Vol. 2Cell and the Prison Planet Crisis
Turles returned to a devastated Earth, rescued Son Gohan, and helped defeat Cell and Babidi’s forces before new threats drew the Frieza Force into a widening crisis. The Heeters’ scheme ended with Jass destroyed, and Turles explained the Dragon Balls’ limits to Frieza.
- Turles destroyed Metal Cooler’s planet and ended up in Bulma’s world, where he fought the androids and learned advanced Ki control on Planet Yardrat.
- Turles rescued Son Gohan from Cell and brought him to Planet Yardrat, where he warned him about Earth’s dangers and asked if he could defeat Cell.
- Turles trained Son Gohan to become a Super Saiyan 2, then helped him defeat Babidi’s forces and killed Cell.
- The Frieza Force expanded its reforms as allies trained and took on new roles, ending with Nappa asking Raditz for work.
- The Heeters freed criminals from the Prison Planets, and Tights arranged cooperation between the Frieza Force and Galactic Patrol as the crisis spread to Namek and Planet Frieza.
- Turles defeated the criminals invading Planet Frieza, then confronted King Cold and offered the Frieza Force’s support in exchange for his help.
- Jass’s growing power pushed Frieza and Turles to their limits, but they joined Son Goku, Piccolo, Android 17, and Android 18 to send Jass’s destructive attack into space and destroy him.
- Turles told Frieza that the Namekians had escaped with the Dragon Balls and explained that evil souls could not be resurrected after losing their original consciousness.