Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
My Inner Voice Has Driven the Entire Imperial Court Mad!
Chapter 304

The Sacred Couple Who Swept Away the Darkness: Students, Ganbatte!

1,413 words 5 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Huahua: [It's Lan Tingxu! The one in the first row, wearing a light blue robe and a jade hairpin!]

Lan Tingxu looked down at himself.

A light blue long gown with silver thread trim, medium!

She touched the jade hairpin in her hair.

Yes, I'm sure it refers to myself.

But... but who is Aunt Zhuang? He doesn't even know her, why would she arrange a marriage for him?

Besides, he already had a girl he liked and planned to propose marriage when the results were announced. So who on earth is Aunt Zhuang, who suddenly appeared out of nowhere?

Jiang Shuyue: [How could Aunt Zhuang have set her sights on the Lan Family?]

Huahua: [I heard that her grandson was disciplined by Teacher Lan. She went to his house to cause trouble and got beaten up with a big stick. Later, she investigated Teacher Lan's family background and thought about how he had a wild girl in his family. Perfect!]

Jiang Shuyue:... Hehe, she's quick-witted, trying to get involved with everyone!

Jiang Shuyue: [No way! If they really get involved with Teacher Lan, I'll never be able to face Teacher Lan again!]

Lan Tingxu nodded.

Marriage is a matter of parental arrangement and matchmaker's words; how can it be disrupted by a village woman who suddenly appears?

Besides, Grandpa and Dad would never allow me to become in-laws with these people.

As he was thinking this, Huahua suddenly sighed deeply: [Everyone knows they don't want it, but that old witch still has her ways. When they finish the imperial examinations and come to your house for the teacher appreciation banquet, she'll bring that wild girl over and take the opportunity to have sex with Lan Tingxu.]

Lan Tingxu was furious. He completely forgot about all the Confucian classics and all he wanted to do was curse.

Shameless! Utterly shameless!

Huahua's mournful voice continued, "[You have no idea, that wild girl doesn't bathe for a month in the summer, and she's always smelly.]"

[At such a young age, he not only had gynecological problems, but also severe athlete's foot, and his scalp... well, it was quite alarming. The original novel describes Lan Tingxu very little; all we know is that he suddenly died six months after his marriage, and the Lan Family never mentioned him again. He probably fell into obscurity.]

Jiang Shuyue clicked her tongue a few times, feeling sorry for him.

Although the distance was quite far, her eyesight was excellent; she could even clearly see the pimples that Lan Tingxu had developed last night.

He has a fresh, youthful face and is only around seventeen years old, a true heartthrob.

Jiang Shuyue couldn't help but feel sorry: [Good radishes are all spoiled by being soaked in mud, wasting their young lives, how pitiful.]

Huahua: [He was the only son of the Lan Family. After his death, the wild girl slowly took over the Lan Family under the pretext of being pregnant. By then, your scumbag father and Chen Yongwang had already started to take power, and they couldn't compete with him. In the end, the Lan Family's assets all went to the wild girl and her illegitimate child!]

Jiang Chen raised an eyebrow at his brother: Did you hear that? Wild child! There's potential here!

Jiang Wujie was not surprising.

Aunt Zhuang's whole family are no good, and the wild girl they raised can't be any better.

However, this matter is too hurtful, and a gentleman should not discuss it.

[Wow! I get it!]

Jiang Shuyue suddenly shouted, "[That wild girl not only has gynecological diseases, but also skin diseases and severe athlete's foot. Lan Tingxu will definitely not consummate the marriage with her, so the child is someone else's!]"

Huahua wanted to hold up a light sign for her that read, "King of Slowness".

Many students chuckled quietly, casting pitying glances at Lan Tingxu.

What good is it for a perfectly healthy man with a bright future if he fails the exam? He'll still be ruined by a woman like this.

Lan Tingxu had completely lost interest in conducting scientific research.

Even if fate is cruel, it doesn't have to be this cruel to him! It's practically trying to kill him!

Jiang Shuyue still didn't quite understand. "[That kind of awful, practically a walking rotten egg, how could anyone bring themselves to do that?]"

Huahua reached out and patted her shoulder.

He's only a little under a thousand years old; he's still young and not very familiar with these intricacies.

Huahua said earnestly, "In matters of the heart, sometimes mutual affection isn't necessary; the potency of the medicine and the money are enough. She may lack attraction, but she's rich! With the Lan Family's silver, she could easily hire two sedan chair bearers!"

Jiang Shuyue:... This... is hard to judge.

Lan Tingxu's legs went weak.

I felt completely overwhelmed; fame and fortune, life itself—none of it mattered in that instant.

[How could we let such a poor little thing be abused!]

[That family of vampires thought they could make a comeback by becoming examiners. I've taken down their power; let's see what they can do to the Lan Family now.]

[Little brother, study hard on your exams, and your big sister will help you find a beautiful wife!]

Jiang Shuyue's voice was like a clear spring, instantly nourishing this wasteland.

Lan Tingxu clenched his fists silently, all the eight-legged essays he had once studied returning to his mind.

Jiang Shuyue: [By the way, did my shameless dad tamper with the test questions?]

Huahua pouted, and a look of maturity and helplessness beyond her years appeared on her tender face.

[How could they not have tampered with it! They definitely did!]

Students: What?! They dare to tamper with the Spring Imperial Examination!

Huahua: [Your scumbag father had already circled the Exam Questions. He bribed several underlings in the Hanlin Academy to produce over a dozen essays, paying 100,000 taels of silver to each examinee, ensuring no two were the same.]

[There's someone even more impressive; they gave him a million taels of silver, guaranteeing him a spot in the Top Three. That guy was drunk at the Drunken Flower House yesterday, had his wedding night with the top courtesan, and hasn't even gotten out of bed yet.]

For a moment, Jiang Shuyue was at a loss for words when it came to how to evaluate Jiang An.

He was said to be cautious in his actions, and for many years he had been humble and timid.

Yet they dare to do such a thing right under the emperor's nose.

The students collectively began to panic.

Jiang An, who was still giving a speech on the stage, suddenly felt an intense murderous aura rushing towards him.

Jiang Shuyue: [If piercing eyes weren't a crime, my scumbag father would be riddled with holes by now! Poor students, maybe... I should persuade my husband to petition the emperor for a re-examination!]

Everyone: That's a great idea!

The murderous aura subsided considerably in an instant.

Huahua: [Let me see... Oh dear, you two are thinking the same thing! Last night at Midnight, Zhou Yunshen had the Emperor rewrite the Exam Questions. Previously, they were about the corruption within the Ministry of Personnel; now they're about flood control and the war between the two countries.]

Lan Tingxu: Is this something I can hear? Doesn't that count as cheating?

Everyone: No, no, since no money was given and no bribe was offered, it's not considered cheating!

Overjoyed, Jiang Shuyue waved her hand and shouted, "Everyone, we just got Dad!"

Student 1: What is "just"?

Student 2: A kind of father figure, probably similar to a second father or first father.

Student 3: It sounds pretty tough. Maybe it's her local dialect, telling us to be tough guys and face the darkness of the exam room with dignity.

Lan Tingxu nodded. "We'll take care of the exams, and Madam will take care of clearing away the darkness. The Marquis of Zhennan and his wife are truly selfless! Anyone who speaks ill of them again, I'll fight them!"

Everyone waved their hands emotionally and responded in unison, "Just got Daddy!"

Jiang An:...

What does this mean? Is this some kind of code? Why am I the only one who doesn't know it?

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Jiang Shuyue
Huahua
Zhou Yunshen
Jiang An

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS