Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

Azeroth? No, This Is Game of Thrones!
VolumesArcsSummaries

Ch. 1The Stranger

Li Ao arrived at an inn in the Stormlands wearing bloodstained armor that made the locals mistake him for a Lannister, then revealed he was a transmigrated gamer in Westeros with a system, vast inventory, and a dragon. He settled in to eat and drink, newly aware that his former game powers had followed him into this dangerous world.

  • Li Ao entered a riverside inn, and the armed patrons grew wary of his lion-decorated, bloodstained armor.
  • Li Ao bought ale and food for everyone, easing the tension and winning the inn's guests over.
  • Li Ao removed his helmet, revealing black hair and eyes rather than the golden hair of House Lannister.
  • Li Ao recalled that he had transmigrated from Blue Star into Westeros in the body of his World of Warcraft warrior after defeating three would-be robbers.
  • Li Ao realized his game system, inventory, millions of gold coins, mounts, and newly acquired Onyxia had all come with him.
Read chapter

Ch. 2I Want Every Last One of You!

Leo recruited fighters at an inn for a job, drawing the attention of Willin Storm and a group of sellswords. After Willin and Griff nearly fought over their claims and reputations, Leo offered silver and agreed to hire everyone willing to serve.

  • Willin Storm approached Leo, offered him a drink, and asked whether he had work; Leo asked about his swordsmanship and heard Willin claim he had fought in Robert's rebellion.
  • Griff and his two companions mocked Willin's story and offered their services, prompting Willin and Griff to draw their swords.
  • Leo stopped the confrontation and tossed silver coins onto the table, saying he needed anyone who could hold a sword.
  • Willin, Griff, and the other sellswords sheathed their weapons and gathered around Leo to offer their services.
  • Leo surveyed the gathered mercenaries and declared that he would hire all of them.
Read chapter

Ch. 3Away from Home, You Make Your Own Identity!

Li Ao recruited Veylin Storm as his temporary commander and quartermaster after Veylin warned him that Griff was greedy and had demanded too much pay. Li Ao presented himself as Neo Prestor, a displaced duke’s son from the Great Tang, and Veylin decided that serving him might offer a path to a better life.

  • Veylin warned Li Ao that Griff was untrustworthy and had demanded inflated wages from someone unfamiliar with local prices.
  • Li Ao appointed Veylin temporary commander and quartermaster, instructing him to recruit twenty to thirty fighters and workers, arrange wagons, and keep clear accounts.
  • Li Ao insisted that he would honor the generous pay he had promised the recruits.
  • Li Ao told Veylin that he was Neo Prestor, the second son of a powerful duke from the distant Great Tang, whose soldiers and wealth had been lost in a storm.
  • Veylin admired Li Ao’s unfamiliar gold coin and hurried back into the inn, hoping that serving him would end his life as a wandering mercenary.
Read chapter

Ch. 4Leo's Cheat

Leo hired Weilin to recruit soldiers and servants for him in Westeros, then retreated to his room and used food from his World of Warcraft backpack. He inspected his altered character system and recalled how he had survived his first encounter with bandits by summoning Onyxia.

  • Weilin announced that Lord Neo Prestor needed soldiers and servants, and Leo appointed him temporary personal aide.
  • Leo told Weilin to present the recruits the next morning and went to his room, where he ate food and drank tea from his backpack.
  • Leo examined his system panel, noting his level, attributes, warrior class, and sole skill, [Slam].
  • Leo recalled that he had arrived in Westeros as his game character and learned from three bandits that he was not in Azeroth.
  • The bandits attacked Leo for his armor and weapon, and he accidentally summoned Onyxia during the fight, turning the battle around.
Read chapter

Ch. 5The Current Situation

Li Ao discovered that he had entered the world of Game of Thrones and used his summoned dragon Onyxia to frighten three bandits before killing them and leveling up. Onyxia refused to serve him, and after finding he could summon no other magical mounts, Li Ao rode toward an inn on the Kingsroad to begin again.

  • Onyxia’s appearance terrified the three bandits, while Li Ao killed two and forced the third to reveal that they were in the Kingswood in Westeros.
  • Li Ao killed the last bandit, gained enough experience to reach level 2, and recovered his strength.
  • Li Ao planned to conceal Onyxia until he could build an army, but she refused to let him ride her and cursed him for killing her repeatedly in the game.
  • Li Ao tried to summon other dragon and magical mounts but found he could summon only ordinary animals and horses.
  • Li Ao summoned a Swift White Steed and followed the Kingsroad toward an inn by the Wendwater.
Read chapter

Ch. 6A Strange Order

Li Ao recruited mercenaries and farmers at the inn, claiming he wanted protection on the road to King's Landing, while secretly preparing to attack the bandits in the Kingswood. He ordered carts and supplies for the journey, then told the farmers to fill wooden chests with heavy materials.

  • Li Ao decided to use the tourney in King's Landing as a chance to gain recognition and planned to eliminate the Kingswood bandits for experience.
  • The next morning, Weilin reported that he had recruited twenty-one mercenaries and eighteen farmers.
  • Li Ao told his recruits that they would escort him to King's Landing because bandits made the road dangerous.
  • Li Ao ordered the innkeeper to prepare food, ale, carts, supplies, and sturdy wooden chests.
  • After Weilin brought the chests to the courtyard, Li Ao ordered the farmers to fill them with stones or dirt.
Read chapter

Ch. 7Prewar Preparations

Li Ao prepared for his campaign against the bandits by testing whether Westerosi people liked his imported Northrend mead and arming Velin and five mercenaries with hidden suits of mail. The group planned to set out once the innkeeper’s supplies arrived.

  • Li Ao ordered the farmers to fill chests with rocks and dirt, and rebuked Griff for asking why.
  • Li Ao gave Velin cured venison, hard bread, and Northrend mead to sample; Velin praised the mead as better than Arbor wine, and Li Ao considered selling it for profit.
  • Li Ao told Velin that bandits had killed his servants and stolen valuables, and Velin vowed to help wipe them out.
  • Velin brought five mercenaries to Li Ao’s room, where Li Ao gave them suits of mail and told them to conceal the armor beneath robes.
  • Li Ao ordered the men to keep their armor secret and prepare to depart after the innkeeper’s food arrived.
Read chapter

Ch. 8Acting Crazy Again?

Li Ao led a convoy toward King's Landing to bait the Kingswood bandits with chests he claimed held treasure, while the mercenaries following him doubted the plan. After stopping early to camp, he secretly buried the chests in the woods and left a gold coin in the pit, preparing the bait for the bandits.

  • Li Ao split his party into a slow-moving convoy and a mounted group led by Weilin, while Griff and the mercenaries assumed the bandits would not fall for his openly announced plan.
  • Li Ao rode his Swift White Steed in armor and stopped the convoy after just over an hour, ordering everyone to camp early.
  • Weilin ordered the rear mercenaries to set up camp and keep watch as Griff's companions joked about earning an easy reward.
  • Li Ao took two mercenaries and the wagon of supposed treasure into the woods, where they found dried blood at the site of his earlier fight with three bandits.
  • Li Ao sent the mercenaries away, refilled and locked the chests himself, then dropped a gold coin into the pit and called the men back.
Read chapter

Ch. 9Bluff and Double Bluff

Li Ao’s deception led his mercenaries and a planted informant to believe his chests held gold, prompting the bandits to prepare an ambush. The bandit leader planned to attack the next day, unaware that Li Ao had anticipated the informant’s report.

  • Li Ao ordered the mercenaries to return the chests to camp, and two of them guessed that the chests concealed treasure.
  • A farmer who was secretly working as a bandit informant overheard the mercenaries and found a real gold coin in Li Ao’s pit.
  • The farmer released a messenger bird to alert the bandits that a wealthy target was passing nearby.
  • Li Ao revealed that he had invented a foreign-noble identity and planted the coin to lure the bandits into an attack without risking his own gold.
  • The bandit leader interpreted the bird’s coded message as proof that Li Ao was transporting gold with only five guards and ordered an ambush for the next day.
Read chapter

Ch. 10Two Days of Waiting for Nothing

Li Ao delayed his journey to draw out a bandit gang, while the bandits wasted two days waiting for him to reach their ambush. When Li Ao finally rode into range, the bandits attacked with arrows.

  • Li Ao lingered at camp while Weilin kept his mercenaries following at a distance and reminded them they were paid by the day.
  • Griff and his men complained about Weilin, and Griff decided to tolerate him until the job was over.
  • Li Ao spent another day moving slowly, leaving the bandits waiting in ambush and wondering whether he was really traveling to King's Landing.
  • Li Ao concluded that he would continue to King's Landing and seek another way to level up before the tournament.
  • The bandits finally spotted Li Ao's party, took their positions, and fired several crooked arrows at the approaching convoy.
Read chapter

Ch. 11Bandits Attack

Li Ao’s caravan was ambushed by bandits in the Kingswood, but he rallied the farmers and faced the attackers with his mercenaries. Armed with the Grand Marshal’s Greatsword and protected by armor that barely burdened him, Li Ao drove back the bandits surrounding him as the fight continued.

  • Bandits attacked Li Ao’s caravan with arrows and a downhill charge, wounding one farmer.
  • Li Ao ordered the farmers to hold their ground and promised rewards for fighting, while his five mercenaries formed a guard around him.
  • The bandit chief revealed that he knew Li Ao’s background and ordered his men to attack before the reinforcements arrived.
  • Li Ao dismounted and drew the Grand Marshal’s Greatsword as the bandits split their forces between him, his mercenaries, and the farmers.
  • The bandit chief warned his men not to meet Li Ao’s blows head-on and urged them to tire him out, but Li Ao’s powerful swings forced the five attackers around him to retreat.
Read chapter

Ch. 12The Tables Turned (Makeup Chapter)

Li Ao and his iron-armored fighters turned the battle against the bandits after Li Ao cleaved their chief in two. The bandits began to retreat as reinforcements approached.

  • The bandits discovered that the five mercenaries wore iron armor, while Li Ao's heavy armor also withstood their attacks.
  • Bandits killed two mercenaries after one stumbled and another was distracted, leaving three mercenaries standing.
  • Li Ao used [Slam Lv. 2] to cleave the bandit chief, his sword, and his body in two with one blow.
  • The mercenaries and farmers rallied behind Li Ao and attacked the stunned bandits.
  • The bandit leader heard approaching hoofbeats, ordered a retreat, and glared venomously at Li Ao.
Read chapter

Ch. 13Reward

Li Ao led the pursuit after the bandits broke and discovered that leveling up had taught him the mounted skill Charge. After paying respects to his fallen men and rewarding the survivors, he learned the bandits’ lair location and prepared to attack it.

  • Li Ao pursued the fleeing bandits, killed four with his spear, gained a level, and used Charge to send another bandit flying.
  • Weilin arrived after the battle and apologized, while Griff grew envious of the chainmail Li Ao had given other mercenaries.
  • Li Ao counted fourteen bandit deaths and the loss of two mercenaries and eight peasants, then gave Weilin coins to distribute rewards according to merit.
  • Li Ao arranged a funeral, promised compensation for the dead men’s families, and mourned at their graves, earning the survivors’ admiration while Griff and his companions remained distrustful.
  • Li Ao interrogated the bandit he had struck with Charge and learned where the lair was.
  • Li Ao gathered the mercenaries and announced an attack on the lair, offering 50 Silver Stags for each bandit killed and an extra 10 for each captured alive.
Read chapter

Ch. 14Harvest

Li Ao led a night raid on the bandits’ hideout, executed most of the captured criminals, and rose to level 4. The chapter ended as he and his followers hurried to inspect the bandits’ hidden money.

  • Li Ao used the captive guide to lead his mercenaries to the bandits’ cave and captured the sleeping bandits.
  • The bandits confessed their crimes and exposed the mole, while Li Ao spared two newer members and sentenced the other eleven to death.
  • Li Ao executed the condemned bandits, gained 1,500 experience points, reached level 4, and learned [Hamstring].
  • Two mercenaries discovered the bandits’ stash of Silver Stags, and Li Ao, Weilin, and the others rushed deeper into the cave to see it.
Read chapter

Ch. 15Betrayal

Li Ao hid the bandits’ wealth among chests and barrels of dirt, paid the mercenaries, and discovered a profitable way to exchange currencies through his system. While the group slept, Griff and his men began killing them, but Weilin woke and confronted Griff.

  • Li Ao had Weilin fill chests and barrels with dirt to disguise the treasure, then brought out the real valuables and promised the mercenaries rewards.
  • Li Ao paid the men sixty Silver Stags per bandit and discovered that exchanging Game of Thrones silver for Warcraft gold through his system could yield a profit.
  • Li Ao let the mercenaries feast and rest in the cave after Weilin distributed the rewards.
  • Griff led eight or nine men in a nighttime ambush, killing guards and slitting sleeping mercenaries’ throats as they approached Li Ao and Weilin.
  • A clay pot clattered and woke Weilin, who dodged Griff’s dagger and shouted at him.
Read chapter

Ch. 16Turning Them Against Him

Griff led a mutiny against Li Ao, urging the mercenaries to kill their employer and take the bandit treasure. Li Ao claimed his powerful family would hunt down anyone who harmed him, then offered gold for Griff’s death, and a mercenary struck from behind.

  • Griff and his supporters attacked Weilin and Li Ao, arguing that the mercenaries deserved the bandits’ treasure and could kill Li Ao without consequence.
  • Griff tried to recruit Weilin and the three iron-armored mercenaries, but Li Ao laughed and revealed that he was the son of a powerful eastern duke.
  • Li Ao warned the mutineers that his missing soldiers would search for him and offered them continued generous employment instead of the danger of killing him.
  • Griff called Li Ao a liar and urged the mercenaries to flee across the Narrow Sea with the stolen treasure.
  • Li Ao offered all the gold coins on the ground to whoever killed Griff, and a longsword stabbed Griff from behind.
Read chapter

Ch. 17I Hate Betrayal

Li Ao put down Griff after Griff’s mercenaries turned on him, then killed the mercenaries who had betrayed him. With only Weilin and three other mercenaries left, Li Ao defeated the rest and received their pledges of loyalty.

  • Jerry stabbed Griff and urged Li Ao to spare the mercenaries who had followed Griff, prompting them to attack Griff for the promised gold.
  • Griff’s mercenaries killed him, and Li Ao finished him off, gaining 600 experience points.
  • As the mercenaries scrambled for the gold, Li Ao attacked them, killing Griff’s other underling and knocking Jerry aside before declaring that he would not tolerate betrayal.
  • Li Ao, Weilin, and three armored mercenaries fought the five remaining opponents and defeated them; Li Ao gained 1,400 experience points in total from the six mercenaries he killed.
  • Li Ao praised Weilin and the other three mercenaries, who swore loyalty to Nio.
Read chapter

Ch. 18Winning Velin's Allegiance

Li Ao returned to camp with Velin and recovered loot, then recruited Velin and five mercenaries into his service as he prepared to continue to King's Landing. He left the chapter with a loyal band, intent on gaining noble status and eventually claiming the Iron Throne.

  • Li Ao reflected on the greed and danger he had encountered, then resolved to seek a powerful backer in King's Landing and pursue power in Westeros.
  • Velin told the camp guards what had happened at the bandits' den, and they saw the recovered valuables without showing greed.
  • Li Ao offered Velin and the five remaining mercenaries steady positions in exchange for their lasting loyalty and promised that he would seek noble status.
  • Velin swore allegiance to Li Ao, who knighted him as a reward for his loyalty and honor.
  • The five other mercenaries also pledged themselves to Li Ao, and he gave Velin gold coins to distribute and manage for their expenses.
  • Li Ao ordered his men to rest before continuing to King's Landing the next day.
Read chapter

Ch. 19First Arrival in King's Landing

Li Ao arrived in King's Landing and was overwhelmed by the city's stench before entering through the King's Gate under the identity of Lord Nio Prestor, a duke's second son from the distant Tang Empire. He settled at an upscale inn on the Street of Silk, and news of his arrival reached the well-connected figures in the Red Keep.

  • Li Ao and his party reached King's Landing, where the city's stench made him vow to find a way to make living there more comfortable.
  • At the King's Gate, Weilin introduced Li Ao as Lord Nio Prestor, a great adventurer and the second son of Duke Ni Shiming Prestor of the Tang Empire.
  • Li Ao told the Gold Cloaks that he had no connection to House Lannister and had brought gifts and blessings for King Robert and the prince's Name Day.
  • Li Ao rewarded the Gold Cloak squad leader with a gold coin and entered the city with a guide who bullied commoners while showing him around.
  • Li Ao rented an entire courtyard at an upscale inn on the Street of Silk and had Weilin give the guide a few Silver Stags.
  • News of the generous young nobleman's arrival reached the well-connected great personages in the Red Keep.
Read chapter

Ch. 20Onyxia

Li Ao spoke with Onyxia through his collection tab and tried to persuade her to come out, sharing that he had used her human surname, Prestor, because he trusted her. Onyxia recalled her family’s exploitation and control, rejected his appeal, and fell silent again.

  • After dinner, Li Ao sent his subordinates away and had Weilin guard the courtyard before returning to his room.
  • Li Ao contacted Onyxia through his collection tab and explained that they were both trapped in the unfamiliar world and could not return home.
  • Onyxia told Li Ao to call her Katrana Prestor, and he admitted he had given Prestor as his own surname.
  • Li Ao said he chose the surname because he wanted them to feel like family and because she was the only person he trusted.
  • Onyxia recalled how Neltharion and Nefarian had used and controlled her, then warned Li Ao never to mention family or trust again.
  • Onyxia stopped responding to Li Ao.
Read chapter
Show
123
Page 1 of 6
Page 1 of 6
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS