Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I, Ritsuka, the Siscon Grand Hero
Chapter 240

The Goddess's Questions

1,602 words 5 min read 1 view 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Well, as long as you answer the questions honestly, I'll let you in."

"Oh, this."

Ritsuka scratched her face with her hand.

The sense of déjà vu was strong; this arrogant and idiotic feeling seemed familiar.

I remember a girl whose way of speaking was very similar to this goddess.

No, it's more like there's almost no difference.

'Rin Tohsaka.'

Chapter 311, Section 329: Goddess's Q&A

Rin Tohsaka.

She's a clumsy Young Lady who often messes things up, and she doesn't have many friends, but Ritsuka has a good impression of her.

He's an idiot after all.

[W-What's wrong? Don't you have the courage to face the test?]

"No, I'm just waiting for a test."

Ritsuka easily shifted the focus away from the problem that had just caused her to drift off.

The lines, though ostensibly a question, are filled with a strange sense of guilt.

Is this Goddess of the Underworld really alright?

Or is it just like the Grim Reaper, the kind of lowly gatekeeper you saw in the underworld in the last world?

It shouldn't be...

Oh, oh, that was my problem. Let's begin.

He really is an idiot.

It's probably because it's been too long since anyone has talked to me that I'm so nervous and want to have a proper chat with someone.

He is clearly Goddess of the Underworld. If he doesn't want anyone to disturb his peace, he can simply use his absolute power to drive people out.

This gives off a pitiful feeling, completely unlike a deity.

I will give you a test. If you cannot answer it, you will be bound to the Cage of Ghosts for eternity!

The oppressive force descended, and the entire underworld trembled.

The spirits fled in terror, probably thinking that the goddess of the underworld was angry, since the heavens and earth of the underworld were trembling.

However, no one was injured.

Even if my answer isn't satisfactory, the goddess will probably let me go, right?

Ritsuka squinted her eyes.

If her intuition is correct, then the next problem shouldn't be too difficult, and even if she can't pass the level, nothing bad will happen to her.

After all, she's not the kind of 'crazy woman' who comes to the underworld for no reason to mess with other people's nerves.

"That's how it should be. Please give me the question."

Not caring whether the goddess of the underworld could see her, Ritsuka nodded seriously.

At the same time, he silently put away the Salvation Divine Sword.

[Hmm, surprisingly confident... cough cough! Accept the trial, foreigner!]

The goddess of the underworld has made this declaration.

His tone was serious but lacked authority.

The definition of beauty varies from person to person, but there are still subtle differences when comparing different individuals... Black can surpass white, and earth can surpass heaven. So, between Ereshkigal and Ishtar, who is more beautiful?

Ahh.

Ah-le-le.

Ritsuka crossed her arms in front of her, then rested her chin on one hand and began to think.

If she remembers correctly.

Ereshkigal is the name of the goddess of the underworld, the goddess who is currently testing her.

And Ishtar...

In her memory, she was the 'Mistress of Heaven' who was loved by all the gods, often caused trouble, and provoked Ereshkigal's nerves.

So here's the question: is this all there is to the trial?

This contains far too much selfishness; it's completely a childish, comparative mentality.

Ritsuka covered her face with her hands, somewhat speechless.

Thinking is just a matter of a moment, so in short, praising first is definitely the right thing to do!

"Ereshkigal".

Answered instantly.

Ritsuka's serious expression and tone didn't seem fake; it was as if she had no doubt about her answer whatsoever.

It came from the bottom of my heart.

[Eh! Eh! No, not even a little bit of hesitation?]

"This is only natural."

"Compared to the willful and capricious Ishtar, the diligent and conscientious Ereshkigal is undoubtedly more deserving of people's favor."

I've never seen either of these goddesses, so I can't comment on their beauty.

But Ritsuka wasn't lying either.

Compared to Ishtar, who was like a crazy woman in mythology, she naturally had a higher liking for Ereshkigal.

[Oh, I see... Hmm... Does anyone actually think that way?]

The goddess muttered to herself, at a volume that Ritsuka could hear perfectly well.

I couldn't help but chuckle. To feel happy just from this? Surely Goddess of the Underworld, who represents death and is feared by people, must feel lonely.

"Hey, snap out of it."

[Ahem! Congratulations, you answered correctly.]

With a deliberate reminder, the goddess of the underworld, who had been talking to herself, snapped out of her reverie and coughed heavily twice.

At this moment, the goddess of the underworld must have flushed cheeks and be constantly twirling her hair with her fingers.

That's what Instinct told Ritsuka.

She's such a sensible girl, not scheming at all, a good girl.

[Next question: What is beauty to you?]

"Beautiful..."

The trials of the gods have finally begun; it turns out that what came before was just a little girl's joke.

"For me, it's the smile on the face of someone important."

[Um?]

His eyes were filled with reminiscence, and faces flashed before his eyes.

Kiritsugu's helpless smile under the starry sky, Miyu's happy laughter when she received the gift, and Sakura's gentle smile at the same time.

Stella's relieved and joyful smile after finding her.

When she was by her side, Illya smiled with relief.

Orphis followed behind, a smile occasionally flickering in his eyes...

With an expression of unwavering determination, Ritsuka stood before the second door, a smile involuntarily playing on her lips.

"Family members, important people, their happy smiles are the most memorable and precious things to me."

[...]

No, you don't need to take it so seriously.

The goddess's voice sounded somewhat embarrassed and dejected.

Ritsuka taken aback.

For Ereshkigal, the goddess of the underworld, the concept of family was probably too distant.

From the day she was born, she was dedicated to the underworld as a cornerstone, becoming the goddess who rules the underworld.

No one wanted to take up a post in the desolate underworld, so One Pillar gods had to go. In the end, this responsibility was placed on Ereshkigal.

Ereshkigal, who was born, has stayed here for millions of years.

Only the dead keep him company.

"Goddess, shall we continue the trial?"

"Of course!"

[Hmm! Given that you provided an answer that exceeded my expectations, I'll grant you one last test!]

The goddess gave a smug hum.

Ritsuka nodded to herself.

It seems the goddess hasn't noticed that her tone has subtly reverted to that of a young girl.

You must be someone with many stories to tell, so let me ask you: since fate has been unfair to you, have you ever resisted?

Ritsuka blinked and looked away.

'This sounds like a question being asked of oneself.'

After all, fate was indeed very unfair to Ereshkigal.

As sisters, the arrogant younger sister Ishtar receives all the love and affection, while the older sister Ereshkigal is confined to the underworld.

In comparison, it is regrettable.

"Have."

"When cruel fate befell me, I chose to resist and fight with all my might for a glimmer of hope."

His tone was flat, not at all like he was summarizing his own experience.

"... Now, I have some feelings, and I might complain occasionally, but I won't just give up or accept my fate."

"Because I still have unfulfilled promises."

[Promises, it is said that heroes value promises very much.]

The goddess spoke honestly, which made Ritsuka chuckle.

"I'm no hero. My unfulfilled promise was to take my sister to see the sea."

"I'm just an ordinary person, not the kind of hero who would risk his life for a stranger. As long as the people I care about can live happily, I'll be content."

PS: There will be three updates today.

Seeing everyone asking me every day how many chapters I have saved up makes me feel really bad. I don't want to make excuses like being busy, but I really don't have many chapters saved up.

I just caught up on the FGO Absolute Demonic Front: Babylonia storyline; I hadn't read it before, and we've discussed the plot in the group chat. If you were in the group, you might have noticed that there haven't been many delays in the plot, because the outline for this volume isn't even finished yet.

Today's chapter is a small compensation for everyone. There are still 68 chapters left in the manuscript. To be honest, even after this book is finished, I may not be able to repay them all. After changing my major, I have so many classes and a heavy workload.

I will try my best to dedicate more time to increasing the number of chapters while maintaining quality, and strive to repay more. If I really can't repay, I will try my best to pay it off in the next book. Our internship in our third year will be very easy, and I will work even harder to update more chapters then.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Stella
Illya
Kiritsugu

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS