Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Omnidirectional Fantasy
VolumesArcsSummaries

Arc 36The Fuyuki Grail War

Noah arrived in Fuyuki City to find a World Shard that might be inside the Holy Grail, then entered the war as a Master and summoned Rider. As the Servants gathered, Noah protected Sakura and learned that she too had been chosen, before Illyasviel appeared with Berserker and threatened to kill them.

  • Noah learned that the World Shard might be inside Fuyuki City's Holy Grail and settled into an apartment to avoid involving ordinary people.
  • Noah intervened when Sakura Matou's brother mistreated her, healed her ankle with magical energy, and unknowingly restored the protection that kept Zouken Matou's Crest Worms at bay.
  • Noah received a Command Seal and summoned Medusa as Rider, then discovered that his vast magical reserves strengthened her.
  • Noah met Rin Tohsaka while helping Sakura and refused to attack Rin, who had stepped in to protect Sakura.
  • Rider fought Lancer, and Noah warned her in time to evade Gae Bolg, and Lancer revealed himself as Cú Chulainn before withdrawing.
  • Zouken Matou told Sakura that she had been selected as a Master and demanded that she win the Grail for him, but Sakura dreaded becoming Noah's enemy.
  • Noah took Sakura and Rin to a formal ball, encouraged Sakura to value herself, and advised her to seek help from people she trusted.
  • Rin revealed her Archer to Noah, but Illyasviel von Einzbern soon appeared with Berserker and announced that she was about to start killing.
Chapters 888–912 Vol. 9 Read

Ch. 888An Identical Yet Different World

Noah saved a timid girl from three thugs, then left without giving his name. He focused on finding the World Shard in this parallel world, where Gaia and Alaya had told him it was connected to a Holy Grail War.

  • Three thugs cornered a schoolgirl and tried to grab her, but Noah seized one man and threw him to the ground.
  • Noah’s intimidating gaze made the other thugs flee, and the girl thanked him before he walked away without answering when she asked his name.
  • Noah wandered through the unfamiliar city and recalled that a World Shard had drifted into this parallel world, where Aoko and Yuzhu existed in different versions.
  • Noah remembered Gaia and Alaya telling him that they knew where the World Shard was and bringing up a Holy Grail War.
  • Noah recalled that, in this world, a conflict over a relic believed by the Holy Church to be the genuine Holy Grail could be called a Holy Grail War.
Read chapter

Ch. 889The Wish Machine That Can Grant Its Owner’s Wishes

Noah learned that the Holy Grail War in this world was a ritual to open a path to the Root, and that a World Shard might have lodged in its Holy Grail. After settling in, he discovered that he was in Fuyuki City.

  • Gaia and Alaya told Noah that a World Shard had slipped into the town where the Holy Grail War was taking place and might be inside its Holy Grail.
  • Alaya explained that the Holy Grail War summoned seven Heroic Spirits as Servants for magi to command in a battle for the wish-granting Holy Grail.
  • Noah reviewed the implanted knowledge and realized he would qualify to participate because of his magical power.
  • Noah exchanged his remaining money for valuables and found a single-person apartment so he would not involve ordinary people in the war.
  • Noah asked his landlord for a map and learned that the town was called Fuyuki City.
Read chapter

Ch. 890The Girl Trapped in the Demon's Den

Sakura returned to her family’s mansion, where her grandfather subjected her to another attempt to infect her with Crest Worms. Her golden protective power kept the insects from harming her, but it was weakening, and her grandfather said his plan would soon succeed.

  • Sakura entered her dark mansion and was attacked by a swarm of giant insects, but golden light repelled them.
  • Sakura’s grandfather appeared, ordered her to follow him, and led her to a pit filled with insects.
  • Sakura’s grandfather shoved her into the pit, but her golden barrier kept the insects from touching her.
  • Sakura’s grandfather said her protection had prevented him from implanting Crest Worms for ten years and was now nearing its end.
  • Sakura’s grandfather left her alone in the pit, and Sakura begged for someone to save her.
Read chapter

Ch. 891Your Existence Matters More Than the World

Noah woke to find the Holy Grail had marked him as a potential participant in the Holy Grail War, and he planned to summon a Servant that night. While eating breakfast, he noticed a man berating a woman on the street and recognized the woman, leaving him ready to intervene.

  • Noah woke in his apartment and reviewed Gaia and Alaya’s warning to avoid using his Authorities unless he or those around him faced danger.
  • Noah discovered a Holy Mark on his left hand and concluded that the Holy Grail had selected him for the Holy Grail War.
  • Noah reasoned that he was likely the first participant chosen and decided to summon a Servant that night.
  • Noah went to a café for breakfast and saw a man angrily insulting a woman on the street.
  • Noah recognized the woman, frowned as the man grew more agitated, and stood up.
Read chapter

Ch. 892Are the Good Times About to End?

Noah intervened when a boy mistreated his sister, whom Noah recognized from the previous day, and helped her after she injured her ankle. The boy left after threatening that her good days would soon be over, leaving Noah concerned about the girl’s fearful reaction.

  • Noah heard the boy berating his sister and recognized her as the girl he had met the previous day.
  • The boy shoved the girl, twisting her ankle, and raised his foot as if to kick her.
  • Noah threw hot coffee onto the boy, then dodged his punch and tripped him when he charged.
  • The boy left after threatening his sister, whose expression showed fear and despair.
  • Noah approached the girl, caught her when she fell trying to stand, and offered to help her sit nearby.
Read chapter

Ch. 893It Seems We’re Quite Fated to Meet

Noah Dreyar treated Sakura Matou’s sprained ankle and learned her name, while sensing that she was trapped in a dangerous situation. After Sakura left, Noah wondered whether she had a special constitution and concluded that Fuyuki City held secrets.

  • Noah helped Sakura sit by a flowerbed and massaged her sprained ankle.
  • Noah asked the girl’s name, and she introduced herself as Sakura Matou; Noah told her to call him Noah.
  • Noah used magic power to heal Sakura’s ankle, and Sakura reacted strangely to it.
  • Noah warned Sakura to learn to protect herself, then returned to the restaurant as she watched him leave sadly.
  • Noah wondered whether Sakura was a mage and recalled her brother’s confidence that she would not be hit, suspecting she had some unusual protection.
Read chapter

Ch. 894A Glimmer of Hope Appears Ahead on the Road

Sakura Matou returned home fearing Zouken Matou would attack her, but the power protecting her suddenly recovered and destroyed the Crest Worms. As Sakura realized Noah might have restored it, Zouken Matou’s plans were thrown into disarray.

  • Sakura Matou went home afraid that Zouken Matou would again try to weaken the power protecting her from the Crest Worms.
  • The narration revealed that Sakura had been adopted into the Matou Family because her talent rivaled her older sister’s, and Zouken had spent ten years trying to alter her body.
  • Crest Worms swarmed Sakura as she entered the house, but brilliant golden light erupted from her body and annihilated them.
  • Zouken Matou hysterically cried out that the mysterious power had revived and sent more insects against Sakura, which the golden light destroyed.
  • Sakura collapsed in relief and wondered whether Noah had restored the power when he poured magical energy into her that morning.
Read chapter

Ch. 895Summoning, Class, Figure

Noah prepared and performed the ritual to summon a Servant for Fuyuki City's Holy Grail War, choosing not to use a catalyst. As the summoning took shape, the Gorgon Stone in his pocket began to tremble, and a figure appeared within the magic circle.

  • Noah explored Fuyuki City, memorized its layout, and bought the materials needed to summon a Servant.
  • Noah returned home, shut out the light, and drew a summoning circle in his living room.
  • Noah began the summoning without a catalyst, expecting the Holy Grail to choose a compatible Heroic Spirit and wondering which class would appear.
  • Noah recited the summoning incantation, and the magic circle gathered magical power into a physical form.
  • The Gorgon Stone in Noah's pocket trembled as the magic circle erupted, and Noah saw a figure emerge.
Read chapter

Ch. 896Servant Answering the Summons

Noah Dreyar summoned Medusa as his Rider-class Servant using the Gorgon Stone and accepted her as his partner in the Holy Grail War. After they returned to his apartment, Noah learned her Servant parameters and skills.

  • Noah Dreyar summoned a woman from the magic circle, and a Command Seal appeared on his left hand.
  • The Servant identified herself as Rider, and Noah guessed that she was Medusa, which she confirmed.
  • Noah introduced himself and accepted Medusa as his Servant until the Holy Grail War ended.
  • Back in the apartment, Medusa explained that Noah was supplying her with magical energy and could view her parameters.
  • Noah inspected Medusa's profile and learned about her high abilities, Petrification Mystic Eyes, and other skills.
Read chapter

Ch. 897An Overwhelming Advantage and the Odds of Winning

Noah inspected Rider’s parameters and learned that his immense Mana gave her a major advantage in the Holy Grail War. After discussing Rider’s abilities and the need to conceal her identity, they waited for the other Servants to gather in Fuyuki City.

  • Noah used his Master ability to inspect Rider’s parameters and was surprised by her high ranks, especially her Mana, which reflected his own reserves.
  • Rider explained that Noah’s abundant Mana let her use her abilities and Treasure Tools more freely, giving them a strong chance of winning the war.
  • Noah asked about Rider’s Treasure Tools, and she revealed her capabilities while warning that her direct combat ability was weaker than that of the Three Knights.
  • Rider asked Noah to call her by her class rather than reveal her true name, and he agreed.
  • Noah looked toward the starry sky and decided they would wait for all seven Servants to gather in Fuyuki City.
Read chapter

Ch. 898Chapter 705

Noah adjusted to having Medusa as his Servant and planned to search the city for clues about the other Masters. He encountered Sakura Matou, who had been looking for him, and she nervously asked him to touch her.

  • Noah woke, confirmed his Command Seal, and reflected on how his vast magical energy strengthened Medusa and gave them a strong chance in the Holy Grail War.
  • Noah discovered that Medusa had stood guard in spirit form all night, then asked her to accompany him around the city to search for other Masters and useful information.
  • Noah headed to a restaurant while Medusa followed invisibly and reported that his magical energy was recovering almost as quickly as it flowed to her.
  • Noah spotted Sakura Matou searching near a flowerbed, and she approached him after finding him.
  • Sakura Matou nervously asked Noah to touch her.
Read chapter

Ch. 899Girl and Girl, Master and Master

Noah helped Sakura Matou test whether his magical energy could awaken the power inside her, while Sakura struggled with guilt and noticed his Command Seal. Tohsaka arrived, recognized Noah as a Master in the Holy Grail War, and stood between him and Sakura.

  • Sakura Matou asked Noah to touch her, then awkwardly explained that she wanted him to check her injured foot as he had the day before.
  • Noah supported Sakura to the flowerbed and examined her ankle, injecting magical energy while she noticed the Command Seal on his hand.
  • Tohsaka hurried over, pulled Sakura behind her, and confronted Noah, suspecting he was trying to harm Sakura.
  • Noah recognized Tohsaka as a mage, and she recognized him as a Master after seeing his Command Seal.
  • Noah noticed a bruise-like mark on the back of Tohsaka's hand.
Read chapter

Ch. 900Not a Good Person, but Not a Bad One Either

Noah restrained Rider when Rin Tohsaka arrived and recognized her Holy Mark, making her a potential Master. After Sakura Matou left, Rin warned Noah to stay away from Sakura, while Noah insisted he would not harm her.

  • Noah noticed the Holy Mark on Rin Tohsaka's hand and ordered Rider not to attack her.
  • Rin suspected Noah had used magecraft on Sakura Matou and told Sakura to go to school.
  • Sakura asked Noah to check her ankle again the next day, then left after defending him to Rin.
  • Rin confronted Noah and warned him not to target Sakura, even if he was a Master.
  • Noah reflected that he was not a magus and would not be a bad person.
Read chapter

Ch. 901Please Let Me Keep Being Reckless with You

Noah explored Fuyuki City with Rider and stopped outside its church, sensing an ominous presence within. After explaining why he had spared Rin Tohsaka, Noah was confronted by a Lancer-class Servant, who challenged him to reveal Rider's identity.

  • Noah spent the day exploring Fuyuki City with Rider and ended his search at the church that supervised the Holy Grail War.
  • Noah sensed ominous auras around the church and decided not to enter or meet its supervisor.
  • Rider asked why Noah had not eliminated Rin Tohsaka, and Noah said he admired her for protecting Sakura Matou and would not abandon his principles for victory.
  • Rider affirmed that she would follow Noah's orders, but her voice suddenly turned solemn when a presence appeared nearby.
  • Noah spotted a blue-clad man with a crimson spear atop a tree and recognized him as a Lancer-class Servant.
  • Lancer pointed his spear toward Rider and said he would test her identity himself.
Read chapter

Ch. 902A Fierce Speed Battle Between Cavalry and Lancers

Noah watched Rider and Lancer engage in a high-speed battle, which ended with Rider striking at Lancer from behind using her chained dagger. Lancer reinforced his defenses as the dagger hit his back, leaving the result unclear.

  • Lancer raised his crimson spear and challenged Rider to show him what she could do.
  • Noah summoned Rider, who emerged from mist with a chained dagger and faced Lancer.
  • Lancer and Rider fought at speeds too fast for ordinary sight, trading rapid blows as Noah tracked them with his sensing ability.
  • Lancer knocked Rider's dagger from her hand and launched a spear attack toward her neck.
  • Rider pulled the dagger back with its chain and sent it at Lancer's exposed back, forcing him to reinforce his defenses before it struck.
Read chapter

Ch. 903Need to Show Some Real Skill?

Rider and Lancer continued their fierce duel as Noah assessed Lancer’s attributes and skills. Lancer unleashed greater speed and power, but Rider repeatedly defended himself; the chapter ended with Rider’s kick rebounding as Lancer appeared in its path.

  • Rider struck Lancer with Monstrous Strength, sending him flying, and Lancer recognized Rider by his fighting style.
  • Noah examined Lancer’s attributes and skills, noting his A-rank Agility and that Lancer’s Treasure Tool remained hidden.
  • Lancer increased his speed and power, pressing Rider with a rapid series of spear thrusts.
  • Rider used his chain to stop Lancer’s spear, but Lancer surged with Mana and broke free before attacking again.
  • Rider evaded Lancer’s sudden spear strike and countered with a roundhouse kick, but the blow rebounded as Lancer appeared in its path.
Read chapter

Ch. 904How About We Call It a Day?

Noah and Rider faced Lancer as he unleashed his Treasure Tool, Gae Bolg. Noah’s warning helped Rider evade its heart-seeking strike, leaving Lancer astonished.

  • Lancer admitted Rider’s strength came from Noah’s magical support and suggested ending the fight for the day.
  • Noah and Rider chose to face Lancer’s trump card so they could learn its effects and possibly identify him.
  • Lancer released the true name of his spear, Gae Bolg, and fired its crimson strike at Rider.
  • Noah shouted a warning, and Rider dodged aside as Gae Bolg abruptly turned toward her heart.
  • The spear-light missed, and Lancer stared at Rider in astonishment that she had evaded it.
Read chapter

Ch. 905Make Sure You Don’t Get Killed!

Noah and Rider survived Lancer’s Gae Bolg, and Noah identified him as Cú Chulainn before Lancer withdrew. Noah suspected Lancer had come only to test them and concluded that he could face a powerful Servant using Reinforcement Sorcery, though his mana cannons were ineffective against Magic Resistance.

  • Noah warned Rider about Gae Bolg, allowing her to evade the spear’s causality-reversing strike without injury.
  • Noah recognized Lancer as Cú Chulainn, and Lancer admitted that using Gae Bolg had revealed his identity.
  • Lancer declared the encounter over, promised to return for Rider’s heart and warned Noah not to get butchered, then escaped into the trees.
  • Noah stopped Rider from pursuing Lancer and reasoned that Lancer had been scouting rather than trying to win a fight, especially since his Master was absent.
  • Noah assessed Lancer’s Magic Resistance and determined that his mana cannons would not work, but his Reinforcement Sorcery could let him contend with a high-stat Servant.
Read chapter

Ch. 906Allowed to Leave the Matou Family

Zouken Matou watched Sakura Matou’s protective power revive and discovered that the Holy Grail had chosen her as a Master. He offered to let her leave the Matou Family if she won the Holy Grail War and gave him the Grail, leaving Sakura terrified and conflicted because Noah had saved her.

  • Zouken Matou sent Crest Worms against Sakura Matou, but the golden barrier around her repelled them.
  • Sakura Matou realized that Noah’s magical energy had replenished the power protecting her.
  • Sakura Matou felt pain in her hand and saw the mark of a Command Seal, while Zouken Matou recognized her selection by the Holy Grail.
  • Zouken Matou promised Sakura Matou freedom and financial support if she won the Holy Grail War and gave him the Grail.
  • Sakura Matou refused, fearing she would have to fight Noah, and Zouken Matou told her she could not escape the Matou Family’s fate.
Read chapter

Ch. 907Easy to Tell She's Still Just a Little Girl

Noah encountered Rin Tohsaka and Sakura Matou outside a restaurant after learning a Servant had appeared nearby. He argued with Rin, then took Sakura away to help her become less insecure, leaving Rin behind as she called him a kidnapper.

  • Noah headed to the restaurant while thinking about the Servants gathering in Fuyuki and hoping to encounter Berserker.
  • Rider sensed a nearby Servant, and Noah found Sakura Matou and Rin Tohsaka standing by the restaurant.
  • Noah and Rin exchanged barbed remarks while their Servants watched each other warily, and Sakura apologized for Rin’s behavior.
  • Noah noticed Sakura’s envy and insecurity, grabbed her hand, and declared that she would spend the day getting comfortable with him.
  • Noah dragged Sakura away despite her protests about class, and Rin called after them, asking where he was taking Sakura.
Read chapter

Ch. 908There Was Absolutely Nothing She Needed to Feel Inferior About

Noah brought Sakura Matou and Rin Tohsaka to a high-society ball hosted by jeweler Fujita, hoping to ease Sakura’s insecurity. After changing into formalwear, Noah returned to the ballroom and drew admiring attention, while a commotion began nearby.

  • Noah took Sakura Matou to a hotel, and Rin Tohsaka followed to keep watch over them.
  • Noah brought the two girls to a ballroom and introduced them to Fujita, a jeweler who had bought Noah’s gemstone.
  • Noah asked Fujita to provide formalwear and told Sakura that she had nothing to feel inferior about.
  • After half an hour, Noah returned to the ball in a black tailcoat and attracted admiring looks from the guests.
  • Noah noticed a commotion nearby and smiled.
Read chapter

Ch. 909You Can Repay Them with Your Whole Life Later

At a high-society ball, Noah helped Sakura Matou overcome her unease by inviting her to dance and reassuring her that she had no reason to feel inferior. Sakura wondered what to do if she could not save herself, and Noah told her to seek help from people she trusted and repay them afterward.

  • Rin Tohsaka and Sakura Matou entered the ballroom in formal gowns, drawing the guests' admiration, though Noah noticed their discomfort.
  • Noah approached the girls and invited Sakura to dance, assuring her that he would lead her.
  • Noah guided Sakura through the dance, helping her relax as the guests watched with appreciation.
  • Noah told Sakura that she had nothing to feel inferior about and encouraged her not to give up on herself.
  • Sakura asked what she should do if she could not save herself, and Noah advised her to ask trusted people for help and repay them with her life.
Read chapter

Ch. 910When You Can’t Do Anything, Ask Someone for Help

After the ball, Sakura Matou worried that Noah and Rin Tohsaka might become enemies and considered how to use the Command Seal on her hand. Rin led Noah into the forest and revealed her Servant, Archer, leaving Noah facing the newly summoned Heroic Spirit.

  • Rin Tohsaka and Sakura Matou left the hotel with Noah after spending the day at the ball.
  • Rin told Sakura to go home, then took Noah into the forest to discuss their status as Masters.
  • Sakura watched them leave and revealed the Command Seal hidden on her hand, but struggled with the thought of becoming their enemy by summoning a Servant.
  • Sakura recalled Noah's advice to ask someone for help and formed an idea.
  • Rin showed Noah her Command Seal, and her Servant appeared beside her as Archer.
Read chapter

Ch. 911A Surefire Way to Defeat Mages

Noah confronted Rin Tohsaka and Archer, revealed Rider’s impressive parameters, and claimed that no mage could defeat him. Just as Rin hesitated to fight because Sakura might worry, an unknown girl offered to fight Noah instead.

  • Noah examined Archer’s parameters and found his abilities unusually weak for a member of the Three Knights.
  • Rin Tohsaka examined Rider’s parameters and was stunned by his high ranks, while Archer also recognized Rider’s impressive origin.
  • Noah denied approaching Sakura Matou with harmful intentions and explained that he could use only Magic Bullets and basic reinforcement as magecraft.
  • Noah warned Rin that he could defeat her while she fought Rider and claimed that mages could not beat him.
  • Rin hesitated to fight, and a girl giggled and offered to play with Noah instead.
Read chapter

Ch. 912The Bloodthirsty Little Elf at Sunset

Noah and Rin Tohsaka encountered Illyasviel von Einzbern, a Master who summoned the overwhelmingly powerful Berserker. Illya declared that she would kill them, leaving Noah, Rin, and Archer facing an imminent battle.

  • A mysterious voice challenged Noah and Rin, and Illyasviel von Einzbern emerged from the woods and identified herself as a Master.
  • Illya revealed her sinister intent and summoned Berserker, whose savage presence spread through the forest.
  • Noah learned Berserker's identity was unknown and saw his abilities, including near-maximum parameters and powerful skills.
  • Rin reacted to Berserker's exceptional stats, while Archer advised her to retreat.
  • Illya rejected the idea of retreat and announced that she was about to start killing.
Read chapter
Arc 36 of 96
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS