Time flew like a white steed glimpsed through a crack, and before they knew it, New Year's Eve had quietly arrived.
The shops along the market streets all closed for three days, and the usually bustling avenue suddenly fell quiet and deserted.
Su Yao and Tang Yue had bought everything they needed for the New Year several days earlier.
On New Year's Eve, the two women pulled out all the stops, and before long, they had filled the table with delicious dishes.
They had also made a special trip to fetch a pot of wine. It was the New Year, after all, and even though they were far from home, they wanted a little ceremony to make the evening a lively one.
Once everything was ready, the four gathered around the warm table, flickering candlelight illuminating the smiles on their faces.
Su Yao and Tang Yue rarely drank, and as soon as the fiery wine went down their throats, their heads began to spin, though it did nothing to diminish their joy.
After several rounds of drinks, as everyone grew merrier, Zhao Ping became playful and taught Tang Yue a finger-guessing drinking game. Before long, laughter rang through the room.
When the hour came to stay up for the New Year, it was time, according to the old custom, for the elders to give the younger ones lucky money.
Su Yao was the only person in the house who earned an income. Though she was not exactly flush with money, she did not skimp on the ceremony.
Beaming, she took out a thick red envelope she had prepared long ago and gently placed it in Tang Yue's hands. It was stuffed full, a token of all the love she bore her younger sister.
When it came to Old Five and Old Six, Su Yao's eyes darted about playfully. Making only a token gesture, she slowly pulled copper coins from her purse and placed one in each of their outstretched palms.
A single copper coin looked rather paltry, but Xiao Jinxuan and Zhao Ping showed no sign of disdain. They exchanged a knowing glance, the corners of their mouths lifting slightly, and carefully tucked the coins into their inner pockets.
Just then, a tremendous bang sounded in the night sky outside, shattering the quiet in the room.
Curious, Tang Yue's eyes went round at the sound. She sprang to her feet, strode to the door in a few long steps, and flung it open.
In an instant, a dazzling array of fireworks burst above the roof, adorning the night sky with breathtaking beauty.
"So beautiful!"
Tang Yue could not help exclaiming, her eyes wide as she stared at the fireworks without blinking.
The other three rose and went outside to see what was happening.
Unfortunately, the courtyard walls were quite high and blocked most of the display. They could only catch the occasional glimpse of light and shadow above the walls, like scratching an itch through a boot, leaving them itching for more.
Anxious to see, Tang Yue leaped with all her might and strained to look upward, hoping to catch more of the fireworks. But no matter how she tried, the high wall mercilessly blocked her view.
Watching her, Zhao Ping felt a surge of warmth. He darted to her side, seized her by the back of her collar, and pushed lightly off the ground. With a leap, he landed steadily on the roof.
Tang Yue's head was still clouded by the mild effects of the wine, leaving her rather dizzy.
When the fireworks suddenly came into view with perfect clarity, her eyes and heart were filled with wonder. She had no thought to spare for Zhao Ping's somewhat abrupt actions.
Seeing this, Su Yao felt a childish impulse rise within her. She instinctively held both arms out to Xiao Jinxuan, a glimmer of anticipation in her eyes, and said sweetly:
"I want to go up too!"
Looking at Su Yao's slightly hazy eyes and flushed cheeks, Xiao Jinxuan said nothing. He simply slipped an arm around her waist, exerted a little force, and leaped up, landing steadily on the roof beside Zhao Ping and Tang Yue.
The four sat down in a row on the roof. In the tranquil night, fireworks continued to rise into the sky, then drifted slowly down, turning into wisps of smoke that dispersed into the darkness.
Perhaps the wine was taking a stronger hold of Tang Yue, for she grew terribly sleepy. Her body swayed beyond her control, and she toppled straight toward Zhao Ping.
Zhao Ping did not move away. Instead, he casually stretched out both legs and let Tang Yue rest her head on them, his movements easy and natural.
Gazing at the night sky, Su Yao suddenly asked:
"Have you ever seen a sight more beautiful than fireworks?"
After a moment's silence, Xiao Jinxuan tilted his head up slightly and said slowly:
"I have!"
"Oh? What was it?"
Su Yao's eyes lit up, her curiosity instantly kindled, and she eagerly pressed him for an answer.
"Beyond the frontier, there's a grassland that stretches farther than the eye can see, with herds and herds of cattle and sheep grazing at their leisure. At night, the stars in the sky are like..."
Xiao Jinxuan spoke at an unhurried pace, describing the scene in his memory.
Zhao Ping listened quietly beside him, astonished.
He had followed the young master for many years. Usually, the young master was a man of few words and rarely spoke at such length, much less brought up the lands beyond the frontier of his own accord.
Su Yao was completely absorbed, listening in rapture, as though she were standing on that vast, boundless grassland herself.
"Thank you both very much for looking after us all this time!"
Xiao Jinxuan turned his head slightly and spoke sincerely to Su Yao.
When he had finished, he pressed his lips together and paused briefly. A moment later, he continued:
"In a few days, we'll be leaving this place."
"Oh?" Su Yao was taken aback for a moment. Then a seemingly carefree smile curved her lips, and she said softly:
"Then I wish you a smooth journey. Until we..."
Her unfinished words seemed to be swept away by the cold wind, disappearing into the air.
In truth, they all understood that they were merely passing travelers whose paths had happened to cross in the long river of life. After this, they would head in different directions, each harboring secrets and unaware of the others' true identities.
In this vast world, with mountains high and rivers distant, perhaps they would never have the chance to meet again in this lifetime.
"We'll be leaving here soon too."
Su Yao paused, but went on softly.
"Where are you going?"
Xiao Jinxuan instinctively leaned forward slightly and asked in a low voice, his gaze somewhat inquisitive.
Su Yao had pressed her lips tightly together. She had already made her plans and was determined not to reveal her whereabouts.
But when she saw Xiao Jinxuan's eyes, so much like her older brother's, gazing steadily at her, a voice inside her quietly worked its mischief, and she found herself saying, "The Capital."
As soon as the words left her mouth, she felt some regret and silently reproached herself for being rash. But spilled water could not be retrieved, and she could only let the words drift away into the night.
"Mm."
Hearing her answer, Xiao Jinxuan merely gave a subdued reply and nodded slightly, saying nothing more.
Three days later, Su Yao and Tang Yue rose early as usual, got dressed, and returned to work.
In the shop, Tang Yue skillfully arranged the shelves and set out the various goods, but her mind was not on the task at hand.
She frowned slightly and, as she worked, spoke softly to Su Yao beside her:
"Sister, I don't know why, but my heart keeps bouncing up and down today."
Su Yao stopped what she was doing and turned to look at Tang Yue. She chuckled, shook her head, and gently reassured her:
"Perhaps you're worrying too much. Don't let your thoughts run wild. Get back to work; there's still plenty to do in the shop today."
Time passed quickly, and noon arrived in the blink of an eye. After a busy morning, the two dragged their somewhat weary bodies back to the rear courtyard.
Tang Yue hurried ahead and pushed open the door, fully expecting to see Old Five and Old Six as usual. But the room was empty.
Her heart skipped a beat, and a bad feeling came over her. She hurried toward the privy, her steps quick and her expression panicked.
She searched the courtyard thoroughly, leaving no corner unchecked, but saw no one anywhere. With no other choice, she ran back inside.
"Sister, I couldn't see Old Five or Old Six outside either," Tang Yue said breathlessly.
"There's no need to look. They've already left."
Su Yao was sitting quietly beside the table, holding a letter Zhao Ping had left behind.