Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Arknights: Charging with a Lance, No Mount Needed!
Chapter 69

Chapter 69

3,012 words 10 min read 3 views 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Unable to bear the other's resentful gaze any longer, Claude awkwardly and helplessly asked. He instinctively sensed that something was amiss, but his mind, honed and shaped by countless wars, made it difficult for him to grasp the specifics. Coupled with a lack of experience, this made him appear hopelessly oblivious in Centaurea's eyes.

"You have some free time now, right?"

Perhaps on a whim, or perhaps out of sheer frustration, Centaurea went straight to the point and extended an invitation.

"Nothing much has happened these past few days; we just need to wait for things to develop, which is why I..."

"The stew at Bem's Kitchen is delicious, let's go eat together."

Claude's explanation was interrupted; it seemed the girl didn't care what he was doing at all, she was only focused on achieving her own goal.

"Oh, okay, I'll invite them along too..."

"Don't call anyone else, just the two of us will go!"

"For..."

To prevent the two gluttonous people in the room from causing trouble, Centaurea immediately grabbed Claude's hand, wanting to get everything sorted out before that golden retriever and the Liberi could.

Claude only had time to grab his helmet the instant he stepped out the door. It was an instinct ingrained in his body, no, perhaps even in his soul, after all, he had changed bodies and worlds.

To avoid causing unnecessary trouble, Claude did not wear the Silverlance Pegasi officer's armor. Instead, he wore his old armor, which was a form-fitting plate armor and no one else could fit into it, so it had been sitting in the warehouse.

The restaurant's decor is very old-fashioned, in the style of a traditional Kazimierz wooden house with narrow windows covered in stained glass. The windows are opened early in the morning, and the doors are wide open, letting the morning sunlight into the room. The interior also features traditional wooden floors and wooden tables and chairs.

They came out around 9:00 AM, when most people were still at work. So there were very few customers in the restaurant; besides them, there was only a man and a woman with a child.

Kazimierz's traditional stew is made from ingredients such as carrots, potatoes, and Tumorbeast, and is topped with a layer of light cream. It's a dish that you'll often crave once you've tasted it, and it's also a very warm flavor in Claude's memories.

Ignoring the stares of others, Centaurea forcefully pulled his arm into her embrace.

Claude wondered if such a hard arm armor would be uncomfortable to hold in his arms—a random thought crossed his mind, after all, Centaurea was indeed 'smaller' than the others.

Claude's shoulders were finally relaxed once he sat down in the chair.

"Should you order or should I? We're here for stew anyway, so maybe I should just order?"

The waiter had already come to their side, and Claude naturally picked up the menu, looking at his companion with a questioning gaze.

"Eating stew isn't just about eating stew; let me order."

Centaurea rolled her eyes at him, then snatched the menu away. She flipped through the pages, occasionally calling out a name.

Somewhat bored, Claude picked up a toothpick from the table, slightly bent the thin wooden stick with his fingers, then released it, letting it fly away on its own, and then accurately caught it in mid-air. Each time, he controlled his strength to just the right degree so as not to break it, which could be considered a kind of training for his control over his strength.

This time, as the toothpick flew out, another toothpick accurately hit it, splitting it in half, and Claude naturally caught the new toothpick.

Centaurea showed a helpless expression.

"We finally have a chance to get out and have some fun, shouldn't we have a good chat? Why are you playing by yourself? You're acting like a little kid."

"You're wrong about that. It's not that only children can play like that. It's human nature to be curious about interesting things. Whether you're old or young, male or female, the reason you find other people's behavior childish is simply because you don't find it interesting. If something could pique your interest, you would do the same as me."

Claude began to explain in a very serious manner.

"People don't always understand each other. In most cases, any two people have completely different hobbies, but they still have a high chance of becoming friends. That's what makes humans so interesting!"

"... You're not saying all this just to keep playing with toothpicks, are you?...?"

"Ahem!!... Of course not toothpicks, just something to pass the time. Chatting is nice... quite nice."

"Grooming the tail? I've never groomed it; it's always been like this."

Claude's words dealt a heavy blow to Centaurea, leaving her utterly shocked. At the same time, Claude sensed a strong sense of resentment and jealousy in her expression.

"How is that possible?! Your tail is so beautiful!! How can it stay that way without any grooming?!"

"I haven't really paid much attention to it, haven't you?"

Claude asked, puzzled. Because of the extra ears and tail, he hadn't paid much attention to them, not being used to them. Now, thinking back, he realized that his tail had never gotten dirty in Ursus's dirty mud, lush forests, and snowfields, always maintaining a smooth, silky texture.

"... Do you know what you're saying? With that alone, you're enough to make every girl in Kazimierz envious... Damn it!! You were so awful just now!"

Enraged, Centaurea stood up, intending to pinch Claude's face. However, Claude, taking advantage of his long arms, easily prevented the girl from reaching his face with just one hand. He then repeatedly apologized and soothed her, finally getting Cintraya to reluctantly sit back down.

The stew was finally served then. They weren't very lucky today because it wasn't mealtime when they arrived, and the stew was still being prepared, so it took them quite a while to get to eat.

Two small clay stoves were filled with glowing charcoal, and a stew pot was placed on top of them. Each person's stew was cooked in a separate pot, steaming and emitting a rich aroma. Along with other breads and desserts, their meal was complete.

"It's like a hot pot."

Claude commented on the small stove, and surrounded by steam, the two began to savor the dish.

PS: I've become the legendary French fries now, getting scooped up by people every day...

A New Chapter in Kazimierz: Chapter 169 Nightmare

Claude always enjoyed eating bread by dipping it in thick soup, a very efficient way to eat. Especially when the bread had been sitting for more than ten days and had become dry and hard, it effectively softened the bread, preventing it from scratching the soldiers' gums. Moreover, when there was no water to wash the dishes, the bread could be used to clean them.

Bathed in the spring sunshine, they enjoyed a steaming stew. Before the charcoal in the stove burned out completely, Claude wiped the last drop of soup from the bowl with bread.

"The taste is indeed very good. The meat in the stew here is cooked for a longer time than at Old Martin's bar, so the flavor is richer and there are more onions. It's a really unique flavor."

After finishing all the food, Claude pulled out a napkin and wiped his mouth. The magical organs he possessed in Stage 4 continuously absorbed the aether from the world, which actually reduced his appetite. Now he could easily go for a long time without eating.

"Right? I used to love eating here. When I first graduated, I was broke, and I would always be drawn in by the aroma when I passed by this shop. After I started earning money, I started eating here more often."

"Speaking of which, after you suddenly left without saying goodbye, I even went to look for you."

On a whim, Claude spoke up.

"I guessed it too. You found out my identity back then, didn't you? I was already a pawn at that time. Whether the plan succeeded or not, we were all going to be silenced."

"I even brought you a gift back then. To be honest, I was a little angry after I found out your identity was fake. After all, I trusted you a lot, and I happen to be someone who finds it hard to tolerate betrayal."

"Then why did you let me leave afterwards? If that's the case, shouldn't you have killed someone who betrayed you with a single sword strike?"

Centaurea casually examined her fingers, but Claude clearly saw the corners of her eyes tighten.

"... Because you were scared at the time..."

"Fear?!"

"That's right, you don't think you hid it very well back then. Your face was pale with fear, and you looked like you wanted someone to save you, and I just happened to be in front of you... Besides, you were my servant, at least you were then. A knight should protect his servant, shouldn't he?"

"Tch... I'm just taking your salary, it's not like I sold myself to you..."

"You did a good job, didn't you? And you seemed quite happy. If your boss hadn't given you that suicide mission, we might still be in that kind of relationship. You must have gotten rid of the calluses on your hands somehow, right?... I have my doubts, but the world isn't safe after all. Even an ordinary person might have some skills for self-defense... By the way, when you're following someone, don't stare at them too much. A perceptive person can easily detect your gaze. I almost caught you."

"You must have had bad intentions back then, right?! You knew it was me, yet you deliberately came back halfway, making me hang there for half an hour and almost fall off."

"I had no idea you were the one spying on me. I thought everyone had already left..."

Claude paused slightly, a slight smile playing on his lips. A moment later, a figure circled around the two tables and arrived beside them, the armor plates on his body rubbing against each other with a swishing sound.

"Long time no see! You're still in this city?"

The Nightmare Knight, clad in iron scale armor, stood before Claude. His bizarre helmet, resembling a burning flame, stared directly at Claude.

"... Let's have another match. Before I continue my journey to the heavens, I want to defeat you..."

"Of course, no problem. As long as you have the determination, I'll take on any challenge, no matter how many... Before that, why don't you try the food here? It's delicious."

The knight was stunned for a moment, but after hesitating for a while, he still took off his helmet.

The face beneath the helmet was remarkably young, with fiery red eyes and black hair. He looked more like a teenager than a young man.

But Claude knew perfectly well that the young man hadn't accepted his invitation; he was simply obeying his orders because he had lost to him last time. He couldn't understand how this young man had become so stubborn.

He waved to the waiter and ordered a stew for the young man as well. Although he had also signed a contract with the Knights, it was only to obtain the money necessary for survival in this city. All of this was in preparation for the 'Heavenly Path', something Claude didn't know much about.

He is a 'Nightmare', not just an adjective, but the name of his race is literally Nightmare. Long ago, the Nightmare Khan and his Kheshig, who trampled the entire land, were the true Nightmare of all races on the earth. But that supreme glory has passed, and now the Nightmare population is dwindling.

Perhaps to gain his own glory, or to follow in the footsteps of his ancestors, he decided to embark on his own heavenly journey. He was prepared to head north and complete this journey that belonged to him. This was an extraordinary determination and spirit, and Claude greatly respected his will.

"You don't need to push yourself like this. Even if you want to complete a great trip, you should be prepared. Otherwise, you're just bleeding yourself dry for no reason."

The Nightmare Knight remained silent, quietly stuffing stewed meat into his mouth. Claude didn't seem to notice and continued:

"You're not good at lying, are you?"

The knight's hand suddenly stopped, as if he had been stung by a wasp.

"You can't fool me. The reason you're staying here isn't because you're unwilling to lose to me. You're not a fool; you should know that you can't defeat me in a short time."

The waiter had already cleared away their empty plates. Centaurea looked at the strange knight who had suddenly appeared with some displeasure, feeling annoyed that he had interrupted their conversation.

Nightmare looked at the woman who suddenly glared at him with some confusion, but he didn't have time to pay attention to her.

"Soldier, what do you seek from me? What has made you stop in your tracks?"

Nightmare hesitated completely. An instinct, a sudden surge of instinct, told him that the other party was right, and that he had not stopped because of his unwillingness to accept defeat.

A New Chapter in Kazimierz: Chapter 170 The Descendants of the Kheshig

In Claude's view, the young man before him undoubtedly belonged to a nomadic people with their own culture. The Khan and the Kheshig, in particular, were a blatant indication to him, making it hard not to think of the Mongol Empire, the ancient empire that had conquered virtually all of civilization, in his original world.

Thousands of years ago, this world also had Nightmare Khan who trampled countless nations and his Kheshig army. The similarities between the two were so numerous that he couldn't help but have other speculations. This world, and the civilization within it, he could basically find corresponding civilizations in his own original world. Could it be...?

The cultures of this world are so mixed and chaotic. Baatarbayar and the Nightmare before him, their races and cultures are very different from those of Kazimierz, yet they are the same race. And such examples are everywhere on this land, as if a creator has forcibly merged different things together, making Claude feel very strange.

"You should tell me your name too, right?"

"Tola... that's my name."

"It's a good name. This name must embody the hopes and expectations of your family, otherwise you wouldn't be speaking in this tone."

"... Can you read my mind...?"

Seeing the other person's shocked expression, Claude couldn't help but smile.

"I've just seen a lot of things. I've seen plenty of situations like yours, so I can naturally tell. You don't have enough experience to hide your thoughts."

Claude stood up and put his chair back down. Then he looked at Centaurea.

"Will you come with me?"

"Certainly."

He turned to look at Tola.

"I know a place where we can both really let loose and have a good fight. Maybe then you'll understand what you're really looking for."

He silently put on his helmet and picked up the long sword beside him.

Please give it your all.

"Mr. Claude, you've arrived... and who is this gentleman?"

"Don't worry about it, Sona. Let everyone come out first. We two have a problem to solve."

Having decided to go all out, Claude will employ all his tactics.

He dragged out the saddle and saddlecloth from where it lay, then draped it over the black steed. Claude slipped his boots into the stirrups and mounted. Centaurea handed him his lance, adjusted his posture slightly, and looked at Claude opponent in the distance, raising his lance high.

The knight donned his helmet, gripped his lance, and steadied his horse, preparing to charge.

His heart had never pounded so fast. Something was different, completely different. He raised his longsword, pointing the tip at his opponent, but his heart continued to race. A strange emotion gripped him. But he quickly realized what it was: fear. He, who had always instilled fear in his enemies, was now captivated by this emotion. He feared that black spear...

He knew what was going to happen next. He was no match for that man; he would be impaled on the tip of his spear, his armor and chest pierced, like a toy. His survival instinct told him to run for his life; he was no match for that man.

But he couldn't run away, he couldn't be weak, he couldn't run away again, otherwise... he would have nothing left.

The black warhorse trod with a rapid, drum-like thud, each leap leaving a trail of dazzling lightning. In the blink of an eye, it had charged in front of him, while the black spear, carrying unparalleled force, pierced him from above like a thunderbolt from the sky, irresistible and inescapable.

Yes, there's no escaping it.

He roared hoarsely, his tongue already bitten raw without him realizing it. The sweet, metallic liquid was flowing into his throat. With all his might, he swung his longsword, aiming straight for the knight's head.

Coming to his senses from the chaos, a searing pain in his chest made him groan. Instinctively, he reached out and touched something, only to find broken pieces of armor. He looked up in confusion; his helmet had a hole in it, exposing his face. Instinctively, he reached for his weapon, but all he found was a long, black handle.

He used the long handle in his hand to prop himself up, swaying unsteadily, breathing heavily, coughing up two mouthfuls of blood. Only then did he raise his head and look at his opponent riding on a steed.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Claude
Ursus
Centaurea
Kazimierz

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS