Ch. 161A Dirty Deal~ (Continued)
Chapter Summary
Key Plot Points and Events
- Team 7 returns to Konoha after their training journey. Aogetsu/Cangyue continues teasing and pressuring his students, especially Sakura, who has secretly endured an embarrassing “training” experience involving his techniques and is too ashamed to explain it.
- Naruto enthusiastically celebrates their return and leads the team to Ichiraku Ramen. Sasuke quietly enjoys being back, while Sakura declines because she is already “full,” though Naruto mistakenly assumes she secretly ate during Aogetsu’s Bringer-of-Darkness Technique.
- After eating with Naruto and Sasuke, Aogetsu goes to the Hokage’s office to report to Tsunade. Shizune warns him that Tsunade has been angry about his unexplained absence.
- Tsunade initially acts stern and demands a mission report, but her real interest is the powerful taijutsu Aogetsu taught Team 7 in Iwagakure. She wants to determine whether it can be taught throughout Konoha.
- Tsunade summons Might Guy to test the technique’s practicality. Aogetsu agrees to spar with Guy, partly because Guy is one of the few opponents whose taijutsu can genuinely interest him.
- In the forest behind Hokage Rock, Guy begins the battle with Konoha Whirlwind, but his kick cannot hurt Aogetsu because of Aogetsu’s extraordinarily hardened body, apparently strengthened by Iron Body.
- Aogetsu counters with Rankyaku, launching two sharp blue air blades. Guy leaps into the air to evade them, leaving the outcome of the fight unresolved.
Character Developments
- Aogetsu Hyuga/Cangyue: Remains overwhelmingly powerful, playful, and shamelessly flirtatious. Despite his lazy attitude, he reveals a genuine love of battle when facing Guy. He also demonstrates confidence that his Six Powers techniques cannot be easily mastered by everyone, despite Team 7’s success.
- Sakura: Shows increased awareness of Aogetsu’s manipulative teaching methods and briefly feels intellectually superior to Naruto and Sasuke. However, she is embarrassed by the ordeal she endured and becomes increasingly frustrated with Aogetsu and, indirectly, Sasuke.
- Naruto: Returns to Konoha with his usual exuberance, openly expressing his excitement about home and ramen. He remains comically oblivious to Sakura’s real situation.
- Sasuke: Is more relaxed and visibly happy to be back, though he masks it with insults toward Naruto. He continues to act as the quieter, more perceptive member of the team.
- Tsunade: Although irritated by Aogetsu’s disappearance, she is clearly pleased by his return and relies on playful manipulation to persuade him to share his taijutsu. Her goal is to strengthen Konoha as a whole.
- Might Guy: Eagerly accepts the challenge and treats the spar as an opportunity to test a powerful new style. His surprise at Aogetsu’s durability highlights the vast difference between ordinary physical strength and Aogetsu’s techniques.
Significant Themes
- Power and accessibility: The chapter explores whether extraordinary techniques can be standardized for ordinary shinobi. Aogetsu emphasizes that Sakura’s success required extensive preparation, suggesting that talent and conditioning remain important.
- Teacher and student dynamics: Aogetsu’s training is effective but unconventional, combining genuine instruction with intimidation, teasing, and humiliation.
- Konoha’s collective strength: Tsunade’s interest in spreading the Six Powers reflects her concern for the village’s long-term military development.
- Comedy alongside overwhelming strength: Embarrassing misunderstandings, flirtatious banter, and Naruto’s cluelessness contrast with the serious implications of the taijutsu demonstration.
- Friendly rivalry: Aogetsu and Guy share mutual respect and enthusiasm for combat, presenting battle as both a test of ability and a form of camaraderie.
Character Interactions
- Naruto, Sasuke, and Sakura reunite with Konoha in a lighthearted scene, with Naruto’s enthusiasm contrasting with Sakura’s embarrassment and Sasuke’s restrained happiness.
- Aogetsu teases Sakura throughout the return journey and dismisses her discomfort, while Naruto unknowingly worsens the situation with his guesses.
- Shizune warns Aogetsu about Tsunade’s anger, but also recognizes that Tsunade becomes unusually compliant around him.
- Tsunade and Aogetsu engage in flirtatious verbal sparring before negotiating over the Six Powers.
- Tsunade brings Guy into the discussion, using his enthusiasm and combat ability to persuade Aogetsu to demonstrate the technique.
- The chapter concludes with Aogetsu and Guy beginning an intense taijutsu battle, observed by Tsunade and Kakashi.