Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Youngest Sword Cultivator in a World of Magic
Chapter 16

Page 16

1,083 words 4 min read 2 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The eyes watching her were full of amusement. She shrank back, only to see the smile in them grow wider.

Ye Chuqi: Was she really that funny-looking?

Red Beard raised a hand to touch his cheek. The wound running across it was still plain to see. Ye Chuqi had bandaged it herself, so the scar shouldn't frighten her, should it?

Seeing his gesture, Xiya hurried to add, "Don't worry. I've already made a scar-removal potion. Once your wound has had a few more days to heal, you can use it. It won't leave a mark on your face."

Red Beard's smile turned helpless. "It's only a scar. It doesn't matter."

Jun Ruofeng let out a cold laugh.

Red Beard turned to him. "Ruofeng, laugh like that too often and you'll catch a cold. Now you know why you were so sickly as a child, don't you?"

Jun Ruofeng: "..."

"All right, Xiya. Take Yezi to get some rest."

Xiya nodded.

Then Ye Chuqi's faint voice came from beside them. "Light..."

"All right. I'll stay out of the bright light."

Ye Chuqi: "..." How had he understood that?

When Ye Chuqi appeared before everyone the next day, she had a new look. She wore gender-neutral clothes and had cut her hair short. Standing beside Xiya, she looked just like Xiya's younger sister.

Ed blurted out, "Who is that?"

Red Beard narrowed his eyes at Ye Chuqi. Her hair had changed color again, now the same short chestnut brown as Xiya's, and her eyes had turned pale gray. Her whole appearance looked lighter. If she hadn't still been so fair-skinned and adorable, he might have thought Xiya had secretly swapped her for someone else.

"All right, let's go."

After the group rode their Starhorn Horses for another half day, Ye Chuqi noticed that signs of people around them had suddenly become much more common.

Red Beard took out a strip of black cloth and tied it over his eyes. Ed, meanwhile, vanished from sight among the group.

Ed was a Rogue who often served as a scout for the Elite Group. He usually handled their tracking assignments, too.

Xiya rode beside Ye Chuqi, explaining what they saw along the way. "We've left the depths of the Ashen Wasteland. A lot more Adventurers have been coming through this area over the past two years, but the wasteland has only just begun to recover. Resources are limited, so most people leave empty-handed."

"But the Ashen Wasteland is still what remained after a Saint Mage cast a Forbidden Spell. Mages love exploring it, especially Fire Mages. The mercenaries hired to protect them came along too, and the place gradually grew busier."

A fire magic Forbidden Spell.

The war thousands of years ago had left an indelible scar on this land. That was why charred, dead trees still stood across the Ashen Wasteland, with scarcely another color in sight. What lingered most abundantly amid the ashes was probably the surging fire elements in the air.

They were very different from spiritual energy, but both worked toward the same end. Ye Chuqi had sensed them from the start. She was badly injured, though, and hadn't dared experiment with them lightly.

The Mages Xiya spoke of were probably highly attuned to fire elements. In the Ashen Wasteland, they could more easily deepen their understanding of them and strengthen their magic.

Ye Chuqi read quickly, with San San translating beside her. Children's books had long since stopped satisfying her, so she had borrowed several travelogues from Xiya and read them while swaying atop her Starhorn Horse. Starhorn Horses weren't particularly smart or perceptive, but they were gentle, fast mounts that liked people. Ye Chuqi could safely let hers wander as she read.

She flipped through the pages so fast that everyone thought she was only playing with the books. After all, she hadn't been able to read or speak before. Could she really read travelogues already? No one believed it. Someone even suggested that Xiya find her a few picture books so the little girl wouldn't be so bored.

The moving images and subtitles San San provided were far clearer and more useful than any picture book.

No one objected to Ye Chuqi's presence. After all, the Red Wind Mercenary Group's Reserve Corps had plenty of children. Red Beard, their captain, had taken in most of them, while the others had been brought in by the rest of the group.

When those children grew up, the capable ones could become mercenaries. The others could be given different work.

As the Mercenary Corps' financier, Jun Ruofeng thought little of the paltry sums its missions earned. If those jobs didn't raise the group's standing and help it build connections, he would have urged Red Beard to disband it long ago. Most of the money that kept the group running came from businesses Jun Ruofeng had established in its name.

Those businesses also provided all kinds of jobs for mercenaries who could no longer go adventuring because of injury or illness, for the families of those still in the field, and for homeless children who lacked the strength to become mercenaries.

Red Beard was the group's captain, a man everyone admired and respected.

Jun Ruofeng held their livelihoods in his hands. He was the one who decided whether they ate meat, scraped by on broth, or had nothing at all.

And the underhanded tricks Jun Ruofeng pulled were outrageous. While everyone else struggled to make ends meet, he excelled at throwing money at a problem until he got the result he wanted, then earning every coin back from the people he'd paid.

Who wouldn't be afraid of him?

There were still several days until payday! No one wanted to offend a man who might dock their pay at any moment. The members killed when Red Beard was attacked were owed compensation, and the balance on the Spatial Ring destroyed in the attack still hadn't been paid off. That wasn't even counting all the other resources they had lost. Jun Ruofeng had made Red Beard pay for it all himself.

After all, if Red Beard hadn't insisted on taking this mission, none of this trouble would have happened.

The charge for making Jun Ruofeng come out in person was the steepest of all. In an instant, Red Beard became the most indebted person in the group.

Ye Chuqi knew none of this. As passersby grew more frequent, she noticed how strangely they looked at her group.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Ye Chuqi
San San
Red Beard
Jun Ruofeng
Xiya

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS