"This job was done well. The items have been picked up at the location and confirmed to be correct. We are very satisfied. The final payment has been made. We look forward to the next cooperation, Mr. KK."
Looking at the message from the client on his phone, Karl was about to reply with a message about future collaborations when he suddenly discovered that the client's contact account had been deleted.
That's really efficient; the account was closed as soon as the final payment was settled.
"How's it going? Has the money arrived?"
Sitting next to Karl, V looked around the Afterlife Bar where they were, and after making sure no one was listening to their conversation, asked, "What did the employer say?"
"They said we did a good job, looked forward to the next collaboration, and then deleted the account."
Karl put down his phone. "The money has been transferred to you. As for this employer, I reckon we'll have to use some secretive methods to contact him again next time."
"I wonder if this employer is really someone in Militech as he claims, or if he works for some other company."
Oliver sipped his beer and said, "But I've paid enough, so I'm not going to bother with it."
"It's best not to delve too deeply into these kinds of things. We're just doing the work for others; we don't have time to worry about their various problems."
Jack sat next to Oliver, also drinking beer, and looked at Lai Sheng: "Why are there so few customers in Lai Sheng today? I don't recognize many of them. Has something happened in the city lately?"
"I don't know, just ask Claire."
Oliver said, beckoning to Claire, who was leaning on the bar with one hand and seemed to be chatting with a man. "Claire, do you have time to come over and chat?"
"Oliver?"
Claire stopped chatting with the man in front of her, looked over at the sound of his voice, and after realizing it was Oliver calling her, she said a few words to the man she was talking to before walking over, "What, do you want me to bring you some more drinks?"
"No, we haven't finished the wine yet."
Oliver raised his glass in acknowledgment and then said, "We recently took on a job and left Night City for a while, right? What's going on in the city? Why are there so few people?"
"As for what has happened, there has been some news in the city recently, but I don't know the reason. After all, it's not my place as a bartender to ask about the mercenaries' side jobs. But I can tell you about the news."
Is there any new information?
"There are a few that I think are quite important."
After thinking for a moment, Claire said, "I heard that in the Badlands, in Aldecaldos, there's a conflict between a wandering tribe and the Wraiths. The two sides have been fighting fiercely recently, and they might need mercenaries to help. Also, the Tiger Claws recently appointed a new leader, who I heard is from a company."
"Did the people of Aldecaldos clash with the Wraiths?"
As a former homeless man, V was more concerned about this, while Jack and Oliver, as city dwellers, were more interested in the new leader of the Tiger Claws.
"This is how many Tiger Claws leaders there have been in the past two years. They really change leaders as frequently as they change shoes."
"Any further news?"
Karl sensed that Claire hadn't finished speaking, so he continued to ask questions.
"There's another piece of news that's rather significant, but it probably has nothing to do with mercenaries."
"Breaking news?"
Karl was a little curious. "What is it? It can't be some news about the mayor dying suddenly, can it? If it were, the whole of Night City would have heard about it by now."
"The news of the mayor's sudden death is probably more important than that."
Claire lowered her voice as she spoke, "I heard that Arakawa Sesen come to Night City."
"Who?"
Jack was listening nearby, didn't quite catch what Claire said at first and asked, "Arasaka what?"
"Arakawa Sesen".
"That Arasaka's only male heir, the Arasaka- young master who is born to clash with his father?"
Jack heard it clearly this time, but he was very surprised by the news. "Why is he not staying in Japan? Why did he come to Night City? Could it be that he wants to pay respects to his older brother, Arakawa Kei, who died here?"
"Who knows? How could we street people know about the affairs of the upper class? I only heard this news from a group of Corpo Dog chatting. As for whether Arakawa Sesen really came to Night City, nobody knows."
Claire waved her hand. "Anyway, that's the news. If you want some drinks, just call me. I'm going to continue talking to my husband about racing."
"OK."
Oliver nodded, watching Claire walk back to the waiting man, then looked away and asked his companions, "What do you think about this?"
"Arakawa Sesen to Night City?"
V asked, knowing the famous Arakawa Sesen: "What can we do about the affairs of a young master from Arasaka? We can only watch with our eyes wide open."
"What are you talking about, Second Operations Squad Leader? You're from Arasaka, how can you not care about something like this?"
"What nonsense, Mr. Oliver is just a team member."
After directly retaliating, V looked at Karl. Most of the team members knew a little about Karl's connection with that Arasaka, so he asked, "Karl, what do you think?"
"Similarly, look with both eyes."
Karl took a sip of sweet tea and shrugged. "Arakawa Sesen is nobody to me. I can't just see him whenever I want. I can only look at him. Besides, Claire also mentioned that this news is just a rumor. We don't even know if it's true or not. What does it have to do with us?"
Is that so?
Oliver scratched his still slightly damp blond hair, which he had showered as soon as he entered the city. "I was just thinking, there aren't many mercenaries left in the afterlife these days. Maybe they've taken on some jobs. If possible, could we also take on some work?"
"We just finished our tasks for today. When did you become so diligent, Oliver?"
As Karl was speaking, his phone received a new message.
The unusual notification sound drew the attention of the team members present.
"It seems that, as expected."
Oliver shrugged and turned to look at Jack: "I bet it was only because of that Arasaka lady, or Kenichi Shiro, or Kenichi Kazuya."
"I think so too, then there's no need to gamble."
Jack looked at Karl and said, "Let's see what kind of job it is, Karl. I reckon we'll run into a lot of colleagues and familiar faces on this trip."
"I don't know what happened."
What impact will Arakawa Sesen at Night City have?
Karl didn't know, but he did seem to be caught in the vortex of influence.
The sender's name displayed on the phone was Kenichi Shiro.