Recaps

Naruto drew Sasori into Konoha’s infrastructure work while Shikamaru assembled a team to confront Itachi, and Naruto dealt with problems at the Ninja Academy. In the Pure Land, Yūji and Big Yellow encountered Madara, Obito failed to escape, and adult Naruto arrived to face Madara.

• Naruto repaired Sasori and offered him a place in Konoha’s Future Infrastructure and Development Department, where Sasori began considering how to use his puppets for construction, medical, and rescue work.
• Sasuke told Shikamaru that Itachi wanted his eyes and vowed to kill him, so Shikamaru began arranging a discreet team to track Itachi.
• Ino delivered Shikamaru’s mission order to Shino, while Naruto brought the Fourth Raikage in a Sleep Coffin to Hiashi and asked about the Hyuga Clan’s origins and ancient records.
• After Hanabi told Naruto about Yamamoto Kazuo’s handling of bullying, Naruto confronted the Academy’s teachers, ordered Yamamoto and Toyama Suzume to attack Kirigakure, and urged Might Guy to improve school oversight.
• Jiraiya told Naruto’s clone about his findings on the Pure Land and Nagato’s recovery, while Naruto spent time with Hinata and Sakura at Ichiraku.
• In the Pure Land, Yūji and Big Yellow encountered Madara and Hashirama, while Hatake Sakumo confronted Obito and defeated his attempts to outmaneuver him.
• Obito discovered that his Kamui Dimension was a partition of the Pure Land and could not escape, while Madara summoned four Limbo shadows against Yūji and Hashirama.
• Yūji tried to flee with Hashirama and Big Yellow, but Madara pursued them until adult Naruto appeared and stopped him with his Black Staff.

Naruto took Hinata and Hanabi to the moon, where he defeated Toneri and learned more about the threat tied to Kaguya. Meanwhile, Sasuke and Shino confronted Black Zetsu in Kirigakure while Konoha’s forces fought the village’s defenders.

• Adult Naruto erased Madara’s and Hashirama’s memories, then led Yūji and Big Yellow through Yomi and showed them the Shinobi World’s history.
• Naruto implanted Three-Tomoe Sharingan, awakened his Mangekyō Sharingan and Susanoo, and accepted Orochimaru’s name Amenotajikara for his dōjutsu ability.
• Naruto persuaded Hiashi to let Hanabi leave Konoha by revealing that he had found a way to evolve the Byakugan.
• Naruto took Yūji and Big Yellow to the moon, while Naruto, Hinata, and Hanabi later crossed there through the emerald pool and Naruto broke free of a dream illusion.
• Naruto and Hinata made a pinky promise, and Naruto promised Hanabi he would always treat her well before Toneri’s puppets attacked them.
• Naruto fought Toneri across the lunar ruins, defeated him, extracted his soul and memories, and sealed his corpse for Orochimaru.
• Konoha and Kirigakure forces clashed as Kakashi led Konoha’s fighters and Shikamaru worried about missing Sasuke.
• Shino infiltrated the Mizukage Building and exposed Black Zetsu controlling Itachi’s body, then Sasuke appeared and explained that Black Zetsu could not use the Sharingan.

Sasuke subdued Kirigakure while Naruto confronted Kaguya’s past and fought Otohime, who carried him into Isshiki’s dimension. After helping defeat Isshiki and reunite the Seventh Hokage with Boruto, the group returned to Konoha.

• Sasuke exposed Black Zetsu’s possession of Itachi’s clone, then left Kirigakure with Shino and Itachi after overwhelming the village and securing Mei Terumi’s surrender.
• The Sage Mode clone demonstrated his improved abilities while Kakashi’s forces gained help from Zabuza, Haku, and Kisame to break through Kirigakure’s defenses.
• Naruto brought Hinata and Hanabi to the moon, where Hamura revealed Kaguya was his mother and Naruto showed them Urashiki’s corpse, prompting Kaguya to explain her White Zetsu army.
• Otohime emerged from Urashiki’s corpse, sealed Hamura’s soul, and trapped Naruto and Hamura in her Dragon Palace Mirage Sea before Naruto forced her into a space-time rift.
• Naruto and Otohime fell into Isshiki’s dimension, where Naruto fought Isshiki and ultimately used Otohime’s genjutsu and Isshiki’s stolen dōjutsu to turn his body brittle and shatter him.
• Naruto explained his borrowed eye technique to Sasuke, while the Seventh Hokage reunited with Boruto and young Naruto affirmed his faith in Boruto despite Otohime’s warning about Kāma.
• Young Naruto opened a portal back to the Land of Fire, and the group returned to Konoha, where Shikamaru was attending an emergency conference with the other four Kage.

Young Naruto came to the Seventh Hokage’s world, negotiated an exchange with Konoha, and rescued Jiraiya, who reunited with Tsunade. After Kawaki attacked Boruto and Omnipotence distorted memories, Young Naruto helped expose the truth and took Ada and Daemon’s powers before preparing to return home.

• Young Naruto introduced himself to the Kage, declared that he had unified his world, and negotiated a partnership with Shikamaru in exchange for training methods, research, and the chance to bring Jiraiya back.
• Young Naruto arrived in Konoha with Sasuke and Boruto, met Naruto’s family, and brought young Hinata and Hanabi out of the Kamui Dimension.
• Young Naruto reunited Jiraiya with Tsunade after rescuing him, and Jiraiya signed a marriage application that the Seventh Hokage agreed to approve.
• Young Naruto stayed at the Hyuga Estate with Otohime and the young girls while Boruto and Sarada studied his techniques, and he kept Otohime under watch.
• Kawaki stabbed Boruto because he saw him as Momoshiki’s vessel, while Omnipotence altered Young Naruto’s memories and left him briefly realizing that Kawaki and Boruto had been switched.
• Young Naruto stopped Kawaki from sealing the Seventh Hokage and Hinata, and Boruto survived after Momoshiki healed his wound through the Kāma.
• Boruto told the Seventh Hokage to treat Kawaki according to village rules, and the Seventh ordered ANBU to take Kawaki to prison.
• Young Naruto confronted Ada and Daemon, resisted Ada’s Charm with Kurama’s help, and used Amenotajikara to take their Divine Techniques.