Douluo: Gacha Goddess System
Chapter 42

Gu Yue Na'er vs. Xiao Wu, Beautiful Girl Battle (Revised)

1,726 words6 min read2 views
24d ago

At this moment, Xiao Wu and Tang San had also decided their match. Tang San was kicked back several steps by Xiao Wu's snowy, slender leg. With an embarrassed smile, he said, "You won, Xiao Wu. From now on, you're the boss of the Seventh Dorm."

Xiao Wu swung her slender long legs and said proudly, "All right, then I'll be your boss from now on. You all have to call me Sister Xiao Wu..."

"All right, Sister Xiao Wu..." Tang San said helplessly. The boys around him also called out, "Sister Xiao Wu."

At that moment, Wang Sheng hurried over to Xiao Wu and reminded her, "Sister Xiao Wu, look, two more Work-Study Students have arrived at the door, a boy and a girl. According to the dorm rules, you have to teach these two newcomers a lesson. Otherwise, they might not listen to you..."

"Huh, two more?" Xiao Wu turned around and saw Lin Fan and Gu Yue Na'er. She blinked slightly.

Lin Fan looked at Xiao Wu as well. By now, he had changed clothes into something fitting the style of Douluo Continent. It had been nighttime in the Star Dou Great Forest, so he thought Xiao Wu probably would not recognize him.

Sure enough, Xiao Wu's gaze only lingered on Lin Fan for a moment before she curiously looked at Gu Yue Na'er beside him.

Xiao Wu found it strange. She sensed something familiar about Gu Yue Na'er, but it also seemed to be a feeling that made her a little afraid.

However, Xiao Wu was not one to admit defeat. Back in the Star Dou Great Forest, she had always been the big sister. She showed no fear at all and instead said with a smile, "According to the dorm rules, I'm the boss now. You two have to fight me. Whoever beats me can become the new boss. Which one of you wants to go first?"

Lin Fan felt a little awkward about fighting Xiao Wu. The Xiao Wu before him looked almost exactly like she did in the anime, like a pretty little loli. It did not seem right for him to bully her or take advantage of her.

Lin Fan smiled and said, "Sure. Since those are the dorm rules, let's do it that way. Let Na'er fight you."

Lin Fan looked at Gu Yue Na'er beside him and said softly, "Na'er, it's fine. Don't be afraid. Just treat it like our sparring matches and give this girl a try."

"Ah, all right..." Gu Yue Na'er was not afraid either. She gave Xiao Wu a slight smile and said, "My name is Gu Yue Na'er. What's yours?"

Looking at the silver-haired, purple-eyed Gu Yue Na'er before her, Xiao Wu felt that she looked rather delicate and fragile. Her cheeks immediately reddened slightly. Twisting her soft waist, she said, "My name is Xiao Wu, as in dancing. Are you sure you want to spar with me? You're not letting that boy fight instead?"

Gu Yue Na'er shook her head slightly. "It's okay. Brother Xiao Fan wants me to try, so I have to listen to him..."

Hearing that, Xiao Wu could not help glancing at Lin Fan. Lin Fan was looking at her too. This Xiao Wu really was cute. Despite being so young, those two legs of hers were already captivating. The real Xiao Wu as a child was even cuter and more charming than she had been drawn in the anime.

"Hmph..." After meeting Lin Fan's gaze for a while, Xiao Wu somehow seemed a little unhappy. She looked at Gu Yue Na'er and said, "Then let's give it a try. Don't be afraid. Since you're a girl, Xiao Wu won't hurt you. Now that you've come to the Seventh Dorm, Xiao Wu won't be the only girl anymore. That's great."

"Mm, it's fine. Come on." Gu Yue Na'er nodded easily.

Lin Fan glanced at Gu Yue Na'er. Naturally, he trusted her strength. Gu Yue Na'er had sparred with him several times already, and without using the Immortal Slaughtering Sword, he had been completely overwhelmed by her every time.

At this moment, Lin Fan also wanted to see just how much potential Gu Yue Na'er had.

"All right, here I come..." Xiao Wu immediately rushed forward and attacked Gu Yue Na'er. Perhaps afraid of hurting her, Xiao Wu did not use her strongest Leg Skill right away. Instead, she struck at Gu Yue Na'er with her slender hand.

Unexpectedly, just as Xiao Wu's hand was about to hit Gu Yue Na'er, Gu Yue Na'er instantly dodged it and reached for Xiao Wu's wrist instead.

Xiao Wu had no time to evade at all and was caught by the wrist. Gu Yue Na'er casually lifted her hand and raised Xiao Wu into the air.

Gu Yue Na'er seemed startled by her own strength and hurriedly let go. Xiao Wu immediately lost her balance in midair, and her small, soft body fell straight onto a bed.

"Ow, that hurts..."

Xiao Wu climbed up from the bed, her eyes filled with excitement as she looked at Gu Yue Na'er.

Gu Yue Na'er hurriedly shook her head. "I'm sorry, I didn't mean to..."

"Sister Xiao Wu, are you okay?" Wang Sheng and the others looked at Xiao Wu worriedly.

Tang San also stepped forward to inspect Xiao Wu, then looked at Gu Yue Na'er. "Xiao Wu, how are you? How about I give it a try instead?"

Lin Fan glanced at Tang San, feeling that this guy was really showing off.

This Tang San and Xiao Wu pair actually wanted to bully Gu Yue Na'er. Heh, but now that he was here, this couple might not necessarily end up together. In the future, he could secretly have his way with Xiao Wu.

"I'm fine. This is great. Let's continue..." Xiao Wu seemed rather mischievous as a child too. She seemed to enjoy fighting a little.

Gu Yue Na'er looked somewhat worried. "How about we stop? I'm afraid I'll hurt you..."

"Hmph, you're looking down on Sister Xiao Wu too much..." Hearing Gu Yue Na'er say that, Xiao Wu immediately became unhappy. She stood up, looked at Gu Yue Na'er, and lightly clenched her soft little fists. "Come on, let's continue..."

Gu Yue Na'er looked at Xiao Wu without saying anything. She did not need to make any preparations for battle at all.

That was also what Lin Fan found strange. Gu Yue Na'er seemed able to react instinctively in combat. Was that the protection given to her by the Silver Dragon King?

Seeing that Gu Yue Na'er was not attacking, Xiao Wu made the first move. This time, she directly raised her long, fair leg and kicked at Gu Yue Na'er's shoulder.

Just like before, Gu Yue Na'er instantly dodged, while simultaneously reaching out to grab Xiao Wu's beautiful leg.

"Hmph, trying the same move again? Your reactions are pretty fast, but unfortunately, you won't catch me this time..."

Xiao Wu immediately jumped up and dodged Gu Yue Na'er's hand. She spun in midair, her long leg sweeping toward Gu Yue Na'er's waist.

Gu Yue Na'er suddenly bent backward perfectly, avoiding Xiao Wu's sweeping kick again. Xiao Wu's soft, fair leg struck the dorm's bunk bed directly, making the entire bed shake violently. It nearly broke apart.

The power in Xiao Wu's legs truly was formidable. Seeing her strike miss, Xiao Wu became a little unhappy. More importantly, kicking the bunk bed had left her leg faintly aching.

"Hmph, again..."

Xiao Wu charged at Gu Yue Na'er once more. As she closed in, she feinted and threw a punch at Gu Yue Na'er's stomach.

This time, Gu Yue Na'er did not dodge. She immediately extended her soft little hand, intending to catch Xiao Wu's fist.

Xiao Wu immediately pulled back. She knew how strong Gu Yue Na'er had been earlier; she had nearly been thrown hard enough to make her backside hurt.

But unexpectedly, before Xiao Wu could withdraw her hand, Gu Yue Na'er caught her soft little fist again.

"What? That speed and reaction are way too fast. That can't be..." Xiao Wu's surprised little mouth opened slightly. But she was clever too. As Gu Yue Na'er gripped her fist in her right hand and pulled it back, Xiao Wu jumped up once more, hooking both legs toward Gu Yue Na'er's neck.

Seeing this, Lin Fan was slightly startled. This was Xiao Wu's first soul skill, Waist Skill. Gu Yue Na'er would not get hurt, would she?

Tang San behind them was also quite pleased, a faint smile appearing on his face. He knew how powerful Xiao Wu's move was. Even he had been defeated by it.

Seeing Xiao Wu use this move, Tang San, Wang Sheng, and the other children in the dorm all thought Xiao Wu was about to win.

But what Tang San and the others did not expect was that at that very instant, Gu Yue Na'er suddenly lowered her head and released Xiao Wu's soft little fist at the same time.

Xiao Wu's legs suddenly lost their target in midair, causing her soft body to fall. Yet at that moment, Gu Yue Na'er extended her equally fair little leg and kicked Xiao Wu on the backside.

"Ah... that hurts..." Xiao Wu let out a pained cry. Her body spun through the air again before she fell onto another bed. Her small, alluring body lay sprawled on the bed as she gently rubbed herself, looking at Gu Yue Na'er with a resentful gaze. "Hmph, I'm not playing with you anymore. You're too fast. How could you possibly dodge in that situation? And why does your kick hurt so much too..."

"Ah, sorry. I didn't know what I was doing just now..." Gu Yue Na'er looked at Xiao Wu somewhat blankly and apologized softly, "I don't want to be any boss. It's fine, just count it as your win."

Seeing Gu Yue Na'er like this, with no intention of bullying her at all, Xiao Wu smiled cutely and rolled over. "How can that be? You won, so you're the boss of the Seventh Dorm now. From now on, Xiao Wu will call you Sister Na..."

"Uh, Brother Xiao Fan, what do you think?" Gu Yue Na'er looked at Lin Fan blankly, seeming a little at a loss.

End of Chapter
Novel
How was this translation?