Chapter Summaries

Xiong Jun protected a young Soul Beast in the Star Dou Great Forest and sent Tang San crashing into a cesspit, while Tang San blamed Gu Yuena for endangering his plans to slow the Curse of Immortality. The sky screen then began reviewing Xiao Wu’s feat of standing shoulder to shoulder with the gods in a mortal body, leaving everyone eager to see what she had done.

• Xiong Jun found Tang San hunting a young Soul Beast and struck him flying with a single swipe.
• Xiong Jun escorted the twenty-thousand-year-old Soul Beast to the Lake of Life, while Tang Hao rescued Tang San from a cesspit.
• Tang San raged that Gu Yuena’s protection of young Soul Beasts would keep him from obtaining the Soul Rings he needed to slow his curse.
• The sky screen announced that Xiao Wu had stood shoulder to shoulder with the gods in a mortal body, and the images of her feat began to appear.

Spirit Hall and the Douluo Continent watched the sky screen reveal Huo Yuhao’s future rise to God King and chairman, aided by his ties to the Soul Beast Clan and Tang San’s support. The revelation prompted the Destruction God King to accuse the Asura God King of betraying the gods and propose expelling him from the Five Great God Kings.

• Bibi Dong ordered Spirit Hall’s elders and Qian Daoliu to watch the sky screen closely for useful information about Xiao Wu and Tang San.
• The sky screen revealed that Huo Yuhao became chairman of the Douluo Great God Realm and had deep bonds with three powerful Soul Beasts.
• Bibi Dong explained that Huo Yuhao’s influence and loyalty to the Soul Beast Clan could gradually give the clan greater standing in the God Realm.
• The sky screen revealed that Huo Yuhao was Tang Wutong’s husband and had risen with Tang San’s support, causing the Destruction God King to blame the Asura God King for backing him.
• The Destruction God King beat the Asura God King and proposed removing him from the Five Great God Kings, while the other three hesitated.

After the sky screen revealed how Huo Yuhao’s future role would elevate the Soul Beast Clan, Xiao Wu was hailed as its hero, while Tang San schemed to claim the future soul beasts’ power for himself. Lin Feng then pulled Soul Douluo-level Huo Yuhao from the Peerless Tang Sect timeline and sent him toward Tang San.

• Gu Yuena realized Huo Yuhao’s future position as chairman of the Great God Realm could greatly improve the Soul Beast Clan’s standing, and Xiong Jun and the other Ferocious Beasts praised Xiao Wu as a hero.
• The sky-screen viewers discussed how one person’s rise could benefit an entire family or clan, while Tian Meng went to the Ice Jade Scorpion Clan and claimed he was the Ice Empress’s future husband before she chased him.
• At the Clear Sky Sect, Tang Hao urged Tang San to exploit his future relationship to Huo Yuhao, and Tang San tried to persuade the Ice Empress, Snow Empress, and Sky Dream Ice Silkworm to sacrifice themselves to him.
• Lin Feng reached through time, seized Soul Douluo-level Huo Yuhao from the Peerless Tang Sect timeline, and flung him toward Tang San.

Huo Yuhao was pulled from ten thousand years in the future to the Clear Sky Sect, where he mistook Tang San for an impostor and beat him unconscious. After Little Paimon revealed that Silent Bottle had brought Huo Yuhao back just for fun, Gu Yuena struggled to comprehend the power behind the time travel.

• Huo Yuhao appeared before Tang San and attacked him after hearing that Tang San had demanded sacrifices from the Ice Empress and the Snow Empress.
• Huo Yuhao struck Tang San with a Buddha's Fury Tang Lotus, destroying both his kidneys, then beat him unconscious when Tang San tried to explain who he was.
• Huo Yuhao fled the Clear Sky Sect and used the sky screen to ask the Ice Empress and Sky Dream Ice Silkworm about the situation.
• Little Paimon admitted that Silent Bottle had brought Huo Yuhao from the future to the Douluo Continent ten thousand years in the past just for fun.
• Gu Yuena read Little Paimon's explanation and reflected that even the Five Great God Kings could not bring someone from the future into the past.

Gu Yuena considered approaching Lin Feng after learning of his power, while Dai Weisi sought to use Zhu Zhuqing to curry favor with him. Meanwhile, Dai Mubai, Oscar, and Ma Hongjun escaped Rhinedottir’s laboratory as Vishaps and prepared to take revenge on Tang San, as the heavenly screen announced Xiao Wu’s final iconic moment.

• Di Tian suggested that Gu Yuena and the other spirit beasts offer to do odd jobs for Lin Feng, and Gu Yuena ordered someone to investigate him.
• Dai Weisi asked Zhu Zhuqing what she thought of Lin Feng, hoping she might help him gain favor with the powerful being.
• Zhu Zhuqing rejected Dai Weisi’s scheme and left the council hall after warning him not to court disaster.
• Dai Mubai, Oscar, and Ma Hongjun escaped Rhinedottir’s laboratory in Vishap bodies and returned to the Star Dou Great Forest to seek revenge on Tang San.
• The heavenly screen announced that Xiao Wu’s final iconic moment would involve revitalizing the Soul Beast Clan and leading it against the Douluo God Realm Residents' Committee.

Huo Yuhao questioned Tang San’s legacy after learning how Spirit Hall supported commoners, while the heavenly screen revealed the future rise of Tang San and Xiao Wu’s family and the Soul Beast Clan. Enraged by Tang San’s choices, the Destruction God King and the other God Kings voted to expel the Asura God King from the Douluo God Realm.

• Huo Yuhao reflected on his childhood hardships and Spirit Hall’s aid to commoners, then left the village to learn more about the past.
• The heavenly screen revealed that Gu Yuena served as Life God King, Tang Wulin served as Destruction God King, and their son Lan Yuxuan became a Supreme God King.
• The heavenly screen showed Tang Wulin and Gu Yuena’s relationship and how Tang San helped their family establish the Divine Dragon Realm and gain God King divinities.
• The Destruction God King condemned the Asura God King for Tang San’s choices and threatened to leave the Douluo God Realm.
• The Life God King, Goodness, and the Evil God King voted with the Destruction God King to expel the Asura God King.

The Asura God reclaimed Tang San’s Asura inheritance, while Spirit Hall prepared to hunt Tang San and Tang Hao. The heavenly screen rewarded Xiao Wu with a choice between resurrection and removing the Curse of Immortality, and Tang San was left stunned by her apologetic reply.

• The Asura God reclaimed Tang San’s Asura inheritance, suffering backlash that reduced him to a Second-Level God.
• Bibi Dong agreed with the enshrined elders that Spirit Hall should kill Tang San and Tang Hao before Tang San could reach the future shown on the heavenly screen.
• The heavenly screen announced the end of Xiao Wu’s review and offered her one chance at resurrection or removal of the Curse of Immortality.
• Tang San urged Xiao Wu to use the reward to remove the curse from him and Tang Hao, but Xiao Wu replied, “Third Brother, I, I'm s-sorry.”

After Xiao Wu resurrected her mother instead of freeing Tang San and his father from the Curse of Immortality, Tang San collapsed under the mockery and Bibi Dong ordered Spirit Hall to hunt him. Three days later, the sky screen ranked Furina and Focalors eighth among Teyvat’s strongest, prompting Furina’s excitement and Gu Yuena’s close attention.

• Xiao Wu chose to use her single slot to resurrect Da Wu, leaving Tang San and Tang Hao sealed.
• Tang San wept and tagged Xiao Wu for an answer, then Yu Xiaogang and Dai Mubai mocked him until he fainted and Tang Hao rushed to him.
• Bibi Dong ordered Spirit Hall to leave Xiao Wu and Da Wu alone, hunt Tang San and Tang Hao, and investigate Teyvat.
• The sky screen ranked Furina, also Focalors, in eighth place among Teyvat’s strongest and described them as standing alongside gods in mortal bodies.
• Zhongli, Raiden Ei, Nahida, and Venti praised Furina and Focalors, while Furina celebrated the ranking with extra dessert.
• Gu Yuena ordered Di Tian, Xiong Jun, and the other Ferocious Beasts to watch the sky screen closely for information about Teyvat.

The heavenly screen revealed Furina’s curse and the fate awaiting Fontaine, while Gu Yuena sent Di Tian to seek the mysterious being’s favor. Di Tian reached the Raiden Restaurant and asked whether its powerful resident liked dragons.

• The heavenly screen listed Furina’s strength as none and explained that Egeria’s actions had brought a curse upon Fontaine and its people.
• Gu Yuena urged Di Tian to visit the mysterious being and offer the Soul Beast Clan’s allegiance, while Xiong Jun warned that He might dislike dragons.
• Dai Mubai, Ma Hongjun, and Oscar abandoned their plan to ambush Tang San and decided to take revenge on Tang Hao instead.
• The heavenly screen began showing Furina’s account of Fontaine’s original sin and the prophecy that its people would dissolve into the sea.
• Di Tian arrived at the Raiden Restaurant, asked Little Paimon if she and His Excellency were there, and offered the Soul Beast Clan’s service if He liked dragons.

The Ruler of Death slapped Di Tian nearly to death after he approached Silent Bottle, while Gu Yuena and others reflected on Silent Bottle’s curse against Fontaine. The chapter left Gu Yuena relieved that the Soul Beast Clan had not been cursed, but puzzled about why Silent Bottle disliked dragons.

• The Ruler of Death slapped Di Tian away from Raiden Restaurant, warning that no one could approach without the Lord’s summons.
• Qian Renxue, Qian Daoliu, and the Titled Douluo spies were stunned by the Ruler of Death’s strength and his description of dragons as ants.
• Gu Yuena and the Ferocious Beasts discussed Silent Bottle’s curse that would dissolve Fontaine’s people into water, and Gu Yuena compared it with the Douluo God Realm’s punishment of Soul Beasts.
• Di Tian crashed into a hill near the Lake of Life, suffered grievous injuries, and told Gu Yuena that Silent Bottle seemed to dislike dragons.
• Gu Yuena told Di Tian to recover and felt relieved that Silent Bottle had not cursed the Soul Beast Clan, while wondering what grievance he had against dragons.
• A note revealed that Egeria had entrusted the Hydro Gnosis, her divine position, and Fontaine’s original sin to the narrator before dying at the Vourukasha Oasis.

Focalors revealed that she could not defy His curse and had chosen to deceive the Heavenly Principles instead. Huo Yuhao considered remaining in this spacetime and joining Him, while Di Tian learned that the Ruler of Death might have saved his life by blocking his approach.

• Xiong Jun argued that Focalors would not seek revenge because He was unbeatable.
• Focalors revealed that her search for a solution had failed and that she had decided to deceive the Heavenly Principles to escape Fontaine's foretold destruction.
• The Sky Dream Ice Silkworm and the Ice Empress urged Huo Yuhao to abandon Tang San and remain in this spacetime, where they hoped to resurrect Dong'er.
• Huo Yuhao decided to stay for now and considered working with Gu Yuena rather than immediately seeking to join Him.
• Di Tian asked why the Ruler of Death had struck him when he tried to submit to Him, and Venti replied that she had saved his life before asking whether he knew what He had done to the Dragon Clan.

The sky screen revealed that Focalors had invited the Water Dragon King, Neuvillette, to serve as Fontaine’s Chief Justice so he would grow to love humanity and help her deceive the Heavenly Principles. As the viewers reacted to Neuvillette, Di Tian and Xiong Jun voiced their support for him, leaving Gu Yuena displeased with Xiong Jun.

• Gu Yuena, Di Tian, and the other Ferocious Beasts relaxed after Venti and Zhongli said Neuvillette likely held no strong opinion of the Soul Beast Clan.
• Qian Renxue felt relieved when Zhongli said Neuvillette probably had no particular opinion of humans and had come to wander the mortal world.
• Focalors explained that she had invited Neuvillette to become Fontaine’s Chief Justice and hoped that five hundred years of witnessing human life would make him love humanity.
• Shui Bing'er, Shui Yue'er, Xue Wu, and their companions admired Neuvillette and speculated about Focalors’s plan.
• Di Tian silently urged Neuvillette to resist the Heavenly Principles, while Xiong Jun openly said he would serve Neuvillette as his lord.
• Di Tian and Gu Yuena frowned at Xiong Jun’s remark, and Xiong Jun shivered as the air turned cold.

Dai Mubai, Ma Hongjun, and Oscar captured Tang Hao and took him to Rhinedottir’s laboratory before dumping him back at the Clear Sky Sect. At the Raiden Restaurant, Qian Renxue watched the heavenly screen reveal Furina’s five-hundred-year role as Hydro Archon, where the scene ended with Tang Hao waking in alarm.

• Tang Hao returned to the Clear Sky Sect with a Soul Beast and was ambushed and knocked unconscious by Dai Mubai, Ma Hongjun, and Oscar.
• Dai Mubai decided to take Tang Hao to Rhinedottir’s laboratory to turn him into a lizard Hilichurl, and the trio carried him away.
• Qian Renxue met Lin Feng at the Raiden Restaurant and watched the heavenly screen with him.
• The heavenly screen revealed that Focalors had erased Furina’s memories and cursed her to play the Hydro Archon for five hundred years.
• Furina welcomed the Traveler and Little Paimon before Fontaine’s people, while Tang Hao woke after Dai Mubai’s trio dumped him back at the Clear Sky Sect.

Tang Hao was transformed into a lizard-bodied Hilichurl, prompting Tang San to suspect Dai Mubai, Oscar, and Ma Hongjun and consider seeking help from Huo Yuhao. The sky screen then showed Furina’s grand welcome speech, leaving her mortified as it announced her next iconic moment: Masquerade of the Guilty.

• Tang San stopped Tang Hao’s bleeding and ordered a healing-type Soul Master to treat him after Tang Hao passed out from his transformation.
• Tang San blamed Dai Mubai, Oscar, and Ma Hongjun for Tang Hao’s lizard body and vowed to take revenge on them.
• Tang San considered asking Huo Yuhao to carry news to the future God King Tang San, hoping they could lift the curse and seek revenge.
• Tang Hao woke, saw his lizard body, and fainted again after realizing how difficult eating would be.
• The sky screen played Furina’s speech welcoming visitors to Fontaine, and Furina fled home in embarrassment after people recognized her.
• The livestream teased Furina about her speech before the sky screen announced Masquerade of the Guilty as her next iconic moment.

The sky screen showed Poisson being flooded by a curse that dissolved its residents and submerged the town, prompting Bibi Dong to order Spirit Hall to avoid offending powerful figures. Meanwhile, God King Tang San found the spatial tunnel connected to the one who had taken the person he wanted and stepped through it.

• An Anemo Slime flew from Poisson for a day and night, revealing the town’s vast size to viewers in Spirit Hall.
• Seawater rose through Poisson, dissolving a fisherman and then many other residents until more than half the town was submerged within one incense stick.
• Ghost Douluo, Chrysanthemum Douluo, and the other Titled Douluo feared the curse, while Bibi Dong ordered Spirit Hall to compile information about Him and His associates and warned its members to treat others humbly.
• Spirit Hall’s worshippers agreed to follow Bibi Dong’s orders, recognizing the danger of becoming His enemy.
• God King Tang San detected the spatial tunnel of the one who had taken the person he wanted and entered it.

Ning Fengzhi proposed reforms to prevent the powerful from provoking Him and the Unidentified Flying Object, while Qian Renxue watched Him remain inscrutable. The sky screen revealed how Focalors planned to break Fontaine’s curse, leaving Xiong Jun moved by her impending sacrifice.

• Ning Fengzhi proposed distributing more land, lowering taxes, abolishing slavery, and forming law enforcement teams, and Emperor Xue Ye and Prince Xue Lai agreed to act.
• Ning Fengzhi said he would contact His Lordship again, while Qian Renxue watched Him calmly drink tea at Raiden Restaurant.
• Focalors explained that Furina had impersonated the Hydro Archon for five hundred years while she gathered power inside the Oratrice Mecanique d'Analyse Cardinale.
• Focalors said her sacrifice would destroy the Hydro Archon's throne and return the Ancient Dragon Authority to Neuvillette, allowing him to make Fontainians true humans.
• The sky screen showed Focalors standing beneath a suspended blue sword, and Xiong Jun wept and praised her resolve.

Xiong Jun and the other Soul Beasts compared Gu Yuena unfavorably with Focalors, while Bo Saixi and Teyvat's residents praised Focalors's sacrifice for Fontaine. Meanwhile, Tang San pursued Huo Yuhao across spacetime, but a strange voice interrupted their confrontation.

• Xiong Jun said he wanted to join Focalors, and Gu Yuena agreed to contact Fontaine and step down if Focalors accepted them.
• Bo Saixi reflected on how her fate resembled Focalors's and declared her admiration, while Zhongli and others praised Focalors for saving Fontaine.
• At the border of the Heaven Dou Empire and the Star Luo Empire, Tang San confronted Huo Yuhao and demanded that he return to his own spacetime.
• Huo Yuhao refused to let Tang San decide his fate, and the future Sky Dream Ice Silkworm explained that Tang San's counterpart in this era had become a monster.
• As Tang San prepared to capture Huo Yuhao, a voice advertised the Wangsheng Funeral Parlor's promotion.

Hu Tao protected Huo Yuhao from God King Tang San, who was sent flying by a mysterious meteor, and recruited him as a Wangsheng Funeral Parlor customer. On the sky screen, Focalors said goodbye to Neuvillette before her execution, and Neuvillette reclaimed the Ancient Dragon Authority, triggering rain across Teyvat and the Douluo Continent and forcing Soul Beasts to kneel.

• Huo Yuhao offered Hu Tao thousands of funeral-service orders in exchange for her protection from God King Tang San.
• God King Tang San attacked Hu Tao with the Asura God Sword, but a meteor struck him and sent him flying beyond the horizon.
• Hu Tao invited Huo Yuhao to sign a contract and promised that no one could harm him while he stayed by her side.
• On the sky screen, Focalors said goodbye to Neuvillette and danced as she prepared for her execution.
• Neuvillette reclaimed the Ancient Dragon Authority, and his tear brought rain across Teyvat and the Douluo Continent.
• Di Tian, Gu Yuena, and the other Soul Beasts were forced to kneel, and Di Tian celebrated Neuvillette as the Dragon Clan’s hope for a resurgence.

The sky screen showed a colossal whale whose waves had flooded Poisson, leaving the Douluo world stunned by its power as they hoped Neuvillette would defeat it. Meanwhile, Huo Yuhao planned to return to his own time with Hu Tao’s help and take revenge, unaware that Rhinedottir was watching him and wanted new research subjects.

• Gu Yuena and Di Tian discussed Neuvillette leading the Dragon Clan, while Xiong Jun doubted he could defeat Him and offered to accept him as master.
• Bibi Dong feared the consequences of Neuvillette defeating Him and recognized that even she was little more than an ant beside the beings shown on the sky screen.
• The sky screen showed a colossal whale breaching and sending waves through spatial rifts that flooded Poisson, prompting the Douluo world to cheer Neuvillette on.
• Xiong Jun said he would accept Neuvillette as the new Dragon God if he defeated the whale, irritating Gu Yuena and Di Tian.
• Huo Yuhao and the Future Sky Dream Ice Silkworm devised a plan to bring Zhu Zhuqing to the Peerless Tang Sect’s time and space and use her to help Huo Yuhao avenge his mother.
• Rhinedottir watched Huo Yuhao through a secret technique and decided his revenge plan could provide her with new research materials.

At Raiden Restaurant, Lin Feng explained that the All-Devouring Narwhal had belonged to The Foul, whom he had erased from existence. On the heavenly screen, Neuvillette fought the narwhal until Skirk arrived and revealed that it was her master’s pet, while Shrek Academy’s leaders resolved to relocate and cut ties with Tang San and Dai Mubai.

• Lin Feng told Qian Renxue and Little Paimon that The Foul had challenged him a thousand years earlier, so he erased The Foul and every concept of his existence.
• Neuvillette used his reclaimed Ancient Dragon Authority to battle the All-Devouring Narwhal, and the two fought across the Primordial Sea until the whale collapsed.
• Skirk arrived, grabbed the unconscious narwhal, and sent it through a spatial rift, then told Neuvillette that it belonged to her master, whose identity she could not remember.
• Flender, Liu Erlong, and Yu Xiaogang decided to move Shrek Academy out of Heaven Dou City, change its name, and sever ties with Tang San, Dai Mubai, and the others.