After Koinatsu left Lin Guang's room, the old madam shouted, "Where's that new girl, Sumiko? Tell her to help the guest somewhere to rest, then clean this place up."
The corners of Lin Guang's mouth lifted slightly as he lay slumped over the table. Sumiko-that would be Tanjiro.
Tanjiro had infiltrated Tokito House under the alias Sumiko. Called over to clean, he arrived in Lin Guang's room.
Tanjiro froze for a moment when he saw Lin Guang, then heard the old madam shout at him, "From now on, this is your job: cleaning and helping drunken guests. Get moving!"
"Yes!"
Tanjiro answered and stepped forward to help Lin Guang up. Lin Guang whispered in his ear, "Don't be surprised. I'm pretending to be drunk. Just keep helping me walk."
Tanjiro nodded lightly, then supported Lin Guang and followed the old madam's directions to take him somewhere to rest.
On the way, Lin Guang whispered in Tanjiro's ear, "I've already heard something about Suma. The old madam said someone bought out her contract, but that Oiran Koinatsu said she ran away."
"If you get a chance, you can ask Oiran Koinatsu about it. You might get some other information from her."
Tanjiro nodded without giving anything away, and Lin Guang continued pretending to sleep.
After settling Lin Guang in, Tanjiro was called away to do other work.
Lin Guang did not remain idle while pretending to sleep, either. He activated Mind Perception, and in an instant, nothing within a hundred-meter radius escaped his perception.
Soon, through his perception, Lin Guang found Makio tied up in Ogimoto House, but he did not find Hinatsuru or Suma.
In addition, Lin Guang discovered that there was a cavern beneath almost every brothel, and even very small secret passages between the establishments.
*Although I haven't