Ch. 81Wang Xiaohong, the Brother-supporting Fanatic 1
Key plot points
- Wang Xiaohong’s mother, once a skilled embroiderer, lost the use of her hands for fine work after relatives trampled them while seizing the family’s property. She turned to selling tofu pudding.
- Xiaohong learned embroidery from her grandmother while attending school. Her grandmother hoped she would apprentice professionally, but her mother insisted she pursue education and perhaps become a female official.
- After leaving school, Xiaohong’s talent won her a position as the Feng family’s eldest daughter’s personal embroiderer. She earns fifty taels a month, but keeps only one tael and gives the rest to her older brother, Wang Zimian.
- Zimian grows accustomed to her support, spends lavishly, and repeatedly demands more money. Xiaohong also gives him the jewelry she receives as gifts. Bailing, the eldest miss’s maid, warns Xiaohong to save for herself, but she refuses.
- Feng Third Young Master learns that Zimian is a brothel regular and has recently competed with him for a courtesan. To retaliate, he arranges for Xiaohong to hear about her brother’s behavior.
- Zimian eventually reveals why he needs five hundred taels: he wants to buy the freedom of Que Niang, a star courtesan he loves. Unable to raise the money himself, he expects Xiaohong to help. Believing his affection is sincere, she decides to ask the Feng family’s eldest miss for assistance.
Character developments and interactions
- Wang Xiaohong is gifted, generous, and deeply devoted to her brother, but her loyalty blinds her to his exploitative habits. She excuses his brothel visits and sacrifices nearly all her earnings for him.
- Wang Zimian shifts from accepting his sister’s help to depending on it and demanding more, without concern for what she needs. His distress over Que Niang appears genuine, though his financial irresponsibility remains clear.
- Wang Mother is portrayed as forward-thinking: despite pressure from her mother-in-law, she wants Xiaohong to study and pursue a future beyond embroidery.
- Bailing acts as a voice of caution, urging Xiaohong to protect her own financial security.
- Feng Third Young Master is petty and retaliatory, using Xiaohong’s brother’s reputation to get back at him.
- Xiaohong’s relationship with the Feng family is professionally favorable: the eldest miss values her craftsmanship and pays her well, while Xiaohong’s brother takes advantage of that generosity.
Significant themes
- Gender and opportunity: Wang Mother’s hope that Xiaohong might become a female official challenges narrow expectations for women.
- Family devotion versus exploitation: Xiaohong’s generosity is loving, but Zimian’s dependence turns it into a one-sided arrangement.
- Women’s economic vulnerability: Bailing’s warning highlights the importance of women keeping savings and independence.
- Talent and class: Xiaohong’s embroidery brings her income and status, but her brother’s education and lifestyle are largely funded by her labor.