Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

My Day Has 48 Hours
VolumesArcsSummaries

Arc 37Yonaguni’s Red Tide

Zhang Heng and Han Lu’s trip to Yonaguni Island led them into an underwater palace and a confrontation with the merfolk-like monsters. After escaping the island, Zhang Heng returned to his altered life, tested his new abilities, and learned that a silver-haired girl had come to the bar as a messenger.

  • Han Lu and Zhang Heng traveled to Yonaguni Island, where Zhang Heng gathered seafood and served her dinner on the shore.
  • Zhang Heng, Han Lu, and dive guide Nelly explored the underwater ruins, but a Red Tide separated them and drew Nelly into a passage filled with carvings of merfolk.
  • Zhang Heng killed a frog-like monster, followed Nelly through the passage, and found Han Lu trapped in a fishing net inside an Underwater Palace.
  • Zhang Heng drew a swarm of monsters away while Nelly freed Han Lu, then carried both women toward the surface before the monsters dragged him back underwater.
  • Han Lu and Nelly sought help from the Self-Defense Forces, but Zhang Heng escaped the palace, returned to the island, and rescued Han Lu from the men watching her.
  • Zhang Heng stole a private jet and flew Han Lu off the island, then returned to the bar and received his reforged sword and the Heart of Keleisi.
  • Zhang Heng named his upgraded B-rank saber Hidden Sheath, completed his exams, and planned to enter another Proxy War instance before traveling to Greenland to investigate his origins.
  • Zhang Heng tested his underwater breathing and current-control abilities, while a silver-haired girl arrived at the Maid Cafe and told Bartender Lady that she had come as a messenger.
Chapters 915–939 Vol. 10 Read

Ch. 915The Tool

Han Lu and Zhang Heng spent their first full day in Okinawa shopping before their local guide, frustrated at being treated as a pack mule, tried to quit. The guide was stunned when Zhang Heng revealed he could speak Japanese, leaving him to wonder why they had hired him at all.

  • Han Lu took Zhang Heng shopping for clothes and persuaded him to buy another outfit by getting the local guide to agree they should stock up before visiting Yonaguni Island.
  • Han Lu and Zhang Heng spent the morning shopping, while the guide carried their bags and received little attention from Han Lu.
  • When Han Lu asked the guide to recommend a restaurant, he said he felt unwell and offered to refund his fee and quit.
  • Han Lu told the guide to stay until they found a replacement, but Zhang Heng said he could translate for her and asked an elderly couple for a restaurant recommendation in fluent Japanese.
Read chapter

Ch. 916Yonaguni Island

Zhang Heng and Han Lu traveled to Yonaguni Island for a quiet diving vacation, while Zhang Heng learned that his reforged blade was ready. The chapter left them on a beach at dusk as Zhang Heng prepared a seafood dinner.

  • Zhang Heng and Han Lu chose a barbecue restaurant after thanking an elderly couple, and Zhang Heng received a photograph of his reforged blade from Bartender Lady.
  • Zhang Heng asked Bartender Lady whether the blade had been reforged successfully, and she told him to judge it in person when he returned and asked him to bring souvenirs from Japan.
  • Zhang Heng and Han Lu flew from Naha to Ishigaki Island and then onward to Yonaguni Island.
  • Han Lu enjoyed Yonaguni Island’s quiet beaches and scenery while Zhang Heng walked among the reefs to prepare dinner.
  • Zhang Heng gathered oysters, Blue Crabs, and fish, then offered Han Lu raw oysters and assured her the seafood was safe to eat.
Read chapter

Ch. 917Emotional Advice

Han Lu and Zhang Heng shared a quiet seaside meal, and Zhang Heng reflected on his uncertain origins and the mysteries awaiting him in Greenland. Han Lu recounted a missed first love and urged him not to put off love, while Zhang Heng knew his fading emotions made any relationship difficult.

  • Zhang Heng served Han Lu a simple seafood dinner and said nature could provide shelter and food to anyone who paid attention.
  • Han Lu invited Zhang Heng to return to the seaside with her each year, but he said he did not know whether he would have time.
  • Zhang Heng considered the possibility that he was unrelated to his parents and wondered whether Kronos had arranged his life, with answers likely waiting in Greenland.
  • Han Lu confessed that she had once rejected a high-school classmate’s love letter and still wondered what might have happened if she had accepted it.
  • Han Lu advised Zhang Heng not to wait until he had solved everything before pursuing love, and Zhang Heng thanked her without explaining that his emotions were fading.
Read chapter

Ch. 918Diving

Zhang Heng and Han Lu failed to find hammerhead sharks or humpback whales near Yonaguni Island, so they planned a dive to the island’s underwater ruins with guide Nelly. The three entered the water and began descending toward the ruins.

  • After dinner, Zhang Heng found and trained two wild horses, then rode with Han Lu back to their hotel.
  • Zhang Heng and Han Lu searched for hammerhead sharks and humpback whales the next morning but found neither, so they dived at a less remarkable coastal site.
  • The boatman told Zhang Heng about the underwater ruins, and Han Lu suggested visiting them the next day with a dive guide.
  • Han Lu hired Nelly, an experienced local dive guide, and the three returned to the boatman’s vessel the following morning.
  • After checking their equipment, Zhang Heng, Han Lu, and Nelly entered the water and began their descent toward the ruins.
Read chapter

Ch. 919Underwater Ruins

Zhang Heng, Han Lu, and Nelly explored the underwater ruins near Okinawa, where Zhang Heng recognized a troubling resemblance to a place from his dream in the Alien Race Instance. He urged the others to ascend, but Nelly spotted a downward current.

  • Nelly guided Zhang Heng and Han Lu down to the underwater ruins and photographed them in front of the structure.
  • The three passed through a stone gate and a narrow passage into a broad hall, pausing to look at sea life along the way.
  • Zhang Heng recognized the hall’s atmosphere from the seaside town in his dream and decided the dive was unsafe.
  • Zhang Heng signaled for Han Lu and Nelly to ascend, and Han Lu immediately agreed.
  • Nelly noticed a downward current and gestured to warn them.
Read chapter

Ch. 920Red Tide?

A downcurrent separated Han Lu from Nelly and Zhang Heng, and a strange blood-red tide filled the water as Nelly tried to decide how to get them safely back to the surface. The chapter left Nelly spotting a shadow that might have been Han Lu.

  • A downcurrent struck the divers, and Nelly, Han Lu, and Zhang Heng took shelter against rocks.
  • When the current weakened, Nelly and Zhang Heng went to reunite with Han Lu but found her missing.
  • Zhang Heng pointed out that the water above them was turning red, and the strange tide soon surrounded them and reduced visibility.
  • Nelly considered taking Zhang Heng to the surface before searching for Han Lu, since the red water made a search dangerous.
  • As Nelly prepared to ascend with Zhang Heng, she saw a passing shadow that resembled a diver.
Read chapter

Ch. 921Flashlight (Happy New Year)

Zhang Heng and Nelly searched for Han Lu in the red seawater, but Nelly swam toward a mysterious flashlight despite Zhang Heng’s warning about the monsters nearby. After they became separated, Zhang Heng used the Filter Lens to improve his vision and continued searching.

  • Zhang Heng recognized a fast-moving shadow as one of the half-human, half-fish, half-frog monsters from the Shadow Set trial and warned Nelly of danger.
  • Nelly mistook Zhang Heng’s warning for fear of the Red Tide and swam toward a distant flashlight beam, believing Han Lu was nearby.
  • Zhang Heng grabbed Nelly to stop her, but she broke free and swam away, leaving them separated in the red seawater.
  • Zhang Heng realized the monsters were targeting him and took the Filter Lens from his wetsuit pocket.
  • Zhang Heng put on the Filter Lens and cleared seawater from his mask so he could see more clearly.
Read chapter

Ch. 922Wall Carvings

Zhang Heng followed Nelly into a hidden passage in the ruins after a frog-like monster lured her inside, but he could not find Han Lu. Trapped beyond a sealed crack, Nelly discovered ancient wall carvings depicting merfolk and humans.

  • Zhang Heng used the Filter Lens to see through the Red Tide and followed Nelly as a frog-like monster led her toward a rock wall.
  • The rock wall opened into a narrow passage, and Nelly swam inside after the monster, hoping to find Han Lu.
  • When the monster’s flashlight vanished, Nelly tried to turn back but found the passage entrance had closed to a narrow crack she could not pry open.
  • Nelly checked her air and direction, then continued through the passage in search of another exit.
  • Nelly found ancient wall carvings showing merfolk hunting sea beasts and forming relationships with humans, and she photographed several of them.
Read chapter

Ch. 923Changes and Weapons

Nelly explored the underwater Wall Carvings and realized the merfolk had summoned the Red Tide that disoriented her. When a monster attacked, Zhang Heng rescued her and killed it with her Diving Knife.

  • Nelly examined Wall Carvings depicting merfolk led by a Great Merfolk and a Nine-headed Serpent abducting humans and performing rituals.
  • Nelly recognized that the Red Tide had drawn her into the same danger shown in the carvings, panicked, and fled from a monster approaching with a flashlight.
  • The monster swam past Nelly, but Zhang Heng emerged from behind the rocks, slammed its head against them, and blinded it with a sharp stone.
  • Nelly threw Zhang Heng her Diving Knife while he rode the struggling monster and guided its movements.
  • Zhang Heng drove the knife into the monster's heart, and it stopped moving.
Read chapter

Ch. 924The Throne

Zhang Heng and Nelly swam through the underwater passage, hoping to find a way back to the surface before their air ran out. The passage opened into a vast human-built Underwater Palace, where Nelly found two enormous thrones apparently made for the half-human, half-fish-frog creatures.

  • Zhang Heng checked his diving gear after killing the half-human, half-fish-frog creature, then signaled Nelly to lead the way while he followed behind her.
  • Nelly swam onward despite her fear, and the passage began to slope upward around forty-five meters deep.
  • Zhang Heng reasoned that the creatures needed a place where abducted humans could survive underwater and that Han Lu had to be alive as leverage.
  • Nelly and Zhang Heng emerged into a magnificent Underwater Palace supported by enormous stone pillars.
  • Nelly saw two gleaming, gigantic thrones at the back of the hall and concluded they had been made for the creatures' leaders.
Read chapter

Ch. 925Memory Fragments

Nelly and Zhang Heng found an enormous exit from the Underwater Palace and swam toward the surface with their air running low. Near the surface, they found Han Lu trapped in a fishing net, but a swarm of creatures burst from the tunnel openings and blocked their escape.

  • Nelly spotted a huge opening beside the thrones and realized it led outside.
  • Zhang Heng saw the thrones and received memory fragments of the king and queen prostrating themselves before him.
  • Nelly and Zhang Heng entered the tunnel and swam upward toward the light.
  • Nelly found Han Lu trapped in an abandoned fishing net with less than five bar of air remaining.
  • As Nelly tried to free Han Lu, dark creatures poured from the tunnel openings and blocked the sunlight.
Read chapter

Ch. 926Race Against Death

Zhang Heng used his Shadow Wings to draw the pursuing monsters away from Nelly and Han Lu, then returned to free them and carry them toward the surface. The three were still racing to reach the reefs before the monsters caught up.

  • Nelly saw more than a hundred half-human, half-fish-frog monsters emerge and gather above them.
  • Zhang Heng swam toward the monsters to draw their attention away from Nelly and Han Lu.
  • Zhang Heng used his Shadow Wings to evade the leading monster and lure the swarm away.
  • Nelly cut Han Lu free from the fishing net with the Diving Knife Zhang Heng had returned to her.
  • Zhang Heng grabbed both women and carried them toward the surface as the monsters closed the gap.
Read chapter

Ch. 927Falling

Nelly and Han Lu escaped the underwater tunnel, but Zhang Heng was dragged back into the depths by the monsters. They headed for Yonaguni Island to seek help, while Han Lu held on to the hope of saving him.

  • As the three rose toward the surface, a monster grabbed Zhang Heng, and the weight pulled them back toward the sea.
  • Zhang Heng threw Nelly and Han Lu toward a reef, but more monsters clung to him, Shadow Wings vanished, and he fell into the water.
  • Han Lu tried to dive back for Zhang Heng, but Nelly stopped her and persuaded her that they needed to stay alive and find help.
  • Han Lu asked Nelly about the Self-Defense Forces on Yonaguni Island, and Nelly suggested using her photographs of the Wall Carvings to persuade them.
  • Han Lu and Nelly found their boat, and the captain agreed to take them back to the island and rally the Fishermen's Association.
Read chapter

Ch. 928Consultation

After Han Lu and Nelly escaped the underwater ruins, they sought help from the Self-Defense Forces, warning that hundreds of monsters threatened Yonaguni Island. A Boatswain's Mate agreed to report their story and take Nelly's photographs inside the base, but Han Lu remained uneasy about trusting him.

  • Han Lu and Nelly went straight to the Self-Defense Forces base instead of seeking help from the Fishermen's Association or the police.
  • Nelly and Han Lu failed to enter the restricted base, so Nelly contacted the boatman for help reaching someone inside.
  • A Boatswain's Mate met them outside the gate, and Nelly described the monsters, Zhang Heng's sacrifice, and the danger to the island.
  • Nelly gave the Boatswain's Mate her camera, and he agreed to report their account to his superiors without promising they would believe it.
  • Han Lu questioned whether they had made the right choice after the Boatswain's Mate took the camera inside.
Read chapter

Ch. 929Illusion

Nelly and Han Lu persuaded the Maritime Self-Defense Forces to search for their missing companion, Zhang Heng, but the forces found no underwater tunnel or palace at the site they described. Nelly was left questioning whether their experience had been real as the Boatswain's Mate pressed her to explain what happened underwater.

  • The Boatswain's Mate said the Self-Defense Forces doubted Nelly's story but agreed to search with two patrol boats and twenty-five personnel.
  • Han Lu noticed that the Self-Defense Forces had kept the camera's SD card, and the Boatswain's Mate said they needed to verify the photos.
  • Nelly and Han Lu guided the patrol boat to the reef where they had escaped, but the soldiers found only a shallow reef flat and no tunnel.
  • The Boatswain's Mate questioned Nelly's account and asked her to explain what had happened underwater, while Nelly struggled to distinguish reality from hallucination.
Read chapter

Ch. 930Calling for Help

Han Lu returned to the island after the Self-Defense Forces failed to find Zhang Heng, then called Shen Xixi and told her about the supernatural events. Han Lu refused to leave before finding Zhang Heng, but a strange prank at her hotel made her realize she was alone and unable to trust anyone nearby.

  • Han Lu lied that Zhang Heng had gone missing while diving, and the Self-Defense Forces searched the area without finding him.
  • The Boatswain's Mate promised to watch the coastline and notify Han Lu if they heard anything, then took Han Lu and Nelly back to the island.
  • Han Lu left Nelly's questions unanswered and returned to her hotel, where she called Shen Xixi and described what had happened.
  • Shen Xixi warned Han Lu that the Self-Defense Forces might be working with the monsters and urged her to leave, but Han Lu insisted on staying until she found Zhang Heng.
  • Someone covered Han Lu's peephole with a bandage, so she tore it off and locked herself inside her room.
Read chapter

Ch. 931Knocking at the Door

Han Lu waited anxiously in her room on Yonaguni Island, then woke to someone knocking and covering her peephole. The visitor turned out to be Zhang Heng, who had survived the underwater ordeal and warned that the Self-Defense Forces were trying to use Han Lu to negotiate with him; they prepared to leave the island.

  • Han Lu secured her room and tried to calm herself while worrying about the military and the underwater monsters.
  • A storm began, and Han Lu fell asleep after leaving the television on, dreaming that Zhang Heng had been killed by monsters.
  • Han Lu woke to knocking, found her peephole covered, and watched the intruder unlock her door and pry at its bolt.
  • Zhang Heng revealed himself, searched the room for listening devices, and brought in an unconscious Self-Defense Forces member who had been spying on Han Lu.
  • Zhang Heng explained that the Self-Defense Forces wanted to control Han Lu to negotiate with him, then told her they needed to leave the island.
Read chapter

Ch. 932Terror Beneath the Sea

Zhang Heng was carried back to the Underwater Palace and nearly died after his air ran out, but the rotating astrological alignment left him able to breathe underwater. He sensed danger in waiting for the alignment to finish, so he used Betty's Shell to command underwater currents and escape the monsters’ encirclement.

  • The half-human, half-fish-frog monsters carried Zhang Heng to the Underwater Palace while his remaining air dwindled.
  • Zhang Heng ran out of air and began to lose consciousness beneath the astrological alignment.
  • Zhang Heng regained consciousness and discovered he could breathe underwater, while the alignment continued rotating.
  • Zhang Heng sensed that waiting for the alignment to stop would bring danger and decided to leave the palace.
  • Zhang Heng used Betty's Shell to stir powerful underwater currents, break a gap in the monsters’ circle, and swim through it.
Read chapter

Ch. 933Breakout

Zhang Heng escaped the underwater palace and returned to Yonaguni Island, where he suspected the Self-Defense Forces were allied with the monsters. He rescued Han Lu from their surveillance and began fighting his way out of the hotel.

  • Zhang Heng used currents and stirred-up silt to escape the monsters, then returned to Yonaguni Island after nightfall.
  • Zhang Heng suspected that local fishermen or the Self-Defense Forces had helped the monsters conceal their activities.
  • Zhang Heng found armed men watching Han Lu and inferred that she was in danger because she had sought help after he vanished.
  • Zhang Heng slipped into the hotel, knocked out the man outside Han Lu's door, and forced his way inside.
  • Zhang Heng led Han Lu downstairs and ambushed the Self-Defense Forces men coming up, quickly defeating two of them.
Read chapter

Ch. 934Charging into the Storm

Zhang Heng and Han Lu escaped the hotel and flew a private jet out of Yonaguni Island despite the storm and the Self-Defense Forces. The rain and wind suddenly stopped after they were airborne, leaving them safely beyond the island.

  • Zhang Heng silently took down three guards at the hotel’s side entrance and led Han Lu away.
  • Zhang Heng and Han Lu reached the airport, where he chose a private jet as their way off the island.
  • Zhang Heng picked the plane’s lock, started it, and told Han Lu he would fly them out.
  • Zhang Heng took off in heavy rain while Self-Defense Forces personnel noticed the plane leaving.
  • The storm abruptly stopped as Zhang Heng flew the jet over Yonaguni Island.
Read chapter

Ch. 935Night Flight

After escaping Yonaguni Island, Zhang Heng drugged Han Lu with sleeping pills so she would rest through the transition into the frozen world, then brought her home safely. He returned to the bar’s lounge and collected two appraised items from the Bartender Lady.

  • Zhang Heng gave Han Lu wine mixed with a sleeping pill and told her they would discuss their escape after she rested.
  • Zhang Heng waited until midnight, when the frozen world began, while Han Lu fell asleep on the plane.
  • Han Lu woke at home less than six hours after leaving Yonaguni Island and found Zhang Heng’s note and breakfast waiting for her.
  • Zhang Heng went to the bar’s lounge and told the Bartender Lady he had been on Yonaguni Island.
  • The Bartender Lady brought out two wooden boxes containing Zhang Heng’s reforged Ordinary Sword and the appraised Heart of Keleisi.
Read chapter

Ch. 936New Blade

Zhang Heng examined the Heart of Keleisi and opened the box containing his reforged blade, discovering that it was a formidable B-grade weapon. The blade's origin and upgrade potential remained uncertain as Zhang Heng prepared to use it against powerful enemies, especially mythical creatures.

  • Zhang Heng examined the Heart of Keleisi and learned that it slightly lowered the vigilance of nearby creatures in addition to muffling his movements.
  • Zhang Heng opened the wooden box and tested the reforged blade, finding it heavier, more comfortable to wield, and capable of cutting through a steak knife.
  • Zhang Heng read the blade's appraisal: it was a B-grade, upgradeable weapon made from exceptionally durable material, and its wounds could not heal.
  • Zhang Heng realized that the blade's rotting effect likely came from a finger bone belonging to the white horse rider he had killed.
  • Zhang Heng recognized that the blade could deal increased damage to mythical creatures, making it a powerful weapon against supernatural enemies.
Read chapter

Ch. 937Exam Week

Zhang Heng named his newly forged B-rank saber Hidden Sheath and spent exam week studying while wondering about Fan Mei Nan’s isolated life and troubled mood. The semester ended with Zhang Heng helping Chen Huadong cheat on his final exam, though Chen still had to improvise answers for the essays.

  • Zhang Heng learned that his B-rank saber could be upgraded, named it Hidden Sheath, and commissioned a Tule Tree scabbard from the Bartender Lady.
  • Zhang Heng returned to school, studied for exams, and repeatedly saw Shen Xixi in the library after The Consortium dissolved.
  • Zhang Heng reflected on how little he knew about Fan Mei Nan and recalled that she had seemed troubled during their last meeting.
  • Zhang Heng finished his final exam and handed in his paper after dropping his pencil as a distraction.
  • Chen Huadong retrieved the answer-filled eraser Zhang Heng had tossed near him, copied some multiple-choice answers, and filled the essay section with improvised responses.
Read chapter

Ch. 938Change

After his exams, Zhang Heng discussed summer plans with his roommates, then checked the Proxy War rankings and found himself in forty-ninth place. He planned to play another instance before the deadline and travel to Greenland to investigate his origins, especially after discovering that his abilities over water had changed.

  • Wei Jiangyang asked his roommates about their plans, and Ma Wei said he would tutor over the break while Chen Huadong planned to stay with Nanako.
  • Chen Huadong teased Zhang Heng about Hayase Asuka, but Zhang Heng said he would travel alone and that both Chen Huadong's plans would disappoint him.
  • Zhang Heng checked the Proxy War rankings and saw Tenma in first place, Wooden Man in second, and himself in forty-ninth.
  • Zhang Heng searched for Fan Mei Nan but found no trace of her, then skimmed forum speculation about the leading players.
  • Zhang Heng planned to enter another Proxy War instance before the deadline, clear his July instance, and travel to Greenland to investigate his origins.
  • Zhang Heng reflected on his new ability to breathe underwater and control currents, which felt as though it had always been part of him.
Read chapter

Ch. 939Reunion

Zhang Heng tested his new underwater abilities and worried that the changes were making him less human. At the Maid Cafe, a silver-haired anime-like girl confronted Bartender Lady and revealed she had come as a messenger from the being that created them.

  • Zhang Heng tested his ability to breathe underwater, swim swiftly, and manipulate currents, finding that he could breathe freely even in a pool but could not make water attacks effective.
  • Zhang Heng caught fish with ease and realized his new everyday skills did little to ease his unease about his growing strength and internal changes.
  • Bartender Lady mixed a bizarre drink at the Maid Cafe while a customer tried it, then noticed a silver-haired girl enter and approach her.
  • Bartender Lady challenged the girl, who said she had come as a messenger and defended her creator as a father figure.
Read chapter
Arc 37 of 59
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS