Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Simulation Realized: Did I Once Survey the Aeons?
Chapter 421

Two Birds Alight on Shoulders, Then Scatter; A Retainer Dances with a Sword, Intent Unspoken!

2,988 words 10 min read 1 view 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Xie Yuan was shocked!

[Not only him, but everyone present wore expressions of disbelief.]

[Liu Yuan's pupils contracted sharply, his eyes filled with shock.]

[Li Qinlan watched as the "Radiant Luan" circled a few times before gracefully landing on Xie Guan's shoulder, her red lips slightly parted.]

[The divine bird, full of spirit, gently brushed Xie Guan's hair with its claws, its crimson beak affectionately pecking at his collar.]

[Su Yun suddenly stood up, his eyes trembling, "The white-crowned one is male, the red-crowned one is female. This is the male of the Radiant Luan birds; only those who are truly virtuous and have the greatest compassion for the world can find a place to roost in it."]

"In the legends of the Great Qi, only the Master is mentioned..."

As you reach out and gently touch it, the phoenix affectionately rubs against your fingers.

[The lid of the cup in Colorful Phoenix's hand clattered to the ground, tea stains spreading on the blue bricks. The beautiful woman, skilled in raising birds, widened her eyes—she had raised this phoenix for three years, and even being within a foot of it would elicit a fierce cry, let alone touching it.]

[The room was completely silent, save for the faint rustling of the wind stirred by the flapping wings of the Radiant Luan.]

[Xie Yuan was also quite surprised, but with a gentle reach of his hand, the Radiant Luan on your shoulder turned and flew to the other side.]

[His bird-like eyes were filled with disdain for Xie Yuan.]

Helan Zhenshu's face turned ashen. He, the dignified prince of the grasslands, had been humiliated in front of everyone by two bristling beasts! He had lost all face, utterly outshone by Xie Guan, a man of such lowly status.

Seeing this, Su Shishi couldn't help but think, if this Radiant Luan truly possessed a spirit, and if the rumors were true, then this young man in Blue Robe before her was... truly a noble and upright gentleman.

Xie Xuan's expression turned thoughtful, his fist clenched tightly in his sleeve. If today's events were to spread, many people in Bianjing would believe in the theory of Heavenly Man Resonance, and Xie Guan was currently enjoying great influence.

[Only Song Tingting, playing the zither, had a bright and sparkling look in her eyes.]

[Just as Colorful Phoenix was about to speak.]

[Another unexpected turn of events!]

The red-crested female bird that had been circling outside the pavilion gently landed on Xie Guan's other shoulder, seemingly delighted, and let out a series of melodious chirps.

["This..."]

[Upon seeing this, Colorful Phoenix covered her mouth with her hand, swallowing the words that were about to come out.]

[Liu Yuan's expression remained unchanged as he gripped the armrests of his wheelchair, which creaked softly under his pressure, revealing his inner turmoil.]

[The two Radiant Luan seemed quite pleased, flanking Xie Guan either side of the white-crowned male phoenix, sniffing his scent and affectionately nuzzling his neck.]

[Su Yun's eyes held a complex expression, revealing a sympathetic blend of masculinity and divine virtue, indicating a person of utmost truth, goodness, and holiness—a born saint.]

He looked at the boy before him with a complex expression.

[The arena fell silent!]

[Only the clear, joyful chirping of two divine birds.]

Xie Yuan exclaimed in surprise, "My brother Guan has the potential to be a sage!"

Although your expression remained normal, a hint of surprise flashed in your eyes.

[I was puzzled; why would this divine bird act this way?]

What could be the reason?

[Having such a reputation now would not be beneficial for you.]

[Reputation is the sharpest sword that can kill!]

[The divine bird is born alongside the sage. In Confucian School classics, the so-called "sage" is someone whose morality surpasses all others throughout history and whose wisdom is profound enough to understand both Heavenly Man Realm and humanity.]

A virtuous person should conduct themselves in the world by establishing moral character, setting goals, cultivating oneself, managing one's family, governing the state, and bringing peace to the world. Loyalty and trustworthiness are treasures; one should not compromise righteousness for personal gain; one should be quick to act but slow to speak.

[There is a saying that one can achieve immortality through three things: establishing words, establishing virtue, and establishing merit.]

[However, throughout history, those who have left behind immortal words, established lasting virtues, and accomplished unparalleled feats are few and far between.]

[You think your virtue and achievements are no match for the Prince of Yan, your words are not as good as those of Confucius, and you are far from being a sage!]

[You're even less likely to believe that this bird can truly understand the subtle meanings of the "Four Books" and the profound principles of the "Five Classics," or clearly discern the fundamental principles of human relationships; there must be another meaning behind it—]

[You recall the Daoist School True Classic of Nanhua * which says, "Not departing from the origin, one is called Heavenly Man Realm." This means Dao Attainment True Person has attained the Dao does not depart from the fundamental principles of creation; it also says, "Taking Heaven as the origin, virtue as the foundation, and the Dao as the gateway, manifesting in transformation, one is called a sage."]

[When Heavenly Man Realm unite, one ascends to immortality.]

[You suddenly realize that the Sword Qi of the "Nine Swords" given to you by the Second Master still remains within your Dantian. When the Second Master Sword Opens the Heaven Gate, the sword intent that pierced through the nine heavens had already transcended this world, which is the supreme realm of the Heavenly Man Realm Daoist School call "riding the righteousness of heaven and earth and controlling the transformation of the six qi."]

[Could it be that these two "divine birds" merely sensed the presence of the Second Master's aura on you?]

[Upon closer inspection, the two divine birds seem to be greedily pecking at you.]

[Within your Heart Sea, Nine Swords stand silently, rotating, especially the eighth and Nine Swords, which shimmer with light, like the sun and moon shining brightly.]

[At this moment, you envelop it with the Primordial Spirit power of the <Yang Talisman Scripture>, gradually diminishing its sharpness and returning it to obscurity.]

[Two Radiant Luan on your shoulders, a hint of human-like confusion flashing in their eyes, gently pecked at your clothes with their sharp beaks, as if searching for the mysterious Daoist essence that had suddenly vanished.]

[A moment later, they took flight, circling several times to the astonishment of the onlookers. Their wings skimmed the lake's surface, creating delicate ripples, before finally disappearing into the misty forests of distant mountains.]

[A moment of silence fell over the pavilion as everyone exchanged bewildered glances, still reeling from the sudden turn of events.]

[As you suspected, what these two spirit birds sensed was never the aura of Confucian School sages, but rather the wisp of Celestial Sword Intent that remained within you when the Second Master Sword Opens the Heaven Gate.]

People often indulge in far-fetched interpretations, and when faced with mysterious and inexplicable events, they readily attribute them to Heavenly Mandate and prophetic pronouncements.

[Although the Master was favored by the male bird, it was not necessarily because of his perfect virtue, but simply because his cultivation had reached a state of Return to Original Simplicity to simplicity and authenticity, and his vital energy was naturally clear and harmonious.]

However, not being able to attain the perfect union of two birds and spirits ultimately falls short of the "Celestial Realm".

The atmosphere inside the pavilion was subtle, with everyone displaying different expressions. Colorful Phoenix's eyes were filled with surprise and uncertainty—she had never witnessed anything like this before.

Helan Zhenshu suddenly chuckled, "It seems the divine bird does have a discerning eye."

[Du Kong rarely clasped his hands together, and his expression was relaxed.]

Liu Yuan slowly released his hand.

[Su Shishi's face showed a thoughtful expression.]

After all, who could easily accept a saint who suddenly appears and is certified by a divine bird?

Su Yun glanced at the expressions on everyone's faces, knowing that the theory of the divine bird was ultimately difficult to conclude. He then laughed loudly and said, "Gentlemen, since seeing the divine bird is already an elegant affair, why not continue this refined pursuit? How about we play a Flying Flower Game' and make friends through poetry? Wouldn't that be delightful?"

Su Shishi chimed in, "This is an excellent idea. The Rabbit Courtyard is serene and secluded, perfect for composing poems."

[The Rabbit Courtyard is located above the pavilion; one must ascend the winding corridor steps to reach it.]

[She smiled and pointed to the corridor between the pavilions, just as a maidservant passed by carrying a freshly picked osmanthus blossom, its subtle fragrance wafting through the air.]

[The Flying Flower Game" is a word game played by literati while drinking and making merry. It originated from a line of poetry from the Yan Dynasty, "Spring city is filled with flying flowers." Later, it developed into a drinking game centered around the word "flower," and eventually evolved into a richer form of word game, not limited to "flowers," but can also use other objects as the theme.]

[The true test of postgraduate entrance exam skills will be revealed if someone else wrote the poems or lyrics for you.]

Xie Yuan dusted off his robe, seemingly unconcerned, but felt sorry for his younger brother. If the two birds hadn't flown away, it would have been quite an interesting situation.

Liu Yuan nodded, "It's a pleasure to witness Young Master Guan's talent today; I'm sure a masterpiece will emerge tomorrow."

[Colorful Phoenix was still reeling from the divine bird incident, her gaze towards Xie Guan now held a mixture of curiosity and seriousness.]

[Indeed, someone whose poetry surpasses Gathering of Beauties Banquet is no ordinary person.]

Just as everyone was about to move, Helan Zhenshu suddenly sneered, "What's so interesting about reciting poems about the wind and moon?"

[The sons of my Eternal Heaven only admire Hao Jie of iron horses and icy rivers. What good is this kind of literary pursuit, reciting poems day and night?]

[Liu Yuan frowned—the rules for this gathering had been set long ago; what was the meaning behind Helan Zhenshu's sudden objection?]

Seeing this, Su Yun retorted sharply, "Crown Prince Helan, this is the land of Great Qi. The refined and elegant lifestyle of scholars is a tradition of our dynasty. Unlike your homeless people on the grasslands, who live by hunting and drinking blood."

[Buddha's Du Kong, laughed and said, "If it were Flying Flower Game, we would have played it several times already. Today, we're just joined by Xie Guan. Is Young Master Yun testing him, afraid that he's just a name without substance?"]

Upon hearing this, Su Yun was momentarily speechless, then straightened his robes and said, "This young master certainly did not mean that."

Helan Zhenshu suggested, "Why don't we have some of my retainers perform a sword dance?"

"How about I liven things up for everyone?"

Li Qinlan readily agreed, as she was completely unfamiliar with the Flying Flower Game (a traditional Chinese poetry game).

[Liu Yuan glanced at everyone without speaking, lightly tapping the table with his knuckles. A shadow flashed across his eyes—the divine bird landing on Xie Guan's shoulder had indeed sown a thorn in the heart of this Great Sui, spoiling his original mood.]

[Su Shishi and Su Yun exchanged a glance, then looked at you, "Young Master Guan, what do you think?"]

You nodded slightly, neither confirming nor denying.

[Helan Zhenshu strode out of the pavilion, and the group followed him to an open space paved with bluestone by the lake.]

[But he seemed to have been prepared; he hooked his thumb and forefinger together, and a loud whistle suddenly rang out.]

A middle-aged swordsman slowly approached from the depths of the bamboo grove outside the pavilion.

[His eight-foot frame was clad in a plain white outfit, like a sword drawn from its sheath in the snow. His black hair was hastily tied back with hemp rope, his features were unremarkable, and he held a long sword in his arms.]

[What's striking is the gruesome scar at the site of the missing left ear.]

[A pair of eyes, seemingly calm yet harboring a hidden murderous intent.]

"Greetings, Crown Prince Helan, and esteemed officials." The swordsman bowed, clasping his sword; his voice was cold and indifferent, like the clash of metal.

[Helan Zhenshu clapped his hands and laughed: "Pei Feng, today I will let these distinguished guests witness your swordsmanship. A fine performance will be rewarded."]

"Pei Feng?"

Xie Yuan looked at the swordsman's half-ear, and upon hearing his name, he suddenly realized what he was saying, his tone filled with surprise, "Pei Feng from Sword Rain Tower?"

Helan Zhenshu patted Pei Feng on the shoulder, his bulging muscles rippling beneath his brocade robe.

"Pei Feng, it seems you're quite famous."

"Now, Instructor Pei is a Ministry of Justice citizen holding a pardon from the Ministry of Justice, and also a bodyguard in my household."

Pei Feng remained expressionless, only the long sword in his scabbard hummed.

[Xie Yuan whispered to you, "This man is named Pei Feng. He's a big name in the Bianjing Black Market, boasting a record of twenty-nine victories. He's also skilled with a fast sword."]

"He was originally a street thug and brawler, but by fortuitous opportunity, he caught the eye of the master of Sword Rain Tower and was taken in as a disciple."

"However, in order to learn more advanced swordsmanship, he did not hesitate to kill his master and steal the Sword Classic; the scar on his ear was from his master's bite before he died."

"Afterwards, he was expelled from his sect and subjected to a full-scale manhunt by the Sword Rain Tower. Unexpectedly, he ultimately turned the tables and wiped out the entire Sword Rain Tower, bearing the blood of dozens of people. Therefore, he was hunted by the Suspended Mirror Bureau."

"This matter caused a great uproar, and even the Academy's teachers personally intervened to try and bring him to justice. However, Pei Feng was exceptionally cunning and escaped several times."

"This fellow hides in the black market of Bianjing, making a living by participating in martial arts matches; he's living a carefree life," Xie Yuan remarked.

[The black market, that lawless place, is rife with human trafficking, murder-for-hire schemes, and all sorts of dark activities; it is also a hub for information.]

"I never imagined he would now become a lackey of Helan Zhenshu, the Crown Prince of the Eternal Heaven."

[Upon hearing this, you looked at Pei Feng and saw that his right hand, which wielded the sword, had no calluses, yet the sword moved in his hand with the fluidity and ease of a fish, revealing him to be a true master swordsman.]

[If you sense it carefully, this person's strength should be at the sixth realm of martial arts, just one step away from breaking through to the Coiling Finger Realm and entering the Upper Three Realms.]

[Although his Primordial Spirit failed to achieve true inner control, his cultivation level likely did not reach the Middle Three Realms.]

[But in the Bianjing Black Market, such strength was enough to make one a dominant force.]

[If he hadn't been pursued by the authorities, his strength would have been enough to register him as Martial Register and become a respected figure.]

[Pei Feng's sword was drawn in a flash; before the three-foot blade could be clearly seen, its cold light had already transformed into a white streak across the sky. He lightly touched the bluestone with his toes, his robes fluttering like the wings of a crane, his figure moving swiftly, his sword flashing like waves.]

[Seven silver rays suddenly burst forth from the sword tip, the sound of it slicing through the air like tearing ice and silk.]

[As he passed, fallen leaves ten paces away, still drifting down, were already shredded into pieces by the Sword Qi and scattered on the ground.]

[Fast! His Swordsmanship was so fast that it was difficult to discern the moves; all that could be seen was a white rainbow piercing the sun, cleaving the bluestone slabs of the ground.]

"What a swift swordsmanship!"

[Li Qinlan, the seventh daughter of the Li Clan, couldn't help but exclaim in admiration.]

[She was devoted to martial arts, having studied under a master at Clear-Cool Temple, and had already reached the Fifth Realm of martial arts, "Spring Thunder." Seeing Pei Feng's Sword Light like lightning, impenetrable and powerful even with just his sword techniques, she knew that if he were to combine it with sword intent, it would undoubtedly be a ruthless method of killing.]

She secretly thought to herself that she probably wouldn't be able to handle it.

[The courtesans, however, showed little interest. Compared to Madam Gongsun's graceful sword dance, Pei Feng's swift swordplay, though sharp, lacked that captivating beauty.]

Su Yun frowned slightly, sensing something strange about the scene. What was supposed to be an elegant poetry gathering with flowing water and wine cups had turned into a scene of swords and shadows.

[Sudden!]

[The Sword Qi aura in the arena suddenly turned chilling, and Pei Feng's eyes flashed with murderous intent. With a flick of his wrist, his longsword returned to its hole like a venomous snake, then transformed into a white rainbow piercing the sun, directly striking one of the people in the arena--]

Xie Yuan was shocked. "Brother Guan, be careful!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xie Guan
Xie Yuan
Academy
Great Qi

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS