This Trainer Is Just a Tiny Bit Strong
Chapter 13

Getting Schooled in the Group Chat

1,303 words4 min read9 views
7d ago

When Jiang Jing saw this, he hurriedly opened WeChat and saw that the Grade One Class Three Group had 99+ unread messages.

After entering the group and quickly scrolling up, he discovered that the whole thing had started with Yao Yuan's lackey, Zhu Ziming.

Zhu Ziming first tagged Yao Yuan. "Boss, I heard your starter Pokémon has already hatched. Show it to everyone! We're all pretty curious."

Li Xiaopeng said, "Yeah, yeah, we all really want to see it. Bring it out and show everyone!"

Lin Yu said, "Want to see it +1."

Chen Yun said, "+1."

What followed was a whole row of +1s. Unable to refuse everyone any longer, Yao Yuan finally said in the group, "Since everyone wants to see it so badly, I'll send a video for you all."

Then he sent a video, which Jiang Jing opened curiously.

The background was an exceptionally luxurious and spacious living room. The various expensive furnishings were the kind one usually only saw on Douyin, and the setting alone seemed to reveal how well-off the video's owner was.

Apparently wanting to show off, the video slowly panned around the entire hall before Yao Yuan finally appeared on camera.

He wore a loose black-and-white oversized T-shirt on top and brown cropped pants below, with a silver chain hanging from his belt.

On his feet were classic black-and-red sneakers with big swooshes. Moving upward, there was a ring set with tiny diamonds on his arm, followed by an unfamiliar black luxury watch.

Finally, there was his face: fairly handsome, hair slicked back, head tilted up at a forty-five-degree angle, black Bluetooth earbuds in his ears.

This was Class Three's famous rich second-generation kid—Yao Yuan. He flirtatiously brushed back his hair and called to the side, "Totodile, come here."

Two seconds passed without any response. Yao Yuan called Totodile again, but there was still no reply.

The air instantly fell silent. Yao Yuan realized things were getting awkward and hurriedly ran over to pick up a blue crocodile-like Pokémon.

"See? This is my starter Pokémon, Totodile, one of the Water-type starters."

The video ended there, and the comments below immediately became much livelier.

Zhu Ziming said, "Hehe, as expected of the boss. The moment he got a starter Pokémon, it was one of the starters, and it came out of the egg with a two-star talent."

"I'd heard before that someone in our grade had a starter Pokémon from the starter trio. I wondered who was so awesome, but after asking around, it turned out to be the boss."

Li Xiaopeng said, "Boss is awesome. I don't think anyone in our class has a better Pokémon than the boss. No, I should say nobody in the entire grade has one better than his."

The bootlicking from those two was enough to make people sick. Who knew how many people were throwing up in their minds?

Teacher Lin Kai said, "A very outstanding starter Pokémon."

Lin Yu said, "Holy crap, Totodile is so cute."

Chen Yun said, "Why is it kind of handsome?!"

Everyone else also praised Totodile for being cute and Yao Yuan for being amazing. Any normal person's vanity would have been hugely satisfied by hearing that.

Only the people from Room 404 felt annoyed enough to make sarcastic remarks.

Guo Yong tagged Yao Yuan. "Why does it feel like that Totodile doesn't listen to you very well?"

Guo Yong said, "So awesome. From the way you were acting, I thought it was a pseudo-legendary Pokémon. Turns out it's just Totodile. (picking nose)"

At that moment, Liu Bin sent another message. "Damn it, I can't take it anymore. This was definitely Yao Yuan trying to show off again, so he arranged for Zhu Ziming and Li Xiaopeng to say all that in the group."

"He actually dared to show off in front of me this time. I'm going to embarrass him. Come too, Brother Jing."

Jiang Jing thought about it and replied with an "OK" hand gesture. Embarrassing someone? He loved that sort of thing. How could he possibly sit it out?

Zhu Ziming then sent another message. "There shouldn't be any other two-star-talented Pokémon in our class, right? Only the boss could have one."

Then Liu Bin began his performance in the group chat.

Liu Bin said, "Impressive. My family saw how badly I wanted a Pokémon, so they casually bought me a Shinx. It happens to have a two-star talent too."

After saying that, he sent a short video of himself petting an adorably cute Shinx.

Chen Ze said, "Holy crap, Brother Bin is amazing. What a big shot. Did I hear that right? It's actually a Shinx? Its final evolution, Luxray, is cool as hell."

Wang Zhiyi said, "Awesome. Luxray is my favorite Pokémon. Bin, you actually never told us."

Liu Bin added, "Not really. I'm still a bit behind Brother Jing. He's the truly amazing one. He found a Pokémon egg, and it hatched into an Aron."

After saying that, he tagged Jiang Jing.

Jiang Jing came out at that point and modestly said, "Yeah, my dad found a Pokémon egg and gave it to me as my starter Pokémon. It actually hatched into an Aron. It was quite a pleasant surprise."

He also sent a video after saying that.

Wang Zhiyi said, "Brother Jing, you're forever the GOAT. You're seriously a chosen lucky emperor. So jealous, so jealous."

Everyone's attention then shifted to Jiang Jing, and all kinds of praise came pouring in.

Meanwhile, inside an apartment in an upscale residential complex in Rongcheng, Yao Yuan angrily slammed his fist down on the table.

However, the tabletop in his home was made of granite. The instant his fist hit it, it went numb.

"Ahhh!"

His heart-wrenching scream immediately echoed through the entire living room. Totodile was startled as well and copied Yao Yuan by punching the tabletop. Naturally, it ended up clutching its arm and screaming alongside Yao Yuan.

Yao Yuan's face twisted viciously. "It's you again, Jiang Jing. You're always stealing my spotlight. Hmph, just wait until next semester. I'll show you how I deal with you."

"Let's see how you raise that Aron. With your family's circumstances, you can't afford it at all. You'll only end up raising your Pokémon into a wreck. How could you possibly compete with me then?"

"I'll find a chance to defeat you in front of everyone and see how you keep fighting me. Hmph!"

After saying that, the pain in his fist became unbearable again, and he shouted, "Mom, my hand hurts!"

Totodile, meanwhile, bounced all over the place, unable to settle down at all.

In the blink of an eye, a new week arrived. On Monday, everyone handed in their subject-selection forms. That afternoon, they began packing up their books, and on Tuesday and Wednesday, they had two straight days of final exams.

Time passed amid the scorching, restless atmosphere.

"Ring, ring!"

"The examination period has ended. All candidates, stop writing! Proctors, collect the papers. Candidates, leave the examination room in an orderly manner."

Everyone put down their pens as the teachers began collecting the papers. Once everything had been gathered, everyone left the examination room.

"Let's go!"

"It's finally over!"

"How did you solve that question?"

The entire hallway was bustling with noise. Some people eagerly discussed the questions from the exam they had just taken.

Jiang Jing let out a breath as he carried his bag. It was finally over. He felt that he had performed pretty well this time, and his grades should be somewhat better than in his previous life.

After all, over the past few months, he had felt that his mind was becoming increasingly sharp, his memory was steadily improving, and he seemed to have become quite a bit smarter overall.

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki