Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Simulation Realized: Did I Once Survey the Aeons?
Chapter 275

Within the Pavilion, Foul Winds Stir-This Man Was Xie Guan!

3,417 words 11 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Outside Grand Vista Courtyard, on the west bank of Mother Lake,

There is a pavilion with upturned corners and a hanging screen that sways gently in the wind.

As autumn deepens, the chill in the air grows stronger.

Inside the pavilion, large round braziers were placed on all four sides, with charcoal burning brightly and crackling loudly.

There was a charcoal burner in the mansion, adding charcoal to make the fire simmer.

In the center of the pavilion was a large brazier containing fine charcoal, on which sat a dark brown Jingdezhen teapot. Steam rose from the teapot, and the lid bounced with a "plop" sound, like the light clinking of metal.

On the stove, there was an iron plate filled with peanuts, chestnuts, dates, and other fragrant treats.

A yellow sandalwood table was placed to the side, upon which seasonal fresh fruits and delicate pastries were arranged.

The autumn scenery of the lake, the majestic rocks, and people sitting around a stove brewing tea.

The lake and the Qiuyue harmonize perfectly; the still water reflects the unpolished mirror.

That's quite an elegant and interesting story!

Inside this pavilion, apart from the obsequious servants, there was no one else present.

There was another woman standing gracefully, Parasol Tree would surely recognize: Shilan, the head maid of Xie Renfeng's household.

She was tall and slender, wearing a royal blue flowing-sleeved ruqun (a type of traditional Chinese dress), with skin as white as snow, a face like a peach blossom, and a small black mole on the tip of her nose, which added to her charm.

As a maid, she naturally had no seat.

"My Renfeng is in a hurry to leave; I wonder when he will return?"

"He's still afraid of his father after all, unlike me who's so carefree!"

A man sat lazily on a snow- White Fox fur cushion, his eyes fixed on Shilan, lingering on her from head to toe, especially on the suddenly enlarged curves below her slender waist, a smile playing on his lips.

This person was thin and frail, dressed in brocade robes and a jade belt, with four or five sachets hanging from his waist, and wearing a crown with a jade hairpin inserted at an angle.

His features were ordinary, with a donkey-like face covered in powder, especially his slightly sunken cheeks, and a frivolous air about him.

This person is Zhao Yang, the fourth son of the Zhao Clan.

Rumor has it that he has body odor, so he often wears a sachet to cover it up.

Once, a woman covered her nose because of the odor, which enraged him. He beat her to death and drowned her in the lake.

She's not particularly good-looking, but she loves wearing powder and lipstick.

In the Great Qi, men applying face powder and visiting prostitutes were both considered refined and elegant behaviors.

Xie Renfeng's birth mother, Madam Zhao, was born into the Zhao Clan, one of the Nine Great Surnames. Two members of the family earned their marquises through military merits. In recent years, in particular, the two have become pillars of the army, and their merits in suppressing demons have greatly increased their prestige in the court.

According to seniority, Zhao Yang is Xie Renfeng's cousin.

Shilan, who was usually dignified and self-possessed, felt quite uncomfortable under Zhao Yang's gaze, and her legs unconsciously tightened slightly.

Zhao Yang smiled slightly upon seeing this and picked up the small tangerines that were roasted to a golden brown and dripping with juice from the iron plate.

"My cousin Renfeng is truly clueless about romance, letting such a beauty Mingzhu. If it were me, I would have already..."

He poked a hole in the already softened orange with his finger, then slowly peeled the skin from the middle, squeezing out the hot, golden juice.

Then pull your finger out and slowly suck on it in your hand!

Zhao Yang looked at Shilan with a look of utter fascination.

Shilan lowered her head even further, her face flushed with embarrassment and nervousness.

Opposite Zhao Yang, by the stove, stood an old man, thin and wearing a thick coat, his hands tucked into his sleeves.

He wore a fur hat, his face was covered in wrinkles, and he had an unusually large nose; he was ugly.

"Young master, in this Bianjing City, who can match your elegance?" the old man chuckled.

"Even the high and mighty Princess almost became yours, but unfortunately she wasn't so fortunate."

"Imagine, the woman sheds her finery, blows out the candlelight, and in the shadows, all that's needed is to find the right spot, to find that haven of tenderness, and with a gentle thrust... Ah, isn't the pleasure all the same? In the end, it's just a physical body; what truly distinguishes superiority is social status. In that case, I can only admire you, young master."

The old man gave a thumbs-up, his face beaming like a chrysanthemum in bloom.

"As the saying goes, dying beneath a peony is a romantic death, and besides, young master, you are born into wealth and honor, so even in the Netherworld you will only enjoy happiness."

This infamous incident, which had spread throughout Bianjing, was described by the old man as a good thing.

"Mr. Shen, you flatter me. Compared to you, I am far from being worthy."

A faint smile appeared on Zhao Yang's lips, a hint of smugness on his face.

The old man's name was Shen Kuan, a retainer in Zhao Yang's household, and a powerful Divine Soul expert at the "Heavenly Star" realm.

On the path of Divine Soul cultivation, above "Heavenly Star" lies the realm of "Spirit Roaming," and beyond that, one becomes a true great cultivator who has ignited the Divine Fire.

Shen Kuan's cultivation level was also among the top in the Zhao Manor's many retainers.

Shen Kuan was originally a rogue cultivator, without any sect or school. In his youth, he cultivated haphazardly, causing his physical body to deteriorate prematurely and his potential to be exhausted, making it impossible for him to advance to the "Spirit Roaming" stage.

Disheartened, he decided to seek refuge with one of the Nine Great Surnames in Bianjing and become a retainer. These people, with their considerable cultivation but no master, inevitably committed evil deeds after gaining their cultivation, and were not tolerated by the Academy or the imperial court.

The Nine Great Surnames, however, were the most willing to treat each other with courtesy and offer protection.

If such people cause trouble, they can easily kill them without any repercussions. Moreover, large families inevitably have some unsavory dealings, and these people are always "easy to deal with."

Shen Kuan, as Zhao Yang's personal bodyguard, was someone his mother had painstakingly obtained from the clan. As a cultivator at the Heavenly Star Realm, protecting a spoiled brat from a Lineage was somewhat of a "uselessness."

Zhao Yang treated Shen Kuan with great respect, which allowed him to sit comfortably by the stove.

Zhao Yang had made many enemies in Bianjing, including several "lower-class" people who were willing to risk their lives and spill blood.

Only when Shen Kuan was present did he dare to act recklessly.

Heavenly Star's Divine Soul is that of a cultivator who can conjure fire by rubbing his hands together. He possesses various Mystic Manifestation and can bewitch mortals without cultivation with just a single word.

Shen Kuan also held a banner in his hand, inside which he kept a demon mother and her children, capable of easily seizing a person's Divine Soul and turning them into a "Soul Slave."

This is one of the reasons why Zhao Yang held Shen Kuan in such high regard.

If a woman resists, Shen Kuan only needs to use his methods to bewitch her and make her obediently submit.

Shen Kuan chuckled, his gaze also falling on Shilan.

Shilan was tall and slender, standing out like a crane among chickens among the maids, possessing a unique charm.

"North women are generally taller and have larger feet, lacking the delicate softness of southern women. However, they enjoy using vulgar language in bed, which adds a unique flavor to the experience."

"Oh?"

Zhao Yang laughed and said, "Old Shen is indeed very knowledgeable!"

"However, this is my cousin Renfeng's personal maid. My cousin and I are like brothers. It wouldn't be good if I took her away."

Shen Kuan smiled and shook his head, saying, "Young Master Renfeng has treated me well, so I naturally wouldn't do such a thing."

The conversation between the two was almost naked and undisguised, leaving Shilan, who was standing to the side, feeling a mixture of shame and indignation. When had she ever suffered such humiliation?

However!

However, she dared not show the slightest anger on her face.

Within the Xie Manor, she might hold some status and have a say among the servants, but in the eyes of these high-ranking ladies and gentlemen, what difference did they make from these servants? Their lives and deaths were entirely at their whim.

From the moment they are born, the Confucian School code of conduct has firmly weighed on them, leaving them powerless to resist and unable to escape.

Who in Bianjing doesn't know the name of Zhao Yang, the fourth young master of the Zhao Clan?

The old man beside him was a spiritual practitioner with strange methods, especially skilled at bewitching women and making them do shameful things.

Countless women have fallen under his spell and become his playthings.

If she were truly pitiful and this were the case, she would rather throw herself into a well and leave with a clear conscience.

Shen Kuan smiled and said, "These Elder Nian I don't like that kind of thing anymore. I especially cherish petite women. The older you get, the more you like young girls, haha, it's like returning to your youth. When women get older and their skills improve, it makes this old man seem useless."

Upon hearing this, Zhao Yang laughed heartily and chimed in, "Didn't my cousin Renfeng recommend a maid today? Her name is... Parasol Tree. They say she's prettier than the young ladies in the manor, and she's still a virgin, not one of those vulgar beauties from brothels."

"I was initially somewhat tempted, but the Princess's matter last time also implicated Elder Shen. Consider this my way of apologizing to Elder Shen."

"You're too kind, young master!"

Shen Kuan also became interested and said, "Since it was recommended by Renfeng, it must be a fine piece of goods. Perhaps I can play with it for ten days or half a month and keep it as a treasure."

Upon hearing this, Zhao Yang knew that his personal bodyguard, an elderly man, had a peculiar habit of giving gifts to his maids, which drove them mad within just a few days.

Furthermore, he liked to keep his favorite parts of the women he fancied as treasures.

Upon hearing this, Shilan's eyes finally showed signs of panic.

Parasol Tree!

Renfeng recommended Parasol Tree, presenting it to Zhao Yang and the old man like a precious treasure!

Two years ago, she even went to Xie Guan to ask for Parasol Tree Second Estate.

Xie Guan wouldn't allow it then!

She also felt sorry for Parasol Tree, after all, compared to Xie Guan's environment, the Second Estate was much better.

What kind of future could Xie Guan possibly have? He was just a illegitimate son, destitute and alone. Who knows when he might die in the courtyard under some careless word, just like the servants.

But why is Young Master Renfeng giving away Parasol Tree so easily now?

Renfeng had always had a good reputation in the manor. He was extremely kind to the servants and never beat or punished them like the young ladies and gentlemen in other courtyards.

Moreover, he always acts with elegance and grace, making people feel like they are basking in a spring breeze.

Shilan had also fantasized that if something happened between her and Young Master Renfeng, she might become the Second Estate Madam.

However, she dared not seduce her master into having an affair, for if that happened, she feared she would have nowhere to stay in the Xie Manor.

Shilan still didn't believe that Renfeng would do such a thing. She thought it was probably just Zhao Yang talking nonsense, or something that Madam Zhao had ordered and she had no choice but to do.

Renfeng is unlikely to do something so cruel.

Who but someone from the Xie Manor would know of Parasol Tree's beauty?

While Shilan was pondering anxiously.

A figure slowly walked into the pavilion.

"Gan Zhi greets Young Master Zhao Yang!"

Zhao Yang's eyes lit up when he saw Gan Zhi, but he immediately frowned slightly and asked, "Why are you alone? Where's Parasol Tree?"

The head maid Gan Zhi, looked to be no more than twenty years old. She wore a long, dark green gauze dress that accentuated her graceful figure.

Unlike young girls like Shilan, she possesses a mature charm.

Gan Zhi remained expressionless and recounted Parasol Tree's situation.

Xie Yuan!

Zhao Yang said angrily, "Xie Yuan, you've ruined my plans time and time again!"

He and Xie Yuan were both spoiled brats from prominent families in Bianjing, so conflicts were inevitable.

In addition, the two had very different personalities, which angered Zhao Yang several times.

Once, he took a fancy to a "master" at the West Phoenix Pavilion, who was famous for her qin (a seven-stringed zither) skills, and wanted to forcibly take her back to his mansion, but Xie Yuan stopped him.

I've rarely met him this year; I heard he's changed his ways and wants to study.

Zhao Yang definitely didn't believe it; could a dog change its nature of eating shit?

Zhao Yang had tried to have Shen Kuan secretly teach Xie Yuan a lesson, but Shen Kuan told him that Xie Yuan had a Heavenly Star Realm expert guarding him, and a drunken scholar often followed him. Shen Kuan couldn't tell how powerful the scholar was either.

Moreover, Xie Yuan's uncle was a teacher at the Academy and a great cultivator who had ignited the Divine Fire, so Shen Kuan was unwilling to offend him easily.

Shen Kuan remained calm and composed, saying nothing.

Zhao Yang's face was filled with anger; what he had just said was a slap in the face.

"So what do we do now?"

"Parasol Tree is just a maidservant of your Xie Clan's illegitimate son, why is she so troublesome?"

"Once things are settled with Young Master Yuan, Gan Zhi will personally deliver the Parasol Tree to him as an apology."

Zhao Yang's expression softened slightly upon hearing this.

His gaze lingered on Gan Zhi, especially on her fair face and full breasts.

This was Madam Zhao's personal maidservant, brought from the Zhao Clan. These kinds of maidservants usually had a special role: a "chamber maid."

Looking at Gan Zhi's walking posture and the girlish temperament that she still seemed to have not completely faded, Zhao Yang secretly guessed that she should still be a virgin!

This surprised him, and he looked at Shen Kuan with a smile.

Shen Kuan naturally understood the meaning behind Zhao Yang's gaze.

Using the magic of the Divine Soul to control this maid Gan Zhi, and having a secret "marital bliss" here, or simply taking advantage of her, would also be a wonderful thing.

The two had done similar things before.

That's what happened to the Princess last time!

Unexpectedly, Shen Kuan shook his head at Zhao Yang and whispered:

"Master Mount Ming has returned to the Xie Manor. Young Master, we need to be cautious."

"Young Master is blessed and is naturally unharmed, but I fear I myself am in grave danger. How can I continue to serve and protect you in the future?"

Shen Kuan understood perfectly well that the incident involving the Great Qi Princess was actually tacitly approved by the Zhao Clan. Otherwise, how could he have dared to offend Princess of noble birth?

Now that imperial power is waning, it is not something a mere cultivator at the Heavenly Star Realm would dare to offend.

The Zhao Clan's power has grown steadily over the years, and this act of self-deprecation was merely to reassure Chancellor Su. As a result, the controversy subsided and was eventually forgotten.

The Xie Clan is different, especially Xie Hong, whom he fears deeply.

Xie Hong was a scholar who ignited his Divine Fire before he was even twenty years old; his name was practically legendary.

Shen Kuan knew his own limitations and dared not easily offend such a person.

If Xie Hong were to return home now, and dare to make a move, the Xie Manor would likely become a den of dragons and tigers.

Upon hearing this, Zhao Yang also recalled Xie Hong, whom he should respectfully address as his uncle.

When I visited my uncle before, the indifferent look he gave me sent a chill down my spine.

In the eyes of the Aristocratic Clan families of Great Qi, the head maid of the principal wife was no different from that of the concubine; both were part of the Lineage's reputation.

To offend Gan Zhi would be tantamount to slapping Xie Hong across the face.

He understood that if this matter were to be investigated, even his own mother would likely find it difficult to protect him.

So he gave up the idea.

At this time!

On the lake, a small boat leisurely glides out from the backyard, slowly heading towards the Grand View Garden, where flowers bloom in abundance.

At this moment, Xie Hong was returning home.

All eyes were drawn to the waterway leading to the backyard of the Grand View Garden, eagerly awaiting the arrival of the Second Estate Master.

A lone boat, breaking the tranquility of the lake, drifts leisurely by!

The lotus flowers in the lake have withered, and the lake is filled with dead lotus leaves. Only a few green leaves stand out among them, making them seem particularly rare.

Autumn is in full swing.

The boatman, wearing a straw hat, sat steadily at the stern and gently rowed the boat forward.

On the lakeside, in several exquisite pavilions, everyone rose, their gazes sweeping across the shimmering lake surface, focusing on the small boat that was gradually becoming clearer.

Everyone eagerly awaited it.

And there it was!

A young man stood at the bow of the small boat.

It was late autumn, and today the sun was obscured by dark clouds. But just then, the clouds dispersed, and rays of sunlight shone into the lake, making its surface sparkle.

The boy at the bow of the boat seemed to sense something and raised his head slightly. He was tall and had an extraordinary temperament. Even though his face was slightly blurred in the distance, his unique temperament was hard to look away from.

For a moment, the wind and snow overshadowed the entire lake's autumn colors!

Zhao Yang glanced sideways at the young masters and ladies in the surrounding pavilions, noticing that they all stared at that person, especially the women's eyes filled with astonishment, which made him feel a surge of displeasure.

He disliked being overshadowed, and even more so, he disliked people whose background and appearance were superior to his.

With a furrowed brow, Zhao Yang asked unhappily, "Who is this person?"

Gan Zhi was slightly surprised to see this.

"This person is Xie Guan."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xie Guan
Xie Yuan
Parasol Tree
Xie Clan
Academy
Great Qi

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS