Vol. 5Earth and Namek in Peril
Chaya and Earth’s warriors faced invasions by El’s Lizardmen, Frieza, and the Androids, while Chaya trained and grew stronger. Cell escaped after Mira revived him, and the story returned to the Sacred Temple as reports emerged of mass disappearances.
- Chaya used the Super Dragon Balls to help Mephia master her Legendary Super Saiyan power, then left for Universe 6 while Earth’s warriors defeated El’s invasion and restored East City.
- Chaya met Posalen on Leifil Planet and learned how he brought the surviving Namekians there, while Gabri recommitted himself to martial arts.
- Frieza’s forces invaded Earth, where Piccolo died protecting Gohan before Chaya and the Saiyans defeated the army and Vegeta headed for Namek.
- Chaya promised to take Goku and the others to Namek after they trained in the Hyperbolic Time Chamber, as Frieza and the Abo and Kado brothers also set their sights on Namek.
- Chaya and the others fought Frieza on Namek, where Chaya reached Super Saiyan 3 and defeated him before evacuating the survivors as the planet exploded.
- After returning to Earth, Goku traveled to Yardrat while Chaya took Selyne and Myers to Creation Star and continued climbing alone.
- Chaya warned the warriors that Androids 17 and 18 would arrive in three years, and the Androids later fought them while Cell hunted them down and reached his Perfect form.
- Selyne forced Cell to regurgitate Androids 17 and 18 and reduced him to a mass of flesh, but Mira revived him and he escaped vowing revenge as the story returned to the Sacred Temple.