My Mobile Game Waifu Came Knocking
Chapter 18

Mobile Game Wife Comes Knocking

1,892 words6 min read4 views
8mo ago

But just as he raised his hand, Ye Ming suddenly felt someone tugging at the hem of his shirt. He looked down and saw it was Laffey.

Little Laffey was looking down at her toes, her small hand gripping the hem of Ye Ming's shirt, pulling gently, without a word.

Ye Ming, who had originally intended to refuse, hesitated.

"Is it really okay?"

Almost as soon as the saleswoman finished speaking, Keqing chimed in, "To think there's such a discount, what luck! This saves us the cost of a photographer, and we can see the effect of the Bridal Attire in advance. How wonderful!"

Keqing finished speaking with great enthusiasm, then glanced at Ye Ming, as if she had just remembered he was there. She hesitated and asked, "Um, can the wedding photos be taken separately?"

The saleswoman's smile didn't waver. "I'm sorry, that's not possible. But you can ask this gentleman for help. We can provide a suit for the photoshoot free of charge."

"Ah, this."

Keqing was taken aback, a touch of just the right amount of shyness and embarrassment appearing on her face. She glanced at Ye Ming a little awkwardly, hesitating and shyly saying, "Well, I just returned to the country, and I don't have many friends in this city. Could you, could you possibly..."

?

Can you ask someone to help with wedding photos?

Is she going this far for a discount?

Ye Ming was full of question marks, but then he thought about it and understood.

The Wedding Dress he was having made for Laffey was, of course, a genuine wedding dress, but in Keqing's eyes, her and Laffey's Wedding Dresses were just cosplay props, nothing like real wedding dresses.

Thinking about it that way, it was barely understandable.

"Of course, I can."

Ye Ming nodded directly in agreement. Then, as if wanting to take advantage of the situation, he looked at the saleswoman and pulled Laffey in front of him. "You said she could also have a set taken, right? Since it's free, can I take a set with her too?"

"Of course," the saleswoman said with a smile. "Please rest assured, everyone. We have professional wedding photographers here with extensive experience. The results will be much better than ordinary cosplay photos. We're sure you'll be satisfied."

Laffey looked delighted.

Ye Ming smiled. This way, he could help Keqing, take a real set of wedding photos with Laffey to fulfill the little girl's wish, and not have to worry about legal repercussions. It was extremely clever.

Keqing also smiled. She had gained unexpected and enormous benefits with just a little trick, and she couldn't be happier.

The saleswoman smiled too. She had not only sold two Wedding Dresses but also earned an extra commission from the female customer. In the end, she might even bring a loving couple together. What could be more gratifying than doing good deeds and making money at the same time?

Enterprise, however, had a solemn expression.

She stood on the street, looking at the various English signs hanging on the shops on both sides of the street, listening to the English spoken by the passersby, feeling a little lost.

What on earth happened? Where is this? Where are my companions?

Could it be that I'm in the same situation as Laffey? Could Laffey also be in this world?

She couldn't sense the Sirens, but why did she always feel a strange palpitation in her heart? Could it be...

Enterprise's eyes slowly widened as she guessed the reason for the palpitation.

Commander! The Commander is also in this world!

Enterprise's eyes lit up. She had to get back to the Commander as soon as possible!

Realizing that her Commander, her husband, was also in this world, Enterprise was overjoyed and wished she could board a carrier plane and fly to his side immediately. But perhaps the distance was too great, and she couldn't sense the exact location of her beloved.

Enterprise could only force herself to calm down.

This world seemed to be without Sirens, which was a bit strange. As a precaution, she had to find out about this world as soon as possible, while also concealing her identity as a Ship-Girl to avoid causing trouble for the Commander.

The Commander seemed to be Chinese and spoke Chinese. After figuring out the situation in this world, she had to find a way to get to China.

"Are you alright?"

Perhaps Enterprise had been standing on the street in a daze for too long, a passerby kindly asked her.

Enterprise looked up and saw that the person asking her was a girl with long blue hair. The girl had delicate features, a gentle and quiet temperament, and gorgeous purple eyes.

Enterprise looked the girl up and down, her gaze falling on the name tag on the girl's chest.

In addition to English, there was also a line of Chinese on the name tag, which was the first time Enterprise had seen Chinese on this street.

The Chinese only had four characters: Liyue International.

A bit confused, sorry ha

I feel like my brain is a mess, clumsy, I need to adjust the update time in the future

Chapter 28: Meeting in a Dream

Overall, Ye Ming and Laffey's trip to the Wedding Dress shop went very smoothly. Not only did he order a Wedding Dress for Laffey, but he also got the opportunity to take wedding photos with her. Most importantly, he wouldn't be arrested as a pervert. In short, when they came out of the Wedding Dress shop, Laffey, who had gotten her Wedding Dress, was very happy, and Ye Ming, seeing Laffey's happy appearance, was also very happy.

Of course, Ye Ming wasn't a pervert who wanted to marry a little girl. However, for Ship-Girls like Laffey, after all, he had already given her a ring in the game. Although Laffey, as a little girl, couldn't be treated as a real Oath Ship in some respects, Ye Ming didn't want to disappoint the little girl in other respects.

So, Ye Ming wasn't a lolicon. He just didn't want to make Laffey sad and wanted to make her happy.

"Do you guys have any plans next? Want to grab a bite to eat together?"

It was already past five in the afternoon when they came out of the Wedding Dress shop. Seemingly because she had successfully gotten free wedding photos, Keqing was very happy and took the initiative to invite Ye Ming, "My treat."

"No, I have some things to take care of at home, I need to get back early."

Ye Ming politely declined. He hadn't forgotten that Fu Hua was waiting for him at home. Speaking of which, although Fu Hua's proposal during the day was temporarily interrupted by Laffey's appearance, such things couldn't be glossed over forever; there had to be a resolution eventually.

"Is that so? Then, let's add each other on WeChat. We can pick up the Bridal Attire together later, and also take the Wedding Dress, uh, also take the cosplay photos."

Keqing said as she took out her phone from her bag.

"Okay."

Ye Ming added Keqing as a WeChat friend, discovering that her WeChat nickname was simply Keqing, and her profile picture was a cosplay photo of herself as Keqing.

This was the same as Yae Sakura, who added him on WeChat this morning. He had to say, were they really hardcore character enthusiasts?

After adding each other on WeChat and saying goodbye to Keqing, Ye Ming took Laffey and left the Wedding Dress shop.

Once they were out of Keqing's sight, Laffey, who had seemed a bit introverted and quiet earlier, suddenly spoke up: "Commander, did that lady want you to give her a ring too?"

Little Laffey, although usually dazed, was always surprisingly perceptive at crucial moments, for some reason.

"Give her a ring?"

Ye Ming was stunned for a moment upon hearing this before realizing Laffey meant that Keqing liked him. He immediately chuckled and shook his head, saying, "How could that be? That girl is so beautiful and seems to come from a good family. She's at least a 'little rich woman' level socialite, and her upbringing is much better than most people's. But your Commander is just an ordinary person from an ordinary family. An outstanding girl like Keqing would never take a fancy to an ordinary person like your Commander."

Ye Ming was very self-aware. "Besides, we've only met twice. At most, we just hit it off while chatting."

"But Enterprise said that Commander is the military leader who commands everyone, a powerful warlord with a strong influence. Every country in the world wants to have a good relationship with Commander. Enterprise said that Commander is a very outstanding man."

Laffey said with a serious expression.

Ye Ming stroked Laffey's hair. "That's in Azure Lane. In this world, Commander is just an ordinary office worker, living an ordinary life, peacefully."

"Oh."

Laffey nodded, seemingly understanding. After thinking for a moment, she added, "In Laffey's heart, Commander will always be the most amazing person, in every way!"

The little girl's earnest appearance softened his heart, and Ye Ming responded, "Well, in Commander's heart, Laffey is also the cutest girl!"

In just under two days, Ye Ming was already able to naturally say some cheesy things to the little girl to increase her affection, and even learned to mischievously watch the little girl get embarrassed.

"But, Laffey, you said that in your heart, Commander is the most amazing person, so what about your Enterprise? Isn't Enterprise the Ship-Girl with the most brilliant record in the Eagle Union? The Gray Ghost, the Eagle Union War God. Commander and your Enterprise, who is more amazing?"

"Eh?"

Laffey was stunned.

In the little girl's heart, the Commander was, of course, the most important Commander, but Enterprise was not only the War God of the Eagle Union but also a reliable and cool older sister, a powerful aircraft carrier. To say that an aircraft carrier was not as good as a human would be a lie, wouldn't it?

However, although Laffey was usually dazed and always seemed half-asleep, she was actually a very smart girl. She only hesitated for a few breaths before coming up with a suitable answer.

"In Laffey's heart, Commander will always be the most amazing person, and Enterprise will always be the most amazing Ship-Girl!"

"Well, Laffey is right! Commander likes your answer."

Ye Ming nodded approvingly.

Laffey's answer struck a chord in his heart.

From another perspective, the most amazing person should, of course, be on the most amazing aircraft carrier!

A very reasonable answer.

However, when would his girl, his Oath Ship, his Enterprise, finally arrive?

Ye Ming had asked Laffey this question before, but the little girl couldn't give him an accurate answer.

According to Laffey, she simply woke up in this world after a normal sleep and then vaguely sensed Ye Ming's approximate location, and that's how she found him. As for whether the other girls would come to this world, Laffey couldn't be sure. Even if a Ship-Girl did come to this world, Laffey wouldn't have any special feeling—but as Ye Ming's Ship-Girl, any Ship-Girl who came to this world should be able to sense Ye Ming's presence and come to him.

End of Chapter
Novel
How was this translation?