From July 1 to July 2, more than twenty new anime series premiered on the market.
Sakurajima had more than two hundred television stations and broadcast networks composed of several major television broadcasters.
More than 80% of each season's anime aired late at night, between 11 p.m. and 4 a.m.
During prime time, television stations usually aired dramas they had invested in and produced themselves.
Only a handful of enormously popular, nationally beloved long-running anime had a chance to air during the 7 p.m. to 9 p.m. prime-time slot.
As in the simulated Sakurajima of Shinkawa Shin's previous life, an anime had to be on the level of One Piece, Naruto, Detective Conan, or Dragon Ball to have a chance of airing in prime time.
As for ordinary new anime, they could forget about it and stay in the late-night slot.
Of course, even among late-night slots, some were better than others.
On Fridays and Saturdays, with no work or school the next day, there were clearly more otaku staying up late to watch anime.
And naturally, the 11 p.m. slot was the best. The later the broadcast, the worse its performance.
Thanks to inheriting the resources originally allocated to Yokai Island Story, Natsume's Book of Friends was very lucky. Its premiere was scheduled for Friday night, July 3.
It would premiere on Tokyo Metropolitan Television, Sakurajima BS, and several other stations. Together, their broadcast signals covered more than 90% of Sakurajima.
Of course, if it came down to it, there was one even luckier contender...
The anime Late Summer with You aired on exactly the same stations as Natsume's Book of Friends, and in an even better time slot: 11 p.m. The two aired one after the other, with only a few minutes of commercials between them.
After all, the committees had exactly the same members, and TK was the production company for both. Naturally, the time slots had been negotiated as a package with the stations.
That evening.
In Meguro Ward, Tokyo, Shirakawa Shunsuke had finished a busy day at work, eaten dinner, and taken a bath. Now he lay on his living room sofa, waiting for the show he had been looking forward to.
He was a devoted fan of the light novel Late Summer with You.
As far back as a year ago, he had been looking forward to tonight, when the anime adaptation of the light novel would premiere.
During the restless wait, he browsed comments from fans of the Late Summer with You novel on an online forum on his phone.
Most were meaningless comments about looking forward to the premiere and hoping the anime production team would give the second female lead a happy ending.
But some fans, dissatisfied with the voice actors and the quality of the preview PV, cried out on the fan forum that the novel had suffered an anime adaptation, and cursed the director, Yamazaki Shunya.
As he idly scrolled through the comments, it soon became 11 p.m.
The television station had been showing commercials, but now a melodious OP song suddenly began to play.
To the youthful, lively anime song, the named characters of Late Summer with You appeared one after another. Finally, the OP ended with the male and female leads shyly and awkwardly holding hands...
"Good, that's it..."
Shirakawa Shunsuke sat up a little straighter.
He stared at the television without blinking...
Twenty minutes later, when the ED song began, he finally came to his senses, still wanting more.
But he immediately began recalling the flaws he had noticed while watching.
"Judging by the first episode alone, the production quality was pretty good. But wasn't the plot moving too fast?" Shirakawa Shunsuke frowned slightly.
Cuts were inevitable when adapting a light novel into an anime, but how well it ultimately turned out depended entirely on the director's and scriptwriter's skill.
Take Clannad from Shinkawa Shin's previous life: a text-based game of two or three million words had been adapted into fifty anime episodes while still doing justice to the fans of each character and the various plotlines. It could be called a god-tier adaptation...
But in this world, an old otaku like Shirakawa Shunsuke could give the adaptation of the first episode of Late Summer with You...
A seven out of ten at best.
"Forget it. It's only the first episode, and at least it was above passing. Maybe the later episodes will be adapted better."
As he thought about this, a promotional trailer for a new anime began to play during the commercial break on Tokyo Metropolitan Television.
Though the preview was only a few seconds long, the show's fresh, clean art style immediately caught his eye.
"Natsume's Book of Friends?"
"A new anime I haven't heard of! But judging by the preview, it starts in just a few minutes."
Shirakawa Shunsuke checked the time.
"Forget it. It's too early to sleep now. Let's see what this anime is made of..."
With that thought, Shirakawa Shunsuke got up and took a can of cold beer from the refrigerator, then got two bags of chips and a bag of mixed nuts.
Strictly speaking, he had never even heard the name Natsume's Book of Friends before this, so naturally he had no expectations for it.
But...
When the time came.
A melodious, soothing guitar began to play, the image on his television abruptly changed, and a gentle, clear male voice followed.
As the anime's OP played, the image of a gentle boy with light brown hair appeared before him.
"Sounds good..." Shirakawa Shunsuke said without thinking.
When it came to music, everyone had their own tastes.
But for Shirakawa Shunsuke, the style of the OP song for Natsume's Book of Friends was a pleasant surprise.
Having noticed something that stood out about the anime, he naturally began looking for information about it.
That sort of thing was always shown in the credits.
Then his eyes widened.
Director: Shinkawa Shin. Series composition: Shinkawa Shin. Script: Shinkawa Shin. Episode direction: Shinkawa Shin. Music production: Shinkawa Shin.
"Huh?" Shirakawa Shunsuke read down the list of credits.
Shirakawa Shunsuke finally saw the name of the song.
Issei no Koe.
Both the lyrics and music were by Shinkawa Shin. Only the singer was someone else, an unknown singer named Fujiwara Kenichi.
"What's going on? This Shinkawa Shin guy handled so many jobs by himself? How did he manage it?" Shirakawa Shunsuke looked incredulous.
He wasn't an ordinary anime fan. He actually had a friend who worked as a key animator and understood, to some extent, how cruel Sakurajima's anime industry was...
Wouldn't one person holding so many jobs really work himself to death?
And besides...
The song sounded good, sure.
But this anime looked pretty good too!
Although Natsume's Book of Friends was produced almost entirely on fours, at six frames per second.
In practice, though, if there were no fights, fast-moving characters, or similar scenes, ordinary viewers couldn't tell when a slice-of-life anime had a lower frame rate.
After all, television anime wasn't the same as a computer screen. With slowly moving images at that frame rate, viewers generally wouldn't feel any discomfort in their eyes.
Unlike games, where many people felt things were choppy below thirty frames per second, and some players with highly sensitive eyes could even tell when the frame rate dropped below two hundred.
Under these conditions, Shirakawa Shunsuke watched Natsume's Book of Friends with almost none of the choppiness caused by its low frame rate.
Instead, as the story progressed, he soon became immersed in its world.
A boy who had lost both parents, lived with relatives, and could see yokai. Feared by the people around him and his relatives since childhood, he had grown up alone...
After changing foster homes yet again, he came to the small country town where his late grandmother had once lived...
Only to be hunted by a gigantic one-eyed yokai.
And as it pursued the boy named Natsume Takashi, it kept calling out his grandmother Reiko Natsume's name...
The story of Natsume's Book of Friends had always unfolded quietly.
But quiet didn't mean boring.
Before Shirakawa Shunsuke knew it, his thoughts were immersed in it.
Because no one had understood or believed him when he saw yokai as a child, young Natsume gradually began hiding the fact that he could see them, trying to pass himself off as an ordinary person...
At a shrine, he accidentally freed the great yokai Nyanko-sensei.
He learned the origins and purpose of the Book of Friends.
He resolved to return the names of the yokai trapped in the Book of Friends on behalf of his late grandmother.
The main premise of the story was quickly made clear.
Chased home by the giant one-eyed yokai, he ran out alone and used his life to draw its attention, so that no harm would come to Aunt Touko and her family, the relatives he was staying with.
At the critical moment, Nyanko-sensei came to his rescue and helped hold one of the yokai back.
And the other one-eyed yokai chased him, calling Reiko's name.
Natsume, meanwhile, took out the Book of Friends his grandmother had left behind.
He tore out the page bearing that yokai's name.
He pressed his hands together and concentrated.
The ink strokes of the yokai's name rose from the paper in the Book of Friends and flowed into the spot between her eyes.
Then, young Natsume...
Watching the television, Shirakawa Shunsuke saw the memories in the yokai's mind.
Her past, spent wandering alone through the forest for who knew how many years.
On that day, driven by hunger, she had stolen and eaten an offering, only to be caught by a girl named Reiko Natsume. She had lost a contest to the smiling girl who could see her and had taken her name...
The girl, Reiko Natsume, had promised her that one day she would call her name.
[When I call you, come running right over!] Reiko Natsume said to the yokai with a smile.
At that moment, a sorrowful piece of background music began to play.
Kimi ga Yobu Namae.
The single most godlike insert song in the Natsume's Book of Friends anime.
A few notes were enough to stir the sadness in Shirakawa Shunsuke's heart.
[Goodbye!] After saying that, Reiko turned and left with the Book of Friends.
Shirakawa Shunsuke suddenly remembered that the story had mentioned earlier that the protagonist's grandmother, Reiko Natsume, was already dead.
That meant...
This meeting between the yokai and Reiko Natsume was their last.
Realizing this, he looked again at the one-eyed yokai in the anime.
A painful feeling welled up in his heart.
From that day onward, whether rain poured and fierce winds blew or heavy snow fell, the one-eyed yokai had always wandered near the woods where she had met Reiko Natsume...
She had never been willing to leave.
She only wanted to see the girl once more—the first person in who knew how many years to speak to her, talk with her, and make a promise to her.
She only wanted to hear someone call her name. Then, just as Reiko had said, she would come running to find her.
[You didn't call me today either?]
The yokai's voice actor spoke the words in a trembling voice, accompanied by the background music as it shifted key with a melodica.
In an instant, Shirakawa Shunsuke's eyes reddened, and the urge to cry surged from deep within him.
[Give me back my name. If you won't call me no matter how long I wait, then give my name back.]
The one-eyed yokai's sorrowful voice rang out.
All of these were the yokai's innermost feelings, which Natsume Takashi glimpsed as he returned her name.
Only now did the name the yokai had waited so many, many years to hear called come from the boy's lips.
"Hishigaki!"
After waiting for who knew how many years, the yokai finally heard someone call her name.
[Reiko, are you all right now? Are you no longer afraid, even when you're lonely?]
[Grandmother surely won't be lonely. Thank you, Hishigaki, my kindhearted grandmother's friend.]
An indescribable sense of comfort and emotion spread through his heart.
Shirakawa Shunsuke didn't know how to describe what he felt at that moment.
At the end of the story.
Hishigaki received her name and vanished before the boy's eyes.
The boy, having returned the yokai's name, walked home with Nyanko-sensei beneath the setting sun, their backs to the viewer.
And as Shirakawa Shunsuke's eyes reddened and his nose began to sting.
The god-tier ED song Natsuyūzora began to play.
When the ethereal song, tinged with faint sorrow, began, Shirakawa Shunsuke felt that he really was having a little trouble controlling his emotions.
"At my age, can an anime still make me want to cry?" Shirakawa Shunsuke wiped the corner of his eye with a tissue and gave a self-mocking smile.
He sat in the living room, watching the ED sequence on the television.
He looked at the words appearing once again in the credits.
Director: Shinkawa Shin. Series composition: Shinkawa Shin. Script: Shinkawa Shin. Episode direction: Shinkawa Shin. Music production: Shinkawa Shin.
Only one thought surfaced in his mind.
Who was Shinkawa Shin?