Chapter Summaries

Elec and Jass took over Galactic Patrol Headquarters after breaking the prisoners out of Galactic Prison and killing the officers there. Elec captured the Galactic King and demanded that he summon Merus, while Whis watched the takeover from Beerus’s planet.

• Jaco told the Galactic King that the Heeters Brothers had breached Galactic Prison and released its prisoners, and the king ordered the Galactic Patrol to fight back and summon Merus.
• Elec and Jass arrived at the council chamber, where Elec ordered Jass to bind the Galactic King and kill Jaco.
• Jass bound the Galactic King and turned Jaco into pink dust after Elec rejected Jaco’s attempts to prove he was useful.
• Elec told the Galactic King that the prisoners had submitted to him and that he had killed the Galactic Patrol officers outside, then demanded that Merus be summoned.
• On Beerus’s planet, Goku, Vegeta, and Broly’s battle swept away Beerus’s pudding, drawing Beerus into the fight.
• Whis watched the events at Galactic Patrol Headquarters through his staff’s orb and sensed something wrong about Jass.

Merus confronted Elec and Jass at Galactic Patrol Headquarters after the Heeters’ attack, then battled Jass among the headquarters’ ruins. Jass revealed that he could use Destruction Energy, but it destroyed only Merus’s battle suit before Jass punched him away.

• Merus returned to Galactic Patrol Headquarters and found most of its officers dead.
• Merus entered the council chamber, rejected Elec’s offer to join the Heeters, and challenged him over the killings.
• Jass attacked Merus, whose speed let him escape with the Galactic King aboard his personal spaceship as the headquarters was destroyed.
• Merus fought Jass among the ruins, dodging his attacks and firing an energy gun that Jass blocked with a shield.
• Jass used Destruction Energy to erase Merus’s battle suit, then punched Merus away when he briefly froze.

Merus fought Jass but fled after briefly drawing on Angel power, while Whis silently recognized him as his younger brother. Jass healed Elec and set out for Earth to exterminate the Saiyans, driven by his hatred of Bardock.

• Jass overwhelmed Merus with his new power, and Merus used a faint trace of Angel power to break Jass's attacks before escaping.
• Merus worried that the Grand Minister might punish him for using Angel power, while Whis watched and pretended not to have seen anything.
• Jass healed Elec, who urged him to kill Merus if he got another chance.
• Elec agreed to return to the family headquarters, and Jass headed for Earth after Elec ordered him to kill every Saiyan.
• Jass recalled how Bardock had defeated him on Planet Cereal decades earlier and clenched his fists in hatred.

The chapter recounted Bardock’s past on Planet Cereal, where he spared Granolah and Muesli, defeated Jass, and later became the source of Jass’s hatred of all Saiyans. After returning Elec to the Heeters’ base, Jass flew toward Earth, while the chapter showed the peaceful lives and training of Earth’s inhabitants.

• Bardock led the Saiyans in the invasion of Planet Cereal and chose to spare Granolah and Muesli.
• Bardock fought Jass, broke through his limits, and defeated him, while Elec killed Muesli as she helped Granolah and Monaito escape.
• Elec later recruited the grown Granolah, who worked for the Heeters for decades until Elec’s interest in the Dragon Balls reignited their conflict.
• Jass remained consumed by hatred after Planet Vegeta’s destruction and vowed that all Saiyans must die.
• Jass returned Elec to the family base and flew toward Earth because he could travel faster than a spaceship.
• Piccolo trained at Kami’s Lookout, while Trunks, Bulla, Buu, Bulma, Goten, Little Wu, Pan, Videl, and Chi-Chi spent time in West City and Mount Paozu.

Jass approached Earth with an enormous, uncontrolled Ki, forcing Piccolo, Trunks, and the other Z Fighters to prepare to defend the planet while Gohan was away. At Mount Paozu, Videl and Chi-Chi kept the young Saiyans from joining the fight, but Pan insisted that their father was Son Gohan.

• King Kai spotted Jass racing toward Earth, recognized him as the Heeters' fourth child, and warned Piccolo because Gohan was away.
• Piccolo initially dismissed the warning, confident that he, Trunks, and Earth's young Saiyans could handle an invader.
• Jass's vast Ki overwhelmed Piccolo and alarmed the Z Fighters across Earth.
• Trunks equipped his Battle Jacket and Heavy Sword, asked Mai to care for Bulma and Bulla, and flew toward Kami's Lookout with Buu.
• The Z Fighters gathered to confront the threat, while Videl and Chi-Chi stopped the young Saiyans from going.
• Pan pleaded to join the fight and reminded Videl that their father was Son Gohan.

Jass arrived at Kami's Lookout and overwhelmed Trunks, who fought to stall for Goku and the others. Trunks ended the chapter falling from the sky after Jass shattered his sword and wounded him.

• The adults refused to let the children go, while the fighters gathered at Kami's Lookout and Piccolo told them King Kai had warned him of a powerful threat.
• Whis told Shin he already knew about the threat and was watching the fighters on the God of Destruction Planet continue brawling.
• Jass appeared above Kami's Lookout, identified Trunks as the Saiyan who defeated Granolah, and attacked him.
• Trunks transformed into Super Saiyan 4 Limit Breaker and fought Jass, but Jass dodged his attacks and smashed him through the plaza.
• Trunks taunted Jass by saying Gohan could defeat him, but Jass formed a purple energy axe and broke Trunks's sword, wounding him and sending him falling from the sky.

Jass overwhelmed Trunks and Piccolo, then turned his attack on the others at Kami's Lookout. Trunks protected them and received their ki, while Majin Buu charged Jass and Seven-Three moved to join the fight.

• Jass used Instant Transmission to attack Trunks and Piccolo, crushing Piccolo's arm and forcing Piccolo to transform into Golden Piccolo.
• Jass shrugged off Piccolo's strongest kick and blasted both Piccolo and Trunks away, demonstrating that neither could match his strength.
• Krillin, Tien Shinhan, Yamcha, Chiaotzu, and the others flew toward the battle, but Jass fired an energy torrent at them.
• Trunks used Instant Transmission to intercept the blast and protect the group, who then gave him their ki before retreating.
• Majin Buu attacked Jass in fury, but Jass smashed him into a mass of pulp with a spiked club.
• Seven-Three copied Majin Buu's state, healed Trunks, and charged at Jass.

Jass overwhelmed Piccolo, Trunks, Majin Buu, and Seven-Three, then slaughtered most of Earth’s population. Majin Buu caught Jass in a mass of flesh and compressed him into a fist-sized lump.

• Jass regenerated after Piccolo’s Special Beam Cannon struck him, then deflected it into space and gravely wounded Piccolo with several beams.
• Trunks rescued Piccolo and took him to Dende for healing before returning to fight Jass alongside Majin Buu and Seven-Three.
• Jass blasted the three fighters away, then unleashed a rain of energy that killed 80% of Earth’s human population.
• Trunks charged Jass in fury, but Jass knocked aside his Masenko and struck him with a spiked club.
• Majin Buu engulfed Jass in pink flesh, compressed him to the size of a fist, and drew the mass toward himself.

Jass overwhelmed Earth’s defenders as Piccolo’s plan failed and Seven-Three exploded after copying Jass’s power. Jass descended onto Kami’s Lookout, leaving the surviving Z Fighters helpless and waiting for Goku and the others to return.

• Piccolo used Solar Flare and restrained Jass so Seven-Three could copy his power, but Jass’s ki burst tore Piccolo apart.
• Trunks charged Jass in rage, lost their clash, and plunged toward the ground badly injured.
• Seven-Three transformed using Jass’s copied power, but his body overloaded and exploded, with the shock waves destroying half of Earth.
• Dende and the Z Fighters watched the devastation from Kami’s Lookout and realized they could not stop Jass.
• Jass descended from the sky and landed in front of Krillin, Tien Shinhan, and the other survivors.

Jass kept Krillin and the others alive while he waited at Kami's Lookout for the Saiyans to return. After Trunks reunited with the surviving Piccolo, Piccolo proposed that they let Majin Buu absorb them so their fusion might become strong enough to fight Jass.

• Jass questioned Yamcha about the Saiyans, then chose to wait at Kami's Lookout for them while holding Krillin and the others at his mercy.
• Dende spotted Trunks alive, and Trunks realized Jass had stopped at Kami's Lookout where his friends were in danger.
• Trunks found Piccolo alive, and they each ate a Senzu Bean to recover from their injuries.
• Piccolo explained that Seven-Three's body had failed to withstand the power it copied and said Buu might still be alive.
• Piccolo proposed that he and Trunks willingly let Majin Buu absorb them, creating a powerful fighter to challenge Jass.

Majin Buu absorbed Trunks and Piccolo to transform into Trunks Buu, then fought Jass above Earth. Trunks Buu turned Jass’s attack back on himself, but Jass ate him after he became a Curly Biscuit.

• Piccolo found Majin Buu’s concealed Ki and explained the plan to combine their strength with Trunks’s.
• Majin Buu absorbed Trunks and Piccolo, transformed into Trunks Buu, and flew to Kami’s Lookout to challenge Jass.
• Trunks Buu used the Multiplication Afterimage Technique and Ki Blasts to overwhelm Jass, whose impact punched a hole through Earth.
• Jass counterattacked with a headbutt, sending Trunks Buu flying, then blocked his Ki Blast and reflected his transformation beam.
• The reflected beam turned Trunks Buu into a Curly Biscuit, and Jass caught and ate him.

Son Gohan sensed a disaster in Universe 7 and had Vados take him back. On Earth, Jass threatened Paragus, but three young children arrived to defend him.

• Son Gohan defeated Champa in training, then used his precognition and learned of a danger involving Planet Cereal's Two-Star Dragon Ball.
• Son Gohan asked Vados to return him to Universe 7, and she took him there while Champa stayed behind to sleep.
• Jass flew around Earth, detected a Saiyan presence, and descended on Mount Paozu, where he found Paragus.
• Jass prepared to kill Paragus after learning that Son Gohan was expected to return, but three children flew in and challenged him.
• Paragus urged the children to flee as they confronted Jass.

Jass overwhelmed Paragus, Son Goten, Little Wu, and Pan, claiming he had killed Trunks, Piccolo, and Majin Buu. Videl rescued Pan with a Senzu Bean as Krillin, Yamcha, Tien Shinhan, Chiaotzu, and Android 16 arrived to attack Jass.

• Jass knocked Paragus through a house and turned his attack toward the children, prompting Son Goten, Little Wu, and Pan to transform into Super Saiyans.
• Son Goten and Little Wu attacked Jass but were badly injured by his counterattack, while Pan found Paragus beneath the rubble.
• Jass claimed he had killed Trunks, Piccolo, and Majin Buu, then let Son Goten and Little Wu attack before grabbing them by the neck.
• Pan fired an Energy Sphere at Jass, who blasted her with a gale that left her unconscious and badly wounded.
• Videl caught Pan and fed her a Senzu Bean, while Krillin, Yamcha, Tien Shinhan, Chiaotzu, and Android 16 arrived and attacked Jass.

Goku and the others arrived to confront Jass, and Vegeta transformed into Ultra Ego to avenge Trunks. Jass overwhelmed Vegeta with ease, but the wounded Saiyan kept charging back at him.

• Goku arrived with a kick that freed Son Goten and Little Wu from Jass, then confronted Jass as Whis, Beerus, Broly, and Vegeta joined them.
• Jass asked about Bardock and learned Goku was Son Gohan’s father; Vegeta declared he would kill Jass for Trunks.
• Broly went to check on Paragus while Vegeta transformed into Ultra Ego and ordered Goku to stay out of the fight.
• Vegeta attacked Jass, but Jass blocked his punch, struck his abdomen, and sent him crashing into the dirt.
• Vegeta rose and charged again, only for Jass to knock him flying twice more and leave a deep wound on his forehead.

Vegeta’s Ultra Ego initially grew stronger under Jass’s attacks, but worsening injuries left him near defeat until Goku rescued him and gave him a Senzu Bean. Goku then entered Perfected Ultra Instinct to face Jass, while Vegeta left the battlefield.

• Vegeta fought Jass at close range, growing stronger from each blow but taking increasingly severe injuries.
• Jass overpowered Vegeta and prepared to crush him beneath a spike-covered stone slab, but Goku used Instant Transmission to save him.
• Goku gave Vegeta a Senzu Bean, restoring his strength, and dodged Jass’s attempt to destroy the pouch.
• Goku transformed into Perfected Ultra Instinct and evaded Jass’s barrage of rocks and sharpened trees.
• Vegeta smashed the incoming debris, then flew away with the Senzu Bean pouch, leaving Goku to fight Jass alone.

Goku fought Jass with Perfected Ultra Instinct, matching his attacks despite Jass’s weapons and relentless pursuit. Jass launched a massive Ki Blast toward the already-damaged Earth, and Goku met it with a Kamehameha as the two blasts collided.

• Goku explained that Whis and Beerus had taught him and Vegeta, then fought Jass using Ultra Instinct.
• Goku struck Jass and drew blood, enraging him and prompting a clash of their fists and legs.
• Broly watched the battle while shielding the recovering Paragus, and Vegeta resented Goku’s ability to match Jass.
• Goku dodged Jass’s guided Ki Blast attacks, but the pursuit rapidly drained his stamina.
• Jass sent a huge Energy Sphere toward Earth, and Goku fired a Kamehameha to stop it.
• Goku’s silver Kamehameha collided with Jass’s purple Ki Blast, engulfing Earth in light.

Goku developed an aggressive, stamina-saving form of Ultra Instinct and used a final Kamehameha and Dragon Fist Explosion against Jass. The chapter ended with Goku unconscious and exhausted after the attack, while the extent of Jass’s fate remained unclear.

• Goku’s unstable Perfected Ultra Instinct shifted into a more aggressive form that used less stamina.
• Android 16 attacked Jass while he was focused on the beam clash, distracting him and giving Goku a chance to overpower his Ki Blast with a Kamehameha.
• Jass survived Goku’s Kamehameha with his Ki barely weakened, so Goku charged into the explosion and struck him with Dragon Fist.
• Goku’s golden dragon broke Jass’s barrier, pierced him, and coiled around him before Goku unleashed an enormous explosion.
• Whis’s barrier cracked as the blast damaged Earth, and Goku fell unconscious after exhausting all his power and stamina.

Jass unleashed the instinctive power sealed by his bone chain, becoming a berserk, far more powerful fighter. He overwhelmed Vegeta and prepared to destroy Earth as Broly charged toward him.

• Son Goten fed an unconscious Goku a Senzu Bean, while Yamcha sensed that Jass was alive and growing stronger.
• Jass recalled Elec urging him to unleash his instincts, then broke the bone chain that had sealed his power.
• Jass transformed into a hulking, berserk form and charged the others with overwhelming strength.
• Jass struck Vegeta before he could enter Ultra Ego, then grabbed him and slammed him through Earth.
• Jass formed an enormous Energy Sphere to attack Earth, but Broly flew toward him in a surge of green energy.

Broly fought the berserk Jass in a brutal, evenly matched battle while Goku and Vegeta recovered and watched. Jass regained control without losing his immense power, then used Instant Transmission to disorient Broly and send him flying.

• Broly and Jass traded devastating blows, while Goten gave Vegeta a Senzu Bean and Vegeta woke Goku with two slaps.
• Broly slammed Jass into the ground, then struck through his abdomen, but Jass grabbed Broly and kneed him in the face.
• Jass's rage subsided, and he regained his reason while retaining his powerful Ki and returning to his normal appearance.
• Jass used Instant Transmission to move Broly repeatedly, bewildering Goku and Broly.
• Jass returned Broly to a position near him and kicked him flying when Broly tried to block.

Jass overwhelmed Goku, Broly, and Vegeta despite their combined attacks. Goku saved Vegeta from a fatal blast, but both Saiyans were left gravely wounded as the battle continued.

• Goku entered the Emotional Autonomous State and joined Broly against Jass, but their teamwork only enraged Jass.
• Jass used a strange Ki technique to immobilize Broly and strike Goku, then attacked them both with powerful blows and Energy Spheres.
• Vegeta overcame his hesitation and joined the fight, but Jass quickly battered him and pierced his chest with a Ki blast.
• Jass prepared to reduce Vegeta to ashes, but Goku shielded him and took the blast, mangling his right arm.
• Vegeta remained barely alive while the wounded Goku struggled to stand.