then!

An elderly woman leaning on a deer-headed cane slowly walked in, supported by an extremely handsome young man.

The old woman wore a warm smile, and as if she had heard the conversation in the main hall, she slowly began to speak:

"Yuan-ge'er, you've really learned something lately. In the past, you'd mostly hide by the lake to fight crickets at these gatherings. Today, you've actually managed to sit still in the main hall. Mount Ming doesn't like to praise people, but last time he even complimented you, saying you've started to look more like a scholar."

Upon hearing this, everyone rose slightly.

The young man who helped the old lady up was none other than Madam Yuan's second son, Xie Yu.

At the hundred-day celebration, "The Xie family's prodigy caused a sensation throughout Bianjing."

Parasol Tree looked at Xie Yu and saw that his sideburns were as if cut by a knife, his eyebrows as if painted with ink, his face as white as peach petals, his eyes as bright as autumn waves, his head wearing a tall crown, and his forehead banded with a silver belt. His brows revealed a strong scholarly air, which made people feel good about him.

Parasol Tree secretly pondered to herself, "This Young Master Xie Yu was born on the same day and month as my young master."

But their experiences were all very different.

Both Xie Yu and Xie Yuan were greatly favored by Old Madam Xie.

The Elder Nian had a dream in which a star fell into the Xie Clan, Xie Yu was born the next day.

When the old lady gave birth to Xie Ling, she also dreamed of a lotus leaf falling into her womb.

Therefore, dreams always inspire endless imagination, and as Xie Yu grew up and became increasingly outstanding, people couldn't help but like him more.

The Xie Clan had many sons born out of wedlock, and Xie Ling was particularly philandering, having eight concubines and more than a dozen sons and daughters.

But in Old Madam Xie's eyes, these offspring were merely carrying the Xie Clan bloodline and continuing the family line; they were not true relatives, and not even as good as the friendly maids who served her daily.

Xie Yuan retorted helplessly:

"Grandmother, how could I be so insensible?"

Xie Yu behaved himself and returned to his mother, Madam Yuan's, side.

Zhuge Jian couldn't help but take a look at Xie Yu, who appeared to be a scholarly type.

Old Madam Xie took the main seat. The Great Qi governed the world with filial piety, and even the head of the family Xie Ling, would take the seat of honor as his mother.

Old Madam Xie also loved Xie Yuan very much. Xie Yuan was naughty when he was young, but he was kind-hearted by nature.

Once, the old lady accidentally fell into the lake. Apart from the servants jumping into the water, in the dead of winter, the lake was freezing cold, and all the young masters and ladies stayed on the shore.

Xie Yuan, without saying a word, plunged into the lake.

The old lady scanned the room, finding everyone there to have intricate connections with the Xie Clan.

Aside from the matriarchs, the four people on the right are all from other prominent families.

Of course, Zhuge Jian was the one with the highest status among these people.

The old lady looked at Zhuge Jian:

"Master Still Moon, you've finally come to the Xie Clan. I originally planned to have Mount Ming accompany you, but he's often at Clear-Cool Temple, so I, the old man, have to come in person."

Zhuge Jian said modestly, "Grandma, you've worked so hard. When I was studying, Brother Mount Ming was the head of discipline at the Academy. You're really giving me too much credit."

Upon hearing this, the old lady's face showed a rare look of worry.

She favored her third son, Xie Hong, the most. Unlike the royal family, which favored their eldest son, commoners and prominent families preferred their youngest son.

Xie Hong entered officialdom relatively late and spent a long time by her side.

The eldest and second sons became the prince's study companions and enlisted in the army at a young age, respectively.

Xie Hong managed the household affairs, keeping the house in perfect order, and he also studied at home.

Xie Hong lost his father when he was young and was raised by his grandmother, who was extremely filial to him.

Even Xie Yu was inferior to the old lady in terms of reading and self-cultivation.

Xie Hong almost became the fifth teacher under Confucius, having been accepted as a disciple by the second teacher instead of his own.

However, after the palace coup, his involvement as the eldest son in the family caused his mother great heartache.

Because Xie Hong had always been by her side, after the Third Master inscribed the name, the character "Hong" appeared in the courtyard, and the Old Madam directly changed her name to that.

However!

Xie Hong later became disheartened and went to Clear-Cool Temple to practice Buddhism. He would only return home on New Year's Eve. His mother missed her son and often felt heartbroken.

As if sensing the old lady's sorrow, Madam Zhao said softly, "Mother, Renfeng is about to take the autumn imperial examination, Mount Ming will also be returning to the Xie Manor."

Xie Hong was a man of deep filial piety, but when it came to matters of marriage and continuation of the family line, he simply obeyed his parents' wishes.

The Second Estate has only three rooms, housing three young masters and two young ladies.

In the past, Madam Zhao admired and longed for Xie Hong.

Within Bianjing), who didn't admire this renowned scholar?

A young lady from a prominent family, she would rather be a daughter of the Xie Clan than a crown princess.

However, after they were married, although they performed the rites of husband and wife, they treated each other like guests.

The old lady regained her composure and realized that the true purpose of today's banquet was to plot against Xie Ling, the former "Marquis Dingyuan".

If Xie Hong were willing to plead for Xie Ling, why would it be necessary to rely on others?

"Master Still Moon, you must already understand the deeper meaning behind this banquet."

Zhuge Jian already understood that this was Xie Ling's way of speaking to Prime Minister Chancellor Su after Xie Ling was stripped of his title, hoping that Xie Ling would return to the capital.

"Please rest assured, Madam. Considering the bond between the Xie and Zhang families, and as Xie Yuan's uncle, while I dare not say this matter will be accomplished easily, I will certainly do my utmost."

Upon hearing this, Madam Yuan expressed her sincere gratitude:

"I am here to express my deepest gratitude to Master Still Moon."

Xie Ling's honor or disgrace was, in fact, related to the rise and fall of the Main Estate.

This is why Xie Yuan and his mother were both in the main hall today, and Zhuge Jian agreed to this matter.

Naturally, Madam Zhuge in the Xie Clan also benefited from this rise in status.

The group got along quite well.

Xie Yuan grew weary of the stories; they were all old tales of the Xie and Zhang families, stories he had known since childhood and was already tired of.

Knowing that several high-ranking officials from the Zhao Clan and Li Clan would be arriving at the main hall later, these juniors naturally felt they should avoid the reception area and prepared to take their leave, heading to the "Grand Vista Courtyard" annex.

At this moment!

A maid rushed in to report, passing through several large rooms before bursting into the main hall.

Old Madam Xie frowned.

While important matters are being discussed in the main hall, why would the Xie Manor come here for any important business?

Madam Yuan also looked unwell. With Xie Ling absent, the responsibility of managing the household fell on her shoulders. With many distinguished guests present, if this matter were to spread, it might be seen as a sign of lax household management, damaging her reputation.

"What's the matter that you're so panicked!"

"It's the Second Master, he's back!"

The maid's words caused Madam Zhao to abruptly stand up, a hint of surprise appearing between her brows.

"Mount Ming, he's actually back!"

The old lady could not hide the joy on her face.

Zhuge Jian was slightly surprised. Although he did not know Xie Hong's illustrious reputation in the Academy.

Xie Hong's ideas on governing the country were a further development based on the ideas of the Great Master, and they were unique, quite different from the methods of the Three Masters and Su Jing. They were deeply supported by some students of the Academy.

Moreover, he is a cultivator of Divine Soul who has already ignited his Divine Fire.

When he was sent as an envoy to the Great Sui, Great Sui exclaimed:

"Bianjing) cannot contain even a fraction of Xie Hong's talent!"

He was also one of the few people Zhuge Jian was eager to win over.

Whether Xie Hong enters the imperial court or returns to the Academy, he will become an important force that neither the three gentlemen nor Su Jing can ignore.

The Xie Clan is Lineage of the Nine Great Surnames that has maintained neutrality.

Zhuge Jian's willingness to speak on Xie Ling's behalf also had a deeper meaning.

Only Madam Yuan's expression was slightly complicated. Although she was angry when she recalled Xie Hong's rejection of her not long ago, she did not show it.

Now that everything is settled, she fears that something might go wrong again.

Between the two institutions, undercurrents are surging and their confrontation has been ongoing for some time.

With Xie Hong back and Xie Ling absent, the Main Estate is likely to have to "bow its head."

Old Madam Xie hurriedly instructed, "Has Mount Ming gone to the Second Estate? Quickly go and invite him to the Grand View Garden."

Madam Zhao had already risen and said softly, "Mother, I'm going with Renfeng. Renfeng keeps thinking about Father."

"Okay, okay!"

The old lady was very pleased. Last year, Xie Hong returned in a hurry, only to leave with the monks of Clear-Cool Temple after having a reunion dinner.

The maidservant hurriedly reported:

"Second Master, you've arrived at the Grand View Garden."

"He also brought a woman with him."

At this point, the maid paused slightly, and Madam Zhao's tone turned cold.

"Woman!"

Madam Zhao wore a long, elegant blue-green robe, adorned with a long hairpin with incense and pearls, and lightly applied rouge, making her appear both noble and dignified.

Her expression froze at that moment.

"Woman?"

Xie Yuan raised an eyebrow, calmly awaiting the maid's reply.

"Yes, the second master returned with a woman."

The woman carried a sword on her back and led a donkey.

Xie Yuan's eyes lit up.

Isn't this the attire of a chivalrous hero from a traditional Chinese novel?

Even Xie Yu looked over with some curiosity.

Parasol Tree wasn't interested; she just felt a void in her heart as the young master wasn't around.

Xie Hong's visit to the Xie Manor was an unexpected event today.

~

[After you finished writing the last piece of calligraphy, all the anxiety in your heart finally subsided.]

[You changed into clean clothes and prepared to go to the Grand View Garden.]

Hua An couldn't help but say, "Young Master Guan, the Xie Manor cannot go to the Grand View Garden without the Old Madam's permission."

[The Grand View Garden was in the backyard, used by the Xie Manor for entertaining distinguished guests and hosting banquets. As far as he knew, Xie Guan had never been there.]

Many of the Xie Manor's unfavored illegitimate sons did not have Grand Vista Courtyard.

Zhang Yuanlai frowned and said, "I have a few good friends among the guests in the courtyard. They're quite familiar with the manager. Have them inform him."

"There's no need to trouble you, Mr. Zhang. They're all living under someone else's roof; if they offend the lady of the Main Estate, they might be expelled from the Xie Manor."

Zhang Yuanlai sighed. Being a retainer in a powerful clan was indeed a coveted job, and no one wanted to give it up. Even if he begged, these people might not necessarily help an unfavored illegitimate son.

You smiled and said, "It's alright, just consider it a visit to the Grand View Garden."

[Hua An looked worried. Although he was a member of the Xie Clan and qualified to attend the banquet, going uninvited would inevitably make him a laughingstock.]

[In the past, a son of a concubine was not invited to Grand Vista Courtyard for the New Year's Eve dinner, and was left with no place to stand, suffering endless cold stares.]

[This is still considered good; there are others who can't even get into Grand Vista Courtyard and are stopped at the gate.]

[Of course, there were also favored sons like Xie Yuan, who could go anywhere in the Xie Manor and visit the Grand View Garden without the old matriarch's permission.]

[There's another situation that Hua An is most worried about: what if you get into a fight with the scions of those powerful families?]

What should I do if something happens to the Parasol Tree?

Hua An paced anxiously, looking at the dilapidated courtyard. In the main hall, Xie Guan's mother's memorial tablet still stood.

These princes and nobles are no saints; they're utterly depraved.

[Who would even consider a mere illegitimate son of the Xie Clan a worthy opponent!]

"God, this is truly cruel!"

[You've paid your respects at your mother's memorial tablet, and now you see golden leaves falling from the Parasol Tree.]

[You slowly walked out of the courtyard; it seemed like you hadn't stepped out of this courtyard for several years.]

[Just studying in the courtyard!]

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xie Guan
Xie Yuan
Parasol Tree
Xie Clan
Academy
Great Qi

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS