Jiang Mother felt a chill run down her spine.
Why did this rebellious daughter find another opportunity to scold her?
I could tolerate the insults, but why did she go from being love-struck to being truly blind to reality?
She was not convinced, not at all.
Huahua: "While what you said isn't entirely wrong, where did you get that conclusion?"
Jiang Shuyue: "My god-sister has a charming and alluring appearance; it wouldn't be an exaggeration to say she's incredibly captivating. Although Qing'er's eyebrows are similar to hers, their temperaments are completely different. My mother actually said that she inherited my god-sister's looks and temperament—isn't that just blindness?"
Everyone looked Yu Qing over carefully, and it seemed that it really was true.
Jiang Mother:... That's just polite talk. Don't you understand polite talk?
Huahua: "Now that you mention it, I suddenly remembered a little melon, but it was so small that I hadn't paid attention to it before."
"Your mother's eyesight has indeed deteriorated a lot lately. She keeps calling your name while looking at other people's backs late at night. Doesn't it sound a bit like she's seeing a ghost?"
Jiang Shuyue nodded, Huahua Huagui chuckled, "Several times the little girls were suddenly startled, dropping what they were holding. They almost thought they'd seen a ghost!"
Jiang Mother is going crazy.
If this system can't speak, can it please just shut up?
And those young girls, they're with her every day, they're so familiar with her, what's there to be scared of?
Why pretend to be weak?
Jiang Shuyue: "Huahua, I don't think you should talk about my mother like that."
Jiang Mother nodded silently to herself. After all, she was her own daughter, and her daughter still had a conscience.
Jiang Shuyue immediately added, "I think she probably has night blindness, glaucoma, and maybe even a little bit of prosopagnosia and astigmatism."
Huahua: "Yes, yes, you make a lot of sense! Otherwise, how do you explain why he took a liking to your dad before? After all, he's not handsome, just average-looking. Even if he's sweet-talking, it would be hard for him to fool a noble lady."
Jiang Shuyue: "My mother was so easily fooled; it must be related to this."
Jiang Shuyue and Huahua felt they had solved the case and happily discussed the extent of Jiang Mother's blindness.
Yu Qing initially didn't want to listen, but as she listened, she found it quite interesting.
Besides, even if he didn't want to listen, he couldn't.
He really wanted to laugh, but he couldn't do something so rude in front of his elders. What should he do?
Zhou Sesong patted his back, telling him not to hold it in.
Anyway, my mother isn't a very cautious person; she can laugh whenever she wants, and my mother won't notice.
Yu Qing: No, I'm worried about Madam Jiang. Is she also a bit of a scatterbrain?
Unable to bear it any longer, Jiang Mother changed the subject. "Shuyue, knowing you're coming to set up a stall today, I've prepared lots of fruit and this year's new tea for you. Try them later."
"Thank you, Mother."
Huahua: "I detected small Watermelon, pears, Xingzi, and apples, as well as nuts, melon seeds, and raisins—perfect companions for enjoying watermelon."
Jiang Shuyue: "It's a pity it's not Watermelon season yet, otherwise, with some grapes and lychees, life would be so wonderful!"
Jiang Mother almost twitched her lips.
She knows these things aren't available this season, so she shouldn't even think about it. Bringing it up would be embarrassing, since she can't actually do it!
"Mother, there are more and more people watching, we can begin now."
"Yes, business comes first!"
Jiang Shuyue stepped onto the table carrying a gong and drum. With a loud clang, she announced, "Fellow villagers, don't miss out! Today's story-for-book exchange event officially begins. Anyone with stories about everyday life, the bizarre, or the strange and mysterious can come and exchange them for books."
"Don't worry if your story isn't exciting enough. As long as you're willing to tell it, even the worst one will get you some tea and snacks. Start lining up now, first come, first served!"
The Military Selection will begin in a few days, followed by the Spring Imperial Examination.
There are plenty of people who want to read, but many can't afford books.
Upon hearing that the story could be exchanged for a book, or at least a cup of tea and snacks if one couldn't get one, people immediately sat down at the table.
"Let me tell you, my second sister-in-law has had a very hard life..."
Huahua: "The second sister-in-law she mentioned was actually the concubine of Fan Ruomei, a guard in the Capital. That concubine wasn't as pitiful as she made her out to be. On the contrary, the concubine got Fan Ruomei drunk and pretended to be forced into bed with him before moving into his house and even giving birth to his child."
Jiang Shuyue: "Is she Fan Ruomei's sister?"
Huahua: "Look at how poorly she's dressed, with so many patches on her clothes. Fan Ruomei is a guard in the Capital, how could she possibly have such a poor relative?"
Jiang Shuyue: "Then why does she call someone else's concubine 'Second Sister-in-law'? Is it like my family, where the generations are all messed up?"
Jiang Mother hid behind the door and sighed secretly, "This child actually knows that our family's generational order is all messed up? Doesn't she even think about whose good fortune we're all owed to?"
"Our young lady is a bit special; everyone wants to get involved. But most of the high-ranking officials and nobles are related by blood, and there's a big age gap between them. Today she's being dragged to swear brotherhood, and tomorrow she's being asked to become sworn brothers with the Marquis. Over time, things will naturally get chaotic."
Jiang Mother knew it was inevitable, but she and Madam Yu were originally of the same generation. Her daughter had been away for a few days and was already calling other women "sisters," which added another woman of her generation to her list.
She's Madam Yu, a truly remarkable person, a Noblewoman’s Title consort. Who could stand someone calling her "Auntie"?
The nanny thought her mistress was overthinking things.
Given Madam Yu's personality, she would probably not only not call her "Auntie," but would also address her as "Sister."
Anyway, given Madam Yu's personality, it's just a matter of messing up the generational order; she won't care at all.
My wife, however, is a bit of a problem.
If Madam Yu were to address her as a sister, and also become sworn sisters with the young lady, this generational difference... would indeed infuriate anyone.
Huahua: "The generations aren't mixed up. Fan Ruomei's concubine is indeed her second sister-in-law, because the concubine originally married her Second Brother. Later, she thought Fan Ruomei was honest but liked to act arrogant, so she came up with a way to trap him."
"After the concubine entered the household, she had no worries about food, clothing, or daily necessities. Later, she gave birth to a son, and Fan Ruomei doted on her, giving her a lot of power. The concubine then began to move the Fan Family's money out of the family."
"This family may appear to be poorly dressed, but they're actually incredibly ruthless. They lend money out at high interest rates, appearing stingy in public while living a life of luxury behind the scenes—few can compare!"
Jiang Shuyue sized up the middle-aged woman in front of her who was spitting wildly.
Just as Huahua said, the clothes were tattered, but the baby was well-fed and healthy, clearly living a very comfortable life.
Jiang Shuyue: "This family has a pretty good relationship. The husband personally gave his wife away to be someone else's concubine, and the wife worked hard to get money from her new husband's family to support her ex-lover. What kind of unforgettable love is this!"
Huahua: "That's because the concubine was pregnant with her brother's child, and after marrying into the family, Fan Ruomei believed the child was from the Fan Family. She had a connection with her ex."
Jiang Shuyue felt she had heard a similar version before.
So listening to this kind of gossip no longer feels amazing.
Huahua laughed and said, "But guess who this child is actually born to?"