Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Azeroth? No, This Is Game of Thrones!
VolumesArcsSummaries

Arc 4Across the Narrow Sea

Li Ao sailed to Essos to build his own strength, pursue the Targaryen heirs, and secure a Dragon Egg, while Onyxia established a hidden territory in the Smoking Sea. After rescuing two impostors from Jorah Mormont, Li Ao faced a duel with the Dothraki warrior Ogo Khal.

  • Li Ao apologized to Onyxia, who refused to forgive him but promised to meet him in Essos, while he decided to build his own army rather than use her dragon to claim the Iron Throne.
  • Robert knighted Nio Prestor and then ordered him to secretly kill Viserys and Daenerys, while Varys arranged for his Little Birdies to assist Nio in Essos.
  • Li Ao learned that Varys suspected Littlefinger’s role in his poisoning, received a small farmstead from Jon Arryn, and sailed to Essos with Brienne, Bru Wayne, Weilin, and his longtime subordinates.
  • In Pentos, Illyrio gave Li Ao a pale Dragon Egg and a ship, while Onyxia began turning Greyscale sufferers into Dracthyr and building a lair near the Fourteen Flames.
  • Li Ao and his companions reached Myr, where a Little Bird led them to a caravan attack and two silver-haired impostors claiming to be Viserys and Daenerys.
  • Weilin exposed the impostors as Larion and Kalis, but Jorah Mormont abducted them from their inn, killing Daike and badly wounding Todd as Li Ao organized a pursuit.
  • Li Ao caught up with Jorah, whose fall killed Kalis, but a Dothraki khalasar surrounded Li Ao’s party and Ogo Khal challenged him to a duel.
  • Li Ao agreed to fight Ogo and demanded that his party be allowed to leave if he won, then dismounted and drew his sword as the Dothraki made room for the duel.
Chapters 76–100 Vol. 1 Read

Ch. 76Sincerity Was the Ultimate Finishing Move!

Li Ao rejected Onyxia’s suggestion to seize the Iron Throne, realizing he needed loyal forces before claiming power. After he sincerely apologized, Onyxia told him to wait in King’s Landing, but Li Ao announced he would go to Essos to build an army, where Onyxia revealed she already was.

  • Li Ao decided against using Onyxia’s dragon to take the Iron Throne and planned to build his own support before revealing her.
  • Li Ao formally apologized to Onyxia for repeatedly killing her in the game and displaying her head.
  • Onyxia rejected his apology but told him to stay in King’s Landing until she returned to help him.
  • Li Ao said he would cross the Narrow Sea to buy Unsullied in Astapor and build an army of his own.
  • Onyxia told Li Ao she was already in Essos and would wait for him there.
Read chapter

Ch. 77The Knighting and the Investigation Results

Robert knighted Nio Prestor in a formal court ceremony after praising his courage in the tournament. Varys identified the man who poisoned Nio, but Jon Arryn said the investigation would end publicly and the culprit would be punished later on another charge.

  • Robert called Nio Prestor before the court and announced that he would make him a knight, with no one objecting.
  • Robert performed the knighting ceremony, and Nio rose as Ser Nio Prestor to applause from the court.
  • After ending court, Robert brought Nio to the Small Council chamber with Jon Arryn and Varys.
  • Varys revealed that a financially troubled minor noble from the Crownlands had poisoned Nio to protect a tournament bet.
  • Jon Arryn told Nio that the culprit would not be punished publicly for the poisoning but would face punishment later on another charge.
Read chapter

Ch. 78Can I Trust You?

Li Ao accepted Robert’s promise of land and compensation after Varys named a supposed culprit, then asked permission to cross the Narrow Sea to find his missing subordinates. Robert’s concern over the Targaryen heirs surfaced, and he ended by asking Li Ao whether he could be trusted.

  • Li Ao doubted Varys’s investigation and suspected the named minor noble was a scapegoat, but hid his misgivings and thanked Robert and Jon Arryn.
  • Robert promised to strip the accused noble of his title and lands later, while Jon Arryn would find Li Ao a comparable farm and fields near King’s Landing.
  • Robert planned a feast and intended to take Li Ao to meet Tommen, but Li Ao asked permission to cross the Narrow Sea to retrieve his missing subordinates.
  • Varys watched Li Ao closely, suspecting he might have found the men he had claimed to have lost contact with.
  • Robert recalled the threat posed by Viserys and Daenerys Targaryen and asked Li Ao, “Can I trust you?”
Read chapter

Ch. 79An Important Mission

Robert secretly ordered Nio to travel to Essos and eliminate Viserys and Daenerys, claiming they threatened peace in the Seven Kingdoms. Nio agreed outwardly while keeping his own plans, then left with Varys to prepare for the journey.

  • Robert led Nio and Varys to a guarded room and had Varys explain that the Targaryen survivors had fled across the Narrow Sea.
  • Robert ordered Nio to eliminate Viserys and Daenerys in secret, arguing that they could plunge Westeros into war.
  • Nio considered how Robert’s own actions and the ambitions of others would cause conflict regardless, but agreed to the mission while reserving his own intentions.
  • Robert promised Nio a reward and said he would deny any involvement once Nio left the room.
  • Robert instructed Varys to have his Little Birdies secretly assist Nio in Essos, and Nio and Varys left to make preparations.
Read chapter

Ch. 80What Was the Truth? Hah!

After Varys told Li Ao that Earl Gyles Rosby had masterminded the poisoning while a minor noble carried it out, Li Ao questioned the tale and the king’s decision to conceal it. Varys hinted that Littlefinger’s high-interest loan business might connect him to the plot, but Li Ao remained unsure who was truly responsible.

  • Varys privately told Li Ao that he had reassured the king about Li Ao’s identity and urged him to gather more evidence in Essos.
  • Varys said his Little Birdies had identified Earl Gyles Rosby as the poisoning’s mastermind and a minor noble as the one who carried it out.
  • Varys explained that Robert and the Hand had chosen to punish only the minor noble to avoid conflict with the Crownlands’ nobles.
  • Li Ao thanked Varys outwardly but resolved to gain enough power to secure justice for himself.
  • Varys mentioned that the minor noble had borrowed money at high interest near the Sapphire Inn, and Li Ao learned that Littlefinger owned the lending business.
  • Li Ao suspected Varys was hinting at Littlefinger but remained unconvinced that Littlefinger was the real culprit.
Read chapter

Ch. 81The Two Conspirators

Varys met secretly with Illyrio Mopatis beneath the Red Keep and told him Robert planned to send Nio Prestor to kill the Targaryen children. They agreed to test Nio with decoys and try to win him over, while Varys and Illyrio continued pursuing their own ambitious plan.

  • A cloaked figure entered the Red Keep's secret passages and met Varys, who revealed that Robert was sending Nio Prestor across the Narrow Sea after the Targaryen children.
  • Varys told Illyrio that Robert's handling of Li Ao's poisoning had strained Nio's loyalty, and that Varys had earned Nio's trust by helping cover up a lie.
  • Varys proposed using fake silver-haired, purple-eyed children to test Nio and recruit him, and Illyrio agreed to take Nio to Essos and build a relationship with him.
  • Illyrio asked who had masterminded Nio's poisoning, and Varys named the person behind it.
  • Illyrio left through the secret passages, while the narration revealed that Varys and Illyrio had long hidden the Targaryen children from Robert and planned to use them for their future ambitions.
Read chapter

Ch. 82Illyrio

Li Ao took possession of a small holding near King's Landing and prepared to sail to Essos with Illyrio's fleet, while considering how to obtain Illyrio's Dragon Eggs. On the day of departure, Brienne and Bru Wayne unexpectedly arrived, both intending to join him.

  • Jon granted Li Ao a small farmstead and its surrounding village and lands, which Li Ao judged too meager to support his ambitions.
  • Li Ao met Illyrio through Varys and recognized him as the magister who would later give Daenerys three Dragon Eggs.
  • Li Ao welcomed Illyrio and planned to sound him out about buying the Dragon Eggs while suspecting that Varys had introduced them for his own schemes.
  • Li Ao chose not to confront Littlefinger over Varys's accusation and had his subordinates prepare for the voyage to Essos.
  • When Illyrio's fleet was ready to sail, Brienne and Bru Wayne came to Li Ao, each intending to travel with him.
Read chapter

Ch. 83One for Business, One for Battle

Li Ao agreed to take Brienne to Essos after she fled an arranged marriage and broke her intended's ribs, then recruited Bru Wayne for his accounting and management skills. With Brienne, Bru, Weilin, and five longtime subordinates, Li Ao boarded a ship bound for Essos.

  • Brienne told Li Ao she had broken Humfrey Wagstaff's ribs to escape marrying him and asked to join his journey to Essos.
  • Li Ao agreed to take Brienne, telling her to disguise herself as a man and pose as his hired subordinate.
  • Bru Wayne sought work with Li Ao after failing to impress the nobles at the tournament, and Li Ao hired him for his accounting and management skills.
  • Li Ao said farewell to his acquaintances and boarded a ship to Essos with Weilin, Brienne, Bru, and his five longtime subordinates.
Read chapter

Ch. 84Essos

Li Ao and his companions reached Pentos, where Illyrio welcomed them to his manor. After settling in, Li Ao contacted Katrana and learned she was waiting for him at the Smoking Sea.

  • Weilin told Li Ao that the coastline was in sight after their voyage across the sea.
  • Li Ao and his companions landed at Pentos, where Illyrio's servants and workers welcomed their fleet.
  • Illyrio's attendants carried Li Ao to the manor, where he declined the maids' offer to bathe with him and enjoyed a bath and the view from the balcony.
  • Li Ao opened the system and asked Katrana where she was.
  • Katrana told Li Ao to meet her at the Smoking Sea, and he reacted with alarm.
Read chapter

Ch. 85I'll Give It to You!

Li Ao learned that Onyxia was waiting for him near the Smoking Sea and planned to travel to Volantis before continuing his mission. While speaking with Illyrio, he hinted at his orders concerning Daenerys and her brother, then revealed his interest in finding a Dragon Egg, prompting Illyrio to offer him one.

  • Onyxia told Li Ao to go to Volantis, where she would meet him, and mocked him for fearing the Smoking Sea.
  • Li Ao decided to visit Volantis but first waited for Illyrio so he could learn about Daenerys and her brother and seek the Dragon Eggs.
  • After Illyrio returned, Li Ao hinted that King Robert had ordered him to kill two children, and Illyrio promised to keep his words secret.
  • Li Ao said he had hoped to find a Dragon Egg in the Smoking Sea, and Illyrio offered to give him one he already had.
Read chapter

Ch. 86The Dragon Egg in Hand

Li Ao accepted a Dragon Egg from Illyrio and agreed to borrow his ship for a journey to the Free Cities. He left Pentos with the egg, determined to hatch it and prevent the future in which Viserion became an undead ice dragon.

  • Illyrio gave Li Ao a pale Dragon Egg from the Shadow Lands, and Li Ao handed it to Weilin to secure.
  • Li Ao suspected Illyrio had ulterior motives but accepted the egg and promised to help him if needed.
  • Illyrio offered Li Ao a ship to travel to the other Free Cities, and Li Ao accepted the loan.
  • Illyrio offered Li Ao two maids, but Li Ao declined and left the mansion.
  • Illyrio revealed his gifts and maids were meant to influence and spy on Li Ao, then wondered why Li Ao resisted the temptation.
  • Li Ao rode away with the Dragon Egg and resolved to stop Viserion from becoming the Night's King's undead ice dragon.
Read chapter

Ch. 87Onyxia's Plan

Onyxia chose an island in the Smoking Sea near the Fourteen Flames to rebuild her lair and wait for the Magic Tide to return. She captured people with Greyscale to work as slaves and began putting them to work in the caves beneath the island.

  • Onyxia flew through the Smoking Sea and dropped two bundles of people and supplies near a volcanic mountain.
  • She ordered the seven or eight Greyscale sufferers to call her Princess Ony and declared them her slaves.
  • Onyxia sent the newcomers into a cave, where other Greyscale sufferers led them to begin laboring underground.
  • Onyxia decided to rebuild her lair near the Fourteen Flames because the remaining magical energy there helped ease her discomfort.
  • Onyxia had chosen the Greyscale sufferers as laborers because they had been abandoned by human society and she could not openly seize people from a city.
Read chapter

Ch. 88Greyscale? No! Dracthyr!

Onyxia transformed Stone Men afflicted with Greyscale into Dracthyr so they could survive the Smoking Sea and help build her nest. While preparing to transform another group, she thought of Li Ao and hoped he would not die before they met again.

  • Onyxia recognized Greyscale as a magical disease and used her knowledge of dragon-transformation magic to turn Stone Men into Dracthyr.
  • The Dracthyr adapted to the Smoking Sea, grew stronger, and worked for Onyxia in exchange for food and freedom from Greyscale.
  • Onyxia secretly captured Stone Men from the Sorrows and avoided being seen by humans as she built her territory.
  • Onyxia thought about Li Ao, insisted she only wanted him alive to fulfill their Dragon Blood Contract, then admitted she did not want to lose the only person who knew her past.
  • Li Ao left Illyrio's mansion in Pentos, sneezed twice, and suspected Onyxia was bad-mouthing him.
Read chapter

Ch. 89Journey to Myr

Li Ao and his party reached Myr, where he surveyed the markets and witnessed the brutal slave trade, strengthening his resolve to end slavery. At the inn, a filthy child delivered him a sealed message that appeared to bring news of Viserys and Daenerys.

  • Li Ao sailed from Pentos to Myr aboard a ship Illyrio had lent him and considered visiting the Iron Bank to borrow gold without repaying it.
  • Li Ao and his companions explored Myr, where he assessed the market for Arbor wine and the inexpensive wines sold by the NPCs on two mounts.
  • Li Ao and Brienne saw slaves being whipped, displayed, and sold, and Li Ao vowed that slavery would eventually disappear.
  • Li Ao led his party back to their inn after the slave markets upset him.
  • A filthy child handed Li Ao a sealed parchment, and Li Ao suspected it contained news of Viserys and Daenerys.
Read chapter

Ch. 90This Was Obviously a Setup

Li Ao followed Varys’s intelligence to a house near Myr, where he realized the trail was likely a setup arranged by Varys and Illyrio. He pursued the supposed kidnappers east and found mercenaries attacking a caravan while searching for two escaped slaves.

  • A Little Bird told Li Ao that Viserys and his sister had been found in Myr, so Li Ao set out with Weilin and five subordinates to investigate.
  • Li Ao’s group found the reported house empty and learned that mercenaries had supposedly chased the people east with a caravan.
  • Li Ao suspected Varys and Illyrio had arranged the overly precise reports to lure him out, but chose to follow the trail anyway.
  • Li Ao and his companions heard fighting and found mercenaries attacking a caravan while claiming to search for two escaped slaves.
  • Three mercenaries rode up to Li Ao’s armed group and demanded to know what they were doing there.
Read chapter

Ch. 91A Victory as Easy as Chopping Melons and Vegetables

Li Ao and his men defeated a group of mercenaries who threatened to capture them as slaves, then drove off the surviving attackers from the caravan. A silver-haired youth emerged from a wagon and admitted that he was the mercenaries’ target.

  • A mercenary leader insulted Li Ao’s party and threatened to kill or enslave them, so Li Ao killed him with a dagger using [Heroic Throw].
  • Weilin and Li Ao killed two more mercenaries, and Li Ao led his men into battle against the rest.
  • Li Ao and his six subordinates routed the mercenaries, who fled after losing several of their men.
  • The mercenary chief and two companions searched the caravan wagons and killed several people before fleeing as Li Ao approached.
  • The caravan owner begged Li Ao to spare them, and a silver-haired youth stepped from a wagon and said that he was the one the mercenaries sought.
Read chapter

Ch. 92True Dragon? False Dragon?

Li Ao rescued two impostors posing as Viserys and Daenerys and brought them to Myr, unaware of the mission behind their disguises. After he left them under guard, the pair dropped their act and argued over how they had played their roles.

  • Li Ao recognized that the silver-haired Viserys and Daenerys were impostors, though he played along when they claimed to be the Targaryen heirs.
  • Li Ao offered to take the pair to Myr, and the fake Daenerys asked to ride in front of him while flattering him during the journey.
  • Li Ao's men took valuables and horses from the dead mercenaries, and Li Ao settled the impostors at a separate inn with two guards.
  • After Li Ao left, the fake Viserys, Larion, scolded the fake Daenerys, Kalis, for exaggerating her performance.
  • Kalis rebuked Larion for interrupting her, and Larion called her a trained bed slave while warning her not to ruin their mission.
Read chapter

Ch. 93Testing the Waters

Larion and Kalis continued posing as Viserys and Daenerys while Illyrio watched to judge Li Ao’s intentions. That night, a masked intruder held Larion at knifepoint and demanded to know whether he was Viserys Targaryen.

  • Larion scolded Kalis for nearly exposing their act, and she agreed to control herself.
  • A stablehand reported Li Ao’s actions to Illyrio, who ordered his men to keep watching the impostors.
  • Illyrio recalled how he had bought and trained Larion and Kalis as part of a scheme to test whether Li Ao might be recruited.
  • A masked intruder entered Larion and Kalis’s room while they slept and threatened Larion with a dagger.
  • The masked intruder questioned Larion and asked whether he was Viserys Targaryen.
Read chapter

Ch. 94Seriously? Again?

Weilin exposed Larion and Kalis as impostors and learned that the person who recruited them had a Pentoshi accent, leading Li Ao to suspect Illyrio. Before Larion could sleep, another masked figure entered his room and asked if he was Prince Viserys.

  • A masked Weilin threatened Larion, who confessed that he was a hired impostor rather than Viserys and revealed that Kalis was part of the scheme.
  • Larion told Weilin that the recruiter seemed to have a Pentoshi accent, and Weilin warned him to keep the encounter secret before leaving.
  • Weilin reported to Li Ao that the two were impostors and that their recruiter had a Pentoshi accent, prompting Li Ao to suspect Illyrio.
  • Weilin complained that Todd had dozed off on guard, and Li Ao explained that he had instructed Todd to do so to help Weilin.
  • After Larion changed clothes and tried unsuccessfully to sleep, another masked figure entered his room and asked if he was Prince Viserys.
Read chapter

Ch. 95Death and Accidents Never Give Advance Warning

After Daike was killed and Todd was gravely injured while protecting the impostors, Li Ao recovered Todd and organized a search for the murderer and the abducted brother and sister. Leads from Illyrio and Li Ao’s mercenaries pointed east of Myr, and Li Ao ordered everyone to pursue them.

  • Li Ao learned that Daike had been killed and Todd badly wounded when an intruder abducted the brother and sister from their inn.
  • Li Ao blamed himself, ordered Weilin to recruit mercenaries skilled at tracking, and led his men to retrieve Todd from the city guards.
  • Li Ao had the unconscious Todd taken to the inn and sent a ship captain to find a healer for him.
  • Weilin arrived with dozens of mercenaries, and Li Ao directed them to investigate the murder and search for the abducted guests.
  • Illyrio activated Varys’s intelligence network and sent Li Ao a lead through the Little Birdies.
  • Li Ao received matching leads that the abductor had gone east of Myr and ordered his men to pursue.
Read chapter

Ch. 96Who Should They Believe?

Jorah Mormont abducted Larion and Kalis from an inn, believing them to be Viserys and his sister, and fled Myr to win a royal pardon. As they rested, Larion and Kalis remained unsure whether to trust Jorah or Ser Nio and hid that they were impostors.

  • Jorah Mormont recalled how he learned rumors about the Beggar Prince and decided to capture Viserys and his sister to seek the king's pardon.
  • Jorah joined a sellsword mission to capture two Valyrian siblings, then secretly followed Li Ao's group after seeing them find Larion and Kalis.
  • Jorah broke into the inn and abducted Larion and Kalis, killing one guard and wounding another before fleeing Myr with them.
  • Larion told Kalis to pretend they were the siblings Jorah believed them to be, fearing he might kill them if he learned the truth.
  • After riding for hours, Jorah stopped to rest and kept watch while Larion and Kalis considered whom to believe.
Read chapter

Ch. 97Pursuers

Jorah fled across the plain with the two impostors while Li Ao and his mercenaries pursued them. Larion turned back toward the pursuers, but Li Ao continued after Jorah, whose horse was brought down by a second spear.

  • Qiao Ya heard the pursuers approaching and urged Jorah and the siblings to mount their horses and flee.
  • Li Ao spotted the fugitives and ordered his mercenaries to pursue them for a reward.
  • Kalis fell from her horse, and Larion seized the chance to ride back toward Ser Nio and the pursuers.
  • Jorah lifted the unconscious Kalis onto his horse and continued fleeing with her, while Li Ao passed Larion and kept chasing Jorah.
  • Li Ao hurled a spear at Jorah, who dodged it, then threw a second spear that struck Jorah's horse and sent Jorah and Kalis tumbling to the ground.
Read chapter

Ch. 98One Trouble Follows Another

Li Ao captured Jorah Mormont and the two impostors after his pursuit, but the encounter ended with a Dothraki cavalry force charging toward them. The chapter left Li Ao and his men facing an unexpected threat as they prepared to return to Myr.

  • Li Ao found Jorah injured after throwing him from his horse and decided to take him captive rather than kill him.
  • Li Ao ordered his men to bind Jorah and learned that Kalis, who had been posing as the princess, had died in the fall.
  • Larion begged Li Ao to spare him, but Li Ao had Weilin tie him up and gag him.
  • As Li Ao prepared to return to Myr with Jorah and the impostors, a large Dothraki cavalry force appeared and charged toward them.
Read chapter

Ch. 99I'm Cutting His Hair Off Today!

Li Ao’s party was surrounded by Ogo Khal’s Dothraki khalasar near Myr, and Ogo challenged Li Ao to a duel over his spear throw. Li Ao accepted, hoping to win the khalasar’s respect and secure his party’s release.

  • The Dothraki cavalry surrounded Li Ao’s party, and Ogo Khal rode forward with three riders.
  • Ogo asked who had thrown the spear, and Jorah translated his question for Li Ao.
  • Ogo praised the spear throw and challenged Li Ao to fight him.
  • Jorah warned Li Ao that Ogo was a formidable warrior and suggested offering gifts instead.
  • Li Ao accepted the duel on the condition that Ogo let his party go if he won, then told Jorah to say he would cut off Ogo’s hair.
Read chapter

Ch. 100Victory Will Surely Belong to Lord Nio!

Li Ao accepted Ogo’s challenge to a duel and provoked the Khal by boasting that he would cut off his hair. After Ogo agreed to let Li Ao’s party leave if Li Ao won, the two men prepared to fight as Weilin and Jorah watched anxiously.

  • Li Ao told Jorah to translate that he accepted Ogo’s duel and would cut off Ogo’s hair.
  • Ogo’s men mocked Li Ao, and Ogo explained that he had challenged him to prove his own strength after hearing praise for Li Ao’s spear throws.
  • Ogo sent his khalasar to surround Li Ao’s party and threatened the man who had compared Li Ao’s strength to his own.
  • Li Ao asked whether his party would be allowed to leave if he won, and Ogo agreed, swearing that the stars and moon could witness his promise.
  • Li Ao dismounted and drew his longsword while the Dothraki made room for the duel.
  • Larion panicked, Jorah offered to help if fighting broke out, and Weilin insisted that victory would belong to Lord Nio.
Read chapter
345
Arc 4 of 5
Arc 4 of 5
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS