Ch. 21Voice Acting and Conversation
Shinkawa Shin coached the voice actresses recording Hishigaki and Reiko Natsume, then reassured producer Asagiri Chiwana that Natsume's Book of Friends could become a hit. With the anime's premiere nine days away, he left her believing the series could fulfill her dream of making a moving, successful anime.
- Shinkawa Shin explained Hishigaki's loneliness and guided Itō Chinatsu and Gong Ben Li Sha through recording their roles.
- Asagiri Chiwana offered Shinkawa Shin her favorite grilled salmon rice ball, and he promised to treat her to ramen in return.
- After the recording ended, Shinkawa Shin worked on episode thirteen's script while he and Asagiri Chiwana waited for their ramen.
- Asagiri Chiwana admitted she doubted Natsume's Book of Friends could reach Shinkawa Shin's sales goal, and he told her to trust her judgment and the series' quality.
- Asagiri Chiwana revealed that she had entered the anime industry hoping to help make a moving hit, and Shinkawa Shin promised Natsume's Book of Friends would not disappoint her.