Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Infinite Horror Game
Chapter 412

Snow Mountain (5): "What Is Gabala?"

3,020 words 10 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Dong Xiwen arrived at the inn at the foot of the snow-capped mountain in the evening.

Under the dim sky, the snow-capped mountains appeared grayish-white, looking eerily like graves at first glance.

He could have arrived much earlier, but Qi Si seemed interested in everything and stubbornly wandered from shop to shop, despite the increasingly dangerous look in the envoy's eyes.

As a bonded laborer with no personal freedom, Dong Xiwen could only follow along with another bonded laborer named "Zhang Yiyu," their eyes vacant, while they idly wondered if they would unfortunately trigger a death trap.

The young man, wearing a clown mask and a blood-stained white shirt, seemed completely unconcerned about his impending death. Holding a Tape Recorder that appeared out of nowhere, he leisurely walked out of the last shop, stood in the middle of the street, and pressed play.

The strange chant, "What is this kapala?" "Om Mani Padme Hum Om Mani Padme Hum," solemnly rang out. The young man, enduring the two men's odd gazes, smiled and said, "I've heard almost every shop playing this song. It's quite nice, so I just recorded it."

"Pleasant to listen to? What kind of aesthetic is this?" Dong Xiwen clicked his tongue, about to make a comment, when he heard footsteps in the background of the song.

The footsteps rang out softly, growing closer under the cover of noise. Not far behind him, it sounded as if... something had been drawn by the singing.

Dong Xiwen felt a chill run down his spine and turned around to see a believer, his entire body wrapped in burlap, kneeling in a strange posture, approaching him step by step.

The believer's limbs were stiff, and with each bow, his neck twisted to a degree that ordinary people could not do, making a strange "creaking" sound, which made people feel uneasy as if they were being haunted by a vengeful ghost.

It looks like a death trap has been triggered; the monsters have targeted us...

Dong Xiwen grabbed a prop to throw at it, but the young man beside him calmly turned off the recording and said nonchalantly, "It seems this folk song has the effect of attracting ghosts and monsters. Interesting. I just wonder if the effect is affected by distance, and whether it can be played on a snowy mountain."

Dong Xiwen: "..."

He felt that Qi Si was indeed somewhat mentally ill, not only disregarding the lives of others, but also seemingly not caring much about his own life or death.

By this time, dusk had fallen, and the believers who had been drawn by the singing lost their way after the singing stopped, changed direction, and continued on their way along the path they had come from.

The mountain wind, carrying the chill of the snow-capped mountains, whistled against the doors and windows of the inn, making the windows rattle and the wind chimes hanging on the door jingle.

At the young man's signal, Dong Xiwen led the way into the inn, and could hear the lively discussion coming from the lobby from afar.

"Old Lin, I knew you wouldn't die so easily. You have no idea how I've survived all these years..." A flamboyant male voice muttered rapidly, "This humble one endured hardship and humiliation, painstakingly and painstakingly, and finally entered the Tower of Babylon... Damn it, if I had known it was like this inside, I would have brought a cotton-padded coat."

Another clear voice calmly said, "Xiao Xiao, from your words I can deduce two things: first, in the general public's perception, I am already dead; second, we have been missing for a long time. Is that right? 'Tower of Babylon' is the name you gave to that tower in Ruins of Sunset?"

"Yes, yes. Back then, when you swore an oath at Ruins of Sunset, suddenly flames fell from the sky, the earth overturned, and it was known as 'Ragnarok.' Later, the bodies of everyone else were found one after another, but the bodies of you and Sister Chu and the others just vanished into thin air in reality. I knew immediately that there was probably a story behind it."

How many people died?

"There are too many to count. In short, the Ark is completely gone. I was tasked with this mission during this crisis, and despite the hardships, I hastily put together a guild..."

"I understand roughly. Because of a difference in ideology, you took half of the survivors and started your own operation." The clear male voice changed the subject. "Let's get back to this instance. If my deduction is correct, this is the final instance that the Main God mentioned. As long as we clear this instance, we can rewrite the Rules."

"I arrived only ten minutes earlier than you. It seems the span of real-world time has been compressed to the maximum extent within the instance. Also, I need to know the year in your timeline."

"My date is July 11, 2025... Seriously, the final dungeon opened way too suddenly. When I entered the tower, the system interface and the live stream icon hadn't refreshed yet. I thought it was a bug."

"Eleven years have already passed? That's quite a long time..."

Dong Xiwen listened for a while through the screen, then his expression turned serious.

Judging from the conversation, these players come from different times and spaces, including some who are relics from decades ago. Whether there are any from the future is unknown, but there are certainly many legendary figures among them.

Moreover, the person who swore an oath at the Ruins of Sunset eleven years ago should, by all accounts, have died in Ragnarok —there is simply no chance of surviving a disaster of that level.

So, are the "players" gathered in the lobby really alive? Or could they be ghosts or phantoms left behind by players who died? And what about the person who encountered these dead people?

This instance is probably even more bizarre than he imagined. No wonder he hasn't encountered the legendary "Lin Crow" along the way. Heaven knows what he's gotten himself into this time...

Dong Xiwen's thoughts were a jumbled mess, but he quickly realized an even worse possibility.

To him, players in the past are all unknowing dead who remain in the world, because the Eerie Game continues, which means they have not successfully completed the final dungeon.

But what if a player from a later timeline meets him and tells him that he also failed and couldn't clear the final dungeon, and the Eerie Game continues for decades, or even indefinitely?

No, there won't be that much time left. "Yuan" told him in the dream world that the Rules were about to be reset, and if the Rules weren't rewritten, everyone would die in the apocalypse...

Dong Xiwen was not afraid of death. When Qi Si handed him the small card, indicating that he would pull him into the final instance, he actually felt honored to be able to contribute to the future of the world instead of sitting idly waiting to die.

But what if you knew from the beginning that you were doomed to die? Put yourself in their shoes, anyone would find it hard to accept at first glance...

Dong Xiwen slightly furrowed his brows and slowly walked into the hall, pondering what to say as an opening remark. Unexpectedly, he spotted several familiar figures in the crowd at first glance.

The young man sitting in the center was dressed in a white suit and wore frameless glasses. His expression was slightly solemn, and his fingers trembled slightly.

A man with a long ponytail, wearing a gray coat and dressed in an artistic style paced back and forth, whether from excitement or nervousness, it was hard to tell.

A long-haired girl in a beige sweatshirt sat in a wheelchair, holding a notebook and writing furiously.

Dong Xiwen had only heard of these people and was not sure if they were the real people, but there was one person he would never mistake.

The middle-aged man standing in the corner had grey-blue eyes, light blond hair, a strong profile, and a fine stubble on his chin. He was none other than Yuan, the leader of the Church of the Scales who had spoken with him not long ago!

"Brother, is it him? You know him well, can you help me recognize him?" Dong Xiwen silently prayed in his mind.

Dong Ziwen's voice rang out. "Yes."

"Our boss is really good at hiding his true strength. What cards does he have up his sleeve?"

"I don't know," Dong Ziwen said coldly. "He didn't tell me."

"Good grief, what should we do next? Pretend we don't know each other?"

Before the two could reach a conclusion, the young man beside them stepped forward and smiled at the group that had arrived earlier, "Good morning, everyone. My name is Zhou Ke, and I come from May 5, 2035."

"And to clarify beforehand, 'Zhou Ke' is a pseudonym, I hope you don't mind."

Dong Xiwen understood the young man's plan.

Chronologically, they were the last group of travelers to enter the final instance. Regardless of their names, these people would never have heard of them, making it easy to discern their background.

They are either unknown or joined the game late and lack experience.

It would be better to simply emphasize that you gave a false name, and let them guess your true identity.

"Seriously, bro? Giving a fake name at a time like this to avoid trouble? That's so Sariel." The long-haired youth scoffed, then introduced himself, "My name is Xiao Fengchao, that's my real name. I'm currently the guild leader of the Listen Wind Guild, yes, the one ranked second on the power list."

Upon hearing this, Dong Xiwen couldn't help but exclaim "Holy crap!" to himself. It turned out that his initial impression was correct; it really was this guy.

This person is quite a celebrity. He has been missing for ten years, and there are many different opinions about his whereabouts on the forum. Unexpectedly, he has also entered the final instance.

On the other hand, so many renowned predecessors have died here, so a nobody like him is probably doomed to meet his end too...

The other passengers also introduced themselves one after another, some with names I'd heard of, and others with names I didn't recognize.

Dong Xiwen and Zhang Yiyu gave their real names, but like Zhou Ke, they claimed to be using pseudonyms. In any case, these people were all "ancient people" in the strict sense, so they wouldn't be able to tell if they were being fooled.

The young man in the white suit was clearly the leader of the travelers. After everyone had finished introducing themselves, he extended his hand to Zhou Ke and smiled slightly, "Hello, I am Lin Jue, the president of the Ark Guild. I entered the final instance on January 1, 2014."

"It's both a pleasure and a pity to meet you all here, but I believe that as long as we work together, we will definitely be able to clear this dungeon."

Although the name Lin Jue has been buried by time for a long time, it is still familiar to everyone present.

A legendary figure, a tragic loser, a sacrificed savior of the past... Countless old-timers on the forum recite his name, reminiscing about that era brimming with hope.

Zhou Ke and grasped Lin Jue's hand. "So it's Chairman Lin, I've heard so much about you."

On the other side, Sangji stood at the top of the stairs and asked without turning his head, "Which room are you staying in? I'll take you there."

His tone carried a barely perceptible urgency, as if he valued the answer highly, perhaps even a little too enthusiastically.

Lin Chen, recalling his previous fascination with human skin Thangkas, began to have some doubts. Could this NPC really be going to skin a player alive in the middle of the night?

Unaware of anything amiss, Qi Si gave Sangji a gentle smile, "Old man, you've already gone to a lot of trouble to bring us here. We'll walk the rest of the way ourselves."

Sangji shook his head. "No, if the hymns are playing, we'll have to spin prayer wheels and chant scriptures to get past them."

Qi Si nodded solemnly, "Then, sir, you should go back and rest first. We'll lend you the prayer wheel for the night, and return it to you after the hymns stop."

Sangji: "..."

After a brief standoff, Sangji finally gave up, hunching his back as he descended the stairs, the rotten wooden steps groaning painfully.

By the light of the candlelight in the stairwell, Qi Si caught a glimpse of the dark brown lividity spreading like mold across the folds of Sangji's exposed neck.

The edges of those patches were ulcerated and blackened, and dark yellow viscous fluid seeped from the rotting skin, slowly flowing down the spine. The patches on them also rose and fell strangely with Sangji's unsteady steps, as if some living thing was moving under his skin.

--That's livor mortis, the kind of livor mortis that appears on a person's body after death.

Only after Sangji's figure disappeared from sight did Qi Si use the key to open the door to room number 6, and he and Lin Chen entered the room one after the other, not forgetting to turn around and lock the wooden door from the inside.

This inn is quite old and not very soundproof. Even with the door closed, you can still hear singing and chanting coming from near and far. The howling wind, mixed with snowflakes and ice shards, blows into the cracks, sounding as shrill as ghosts wailing.

The room's furnishings were rather old-fashioned, lacking the electric kettle, landline telephone, television, and other electronic devices commonly found in hotels. Even the lighting consisted of stubs of white candles on candlesticks, their orange flames burning low and listlessly.

In the center of the room stood a large wooden bed, with bedside tables on either side. The one on the left was empty, while the one on the right had an oil-painted wooden sculpture on it.

It must have been a Buddha statue, with a dark, iron-like face and wide-open, angry eyes. Its six arms were twisted and stretched out like spider limbs, in a predatory posture, as if it would pounce on someone at any moment.

The left arm, located in the middle, was wrapped with a rusty chain, the end of which hung a small, lifelike, and terrifyingly grotesque human skull, which inexplicably made people feel uneasy.

Lin Chen examined the Buddha statue for a while and said softly, "This should be the six-armed Mahakala. In the front left and right hands, he holds a sword horizontally; in the middle, his left hand holds a human head and his right hand holds a goat; in the back, his left and right hands hold elephant skin, and he uses skulls as necklaces. He is usually called 'Mahakala', symbolizing perfection and savior. He is one of the guardian deities of Tantric Buddhism and also a cemetery deity, often guarding the graves of the deceased."

He paused, then looked out the window with worry. "Brother Qi, could we be near a graveyard right now? Could Shangri-La be a graveyard?"

Qi Si didn't know much about Tantric Buddhism, and Qisi's memories were too complex, with specific knowledge compressed to the point that it was difficult to retrieve and identify.

He glanced out the window and said calmly, "Possibly. At the very least, this snow-capped mountain is a giant tomb."

The room had a large glass window that took up almost half a wall, and outside the window were snow-capped mountains, with frozen ice walls rising steeply like a wall rising from the ground.

When we looked at the inn from outside, the snow-capped mountain was still far away from the buildings. But now, the glistening, reflective snow and ice were just a meter away, within reach.

The ice wall is carved with reliefs of creation myths, which Qi Si had seen in the murals of the temple. The carving is smooth and beautiful, without any artificiality, as if it were the work of nature.

Through the semi-transparent surface of the ice, rows of dark shadows could be vaguely seen deep within. Based on the known information, those were probably the dead buried in the snow-capped mountains.

Without the cover of a coffin, the corpses stood naked and upright in the ice. At first glance, they looked like a row of figures standing outside the window, coldly watching the players inside.

Perhaps to give guests an immersive experience, the guesthouse windows are not fitted with curtains. Standing in front of the window feels like being in a snow-capped mountain, with nothing but white expanse in front of you.

Snowflakes swept in with the wind, carrying with them an ancient vastness and desolation, making one feel even more insignificant, like a speck of dust immersed in an endless icy lake. Memories, emotions, and thoughts all become irrelevant, leaving only an unseen and intangible emptiness.

Everyone dies eventually, and the end for everyone is just a small grave. What difference is there between the person inside the window and the corpse outside? One day, we will lie side by side under the ice, our joys, sorrows, greed, hatred, and delusion extinguished by the passage of millions of years.

Qi Si suddenly realized that in this instance, he was contemplating death once again.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Qi Si
Lin Chen
Eerie Game

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS