In the night beneath the blood-red full moon, a silver-haired, green-eyed girl suddenly fell from the sky.
The Dog Demon, who had been waiting for so long, leaped up and caught her in his arms, then held her hand tightly as he set her on the ground.
The beautiful, eerie Mirror World began to crumble as though the apocalypse had come, its cherry-pink night breaking apart and falling away. The full moon gradually lost its round shape, revealing the world's true crescent moon, while the ground beneath their feet cracked and split as though struck by an earthquake. Amid the upheaval of heaven and earth came Kaguya's terrified, furious scream. "No!!!"
A mirror as tall as a person suddenly appeared before Sesshomaru, showing the palace outside. Just as they had thought, mirrors were passages connecting reality and illusion in this Mirror World. Without needing a word, the two stepped into the mirror. Beyond that intangible film of light lay the world outside the hall, as though Sesshomaru's night-long battle and Han's lengthy imprisonment had not cost the real world even a single second.
Miya had also been thrown out of the Mirror World. He lay dazed on the ground, staring at the empty space above him.
"So it was another illusion after all." Miya raised his right hand and covered his eyes with his arm, hiding the tears that had welled up without his noticing.
"Master Spellcaster..." Han released the Dog Demon's hand and cautiously knelt beside Miya. For some reason, he seemed both despairing and relieved at that moment, making her afraid to touch him.
"Aaaah-" Kaguya leaped out of the mirror as well. Her once-beautiful face was now covered in cracks, as though a sheet of human skin had been torn apart by force. Seeing her reflection in