Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Tokyo, Starting as an Anime Director
VolumesArcsSummaries

Arc 4Anohana’s Breakthrough

Shinkawa Shin led Anohana: The Flower We Saw That Day to a celebrated finale and major sales success, then founded STUDIO NEO and launched new anime projects. As he began producing Natsume's Book of Friends, Sakuragawa Yukie faced a public challenge to her debut as a producer.

  • Shinkawa Shin and the Anohana team finished the series as its ratings and audience response climbed, while he proposed that Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana join him in starting an animation company.
  • Anohana’s finale reunited the Super Peace Busters before Meiko disappeared, and the episode earned a 9.3 rating as the series reached an average viewership of 4.3%.
  • Shinkawa Shin rejected a second season, proposed an Anohana theatrical film, and performed “Secret Base ~All That You Gave Me~” with Andō Yukino at the Chiyo Anime Summit concert.
  • Anohana’s first BD volume sold 36,000 copies in its first week, while Andō Yukino’s single sold 423,000 copies, giving Shinkawa Shin confidence that the team could fund its next projects.
  • Shinkawa Shin presented Furuya Shinichi with the Anohana film plan and Cyberpunk: Edgerunners, then established STUDIO NEO with Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana.
  • Shinkawa Shin showed Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana his Puella Magi Madoka Magica plans, secured Chiyo Group support, and began production on it and Edgerunners.
  • Shinkawa Shin began a demanding production schedule for Natsume's Book of Friends and set a target of 5,000 average BD sales per volume.
  • At an udon shop, Sakuragawa Yukie warned Shinkawa Shin that missing the sales target could harm her reputation, then Suzuki Kenzō made snide remarks about them and Shinkawa turned to Sakuragawa with feigned surprise.
Chapters 76–104 Vol. 1 Read

Ch. 76The Chase

Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana discovered that Shinkawa Shin would perform Anohana: The Flower We Saw That Day’s ending song at a concert, then learned his appearance was intended as anime promotion rather than a music career change. The team celebrated the show’s rising ratings and wondered whether it could become the season’s top hit.

  • Sakuragawa Yukie read online viewers’ hopes for Anohana: The Flower We Saw That Day and privately anticipated their reaction to its ending.
  • Asagiri Chiwana alerted Sakuragawa Yukie to an announcement that Shinkawa Shin would perform “Secret Base All That You Gave Me” with Andō Yukino at the Chiyo Anime Summit concert.
  • Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana confronted Shinkawa Shin, who explained that the performance was planned to promote the anime and its releases.
  • Shinkawa Shin offered Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana complimentary concert tickets and told his colleagues they would need to buy their own.
  • Sakuragawa Yukie announced that episode five’s ratings had surpassed those of The Scent of Lies, prompting the team to wonder whether Anohana: The Flower We Saw That Day could become the season’s leading hit.
Read chapter

Ch. 77May

Shinkawa Shin pushed Anohana: The Flower We Saw That Day’s production toward perfection while the anime’s ratings and merchandise sales kept pace with Dream Measurer. Andō Yukino learned that “Secret Base Everything You Gave Me” had become a major hit, with single-CD presales exceeding 100,000 copies.

  • Shinkawa Shin worked long hours with the production team to improve the final three episodes despite pressure from the schedule and budget.
  • Episodes six and seven aired, as Jinta Yadomi, Naruko Anjo, and Poppo used Meiko’s notebook to pursue her wish to make fireworks with their friends.
  • Anohana: The Flower We Saw That Day matched Dream Measurer in episode scores and competed with it in ratings, merchandise sales, and store promotion.
  • Andō Yukino received praise and performance offers as “Secret Base Everything You Gave Me” climbed to number one on the B chart.
  • Takahashi Akira Two told Andō Yukino she would appear on variety shows alongside Yoshioka Ai and Kanda Rio, after the single’s presales surpassed 100,000 copies.
Read chapter

Ch. 78It Begins

Andō Yukino’s song “Secret Base All You Gave Me” drew pop-hit-level preorders, prompting the Chiyo Group to promote her heavily. In Anohana’s eighth episode, Meiko’s diary entry moved Shimazaki Yūka to tears, while the story’s larger emotional conflict remained unresolved.

  • Takahashi Akira Two urged Andō Yukino to seize the rare career opportunity created by the song’s strong sales.
  • Shinkawa Shin saw the song’s preorder curve as a sign it might become a major hit and hoped it would earn enough to fund an anime.
  • The Chiyo Group arranged variety-show appearances and music-critic coverage for Andō Yukino.
  • Shimazaki Yūka watched Anohana’s eighth episode, in which Meiko’s mother confronted the group and the friends argued over Jinta’s claims that Meiko was present.
  • Meiko’s diary fell from the table, revealing a new entry asking the friends not to fight and reminding them that the Super Peace Busters were friends forever.
  • Shimazaki Yūka cried as Meiko’s diary entry and the ending song brought the episode’s emotional buildup to a climax.
Read chapter

Ch. 79Shinkawa Shin's Plan

After Anohana: The Flower We Saw That Day’s eighth episode drew strong ratings, Shinkawa Shin discussed the series’ final production stretch and his plans with Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie. He revealed that he wanted to start an animation production company with them after fulfilling his agreement with Producer Furuya Shinichi.

  • Anohana: The Flower We Saw That Day’s eighth episode earned an 8.8 score and ratings above 3.5%, surpassing its performance in Shinkawa Shin’s previous life.
  • Shinkawa Shin, Asagiri Chiwana, and Sakuragawa Yukie reviewed the series’ performance and discussed completing its remaining episodes.
  • Shinkawa Shin said he would take a week off, then develop an anime project for Producer Furuya Shinichi to satisfy the Chiyo Group agreement.
  • Shinkawa Shin explained that he wanted to give Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie more control over their work instead of leaving their futures to other companies.
  • Shinkawa Shin proposed that the three of them start an animation production company.
Read chapter

Ch. 80The Invitation, June Arrives

Shinkawa Shin proposed starting an animation company with Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie so he could control the production of his future works, and they considered the opportunity. As Anohana surged to the top in ratings and reception with two episodes left, Furuya Shinichi increased its promotional budget after watching the finished finale and realizing its potential.

  • Shinkawa Shin invited Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie to invest in an animation company dedicated to producing his works, and Sakuragawa Yukie understood that he also wanted to lead the investment committees.
  • Anohana's ninth episode showed the Super Peace Busters agreeing to help fulfill Meiko's wish, and its ending broadcast the BD and music CD release information.
  • Anohana's ninth episode reached the top in both reception and viewership, surpassing Dream Measurer as the season neared its end.
  • Furuya Shinichi expanded Anohana's promotional campaign across fan gathering spots while only two episodes remained.
  • After watching the finished eleventh episode, Furuya Shinichi thanked Shinkawa Shin and agreed that Anohana's popularity and buzz would grow after its finale.
Read chapter

Ch. 81The End and the Banquet

After completing Anohana, Shinkawa Shin and the production team celebrated at a banquet, where Sakuragawa Yukie revealed that rival Dream Measurer had sold 22,000 copies in its first week. The chapter ended with Anohana’s hopes of becoming the season’s top anime facing a formidable competitor.

  • Shinkawa Shin, Asagiri Chiwana, and Sakuragawa Yukie thanked the team after the final television version of Anohana finished screening.
  • Sakuragawa Yukie announced that the team would celebrate the completion with a banquet and handle BD refinements later.
  • The Anohana team gathered at an upscale yakiniku restaurant, where Sakuragawa Yukie received competitors’ BD sales figures.
  • Sakuragawa Yukie reported that Natsume's Book of Friends season two had sold 5,420 copies, while The Taste of Lies season three had sold 13,000.
  • Sakuragawa Yukie revealed that Dream Measurer had sold 22,000 copies in its first week, leaving the banquet guests silent.
Read chapter

Ch. 82The Proposal and Episode Ten

After Anohana’s production party, Andō Yukino asked Shinkawa Shin to rehearse their song for an upcoming concert, and he agreed. As Anohana’s tenth episode prepared to air, fans argued over its rivalry with Dream Measurer, while Nishino Yūko tuned in anxiously.

  • Shinkawa Shin reassured the Anohana staff that their series could beat Dream Measurer, and the team celebrated after production neared completion.
  • Andō Yukino thanked Shinkawa Shin for noticing her recent work and asked him to rehearse “Secret Base All You Gave Me” with her for the June 13 concert; he agreed.
  • Dream Measurer fans boasted about their sales figures online, prompting Anohana fans to argue that their series would triumph once its first BD volume went on sale.
  • Nishino Yūko switched on Tokyo TV to watch Anohana’s tenth episode, titled “Fireworks,” and wondered whether Meiko would disappear.
Read chapter

Ch. 83Fireworks

Nishino Yūko watched the Super Peace Busters prepare to send Meiko on, as Jinta finally admitted he loved her and Meiko accepted that she would pass on. The chapter ended with the firework launching and Meiko joyfully calling out, leaving Nishino Yūko overwhelmed by the farewell.

  • Nishino Yūko watched Tsurumi Riseiko struggle with her feelings for Atsumu Matsuyuki as the group worked to finish Meiko’s firework.
  • At the secret base, Meiko wrote that she wanted everyone to stay together, and Atsumu Matsuyuki suggested they reenact the day of her death and speak honestly.
  • When Naruko Anjo asked Jinta whether he liked Meiko, Jinta tried to flee but turned back after Poppo called to him.
  • Jinta admitted that he loved Meiko, and Meiko told him she liked him and regretted never growing up to become his bride.
  • Meiko said she intended to pass on and be reborn, while Jinta remained unsure whether he could let her go.
  • The group lit the firework as Jinta rushed forward to stop it, and Meiko joyfully exclaimed that it had bloomed in the sky.
Read chapter

Ch. 84Final Preparations

After Anohana's emotionally powerful tenth episode became a major hit, Shinkawa Shin celebrated its success with the production team and moved closer to forming his own anime company with Asagiri Chiwana. The industry and fans awaited the eleventh episode, which would conclude the series.

  • Fans praised Anohana's tenth episode online, boosted merchandise preorders, and pushed Honma Meiko to the top of character rankings.
  • Sakuragawa Yukie reported the tenth episode's exceptional broadcast figures to the Anohana production team, and Shinkawa Shin noted that the remake's stronger budget and promotion had helped it succeed.
  • Asagiri Chiwana accepted Shinkawa Shin's proposal to start an anime company together and said Sakuragawa Yukie would likely share her decision after the series ended.
  • Over the next two days, Anohana merchandise sales and promotion surged, while fans and the anime industry focused on the upcoming finale.
Read chapter

Ch. 85Premiere

Shinkawa Shin promoted Anohana’s finale and prepared to perform “Secret Base Everything You Gave Me” with Andō Yukino and Tsukishima Mio. As the final episode began airing, fan Nishikido Ryoichi tuned in with eager anticipation.

  • Shinkawa Shin released a ten-second preview of Anohana’s final episode, showing Meiko crying as she said, “You found me!”
  • Fans discussed the preview and speculated about the finale, while also debating the reception and future of Natsume’s Book of Friends.
  • Shinkawa Shin met Andō Yukino and pianist Tsukishima Mio at the Chiyo Group recording studio to rehearse for their live performance.
  • On June 11, Nishikido Ryoichi finished work, went home, and turned on Tokyo TV to watch Anohana’s final episode.
  • The Chiyo Group logo appeared on television, and Anohana’s final episode began.
Read chapter

Ch. 86Tears and Resentment

Nishikido Ryoichi watched the finale of Anohana: The Flower We Saw That Day, as Meiko’s wish was revealed and she said goodbye to the Super Peace Busters. Deeply moved, he praised the anime online and wrote an emotional review, while angrily demanding that Shinkawa Shin bring Meiko back.

  • Naruko Anjo and the others confronted their jealousy and admitted they had not sincerely wished for Meiko’s happiness.
  • Meiko told Jinta Yadomi that her wish was to help him fulfill his mother’s hope that he would cry from the heart.
  • Jinta carried Meiko to the secret base, but the others could no longer see her, so they searched for her through the night.
  • Meiko left heartfelt goodbyes in her diary, then answered the group’s call at dawn and became visible to everyone before disappearing.
  • The Super Peace Busters reunited, and Nishikido Ryoichi increased his preorders, rated the anime highly, and wrote a review praising the series while resenting Shinkawa Shin.
Read chapter

Ch. 87Public Reception

After Anohana’s heartbreaking finale sparked worldwide outrage and acclaim, Furuya Shinichi headed to Black Fox Studio to discuss the hit anime’s future. The production team then learned that its final episode had earned a 9.3 rating, while the series averaged 4.3% viewership and peaked at 5.1%.

  • Anohana viewers flooded Shinkawa Shin’s social media, grieving Meiko’s farewell and demanding a happier ending, a sequel, or a theatrical film.
  • Fans speculated that Anohana’s strong BD and CD sales would lead to a second season, while the finale made Shinkawa Shin famous across the global anime industry.
  • Furuya Shinichi saw the high preorder numbers as proof that viewers had accepted the ending and considered commissioning derivative manga and novels with new content from Shinkawa Shin.
  • Furuya Shinichi told his assistant to drive him to Black Fox Studio to speak with Shinkawa Shin.
  • Sakuragawa Yukie announced that Anohana’s final episode had received a 9.3 rating, the series had averaged 4.3% viewership, and its peak instantaneous rating was 5.1%, leaving the production team stunned.
Read chapter

Ch. 88Plan

After Anohana’s finale became a major success, Furuya Shinichi asked Shinkawa Shin about continuing the series, but Shinkawa rejected a second season and proposed a theatrical film instead. As June 13 arrived, the cast’s concert and the first BD release were the next milestones, while the team also considered Anohana’s chances at the Tokyo Anime Award.

  • The production team celebrated Anohana’s successful finale as Sakuragawa Yukie planned a final meal together.
  • Furuya Shinichi asked Shinkawa Shin whether he could make a second season, but Shinkawa said the story was complete and a sequel would damage the IP.
  • Shinkawa proposed an Anohana theatrical film with additional story material, but said he would only prepare storyboards and would focus on creating a new work.
  • Shinkawa reminded Furuya Shinichi that Andō Yukino and he would perform at the Chiyo Anime Summit concert in two days and that the first BD volume would go on sale in six days.
  • Shinkawa suggested Anohana could contend for this year’s Tokyo Anime Award, prompting Furuya Shinichi, Sakuragawa Yukie, and Asagiri Chiwana to reconsider its prospects.
  • As Anohana’s popularity rose after the finale, attention grew around the Chiyo Anime Summit concert, and the date reached June 13.
Read chapter

Ch. 89Concert

After Anohana: The Flower We Saw That Day became a major hit, Shinkawa Shin and Andō Yukino prepared to perform “Secret Base All You Gave Me” at a large concert in Tokyo. The concert began with their act still ahead, while fans filled the venue and watched online.

  • Furuya Shinichi and Takahashi Akira promoted Anohana and its song, helping Andō Yukino, Shinkawa Shin, and Tsukishima Mio top the concert’s online popularity poll.
  • Fans gathered outside Yoyogi Athletic Stadium, many dressed as Honma Meiko, while others bought livestream tickets.
  • Shinkawa Shin joked with Tsukishima Mio and spoke with Andō Yukino as they waited backstage for their late spot in the lineup.
  • Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana entered the venue with Shinkawa Shin’s front-row tickets and discussed his upcoming performance.
  • The concert began at seven, and singers performed songs from that season’s films, dramas, and anime.
Read chapter

Ch. 90The End, Merchandise Release, and the Draw

Shinkawa Shin performed “Secret Base All That You Gave Me” with Andō Yukino and Tsukishima Mio at the Chiyo Anime Summit, earning a huge response that boosted Anohana’s publicity. After Anohana merchandise went on sale, Shinkawa Shin waited for the BD sales figures and prepared to choose his next project.

  • Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana watched Shinkawa Shin, Andō Yukino, and Tsukishima Mio take the stage at the concert.
  • Shinkawa Shin played guitar while Tsukishima Mio accompanied Andō Yukino as she sang “Secret Base All That You Gave Me,” prompting much of the audience to sing along.
  • Concert clips spread widely, and the Chiyo Group used the performance to promote Anohana merchandise.
  • On June eighteenth, Anohana’s first BD volume and the “Secret Base All That You Gave Me” single went on sale in shops across Sakurajima.
  • Shinkawa Shin confirmed the release had gone smoothly, then looked at his system points and prepared to draw his next work.
Read chapter

Ch. 91Two New Works

After Anohana earned Shinkawa Shin over ten million system points, he used his system to draw two new works. He drew Cyberpunk Edgerunners for a potential collaboration with the Chiyo Group, then spent his remaining points on Puella Magi Madoka Magica.

  • Shinkawa Shin decided not to wait for Anohana to finish earning points before drawing more works.
  • Shinkawa Shin spent 2.57 million points and drew Cyberpunk Edgerunners, a work he considered valuable enough to interest Furuya Shinichi and the Chiyo Group.
  • Shinkawa Shin chose to offer Cyberpunk Edgerunners to the Chiyo Group despite feeling reluctant to part with it.
  • Shinkawa Shin spent his remaining points on a second draw and received Puella Magi Madoka Magica.
Read chapter

Ch. 92Plans and Results Day

Shinkawa Shin planned to establish his own anime production company and focused on preparing a proposal for Cyberpunk Edgerunners while his associates recruited staff. The chapter ended as the Anohana: The Flower We Saw That Day team gathered to hear its first-week sales results, which Sakuragawa Yukie had just received.

  • Shinkawa Shin reflected on the bonus skills he had gained from Cyberpunk Edgerunners and Puella Magi Madoka Magica, then spent the following days drafting a proposal for Cyberpunk Edgerunners.
  • Shinkawa Shin continued helping Black Fox Studio with Anohana: The Flower We Saw That Day's later BD releases while Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana recruited staff for his planned production company.
  • In late June, the Anohana: The Flower We Saw That Day team waited anxiously for the first-week sales results for its BDs, music single CDs, and OST compilation discs.
  • Sakuragawa Yukie received the results from Furuya Shinichi, and Shinkawa Shin also learned them by phone.
  • Sakuragawa Yukie emerged from her office as the team waited for her to announce the sales figures.
Read chapter

Ch. 93Sales Results Announced

Black Fox Studio learned that Anohana’s first-week sales had far exceeded expectations, especially the ED single “Secret Base Everything You Gave Me.” Shinkawa Shin calculated that the success could earn him hundreds of millions of yen and leave the team well funded for its next project.

  • Sakuragawa Yukie announced that Anohana’s first BD volume had sold 36,000 copies in its first week, prompting the staff to estimate that the series could average 50,000 copies per volume.
  • Sakuragawa Yukie reported the first-week sales of Anohana’s OP single and OST collection, which the staff expected to sell strongly overall.
  • Sakuragawa Yukie revealed that “Secret Base Everything You Gave Me” had sold 423,000 copies in its first week, and the staff realized it might become a million-selling hit.
  • Asagiri Chiwana celebrated Anohana’s success and reflected on how quickly her career had advanced while working with Shinkawa Shin.
  • Shinkawa Shin estimated his potential earnings from Anohana and the hit single, then told Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana that the team would have enough funding for its next work.
  • Sakuragawa Yukie wondered whether Shinkawa Shin already had an idea for their next project.
Read chapter

Ch. 94Public Opinion, and Shinkawa Shin's Visit

After Anohana: The Flower We Saw That Day became a major success, Shinkawa Shin and Andō Yukino gained widespread recognition, while Ono Hiroyuki regretted losing the chance to work with Shinkawa. Shinkawa then visited Furuya Shinichi with storyboards for an Anohana theatrical film and a proposal for Cyberpunk Edgerunners, revealing that he intended to focus on the new project.

  • Furuya Shinichi admired his decision to invest in Shinkawa Shin, while Ono Hiroyuki feared the success of Anohana would damage his reputation.
  • Andō Yukino received a dedicated team and discussed with Takahashi Akira Two how to maintain her connection with Shinkawa Shin.
  • News reports and fans celebrated Anohana's sales, Shinkawa Shin's achievements, and Andō Yukino's rise to fame.
  • Shinkawa Shin visited Furuya Shinichi on June 26 and presented storyboards for an Anohana theatrical film centered on Honma Meiko's perspective.
  • Shinkawa Shin told Furuya Shinichi he would only lend his name and provide some supervision for the film, while proposing Cyberpunk Edgerunners as his next main project.
Read chapter

Ch. 95Intent to Collaborate

Furuya Shinichi agreed to try to secure funding for Shinkawa Shin's Cyberpunk: Edgerunners proposal, while Shinkawa established STUDIO NEO and recruited production talent. By the end of June, Asagiri Chiwana demanded to know what anime the new studio would make.

  • Furuya Shinichi read Shinkawa Shin's proposals for Anohana: The Flower We Saw That Day and Cyberpunk: Edgerunners, and became absorbed in the Edgerunners storyboards.
  • Furuya Shinichi said he would do everything he could to secure the proposed 400 million yen budget from the Chiyo Group, though he could not guarantee success.
  • Shinkawa Shin declined Furuya Shinichi's invitation to go drinking after they dined together in Minato Ward.
  • Shinkawa Shin established STUDIO NEO in Suginami Ward, investing 35 million yen for a 70% stake, while Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana took 20% and 10% stakes.
  • Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana recruited anime production talent across Tokyo, and many agreed to collaborate with Shinkawa Shin's team.
  • By the end of June, Asagiri Chiwana asked Shinkawa Shin for the new anime's proposal, investment scale, and production plan so interested recruits could decide whether to join.
Read chapter

Ch. 96A Magical Girl Story?

Shinkawa Shin revealed Puella Magi Madoka Magica to Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie, who were stunned by its dark story and ambitious production plans. He planned to fund the TV anime and Rebellion himself, while assuring them he had a strategy for promotion and distribution.

  • Shinkawa Shin finalized a preliminary agreement with the Chiyo Group to produce Edgerunners for 400 million yen, with airing planned for April of the following year.
  • Shinkawa Shin showed Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie the Puella Magi Madoka Magica project and the storyboards for its first three episodes.
  • Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie were shocked when the third episode showed Mami's death, and Shinkawa Shin confirmed that she would not come back to life.
  • Sakuragawa Yukie found plans for a twelve-episode TV anime with a 360-million-yen budget and the Rebellion film with a 320-million-yen budget, scheduled for the following January and July.
  • Shinkawa Shin said he would put his expected Anohana earnings into the projects, and he assured Sakuragawa Yukie that he had a plan for promotion, distribution, merchandise, and cinema releases.
Read chapter

Ch. 97Negotiations

Shinkawa Shin asked Furuya Shinichi to help his planned independently financed Puella Magi Madoka Magica anime access the Chiyo Group’s merchandise, promotion, and distribution channels. Furuya agreed to help within company rules and at market rates, leaving Shinkawa with a promise that the group would handle the work seriously.

  • Shinkawa Shin explained that he wanted to start his own studio and finance a magical-girl anime himself, despite Furuya Shinichi warning him about the risks.
  • Shinkawa asked Furuya to connect his independent project with the Chiyo Group’s channels for producing, promoting, and distributing merchandise.
  • Furuya considered the request, weighing Shinkawa’s goodwill in their Cyberpunk: Edgerunners negotiations and the favor he owed him after Anohana: The Flower We Saw That Day succeeded.
  • Shinkawa offered to owe Furuya a favor, and Furuya agreed to help within company regulations while requiring Shinkawa to pay standard publicity rates.
  • Furuya promised that the Chiyo Group’s staff would not neglect or perfunctorily handle Shinkawa’s work.
Read chapter

Ch. 98Cooperation Secured and Production Begins

Shinkawa Shin secured the Chiyo Group’s support for Puella Magi Madoka Magica and arranged production teams for his upcoming projects. After the three projects were announced, production on Puella Magi Madoka Magica and Edgerunners officially began.

  • Shinkawa Shin gave Furuya Shinichi the storyboards and proposal for Puella Magi Madoka Magica, and Furuya agreed to help produce and promote it through the Chiyo Group.
  • Furuya Shinichi chose Black Fox Studio to produce Edgerunners, while STUDIO NEO hired animation industry veterans and signed cooperation contracts.
  • The Chiyo Group and STUDIO NEO announced an Anohana film, Edgerunners, and Puella Magi Madoka Magica, prompting excitement and skepticism across the industry and among fans.
  • On July 5, Shinkawa Shin met with Black Fox Studio’s senior management, then visited STUDIO NEO and met its new employees.
  • Shinkawa Shin began production on Puella Magi Madoka Magica and Edgerunners.
Read chapter

Ch. 103Our Goal

Shinkawa Shin explained the healing appeal of Natsume's Book of Friends and rallied the production team by promising to avoid making a poor-quality anime despite its low budget and tight schedule. After setting a target of five thousand average BD sales per volume and planning the production, he agreed to have dinner with Sakuragawa Yukie.

  • Shinkawa Shin described how Natsume's Book of Friends could comfort viewers and encouraged the team to make the best of the project's constraints.
  • Shinkawa Shin set a goal of at least five thousand average BD sales per volume, startling Sakuragawa Yukie and the rest of the team.
  • Shinkawa Shin considered how his storyboards, production decisions, and existing knowledge of the successful anime could help the project stay on schedule and within budget.
  • Shinkawa Shin and Sakuragawa Yukie planned the anime's work and milestones, and the team began a demanding six-month production schedule.
  • Sakuragawa Yukie invited Shinkawa Shin to dinner, and he accepted her offer to try a nearby udon restaurant.
Read chapter

Ch. 104A Conversation and an Annoying Person

Shinkawa Shin reassured Sakuragawa Yukie that Natsume's Book of Friends could reach his target of 5,000 BD sales per volume, despite its limited budget. Their conversation was interrupted by Suzuki Kenzō, who mocked Sakuragawa and Shinkawa, and Shinkawa turned to Sakuragawa with feigned surprise.

  • Shinkawa Shin and Sakuragawa Yukie ate udon together and discussed the ambitious sales target he had announced for Natsume's Book of Friends.
  • Sakuragawa Yukie warned Shinkawa that failing to sell 5,000 BDs per volume could damage his reputation, but he insisted he believed the anime could succeed.
  • Shinkawa asked whether Sakuragawa was willing to let her debut as a producer become a joke, and she fell silent.
  • Suzuki Kenzō and Director Yamazaki recognized Sakuragawa at the udon shop, and Suzuki made snide remarks about her and Shinkawa.
  • Shinkawa recognized Suzuki's hostility and turned to Sakuragawa with feigned surprise.
Read chapter
Arc 4 of 10
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS