"There's no registration information." Officer Jenny Lei took out something resembling a Pokédex, scanned Nidoran♀ with it, then spoke with a frown. Heath did not really understand and simply watched from the side. The device looked very much like a Pokédex, but there were some differences. It might have been equipment used internally by the Officer Jennys.
"Little one, would you come over here?" Officer Jenny Lei held out her hand with a smile, only to draw an attack from Nidoran♀. A poisonous barb nearly struck her, but she reacted quickly and dodged the attack. Nidoran♀ grew even more guarded. Heath raised his eyebrows. He had heard Zoroark's translation, but there was no need to tell Officer Jenny Lei right then. After all, Heath was not a psychic, nor had he ever shown that he could understand Pokémon speech.
But even if Heath could not understand her, he knew that Nidoran♀ had become aggressive toward him and Officer Jenny Lei, which made things a little troublesome.
"This little one really is fierce." Officer Jenny Lei smiled, unbothered. She deftly pulled a Poké Ball from her pocket and tossed it onto the floor, and a Jigglypuff appeared inside Heath's food truck. Heath blinked. What was she planning to do?
Heath soon understood, though, because Jigglypuff began to sing, and Nidoran♀ grew drowsy upon hearing it. Officer Jenny Lei had already handed Heath a pair of earplugs and put on a pair herself. Not knowing whether to laugh or cry, Heath took them and put them in. This Jigglypuff had quite a good command of its ability to induce sleep. Heath had only heard a tiny bit, yet he already felt the kind of exhaustion that came after staying up all night.
Fortunately, the earplugs resolved Heath's problem. Nidoran♀ had nowhere to