Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Surviving in DanMachi: A Fresh Start
VolumesArcsSummaries

Arc 14The Moon and the Fairy

Falan and Artemis broke into the Ancient Altar and defeated Antares, then traveled together through Rakia and uncovered the Fire Fairy’s decline. Back in Orario, the gods organized a search for Corrupted Fairies while Falan learned more about his new Fairy Status and Ulls.

  • Artemis led Falan and a small party through the Great Forest’s weakened seals, where Falan used his Dark Authority to destroy embryos and helped Artemis kill Antares with a combined Dark Moon Arrow.
  • Artemis told Falan that he might be a newly born spirit, and the two traveled through Rakia toward her brother Ares and Falan’s former home.
  • Falan reunited with Viscount Camacho and learned that his adoptive mother Aina had died, then struggled with his recovered memories and doubts about Artemis’s feelings.
  • Falan and Artemis reached Rakia City, where Ares explained that the Fire Fairy had declined after the gods took authority over fire, war, and smithing.
  • Falan suggested the weakened Fire Fairy might be connected to the Corrupted Fairy he had encountered, and Ares agreed to reduce preparations for war while they investigated.
  • Artemis took Falan back to Orario in the Moon Chariot, where she and Falan warned Uranus and the other gods about Antares and possible Corrupted Fairies.
  • The gods sent their Familias to search for Corrupted Fairies and the Fire Fairy, while the World Consciousness told Falan that the Fire Fairy was in Orario and that Ulls remained on the surface.
Chapters 331–356 Vol. 4 Read

Ch. 331Overdoing It

Artemis and Falan traveled with the Wyvern squad to the Great Forest, growing closer during the journey. They landed outside the forest and left most of their companions and supplies behind before approaching the sealed area.

  • Artemis took Falan’s hand and rode with him on a Wyvern, claiming she wanted to stay close and protect him.
  • The Wyvern squad flew north, using Orario’s Monsterphilia as cover, and traveled for several days.
  • Artemis and Falan arrived at the Great Forest, where Artemis explained how it had grown lush after people avoided it because of the seal.
  • Artemis led the group to land outside the forest and left the Hermes Familia, most Artemis Familia adventurers, and much of Falan’s supplies behind.
Read chapter

Ch. 332Outside the Ancient Altar

Artemis led a seven-person party to the ancient altar to investigate its weakening seals and find the source of the problem. After explaining signs of decay around the site, she prepared to enter the altar despite the risks.

  • Artemis chose a compact party of seven, including Falan, Asfi, Lexa, and three Level 5 Artemis Familia adventurers, to approach the altar.
  • The party rested outside the ancient altar while Falan and Asfi discussed the possibility of ghosts inside.
  • Falan handed Asfi the weapons and alchemical equipment she had stored with him, making her the party’s main damage dealer.
  • Artemis led the party toward the altar in an arrowhead formation, with Falan and Asfi protected in the center.
  • Artemis explained that the forest, moat, altar shell, and gates showed signs that the earth, wind, water, and fire seals were weakening.
  • Artemis said the party would assess the seals and then enter the altar to deal with the source of the problem.
Read chapter

Ch. 333The Moon Reached Its Zenith

Artemis decided that the group would enter the sealed area and destroy the monsters before they could break free and adapt further. As Falan and Artemis watched the moon and spoke privately, Falan learned that Artemis considered him her Orion and had fallen in love with him at first sight; when the moon reached its zenith, his Moon ability left him feeling invigorated.

  • Artemis chose to have the group attack the monsters inside the damaged seal rather than return to camp, and everyone rested while they waited.
  • Artemis approached Falan to look at the rising full moon and told him that she saw him as her Orion and had fallen in love with him at first sight.
  • Falan and Artemis continued talking as the moon crossed the sky, and Falan felt his condition improve when it reached its zenith.
Read chapter

Ch. 334Entering the Moonlight Passage

Artemis used moonlight to open a temporary passage through the seal, and Falan and the Artemis Familia crossed into the Ancient Altar. They emerged surrounded by Black Scorpion Monsters as Falan prepared to fight with his counterattack magic.

  • Artemis drew upon the moon and shaped its light into a passage through the seal, while Falan realized his Moon and Hunting abilities were connected to her.
  • Artemis warned that the passage would not last, and Asfi, Leksa, the other Familia members, and Falan followed her through it.
  • Falan overcame his brief fear and entered the passage, remembering how his experiences since waking in the Pleasure Quarter had changed him.
  • On the other side, Artemis fought with her bow as the group drove back the monsters and Falan identified them as Black Scorpions.
  • Falan judged the scorpions to be manageable but difficult to handle in their numbers, then began chanting [Clear!] as more enemies surrounded him.
Read chapter

Ch. 335Chapter 98

Falan and Artemis's team fought through the Black Scorpion Monsters in the Ancient Altar and reached a protected space near the core. Artemis explained that they were about to cross the final seal, but the chapter ended before she finished describing it.

  • Artemis led the seven-person formation through the Black Scorpion Monsters, directing the team to push ahead rather than waste time fighting every monster.
  • After a prolonged battle, the group cleared the monster tide and used Falan's potions to recover before pressing on.
  • Artemis's team reached a special space where the Black Scorpion Monsters burned to ash upon entering.
  • Artemis checked everyone's condition and allowed them five minutes to rest before crossing the final seal.
  • Artemis explained the Ancient Altar's series of seals and began describing the final one.
Read chapter

Ch. 336The Hero of Darkness

Artemis opened the innermost seal, and the party entered a flesh-covered altar where embryos were growing. As they destroyed them, Falan summoned Dark Spirits and wielded his Dark Authority as a hero.

  • Artemis explained that she could not create a temporary passage through the innermost seal and broke it by touching the door.
  • Falan and the others entered the altar, where the walls and floor were covered in living flesh and growing embryos.
  • Artemis ordered the group to destroy the embryos before they could hatch, and Asfi withdrew after using her remaining alchemical items.
  • Artemis shot the embryos with arrows while Falan chanted a spell that gathered Dark Spirits around him.
  • Falan commanded the Dark Spirits to sweep away the remaining embryos, demonstrating the power of his Dark Authority.
Read chapter

Ch. 337Antares

Falan and Artemis confronted Antares, the ancient monster sealed beyond the World's End, after Falan destroyed its offspring. Artemis kept Antares at bay while Falan attacked, and the chapter ended with her proposing that they combine their powers.

  • Falan's dark energy destroyed the embryos in the sealed space, and Artemis explained that he was a hero from before the gods descended.
  • Artemis warned that Antares, the sole survivor of the monsters sealed a thousand years earlier, had appeared.
  • Artemis ordered Lexa to lead the others to safety while she attacked Antares with arrows formed from divine power.
  • Falan struck Antares and severed the rear third of its body, including its tail.
  • Artemis proposed that she and Falan combine their powers to fight Antares.
Read chapter

Ch. 338The Arrow That Became One

Falan and Artemis joined their powers to fire the Dark Moon Arrow, defeating Antares at the Ancient Altar. Artemis explained that the broken seal would repair itself once they left.

  • Falan agreed to cooperate with Artemis after recognizing that their combined powers could defeat Antares.
  • Artemis infused her divine power into Falan as the Dark Elves resisted, and Falan formed a longbow.
  • Falan and Artemis fired the Dark Moon Arrow, which blasted apart more than half of Antares's body and killed it.
  • Artemis told Falan that she had broken the seal and that it would be repaired by the energy left by the fairies once they left the Ancient Altar.
Read chapter

Ch. 339Interlude: The Disappearance of the Spirits

After Antares’s defeat, Artemis explained to Falan why the monster had been weaker than it was a thousand years ago and how spirits gradually disappeared. She left Falan considering whether his Dark Authority made him a newly born spirit.

  • Falan reported that Antares had been defeated and wondered why the battle had seemed so easy.
  • Artemis explained that Antares had weakened over time and adapted to the deteriorating seal, while divine power provoked its recovery.
  • Artemis described how spirits and heroes lost strength as they spent their power protecting the world and their believers shifted their faith to descended gods.
  • Falan realized that the conditions for spirits to survive had vanished, while Artemis suggested that he himself might be a spirit.
  • Falan doubted that he fit the definition, but his Dark Authority meant that he could count as a newly born spirit.
Read chapter

Ch. 341The Incident Ends

Falan traveled through the Rakia Kingdom toward his former hometown, with Artemis joining him to visit her younger brother Ares. Artemis explained how the Crozzo clan’s Magic Swords had helped Rakia expand, but the Fire Fairy ended its contract with the kingdom after its people used the swords to burn forests.

  • Falan stayed behind instead of returning to Orario with the Artemis and Hermes Familias, planning to visit his former hometown and bring local specialties back to Al.
  • Artemis joined Falan on his journey through Rakia and said she was going to visit her younger brother Ares, who had been sending troops to harass Orario.
  • Artemis explained that the Crozzo clan’s inherited contract with the Fire Fairy had once protected the Rakia Kingdom and enabled its expansion.
  • Artemis told Falan that the Fire Fairy ended the Rakia Crozzo clan’s contract after someone used a Magic Sword to set fire to mountains and forests.
  • Falan learned that Crozzo clan members also lived in Orario, where many worshipped Hephaestus, and recalled the powerful weapon Channis had used against him.
Read chapter

Ch. 342Traveling with a Goddess (Part 1)

Falan and Artemis traveled by Wyvern toward Falan Camacho's hometown, while Falan struggled with his fear of heights and hoped to continue their journey by carriage. After they stopped to camp, Artemis unexpectedly kissed him, leaving them both flustered.

  • Falan asked Artemis whether they could switch to a carriage, but neither knew where they were or how to find a nearby town.
  • Falan accepted that they had to keep traveling by Wyvern, and he and Artemis set up camp as evening fell.
  • Falan noticed the Wyvern had disappeared, and Artemis explained that she had sent it to find food.
  • Artemis kissed Falan, and he returned the kiss before they separated, both blushing.
Read chapter

Ch. 343Traveling with the Goddess (Part 2)

Falan accepted Artemis’s confession, and the two shared a quiet night together by the campfire. The next morning, Artemis proposed they travel by carriage to a nearby village, leaving the Artemis Familia in Leksa’s care.

  • Artemis confessed that she liked Falan and revealed she had joined his journey to be with him.
  • Falan admitted he returned Artemis’s feelings despite his doubts about the distance between a god and a mortal.
  • Falan and Artemis shared a quiet meal and fell asleep in each other’s arms beside the campfire.
  • Artemis teased Falan about leaving by wyvern, then suggested they buy a carriage in a nearby village so they could travel together longer.
  • Artemis said Leksa could look after the Artemis Familia while they were away, and Falan agreed to the carriage plan.
Read chapter

Ch. 344Traveling with a Goddess (Part 2)

Falan and Artemis arrived in Cypella, where Falan reflected on his childhood and on his growing trust in Artemis. He returned to his family home as the fourth son of Baron Camacho, and his father greeted them at the door.

  • Falan and Artemis entered Cypella, and Falan recalled his life there before recovering his past-life memories.
  • Falan explained to Artemis how Ares's frequent military campaigns had helped bind the Kingdom of Rakia together and limit corruption among its nobles.
  • As dusk fell, Falan agreed to take Artemis to his family home and told her he was the fourth son of Baron Camacho.
  • Artemis took Falan's hand as he worried about facing his family and the past self who had secretly left for Orario.
  • Viscount Camacho welcomed Falan and Artemis at the door, teasing Falan for finally coming home and noting that the city's soldiers already recognized him.
Read chapter

Ch. 345Meeting the Family

Falan returned to the Camacho household with Artemis and reunited with his adoptive father and siblings. He learned that his adoptive mother Aina had died while he was away, and was asked to visit her grave with Artemis and tell his two older brothers in the royal capital.

  • Falan entered the Camacho home with Artemis and joined his family at dinner.
  • Viscount Camacho explained that Falan’s two older brothers had been sent to the army to earn merit before inheriting the viscountcy.
  • Falan asked where his adoptive mother was, and Viscount Camacho revealed that Aina had died after falling ill with worry about her children turning their weapons against one another.
  • Falan learned that only Viscount Camacho and Third Brother knew of Aina’s death, while the younger siblings had not been told.
  • Viscount Camacho asked Falan to visit Aina’s grave with Artemis and deliver the news to his two older brothers in the royal capital.
Read chapter

Ch. 346Dining Together

After a tense dinner, Falan learned that Viscount Camacho no longer considered him family and that his old room had been given to his younger sister. Falan and Artemis were left without a place to sleep in the residence and planned to camp outside.

  • Falan's mother came up during dinner, leaving Viscount Camacho, Falan, and his third brother in a strained silence.
  • Viscount Camacho left the table, and Falan's third brother explained that mentioning their mother had upset him.
  • Falan learned that the younger children had taken over the older brothers' former rooms, including Falan's room.
  • Falan's third brother said Viscount Camacho now regarded Falan as a guest, but the residence had no guest room available.
  • Falan and Artemis decided they would have to sleep outside, using their carriage and camping gear.
Read chapter

Ch. 347Falan's Life Simulator (Part 1)

Falan told Artemis that recovering memories of his previous life had made his identity and family feel unreal, and she comforted him as he began recalling his past. His memories showed how he left home to become an adventurer, struggled in Orario, froze to death, and later joined the Soma Familia.

  • Falan reflected on his brothers before settling in a tent with Artemis outside the manor.
  • Artemis noticed Falan seemed troubled, embraced him, and invited him to share what he was feeling.
  • Falan explained that his recovered memories made his present identity and circumstances feel unreal, and Artemis reassured him.
  • Falan asked why Artemis treated him so kindly, and she compared her care for him to the love of his parents.
  • Falan recalled that he had been born in Qipela City, fought his family over becoming the heir, and left home for Orario.
  • Falan remembered failing to join a Familia, falling into the slums, freezing to death, recovering his previous-life memories, and joining the Soma Familia.
Read chapter

Ch. 348Falan's Life Simulator (Part 2)

Falan relived an alternate version of his life in the Soma Familia, where events unfolded differently and Artemis fell for Bell instead of him. After waking, Falan asked Artemis why she loved him, and she explained that gods could read the records of a soul and fall in love based on them.

  • Falan revisited memories of joining Soma Familia, where he questioned Channis about the attack and gathered other oppressed members around him.
  • Falan saw an alternate world in which Bell became a celebrated adventurer, Falan missed the Great Forest mission, and Bell became Orion instead of him.
  • Falan realized Artemis had fallen for Bell in the alternate world and struggled with jealousy and doubts about her feelings for him.
  • Artemis called Falan back to consciousness, and he woke beside her after recovering his memories.
  • Falan asked Artemis why she loved him, and she said she had seen the records in his soul, which explained how gods could fall in love at first sight.
Read chapter

Ch. 349Confrontation and Clinging On

Artemis and Falan struggled with doubts about their feelings after Falan learned that Artemis’s memories showed her loving someone else. Artemis agreed to give him space, but stayed with him as he set out for the royal capital, where she planned to visit her brother Ares.

  • Falan questioned why Artemis liked him, and her vague answer left him wary about whether her feelings were genuine.
  • Falan asked Artemis to return to Orario so they could calm down before continuing their relationship.
  • Artemis agreed to part ways, and Falan regretted that they had not cleared up their misunderstanding face-to-face.
  • Artemis revealed that her Wyvern had already flown back to Orario, so she intended to travel with Falan to the royal capital.
  • Falan warned Artemis that Rakia was effectively the Ares Familia, and Artemis said she was going to see her little brother Ares.
Read chapter

Ch. 350Interlude

After arriving in Rakia City, Falan and Artemis discussed their relationship and how gods recognized people by their souls. Artemis explained that they were conspicuous enough for Ares's younger brother to notice them as soon as he saw them, leaving their meeting with Ares still ahead.

  • Falan reflected on how traveling with Artemis had restored their familiar closeness, and he decided he had mostly forgiven her.
  • Falan asked Artemis how she planned to meet Ares after they entered Rakia City.
  • Artemis said Falan already knew the answer and explained that gods could distinguish powerful souls from ordinary ones.
  • Artemis revealed that Ares's younger brother had probably noticed them as soon as they entered his field of vision.
Read chapter

Ch. 351Falna Distribution Theory

Falan explained the Falna Distribution Theory to Artemis, arguing that Rakia’s large army spread Ares’s Falna thin and made elite adventurers rare. Two armored knights summoned them to meet Ares, and Artemis revealed that she was his half-sister.

  • Falan recalled the Falna Distribution Theory and considered how Rakia’s army and its Status Update Potion supported its military strength.
  • Falan explained to Artemis that Rakia’s collective approach to Falna contrasted with Orario’s focus on a few powerful adventurers.
  • Artemis agreed that distributing Falna among many soldiers diluted Ares’s power and made first-class adventurers harder to produce.
  • Two armored knights approached Falan and Artemis and told them that Ares requested their presence.
  • Artemis said she was Ares’s half-sister, and the knights led them to him.
Read chapter

Ch. 352Meeting Ares

Falan and Artemis traveled to the Kingdom of Rakia’s royal palace to meet Ares, while learning about the kingdom’s hierarchy and the Fire Fairy’s history. The chapter ended with Artemis and Ares trading sharp words as they reunited.

  • Rakia’s knights recognized Falan as a Fairy and explained that the kingdom’s people knew the aura of the Fire Fairy who had once lived there.
  • The knights said only Rakia’s upper ranks knew why the Fire Fairy had left, and described how noble rank corresponded to level and strength.
  • Falan questioned whether the Fire Fairy had left because of the Magic Sword burning mountains, but a knight dismissed the rumor as an insufficient reason.
  • The knights escorted Falan and Artemis to Ares’s room in the royal palace.
  • Artemis greeted Ares as her little brother, and Ares snapped at her to shut the door properly.
Read chapter

Ch. 353The Truth Behind the Fairies' Disappearance

Falan, Artemis, and Ares discussed why fairies had become rare and suspected that gods’ growing influence over their authorities had weakened them. They concluded that the Fire Fairy might still exist in Orario, possibly connected to the Corrupted Fairy Falan encountered in the Dungeon.

  • Ares revealed that his earlier anger had been an act and explained that he had grown into a thoughtful person.
  • Ares told Falan that the Fire Fairy’s decline had begun after the gods descended and took authority related to fire, war, and smithing.
  • Falan suggested Hestia’s descent might have contributed to the Fire Fairy’s disappearance, and Ares and Artemis agreed the theory was plausible.
  • Ares promised to reduce his preparations for war, while Artemis said she would ask Hestia about the fairies.
  • Falan proposed that the weakened Fire Fairy had hidden in Orario and might be connected to the Corrupted Fairy he had encountered in the Dungeon.
Read chapter

Ch. 354Moon Chariot

Ares learned that the Fire Fairy might be in Orario and decided Rakia needed to strengthen its forces against the Corrupted Fairy. Artemis summoned her Moon Chariot and took Falan toward Orario, worried that Corrupted Fairy avatars might exist beyond the Dungeon.

  • Ares asked Falan and Artemis to investigate other countries and considered raising Rakia’s adventurers’ levels to prepare for Corrupted Fairy attacks.
  • Ares ended the meeting so he could tell the King of Rakia about the danger, while Falan planned to find his two older brothers before returning to Orario.
  • Artemis explained that she had inherited the Moon Chariot from Selene and described how Zeus had removed the Titans from their divine offices.
  • Artemis summoned the Moon Chariot, leaped from the royal palace with Falan, and drove toward Orario.
Read chapter

Ch. 355Chapter 115

Artemis and Falan returned to Orario in the moon chariot and warned Uranus and the other gods that multiple Corrupted Fairies—or the Fire Fairy itself—might be at large. The gods sent their Familias to investigate, and Uranus encouraged Artemis and Falan to spend the next day together.

  • Artemis and Falan reached Orario before the Hermes and Artemis Familias and went straight to the Guild to meet Uranus.
  • Artemis told Uranus, Ganesha, Freya, and Loki about Antares and Falan’s theory that more Corrupted Fairy avatars might exist.
  • Freya decided to send Ottar and other adventurers into the Unexplored Region, while the other gods sent their Familias to search for Corrupted Fairies and the Fire Fairy.
  • After the other gods left, Uranus asked Artemis whether she had fallen for Falan, and Artemis admitted she had.
  • Uranus told Artemis to take Falan around the city after dawn as compensation for missing Monsterphilia.
Read chapter

Ch. 356The Prompt Tone Is Online? (Reappears)

Falan examined the rewards he received for defeating Antares and learned from the World Consciousness about Ulls, the Fire Fairy, and the Dungeon. He left the conversation understanding that Ulls was still in Orario and that the World Consciousness trusted him as its child.

  • Falan discovered that defeating Antares had granted him Fairy Status, Memory Fusion, and a one-time chance to observe a parallel world.
  • Falan asked the World Consciousness where the Fire Fairy was, and it said the fairy was in Orario but that divine power prevented it from giving precise coordinates.
  • The World Consciousness explained that Ulls had voluntarily stripped away his darkness and that the Evils had taken him down.
  • Falan confirmed that Ulls remained on Orario's surface, and the World Consciousness said it would notice if he entered the Dungeon.
  • Falan considered how the World Consciousness viewed gods, adventurers, heroes, and fairies, then reviewed his updated status panel.
Read chapter
Arc 14 of 23
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS