Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

In the Primordial World, They Call Me Hakimi; on Blue Star, I Am the Tabby Ancestor
VolumesArcsSummaries

Ch. 1The Cat in Wuzhuang Temple

Chen Li, a former wage slave reborn as a tabby cat at Wuzhuang Temple, listened to Zhen Yuanzi teach and showed extraordinary comprehension. Zhen Yuanzi secretly aided his cultivation, and the lecture ended with a warning about the great tribulation.

  • Chen Li recalled how he had left his job with compensation, died in a truck accident, and awakened as a kitten before Qingfeng and Mingyue brought him to Wuzhuang Temple.
  • During Zhen Yuanzi’s lecture, Qingfeng and Mingyue tried to lure Chen Li over with dried fish, prompting their master to scold them for losing focus.
  • Chen Li comprehended Zhen Yuanzi’s teachings, causing spiritual Qi to gather around him as his acupoints glowed and something began to sprout within him.
  • Zhen Yuanzi noticed Chen Li’s progress and sent spiritual light into his sea of consciousness, nourishing a golden seed.
  • Zhen Yuanzi ended the lecture and warned his disciples to study diligently or risk being caught up in the great tribulation.
Read chapter

Ch. 2This Cat Has a Backer Too

Zhen Yuanzi warned the disciples that a great tribulation was approaching and ordered Wuzhuang Temple closed for cultivation. He gave Chen Li a method to reach the Immortal Realm and promised to make him a disciple if he became an immortal, then entered seclusion.

  • Zhen Yuanzi recalled Chen Li’s rapid cultivation and warned that a tribulation would engulf the Three Realms.
  • Zhen Yuanzi ordered the disciples to remain in Wuzhuang Temple, cultivate, and avoid acting recklessly during the tribulation.
  • Zhen Yuanzi gave the disciples jade talismans, then bestowed the Earth Origin Refining Emptiness Method on Chen Li.
  • Zhen Yuanzi promised Chen Li formal discipleship if he attained immortality, and Chen Li eagerly thanked him.
  • Zhen Yuanzi told Qingfeng and Mingyue to care for the temple, tend the Ginseng Fruit Tree, and keep Chen Li from stealing fruit before entering seclusion.
Read chapter

Ch. 3A Leisurely Meal in the Back Courtyard

Qingfeng and Mingyue brought Chen Li to the back courtyard for a feast beneath the Ginseng Fruit Tree. As they reminisced about earlier calamities, Chen Li considered the coming Investiture of the Gods Tribulation and wondered whether a newborn cat like him could be caught up in it.

  • Qingfeng and Mingyue interrupted Chen Li's sunbathing and led him to the back courtyard.
  • Chen Li admired the Ginseng Fruit Tree and its rich Yi Wood Spiritual Energy.
  • Qingfeng and Mingyue set out delicacies they had brought back, and Chen Li eagerly ate with them.
  • Qingfeng and Mingyue discussed the Witch-Demon Tribulation and worried about who might be drawn into the coming tribulation.
  • Chen Li reflected that avoiding the Investiture of the Gods Tribulation would require purity or great strength, then wondered if he was safe as a newborn cat.
Read chapter

Ch. 4You Want This Meow to Be the Discipline Monitor?

Chen Li agreed to supervise Wuzhuang Temple’s evening lessons after Qingfeng and Mingyue promised him treats and future trips outside the temple. He arrived to lead the disciples, silenced their chatter with a powerful meow, and warned them to settle down and recite their scriptures.

  • Qingfeng and Mingyue persuaded Chen Li to supervise evening lessons by offering him treats and the chance to accompany them on future visits.
  • Chen Li accepted after Qingfeng explained that the temple’s travel restriction did not prevent its senior personal disciples from going out.
  • At dusk, Chen Li entered the great hall and took his place at the front while the disciples wondered why Qingfeng and Mingyue were late.
  • A disciple tried to pet Chen Li, but Chen Li swatted his hand away and rebuked the disciples for neglecting their lessons.
  • Chen Li announced that he was leading the evening lesson, and his roar silenced the disciples as one of them explained his warning to report them for misbehavior.
Read chapter

Ch. 5The Scripture-Chanting Cat

Chen Li supervised the disciples’ evening practice at Wuzhuang Temple, keeping them focused while chanting along in meows. His rhythmic recitation drew mountain creatures to listen outside, and Qingfeng and Mingyue left satisfied after seeing the practice proceed peacefully; Chen Li felt his mind grow clearer as the scripture continued.

  • Chen Li scolded the distracted disciples and asked the beast-language disciple to translate his instructions for evening practice.
  • The beast-language disciple persuaded Chen Li to let him pet his head once, then relayed Chen Li’s directions to the disciples.
  • The disciples began chanting the Wondrous Scripture of Longevity Earth Immortals while Chen Li kept time and joined in with meows.
  • Mountain creatures gathered quietly outside the temple, drawn by the chanting, while the disciples remained absorbed in practice.
  • Qingfeng and Mingyue watched from outside, agreed not to disturb the listening creatures, and returned to their rooms.
  • Chen Li continued chanting and noticed that the scripture seemed to clear his mind and ease his weariness.
Read chapter

Ch. 6Morning Breathing Practice

Chen Li woke refreshed and practiced absorbing the sun’s essence on the temple’s corridor roof, strengthening his demon core. Afterward, he spoke with the beast-tongued senior brother on duty and learned that his name was Zhenshan.

  • Chen Li woke at dawn feeling clear-minded after reciting scripture the previous night.
  • Chen Li climbed onto the corridor eaves and practiced breathing, drawing in sunlight and driving out Yin Qi.
  • Chen Li finished cultivating with greater magic power in his demon core and reflected on the dangers facing cultivators in the Primordial World.
  • Zhenshan interrupted Chen Li and said Qingfeng had assigned him to patrol and sweep the spirit courtyard.
  • Chen Li asked the senior brother his name, and he introduced himself as Zhenshan.
Read chapter

Ch. 7Innate Beast-Tongue User

Chen Li learned that Zhenshan was born able to understand beasts, a rare gift with the potential to follow the Myriad Spirits Great Dao. After Zhenshan explained the duties involved in patrolling Wanshou Mountain, Chen Li joined him as he set out.

  • Zhenshan was delighted when Chen Li asked for his name, while Chen Li wondered why he was so excited.
  • Chen Li recognized that Zhenshan was an Innate Beast-Tongue User and considered that he might have potential to cultivate the Myriad Spirits Dao.
  • Zhenshan invited Chen Li to patrol the mountain and explained that disciples guided stray spirits away, maintained the mountain, and gathered spiritual dew and herbs.
  • Zhenshan finished sweeping the courtyard while other disciples began their chores or practiced morning cultivation.
  • Zhenshan called Chen Li over after finishing his work, and Chen Li leapt down to join him.
Read chapter

Ch. 8Snatching Shoots~No, Digging Shoots

Chen Li accompanied Zhenshan into a bamboo grove to gather Jade-Green Bamboo Shoots for the temple kitchen. A frightened red-crowned bird arrived seeking Zhenshan’s help, and it led him and Chen Li deeper into the grove.

  • Zhenshan explained the benefits of Jade-Green Bamboo Shoots and showed Chen Li how mature Jade-Green Bamboo could be harvested for crafting magic artifacts.
  • Zhenshan dug up bamboo shoots while Chen Li watched and waited.
  • A red-crowned bird flew to Zhenshan and urgently signaled that it needed his help.
  • The bird panicked when Chen Li stood up, but Zhenshan reassured it that Chen Li would not eat it.
  • The bird calmed down and led Zhenshan and Chen Li farther into the grove.
Read chapter

Ch. 9The Spirit Vein Flower

Chen Li and Zhenshan found a Spirit Vein Flower whose bewitching fragrance had mesmerized the creatures in a ravine. Chen Li drove them away with a roar, allowing Zhenshan to uproot the flower and take its remains back to the temple, before Chen Li noticed something unexpected.

  • Chen Li and Zhenshan followed the red-crested sparrow to a ravine where mountain creatures gathered around a Spirit Vein Flower.
  • Zhenshan explained that the flower's spiritual charm could cloud minds and attract evil creatures, then tried to destroy it with his herb hoe but struck a nearby tree instead.
  • The mesmerized creatures realized Zhenshan meant to destroy the flower and began closing in on him and Chen Li.
  • Chen Li used a roar containing Tiger Roar True Intent to frighten the creatures into fleeing.
  • Zhenshan retrieved his hoe, uprooted the Spirit Vein Flower, and put its remains in his pouch.
  • Chen Li suddenly seemed to notice something.
Read chapter

Ch. 10Golden Fragment

Chen Li found a mysterious golden fragment buried near a Spirit Vein Flower, and it entered his body before he could react. After returning to Wuzhuang Temple with Zhenshan, he learned that Golden Horn and Silver Horn would visit, while Qingfeng began asking him for a favor.

  • Chen Li dug up a golden fragment near the Spirit Vein Flower, and it transformed into light and merged with his body.
  • Zhenshan brought the Spirit Vein Flower remains back to Wuzhuang Temple, while the red-crested sparrow followed him and Chen Li.
  • Qingfeng noted that the Spirit Vein Flower’s presence on Wanshou Mountain was strange, then sent Zhenshan to take the spirit bamboo shoots to the kitchen.
  • Qingfeng told Chen Li that Golden Horn and Silver Horn would visit while delivering a request for Ginseng Fruits from Taishang Laojun.
  • Qingfeng began to ask Chen Li for help, but had not yet explained what he wanted.
Read chapter

Ch. 11The Wager

Chen Li learned that Qingfeng, Mingyue, Golden Horn, and Silver Horn had wagered on catching mice, with the losers serving the winners for three hundred years. He agreed to help Qingfeng and Mingyue in exchange for Golden Horn and Silver Horn refining magical treasures, then headed off after asking for his meal and stir-fried bamboo shoots.

  • Qingfeng told Chen Li that he and Mingyue had wagered with Golden Horn and Silver Horn to catch mice, and that Taiqing had approved the contest and offered a Nine-Turn Golden Elixir as the prize.
  • Chen Li learned the wager would take place at the temple, though the rules for catching the mice would be explained when Golden Horn and Silver Horn arrived.
  • Qingfeng promised Chen Li that Golden Horn and Silver Horn would refine magical treasures for him if he helped catch the mice.
  • Chen Li agreed to help, reasoning that catching mice suited a cat and the contest would likely be kept reasonable.
  • Chen Li reminded Qingfeng to send his meal and stir-fried bamboo shoots, then walked away toward his usual sunbathing spot.
Read chapter

Ch. 12Golden Horn and Silver Horn

Golden Horn and Silver Horn visited Wuzhuang Temple while Great Immortal Zhenyuan was in seclusion. Chen Li overheard them discussing life at the Eight Views Palace and decided to make an entrance as they gathered in the main hall.

  • Chen Li sensed two visitors approaching Wuzhuang Temple and watched Golden Horn and Silver Horn arrive.
  • Qingfeng and Mingyue welcomed Golden Horn and Silver Horn at the gate.
  • Silver Horn complained that Green Ox had swallowed the Seven-Fire Pills he had spent forty-nine days refining.
  • Mingyue explained that Green Ox was a primordial exotic beast called a Si, and Chen Li considered the strength of his origins and backing.
  • Golden Horn and Silver Horn learned that Great Immortal Zhenyuan was in seclusion and followed Qingfeng and Mingyue into the main hall.
  • Chen Li headed toward the main hall, expecting the group to begin a gambling game.
Read chapter

Ch. 13Silver Horn: When the Cat Becomes an Immortal, We Shall Both Come to Offer Congratulations

Chen Li met Golden Horn and Silver Horn at Wuzhuang Temple, where they learned he had reached Refining Spirit to Return to Emptiness in only three years. Silver Horn promised to bring a generous congratulatory gift if Chen Li became an immortal, and the visitors then returned to discussing their wager.

  • Chen Li entered the main hall and listened as Qingfeng, Mingyue, Golden Horn, and Silver Horn chatted.
  • Silver Horn tried to pick up Chen Li, but Chen Li struck his hand with Meow Shadowless Claw.
  • Mingyue explained that the temple brothers had found Chen Li as a kitten, and Qingfeng said Chen Li had reached Refining Spirit to Return to Emptiness by listening to the Great Immortal's lectures.
  • Golden Horn and Silver Horn marveled at Chen Li's rapid cultivation, and Silver Horn promised to bring a generous gift if Chen Li became an immortal.
  • Qingfeng accepted Silver Horn's offer and asked Golden Horn and Silver Horn how they planned to proceed with their wager.
Read chapter

Ch. 14Heaven Within the Painting

Golden Horn and Silver Horn revealed Heaven Within the Painting, a grotto-heaven containing real spirit fruit, melons, and demon rats, and brought Qingfeng, Mingyue, and Chen Li inside. After Silver Horn explained how the treasure differed from Great Immortal Zhenyuan’s Universe in the Sleeve, the group prepared to begin their wager.

  • Golden Horn showed Heaven Within the Painting and explained that the wager would take place inside its grotto-heaven, where demon rats had been trapped among real spirit crops.
  • Chen Li learned he could pick spirit fruit and melons while catching rats, then followed Qingfeng, Mingyue, Golden Horn, and Silver Horn into the scroll.
  • Silver Horn welcomed the group into the grotto-heaven, and Qingfeng compared it to Great Immortal Zhenyuan’s Universe in the Sleeve.
  • Silver Horn explained that Heaven Within the Painting was a usable Dharma treasure, while Universe in the Sleeve was a spatial divine ability cultivated through understanding the laws of space.
  • Silver Horn pointed the group toward the wager’s starting area and asked Qingfeng and Mingyue whether they were counting on Chen Li.
Read chapter

Ch. 15Mere Rats? Watch This Cat Catch Them with a Swipe of His Paw

Chen Li hunted demon rats alongside Mingyue in Golden Horn and Silver Horn’s timed contest, using his senses, speed, and roar to catch them. When the final count seemed to give Golden Horn and Silver Horn the win, Chen Li revealed five more rats he had kept in his stomach space, overturning the result.

  • Golden Horn set a one-incense-stick time limit for the rat-catching contest, and Chen Li began tracking the demon rats by scent.
  • Chen Li caught five rats in the yellow-fruit grove, then helped Mingyue collect more as they searched the grove together.
  • Chen Li used his roar to incapacitate rats hiding in holes in the melon patch, while Mingyue gathered them into a storage bag.
  • Golden Horn and Silver Horn counted 137 rats, while Mingyue and Qingfeng counted 108 and 26, leaving the latter pair apparently behind by three.
  • Chen Li spat out the five rats he had kept in his stomach space, challenging the others’ conclusion that Golden Horn and Silver Horn had won.
Read chapter

Ch. 16Immortal Page Massage, a First-Rate Back Rub

Chen Li helped Qingfeng, Mingyue, Golden Horn, and Silver Horn settle their wager, earning a promise that the brothers would refine a high-grade spirit treasure for him. After Golden Horn and Silver Horn returned to heaven, Chen Li decided to bring the captured demon mice to evening lessons for a surprise test.

  • Chen Li's five mice gave him and Mingyue the victory, and Silver Horn and Mingyue happily petted him.
  • Qingfeng warned Golden Horn and Silver Horn against letting Chen Li distract them from cultivation, and Golden Horn proposed that they leave Heaven Within the Painting with the captured mice.
  • Golden Horn asked to deliver the Nine-Turn Golden Elixir later, and Qingfeng instead asked the brothers to refine a high-grade spirit treasure for Chen Li; Golden Horn agreed.
  • Golden Horn and Silver Horn departed for the upper realm, while Qingfeng reminded Chen Li to lead the evening lesson and allowed him to decide what to do with the mice.
  • After Qingfeng and Mingyue left, Chen Li chose to use the demon mice for a surprise test, then carried their storage bag toward the kitchen for food.
Read chapter

Ch. 17Withered Wood Meets Spring Art

Chen Li attended Qingfeng and Mingyue’s lesson on the Withered Wood Meets Spring Art and mastered it by reviving a dead peach branch into blossoms. After the disciples praised him, Mingyue asked Chen Li to explain the art, and he began teaching them with Zhenshan interpreting.

  • Qingfeng invited Chen Li to join the lesson on the Withered Wood Meets Spring Art, which he and Mingyue were teaching in their master's stead.
  • Qingfeng and Mingyue explained the art's three essentials and set the disciples the task of making a dead peach branch sprout.
  • Several disciples tried and failed to revive the branch before Chen Li examined it and sensed its remaining vitality.
  • Chen Li drew in Yi Wood Spiritual Qi and transformed it into vitality, making the branch grow green leaves and fragrant peach blossoms.
  • Qingfeng and Mingyue praised Chen Li's quick mastery, and Mingyue asked him to teach the disciples with Zhenshan interpreting.
Read chapter

Ch. 18Earth Soul Spirit Refinement, the Cat Travels Underground

After teaching the disciples the Withered Wood Meets Spring Art, Chen Li began studying the Earth Origin Refining Emptiness Method and practiced Earth Soul Spirit Refinement underground. He discovered the Ginseng Fruit Tree’s vast roots before an aged voice forced him out of the earth.

  • The disciples managed to produce green shoots with the Withered Wood Meets Spring Art, and Qingfeng and Mingyue went to check their progress.
  • Chen Li read the Earth Origin Refining Emptiness Method and learned how Earth Soul Spirit Refinement connected his primordial spirit and body to the earth.
  • Chen Li sent his primordial spirit through Wanshou Mountain’s earth veins and felt the earth’s primordial Qi nourish him.
  • Chen Li reached a light barrier and recognized the sprawling roots as belonging to the Ginseng Fruit Tree in Wuzhuang Temple’s backyard.
  • An aged voice told Chen Li it was time to leave, and a powerful force pulled his primordial spirit away.
Read chapter

Ch. 19The Strange Dharma Mark on His Paw

Chen Li returned from the earth veins with renewed strength, then discovered a golden lotus Dharma Mark linked to a fragment inside his body. The mark suddenly engulfed him in light and pulled him away, leaving Great Immortal Zhenyuan unable to find him.

  • Chen Li woke on Great Immortal Zhenyuan's cushion after an unknown voice called him back from the earth veins.
  • Chen Li felt stronger and noticed his fur had grown glossier after cultivating [Earth Soul Spirit Refinement].
  • A golden Lotus Dharma Mark appeared on Chen Li's paw and faded, leading him to suspect the golden fragment he had found with Zhenshan was responsible.
  • The Lotus Dharma Mark reappeared in a burst of light and transported Chen Li away from the courtyard.
  • Great Immortal Zhenyuan sensed a spatial fluctuation, searched Wuzhuang Temple, and found neither its source nor Chen Li.
Read chapter

Ch. 20How Did I, Your Cat, Transmigrate Back Again?

Chen Li woke in a bush on a university sports field, back in what appeared to be modern Haicheng after more than three years cultivating at Wuzhuang Temple. He confirmed his cultivation had remained and decided to investigate how much time had passed and what had happened after he was hit by a dump truck.

  • Chen Li woke dizzy in a bush, noticed his lotus dharma mark had disappeared, and was struck on the head by a basketball.
  • Haozi found Chen Li and reached to pet him, but Chen Li slapped his hand before leaving the bush.
  • Chen Li saw a university athletics field and confirmed that his demon core and the Earth Origin Refining Emptiness Method had survived his return.
  • Haozi and another basketball player revealed their jerseys said Haicheng University Basketball Club, making Chen Li realize he might have returned to his original city.
  • Chen Li decided to investigate the city and search for news about what had happened after the dump truck hit him.
Read chapter
Page 1 of 3
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS