Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Infinite Horror Game
Chapter 118

Double Happiness Town (19): Journey to the Yellow Springs

3,419 words 11 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

It was already one o'clock in the afternoon. Qi Si stepped out of the courtyard with his phone in hand, and was instantly enveloped by the damp chill.

A thick mist once again rose from the shadows, gracefully enveloping the entire street and alley, casting a veil-like filter over the white walls and black tiles in the distance, as if in a dream.

Qi Si lowered his head and used two fingers to adjust the size and orientation of the map on his phone, planning a route. Then he put his phone away and followed his memory.

Du Xiaoyu Shang Qingbei followed behind him in silence.

The fog grew thicker and thicker, and the houses on both sides became farther and farther apart, as if they were flowing from a narrow waterway into a lake.

After the road widened to its limit, Qi Si saw a well in the middle of the flat ground before him.

The well was rimmed with black stones, its edges worn and dilapidated in many places. There was no bucket nearby, but a half-rotten rope was wrapped around a wooden frame, with a movable loop at the end.

The instructions are clear: just put a rope around the waist and lower the person down.

Looking at the uneven hemp rope, worn down by decay, Qi Si had a vague suspicion that once they went down, the rope would break at some point, leaving them there forever.

"Tick-tock, tick-tock..."

A faint sound of water could be heard, sounding like a water clock dripping.

A trembling, hesitant voice came from down the well. "Save me... save me..."

The surrounding light dimmed several degrees, and in an instant it went from day to night.

Qi Si saw a woman in a red wedding dress sitting by the well; she looked haggard.

The woman's long, cascading hair covered most of her face, making it difficult to see her features clearly. Only her dark, hollow eyes and cold gaze could be seen peeking out from her hair.

"Is there no one who can save me? I can't save anyone... no one can save me..."

She muttered to herself, as if she had finally made up her mind, then turned around in an instant and leaped down. The remaining red image, like blood, lingered in the mist for a long time.

The scene continued, and the townspeople, clearly not belonging to this era, arrived openly, armed with weapons, and began to discuss it amongst themselves.

"The young lady is dead! What are we going to do?"

"This is bad news. Wearing a red wedding dress and jumping into a well to commit suicide might bring bad luck!"

The murmurs gradually subsided, and a short, plump woman in a floral dress pushed through the crowd to the front.

She was clearly very influential; with just a wave of her hand, she calmed the panicked townspeople.

"What's there to be afraid of? This girl is bewitched. I'll just pretend I don't have this granddaughter! I'll build her a temple and set up a feng shui arrangement to keep her in check."

"Someone's been watching us and's going to send people to investigate. We'll just say it's a custom for worshipping the gods, slip them some money, and we won't have to worry about anything going wrong."

The townspeople joined in with a noisy chorus, and the scene faded away amidst the bustling noise of a market, dissipating like a wisp of smoke in the wind.

The sky brightened again. Qi Si glanced at the time; it was exactly 1:30 PM.

"Help me..." the voice from the well echoed tirelessly.

Qi Si turned to Du Xiaoyu Shang Qingbei, and said jokingly, "Although I don't know if these images are credible, at least the truth about the Lady Joyous God has been explained. Is this a sweet treat before asking us for a favor?"

Shang Qingbei adjusted his glasses. "It seems that the Lady Joyous God did indeed commit suicide, but the reason is different from what Sister Xu said. She was forced by the people of the town, and after her pleas for help went unanswered, she had no choice but to choose death."

Du Xiaoyu, not understanding, asked, "Judging from how those people addressed her, wasn't she a 'Miss'? Who else could have driven her to her death?"

Twisted desires, like wild beasts, stretch out their claws, gradually devouring kinship and humanity, transforming them into empty shells that can be measured by self-interest.

Qi Si walked step by step to the well, looking down at the deep, eye-like opening. "We're still missing a crucial clue; I'm afraid we'll have to go down into the well to look for it."

In the past timeline of Double Happiness Town, Liu Bingding and Li Yao sat silently beside a coffin with its lid open.

The meeting between the two was so simple as to be almost hasty. Liu Bingding followed the funeral procession to the place where the coffin was placed, and just then he heard Xu Yao's cries for help. So he pried open four coffin nails and helped her out.

Li Yao's current identity is "Miss Xu," and she is outside the Xu Residence. Therefore, the side quest "[Escape the Xu Residence with "Miss Xu"]" is naturally marked as [completed].

The system interface refreshes with new text as needed.

[Congratulations! You have obtained the clue "Local Chronicles"]

A yellowed paperback book unfolded in the minds of the two players, its dense text outlining the past of Double Happiness Town:

Three hundred years ago, Double Happiness Town was just a small settlement nestled in a mountain valley. Due to inconvenient transportation, travel and purchasing were extremely difficult, and thus it had always been accompanied by poverty.

It wasn't until a woman surnamed Xu came to this place that a proper little town sprang up.

The woman called herself "Grandma Xu." She was originally a fortune teller who practiced divination and sorcery, and she also possessed a powerful Gu technique that could bewitch people and make them stupid.

She became quite famous in this line of work, and gradually became dissatisfied with just swindling people out of money. Instead, she began to take advantage of her position as a street hustler to lure women and children and sell them elsewhere.

At a time when the government was cracking down, Granny Xu searched far and wide and set her sights on Double Happiness Town, a secluded place. She used her wealth and connections accumulated over the years to establish herself there.

She returned to her old ways, leading the mountain people to travel to various places, drugging women, putting them in coffins, and sending them into the mountains to avoid the eyes and ears of the government. After using witchcraft to make them mentally impaired, she would then transport them elsewhere.

At first, the government did not pay attention to the townspeople's actions. After all, no one would have thought that a bride would be mixed in with a funeral procession, and that such an unlucky way of celebrating her wedding would be used.

By the time the government learned of everything, it was too late; Double Happiness Town's industries had already grown significantly. The townspeople protected each other, and they paid considerable tribute to smooth things over with various officials.

Granny Xu knew how to behave appropriately and was adept at social maneuvering. In addition, she never provoked anyone she shouldn't have, so most people in the know turned a blind eye.

Decades passed, and Granny Xu became the de facto master of Double Happiness Town, building a grand mansion and even maintaining connections with numerous officials.

For the next hundred years, her profession and her Gu techniques were passed down from generation to generation, passed down to women but not men, and each successor was respectfully called "Grandma Xu" by the townspeople.

Until Xu Yao's generation.

The recording abruptly ended, and Li Yao continued, "Xu Yao, as the granddaughter of Granny Xu of that generation, was dissatisfied with Granny Xu's shady dealings and wanted to join forces with a county magistrate to gather evidence and rescue the girls who had been captured. Unfortunately, they were discovered along the way."

Liu Bingding pressed further. "So, Granny Xu 'sacrificed her own family for the greater good'?"

"No..." Xu Yao shook her head slightly, but suddenly stopped talking.

She saw several blurry silhouettes appearing in the distant white mist, drifting aimlessly as if they would be blown away by a gust of wind.

The shadow drew closer, and through the veil of mist, one could see a blood-red blush. The faint, eerie smile was indistinct and all the more chilling.

Hehehe... hehe...

Seven paper figures floated over, waving their arms. A high-pitched, eerie laugh mingled with the fluttering of their paper clothes, striking the listener's nerves repeatedly.

"Quickly lie down in the coffin and close the lid!" Xu Yao rolled over and crawled into the coffin, pulling Liu Bingding in with her.

With a "bang," the coffin lid was slammed shut, shutting out sound, light, and color.

In the last second before the world plunged into darkness, Li Yao only caught a glimpse of a pale face flashing through the crack...

"Help me... Someone please help me..."

The sound from the bottom of the well repeated itself over and over.

Qi Si asked, "How do you need us to save you?"

The voice paused for two seconds, as if in thought, before resuming with different lines. "Come down... take me away..."

Shang Qingbei took a small step back and stroked his chin. "There are three of us. One person can go down, one person can hold the rope, and one person can keep watch."

Qi Si lowered his head and asked calmly, "Who's going down?"

"Let me make this clear beforehand, I won't go down. Even if you force me, I won't tell you if I find any clues." Shang Qingbei adjusted his glasses, his gaze on Qi Si calm and sharp. "Now that things have come to this, let me be frank. I suspect you're Slaughter Style player, and I believe you have a way of making Du Xiaoyu completely obedient to you. Leaving the two of you on the ground, I don't trust you to guarantee my safety."

"Who are you calling Slaughter Style' player?" Du Xiaoyu's tone was unfriendly, but his confidence wasn't very strong.

In the several team dungeons he had experienced in the past, the veteran players were usually the leaders, taking the lead in searching for evidence and clues. He could also get a sip of hot soup by following the leader.

But in this instance, things felt completely different. Leaving aside the constant internal conflicts within the team, take Qi Si, for example. He seems easy to talk to, but did he fulfill any of his responsibilities as a leader from beginning to end?

Thinking about it this way—could Qi Si really be Slaughter Style player?

Thinking of this, Du Xiaoyu shuddered. "Do you have any evidence? You can eat whatever you want, but you can't say whatever you want!"

"I have no evidence, but I dare not gamble." Shang Qingbei shook his head slightly. "If I'm wrong, I will apologize to you later. But I want to survive, and I can't afford to make any mistakes in this regard. I hope you understand."

"That's reasonable and well-founded," Qi Si said approvingly, then asked, "So, who do you think should be removed?"

Shang Qingbei said, "Du Xiaoyu won't do; he's too weak and might not be able to find any useful clues. Qi Wen, you're a seasoned player with plenty of strength. Although I've always had some doubts about you, with Du Xiaoyu around, you don't need to worry about not having anyone to pull you up."

Qi Si countered with interest, "Then what makes you think that the clues I obtained at such a risk will necessarily be made public?"

Shang Qingbei paused for two seconds, then, adjusting his glasses, said, "It's fine if you don't want to go public. I won't go down the well anyway. I think my life is more important than any clues."

This is a typical example of the Pig Game. Shang Qingbei is in a weak position in the game, and his actions carry a higher risk; conversely, Qi Si is in a strong position, and his actions carry a lower risk.

When the same goal needs to be achieved, the weak benefit more from passive coping than from taking action, while the strong are forced to take action personally due to circumstances.

Qi Si knew this well, and a gentle smile appeared on his lips.

He suddenly understood why "Puppeteer" liked to seize the obviously problematic role of "leader."

Going against common sense, assigning probability to all decisions, and even worse, directly inducing the group to put pressure on oneself...

The mob is the easiest to incite; they are often unwittingly led to make anti-intellectual decisions while believing that this is their own form of democracy.

Once all choices are veiled in the guise of chance and democracy, few people will suspect that they are the result of a carefully planned scheme.

Just like now, no one would think that Qi Si Siben wanted to go down the well to take a look; they would only think that it was all because of Shang Qingbei's coercion.

Even if he used this as the core of a colossal lie, who would believe it was a pre-planned scam?

Qi Si walked silently to the wooden frame next to the well, picked up the rope loop and weighed it in his hand.

The whole town was damp, cold, and foggy. The hemp rope was soaked and felt a bit heavy in my hand, but it looked sturdy.

Qi Si simply put the rope around his waist and tightened it.

Shang Qingbei thought he would have to spend a lot of time explaining, but he didn't expect Qi Si to compromise so quickly.

Watching the young man's swift and prepared movements, he felt a little ashamed. Had he truly wronged an good person because of prejudice?

Qi Si sat on the edge of the well and looked back at Du Xiaoyu: "I'll go down and check the situation first. In five minutes, no matter what happens, make sure to pull me up."

Du Xiaoyu nodded hurriedly, stood by the wooden frame with the rope wrapped around it, and began to carefully and seriously tinker with the pulley mechanism.

The reason he previously followed Qi Si's lead was not because of any fan complex, but simply because, as he always did in any other instance, he chose the strongest ally to cling to.

Unexpectedly, this leg wasn't as sturdy as it seemed, and he was easily persuaded to go down the well with just a few words.

Right now, he has already had a falling out with Shang Qingbei, and all he can do is swallow his pride and pray that Qi Si will come back safe and sound.

Qi Si calmly turned his back, gripped the rope with both hands, and jumped into the well.

Du Xiaoyu quickly grabbed the pulley of the wooden frame and slowly lowered the well rope, circle by circle.

The dry well was bottomless, and the stone walls on both sides were so slippery that there was no way to get a foothold. Qi Si could only let himself be lowered down by the rope like bait on a fishhook.

Time ticked by, the Pocket Watch ticked rhythmically, the halo above their heads receded into the distance, the surrounding temperature dropped, and a chill lingered in the air.

In the silence, my feet suddenly stepped on soft soil, as if I had unknowingly reached the bottom of the well.

Qi Si took out a makeup mirror from his pocket and turned on the LED light.

Under the stark white light, he saw scattered white bones all around him, the remains of rotting human corpses piled up in a neat and orderly fashion.

In the center of the prostrate cluster of white bones, a young man wearing a white shirt and black trousers sat cross-legged.

The young man's head was bowed, his exposed skin a sickly pale, and in the silence, not a single breath could be heard, adhering to the stillness that belonged to a corpse.

Qi Si calmly walked over, lifted the young man's chin, and unsurprisingly saw his own face.

A dead, serene, expressionless face.

In an instant, countless non-narrative pieces of information flowed through his mind, and scenes flashed before Qi Si's eyes.

Zhang Sheng, who had come to search for someone, sat on the boat, inhaling the intoxicating fragrance, his consciousness gradually fading.

The Ferryman brought the raft to shore and instructed the women on the bank to throw the unconscious uninvited guest into the well.

Zhang Sheng's soul drifted into the town, attaching itself to a paper figure, wandering aimlessly...

But, do paper figures dream too?

Qi Si grinned strangely, patted his own corpse on the shoulder without ceremony, and leaned close to his ear, shouting, "Wake up! You've been sleeping for so long, shouldn't you get up and get to work?"

In last night's dream, a ghost with Li Yao's face asked in a low voice, "Tell me, am I dead or alive?"

Qi Si looked at her and gave her a gentle smile, "What does it matter if you're dead or alive? If you're a ghost, you kill all the players; if you're a player, you survive from the ghosts. What's the difference between ghosts and humans besides their positions?"

The female ghost grabbed Qi Si by the neck and said coldly, "I will kill you... I will kill you..."

Qi Si was having trouble breathing, but he was still laughing, "I don't hate death. If I die, I'd be happy to roam the world as a monster and kill all the humans."

He paused for a moment, his eyes crinkling into a smile, "Of course, I'm a bit of a vengeful person. How do you think my strength compares to yours, given that we're both ghosts?"

At this moment, Qi Si used a rather ungentle method to bring himself back to life.

The corpse slightly opened its eyes, its pupils, dark and lifeless, staring directly at the newcomer, as if capable of devouring souls.

Having suffered from "Soul Weightlessness" for so many years, Qi Si has long been accustomed to facing himself.

He admired his own corpse for a few seconds, smiled and greeted someone, before turning his gaze to a yellow scripture lying on the ground.

He bent down, scooped up the yellow paper, quickly scanned the text on it, and clicked his tongue. "Pretty efficient at sending letters."

When Qi Si saw the old man burning paper money at the Temple of the Joyous God, he realized that there might be an interesting way to play this instance.

After discovering that the phone clue was fake, he became even more certain of his guess: if certain high-level beings can create false clues, why can't players try it too?

Qi Si stuffed the yellow paper into the corpse's pocket, then untied the rope from his body and put it on the corpse; then he placed a series of props, such as the silver bracelet, the Pocket Watch of Fate, and the Rose Heart, on the corresponding parts of the corpse.

Having finished everything, he glanced somewhat troubled at the Tape Recorder, the Sea God Scepter, and other items in his inventory that were difficult to access, then looked up at the corpse that had regained consciousness and smiled:

"It's still early, are you interested in signing a contract?"

A 5,000-word chapter! Hahaha, you guys didn't expect this kind of thing, did you? Please comment and share!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Qi Si

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS