Recaps

Lumian Lee entertained the patrons of a Cordu tavern with a fabricated story about guarding a morgue, then met Ryan Coss and his companions. Pierre revealed that Aurore had brought Lumian to the village five years earlier, given him her surname and his first name, and that he had forgotten what he was called before.

• Lumian told a visiting customer a grim tale about a morgue guard, then admitted he had made it up to entertain the tavern.
• Ryan Coss introduced his companions Valentine and Leah and bought Lumian and Pierre drinks.
• Ryan explained that the surname Lee reminded sailors of the feared Frank Lee.
• Pierre said Aurore had brought Lumian to Cordu when he was thirteen and given him the names Lumian Lee.
• Lumian said he had even forgotten what he was called before.

Lumian Lee entertained a tavern in Cordu with a supposed tale about a lonely morgue watchman, then revealed it was one of his sister Aurore’s stories. As outsiders Ryan Coss, Valentine, and Leah met him, Pierre explained that Aurore had brought Lumian to the village five years earlier and given him her surname and his name.

• Lumian told Ryan Coss a bleak story about a morgue watchman who touched a strange mark on a corpse and began dreaming of fog.
• Lumian admitted he had quit the job and returned to the countryside to tell tall tales, prompting the villagers to laugh at Ryan for believing him.
• Lumian introduced himself to Ryan and his companions, Valentine and Leah, and Ryan warned that the surname Lee was infamous among sailors because of the pirate Frank Lee.
• Lumian ordered absinthe, called Green Fairy, and Ryan bought him a drink while Pierre volunteered to explain Lumian’s background.
• Pierre said Aurore had brought Lumian to Cordu when he was thirteen, that Lumian had taken her surname, and that she had given him his name.

Lumian Lee entertained tavern customers with a fabricated story about a morgue watchman before introducing himself to the visiting Ryan Coss, Valentine, and Leah. Pierre revealed that Lumian had been brought to Cordu by his sister Aurore five years earlier and had taken her surname, leaving the visitors curious about his origins.

• Lumian finished a story about a lonely morgue watchman, then admitted he had quit and made it up for the tavern crowd.
• Ryan Coss introduced himself and his companions Valentine and Leah, and Lumian told them his name was Lumian Lee.
• Ryan explained that the surname Lee reminded sailors of the feared pirate Frank Lee, then bought drinks for Lumian and Pierre.
• Pierre said Lumian's story was implausible because he had been only thirteen when Aurore brought him to Cordu five years earlier.
• Pierre explained that Lumian had taken Aurore's surname and that she had given him his name, while Lumian said he had forgotten his former name.

Lumian Lee entertained a tavern with a grim tale about a morgue watchman, then admitted it was one of his sister Aurore’s stories. After meeting visiting outsiders Ryan Coss, Valentine, and Leah, Lumian let Pierre reveal that Aurore had brought him to Cordu five years earlier and given him his name and surname.

• Lumian told Ryan Coss a story about a poor morgue watchman who touched a strange mark on a corpse and began dreaming of a great fog.
• Lumian revealed that he had quit the job and returned to the countryside, and the tavern regulars laughed at Ryan for believing his tale.
• Lumian introduced himself to Ryan, Valentine, and Leah, and Ryan explained that the surname Lee reminded him of the feared sailor Frank Lee.
• Ryan bought Lumian a glass of Green Fairy after warning that absinthe could harm him, and Pierre persuaded Ryan to buy him a drink too.
• Pierre told the visitors that Aurore had brought Lumian to Cordu when he was thirteen and had given him the names Lumian and Lee.
• Lumian said he had forgotten what he was originally called and drank his absinthe without embarrassment.

In the tavern in Cordu, Lumian Lee entertained three visitors with a fabricated story about working in a morgue, then introduced himself and drank absinthe with them. Pierre revealed that Aurore had brought Lumian to the village five years earlier and given him her surname and his name, leaving his original identity unclear.

• Lumian told a vivid story about being a poor morgue keeper who touched a strange mark on a dead former colleague and began dreaming of a great fog.
• Lumian revealed that he had quit the job and returned to the countryside to tell a yarn, prompting the tavern regulars to laugh at the visitor who believed him.
• Lumian introduced himself to Ryan Coss, Valentine, and Leah, and Ryan explained that the surname Lee recalled a feared figure among sailors.
• Ryan bought Lumian a glass of Green Fairy, while Pierre joined them for a drink and warned the visitors that Lumian was a notorious prankster.
• Pierre said Aurore had brought Lumian to Cordu when he was thirteen and given him her surname and the name Lumian; Lumian said he had forgotten his original name.

While Shiraishi was away, Hakuhō accidentally grew a plant that lifted the Captain-Commander's residence into the air, and Ichigo Kurosaki struggled with the demands of leading Soul Society. Shiraishi returned to a warm welcome as Kazui Kurosaki began training with Kenpachi Zaraki.

• Hakuhō’s experimental breakfast plant burst through the roof and lifted the Captain-Commander’s residence, and Isane Kotetsu agreed not to tell on her until Retsu Unohana refused to conceal the accident.
• Marechiyo Ōmaeda told Soi Fon that Shiraishi was coming back, and Yoruichi Shihōin teased Soi Fon about being eager to see him.
• Ichigo Kurosaki welcomed news of Shiraishi’s return while discussing his exhausting acting Captain-Commander duties with Orihime Inoue.
• Kazui Kurosaki asked Kenpachi Zaraki to teach him to fight, and Kenpachi agreed to train him by swinging his sword at him.
• After saying goodbye to Luffy, Shiraishi returned to Soul Society and was welcomed by the captains, lieutenants, and other familiar faces.