Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Cyberpunk: 2075
VolumesArcsSummaries

Arc 6From Kabukicho to the Badlands

Carl and her team captured Tanaka, rescued a Corpo Dog’s daughter, and earned enough to upgrade their cyberware. After joining forces with T-BUG, they accepted Blue Eyes’s job to find a kidnapped Militech engineer and reached the Wraith camp with V’s help.

  • Carl helped capture Tanaka, but Jimmy Kurosaki was fatally struck by Tanaka’s hidden weapons and asked Carl to kill him, and Carl recovered the final Cyberpsychosis recording as Arasaka’s squad closed in.
  • Carl and her team rescued a Corpo Dog’s daughter from the Tiger Claws, then sold Arasaka Sandevistan data to Blanca and shared their earnings.
  • Carl and Oliver went to Jack’s home for dinner with Misty, then Carl received an Access Port upgrade while Jack and Oliver bought new cyberware.
  • Blue Eyes hired Carl’s team to rescue Militech engineer Thomas Stan from the Wraiths, and T-BUG joined the team and found them Badlands fixer Dakota Smith.
  • Dakota hired a nomad specialist to track the Wraiths, and Carl, Jack, Oliver, and T-BUG fought off a Wraith convoy before meeting V.
  • V took a deposit and led the team to a hill overlooking the Wraith camp, where Oliver began scanning for Thomas Stan.
Chapters 126–150 Vol. 2 Read

Ch. 126104 Lions, Tigers, Rabbits

Carl stayed out of a gang battle while guarding the bar, then calmly walked through the fighters as the NCPD arrived. Her unflinching passage left the gang members wondering why they had been too intimidated to challenge her.

  • Carl confirmed that Oliver and Jack had stayed inside the bar and refused to get involved in the street fight.
  • Carl learned that the NCPD was arriving, finished her drink, and left the restaurant after the gang members stopped fighting.
  • Carl walked between the rival gang members, discarded her empty can, and greeted them before heading into the bar.
  • The gangs hurried to collect their wounded and escape the NCPD, while their members wondered why they had silently let Carl pass.
Read chapter

Ch. 127105 Immunity

On Carl’s last day of school, he had Old Vic remove his facial cyberware, then watched David receive a Ballistic Coprocessor and the same face-changing implant. The clinic discussion left Carl anticipating a possible Access Port upgrade through Old Vic’s corporate contact.

  • Carl celebrated finishing school and learned that David’s mother was recovering at a medical center in Santo Domingo.
  • Carl went to Old Vic’s clinic and had the Behavioral Feature Sync Facemask removed.
  • Old Vic installed a Ballistic Coprocessor and a Behavioral Feature Sync Facemask on David, then gave him an inhaled immunosuppressant.
  • Old Vic told Carl that his body barely rejected cyberware, so his earlier pain had come from neural connections.
  • Old Vic said his corporate contact might obtain internal stock for Carl to use on an Access Port upgrade.
Read chapter

Ch. 128106 Tanaka Arrives

Carl and the mercenary teams prepared to use Jimmy Kurosaki to lure Tanaka into an ambush, while Carl struggled to resist Jimmy’s eagerness to feature her in another braindance. The trap was set, and Carl confronted Tanaka as he arrived at the meeting.

  • Jimmy Kurosaki recognized Carl and offered her a role in his Cyberpsychosis series, prompting her to try to punch him.
  • Jack and Oliver restrained Carl, while Jimmy tried to persuade her to kill him for a braindance recording.
  • Carl and the mercenary teams took hidden positions around the meeting site, leaving Jimmy Kurosaki to greet Tanaka.
  • Tanaka arrived and asked Jimmy about his latest production, and Carl pressed a gun against Tanaka’s back.
Read chapter

Ch. 129One of a Kind 107

Carl, Jack, Maine, and Oliver captured Tanaka to obtain intelligence, but he unleashed hidden Needle Projectile launchers during a feigned surrender. After Carl killed Jimmy Kurosaki, she recovered his completed braindance recording, the final installment of the Cyberpsychosis series.

  • Oliver revealed that a jammer blocked Tanaka from contacting anyone, while Carl and the others prepared to bind him.
  • Tanaka recognized Jack, Oliver, and Carl, then pretended to surrender before firing steel needles from launchers hidden in his hands.
  • Jack shielded Oliver, and Carl shot Tanaka's arms, severing both hands and stopping his attack.
  • Jimmy Kurosaki was fatally struck by the needles, so Carl removed the block on his braindance recording and killed him at his request.
  • Carl retrieved the recording chip containing the final installment of the Cyberpsychosis series.
Read chapter

Ch. 130108th Arasaka Special Operations Squad

Carl's crew stayed behind to fight the Arasaka Special Operations Squad while the others retreated with Tanaka, who Arasaka had marked for elimination. The first exchange left the enemy squad's hacker and captain dead, with nine operators still alive.

  • Kiwi warned that Arasaka Security was closing in, and Lucy revealed Tanaka had been laid off and was being targeted for disposal.
  • Carl ordered Maine, Jack, Oliver, and himself to hold off the pursuers while Dorio and the others escorted Tanaka away; David carried Tanaka out.
  • Kiwi identified the pursuers as an eleven-member Arasaka Special Operations Squad and warned that their hacker was too far away for her to stop.
  • Maine, Jack, Oliver, and Carl prepared to fight inside the house, and Carl explained that the squad's recordings meant their identities were likely already exposed.
  • The Arasaka squad's hacker connected to the house network, but an enemy data attack overheated his cyberware and killed him.
  • Oliver shot the squad captain through the head, leaving two of the eleven Arasaka operators dead.
Read chapter

Ch. 131109: News and Retreat

Oliver used his Nekomata to kill two Arasaka squad members, forcing the squad to seek cover and identify the attackers. After learning that KK was involved, Arasaka’s higher-ups ordered the squad to withdraw, then connected Tanaka’s Cyber-Adamant research to a project intended for a particular person and forwarded the file to the Night City branch security director.

  • Oliver shot another Arasaka squad member, leaving eight survivors, who scattered for cover as they realized a Nekomata sniper was targeting them.
  • The Arasaka vice-captain ordered his squad to relocate and identify their attackers while considering whether they might be Militech or another corporate force.
  • Arasaka’s surveillance identified Jack Wells and Maine, and the communications officer reported that Jack Wells often worked with mercenary KK.
  • The vice-captain told Arasaka management that the squad had encountered KK and lost three members, prompting an order to withdraw and pursue more important targets.
  • An Arasaka special operations higher-up reviewed Tanaka’s files, recognized Cyber-Adamant as an experimental project intended for a particular person, and sent the file to the Night City branch security director.
Read chapter

Ch. 132Wakako

Carl and her crew finished the job involving Tanaka and arranged to deliver the extracted intel to Blanca. As they headed home, fixer Wakako contacted Carl with a rescue job, whose listed hacker contact was T-BUG.

  • Jack said Trauma Team would soon arrive to retrieve Jimmy Kurosaki's body, and Maine confirmed that Kiwi and the others were extracting data from Tanaka at their base.
  • Carl told Blanca that the data was still being extracted and promised to pass along information useful to her, while Maine relayed that Lucy and Kiwi expected to finish by morning.
  • Carl, Jack, and Oliver left the cleanup to Maine's team and drove away after confirming Kiwi's group was not being tracked.
  • Oliver said he planned to use his share of the payment to buy a Sandevistan and considered installing a Krennikov first.
  • Wakako offered Carl a 30,000-eddy rescue job, and Carl opened the attachment and saw T-BUG listed as the hacker contact.
Read chapter

Ch. 133111 Psycho Squad

Carl, Jack, and Oliver discussed a rescue job from Wakako before gunfire drew their attention to a roadside robbery. The chapter ended as a Militech Manticore bearing NCPD markings arrived, signaling Psycho Squad’s approach.

  • Carl asked Jack what he knew about Wakako’s jobs, and Jack said she had Tiger Claws connections and worked with wealthy clients.
  • Carl explained that Wakako’s job was a rescue with the target and location withheld until they contacted T-BUG.
  • Oliver praised Wakako’s confidentiality and complained that she offered forty thousand eddies, far more than Faraday had paid them.
  • Carl, Jack, and Oliver spotted four thugs robbing the owner of a Herrera Outlaw GTS and chose not to intervene.
  • Carl noticed a black Militech Manticore with NCPD markings approaching, and Oliver identified it as belonging to Psycho Squad.
Read chapter

Ch. 134What Will Happen to 112?

Psycho Squad intervened when four punks stole a car, killing two and frightening the others unconscious before leaving. The car’s owner then executed the survivors, while Carl watched Psycho Squad depart and wondered how she would fare against them.

  • Psycho Squad watched four punks steal a Gudella 66, and a unit hacker remotely drove it into one of them.
  • A Psycho Squad operative jumped from the aerodyne and crushed the punk who shot at the car’s owner.
  • The two remaining punks recognized Psycho Squad, fainted from fear, and were left behind as the squad departed.
  • The car’s owner picked up the fallen pistol, shot both unconscious punks, and returned to his damaged car.
  • Oliver remarked on Night City, while Carl watched the aerodyne disappear and wondered what would happen if she faced Psycho Squad.
Read chapter

Ch. 135113 T-BUG

Carl accepted the job and contacted T-Bug, introducing himself as the mercenary KK. T-Bug recognized his reputation and offered detailed information on the kidnapped target and kidnappers, leaving Carl impressed by her hacking skills.

  • Carl woke early, messaged Oliver, Jack, and David, and left the school braindance situation to David.
  • Carl decided to take the job, went downstairs for breakfast, and called T-Bug.
  • Carl gave Wakako's name as his referral, then identified himself as KK when T-Bug demanded proof of his identity.
  • T-Bug recognized Carl and offered files detailing the target and kidnappers, including their personal lives.
  • Carl reviewed the files and asked T-Bug how she had gathered so much information; she explained that people always left traces in society.
Read chapter

Ch. 136114's First Collaboration with T-Bug

Carl reviewed T-Bug’s information about a kidnapping job and headed to Kabukicho to scout the Tiger Claws’ hideout, intending to confront the gang despite going alone at first. T-Bug watched footage of Carl’s recent fight and realized how capable he was, while Jack and Oliver agreed to join him as he waited nearby.

  • Carl learned that twenty-one Tiger Claws in Kabukicho had kidnapped a Corpo Dog’s daughter and planned to sell her to Cloudtop.
  • Carl told T-Bug he would go scout the hideout immediately, even though his partners were still asleep.
  • T-Bug watched footage of Carl fighting Arasaka’s special operations squad and realized that twenty-one gang members were unlikely to pose much of a challenge for him.
  • T-Bug speculated that Militech had recorded and circulated the footage to provoke Arasaka.
  • Jack and Oliver replied that they were coming, and Carl waited on a bench near Kabukicho while adding T-Bug to the team comms.
Read chapter

Ch. 137115 Takes Action

Carl, Jack, and Oliver began their assault on a Kabukicho building full of Tiger Claws to rescue a target, with T-BUG guiding them through the building's network. Their floor-by-floor plan was interrupted when three Tiger Claws arrived to deliver payment, and Carl confronted them as Jack urged her to move.

  • Carl, Jack, and Oliver entered the building after T-BUG mapped its rooms and warned them about mines and Tiger Claws.
  • The three split up, with Carl taking the first floor, Oliver the second, and Jack the third to clear the floors and protect the target.
  • T-BUG spotted three Tiger Claws arriving, including a woman who might have Mantis Blades, and identified them as Clouds security coming to deliver payment.
  • Oliver reported that he had silently killed the eight Tiger Claws on the second floor while Carl waited in the hallway.
  • A purple-haired Tiger Claw came out to escort the visitors upstairs, noticed the disarmed mine, and froze when Carl appeared behind him with a pistol as Jack shouted for Carl to move.
Read chapter

Ch. 138116: Job Complete

Carl and Jack rescued the kidnapped target from the Tiger Claws and handed her over to Wakako, completing the job. Carl found records of an experimental Sandevistan on a Tiger Claw and ended the chapter by asking T-BUG to work with her.

  • Carl shot the Tiger Claws at the door, then disabled the woman with Mantis Blades and a Sandevistan using a quickhack.
  • Carl cleared Room Three while Jack dealt with the gang leader, and Jack confirmed the unconscious target was unharmed but infected with a virus chip.
  • Carl called Mr. Johnson to collect the Tiger Claws' weapons and discovered a chip labeled as experimental Sandevistan records for Subject No. 8.
  • Carl and Jack handed the target over to Wakako in Japantown, and Wakako paid Carl forty thousand eddies.
  • Carl asked T-BUG if she was interested in working together.
Read chapter

Ch. 139117 Really Gets It

Carl invited T-BUG to join his team, and she agreed to consider it after reviewing their first job together. Carl, Oliver, and Jack examined a chip from Arasaka and suspected its data came from testing a self-developed Sandevistan on expendable personnel, so Carl contacted Blanca for help.

  • Carl offered T-BUG a long-term place on the team and explained its rules, while she asked for time to decide.
  • Oliver and Jack discussed T-BUG's potential, and Carl handed Jack a chip he thought came from Arasaka.
  • Carl, Oliver, and Jack connected Arasaka's Sandevistan tests to cyberpsycho Patrick Bell and suspected Arasaka used ordinary security personnel and gang members as test subjects.
  • Carl examined the chip and found that it contained real-time health data he could not interpret or use.
  • Carl called Blanca and asked whether she was interested in the Arasaka data.
Read chapter

Ch. 140118 Dumb Geese

After selling the Arasaka data to Blanca, Carl split the job’s earnings with Jack and Oliver. Carl and Oliver reminded Jack to keep his promise to invite Misty to dinner at his home, and the chapter ended with Misty agreeing to come.

  • Blanca bought the Arasaka data from Carl for thirty thousand Eurodollars, bringing the job’s total earnings to seventy thousand.
  • Carl gave Jack and Oliver twenty-three thousand Eurodollars each, and they complained about Faraday’s low pay.
  • Carl and Oliver reminded Jack that he had promised to invite Misty to dinner at his home alongside Old Vic.
  • Jack called Misty and invited her to dinner at his place, and she agreed to come.
  • Carl and Oliver exchanged smiles after Jack’s call and agreed that it was a good day.
Read chapter

Ch. 141119 Came at Just the Right Time

Carl and Oliver visited Jack’s home, where they discussed housing and upcoming cyberware upgrades with Viktor. Jack arrived with Misty, and Mrs. Welles welcomed her as a guest.

  • Carl and Oliver arrived at Jack’s home with food and drinks while Jack was out picking someone up.
  • Oliver suggested that he, Carl, and Jack could share a larger place, but Carl said they should wait until they landed a big job.
  • Carl and Oliver discussed getting Sandevistans, and Viktor arrived with news that cyberware had come in for them to inspect the next day.
  • Viktor said the installation would still wait a few days while they completed their adjustment period.
  • Jack arrived with Misty, and Mrs. Welles realized why the others had been acting mysterious and welcomed Misty.
Read chapter

Ch. 142Cyberware

Carl, Oliver, and Jack went to Old Vic's Clinic to choose cyberware and discussed the corporate models they hoped to obtain. Old Vic showed them something on his computer monitor, leaving their options unrevealed.

  • Carl spoke with Oliver and learned that Oliver and Jack had eaten breakfast at Jack's place.
  • Carl joined Oliver and Jack in the Rayfield Hera and ate zhajiang noodles while they discussed Sandevistans, Berserk models, and possible Militech cyberware from Blanca's job.
  • Carl explained that Militech's powerful Berserk Mk.5 and Peregrine Sandevistan had been difficult or impossible for ordinary customers to obtain.
  • Carl, Oliver, and Jack arrived at Old Vic's Clinic, greeted Misty, and met Old Vic, who turned his computer monitor toward them.
Read chapter

Ch. 143Further Modifications

Oliver and Jack selected Zeta Technologies cyberware through Old Vic, while Carl received a surprise upgrade for her Arasaka Access Port. Old Vic began the upgrade as Oliver and Jack prepared for their own procedures.

  • Old Vic showed Oliver and Jack his available Zeta Technologies merchandise, which would be delivered by drone after payment.
  • Oliver chose a Zeta Technologies Sandevistan Model 3, and Jack chose a Zeta Technologies Berserk Model 4.
  • Old Vic revealed he had obtained the components to upgrade Carl's Arasaka Model 3 Access Port to Model 4, and Carl thanked him.
  • Oliver and Jack moved aside so Old Vic could prepare the surgical equipment, and Carl lay on the operating table.
  • Old Vic opened the box containing the upgrade chip and anesthetic, then began Carl's software upgrade.
Read chapter

Ch. 144Time to Go to the Afterlife

After spending most of their savings on cyberware, Carl, Jack, and Oliver tested their new abilities and received Old Vic’s medical advice. With the crew short on money, they decided to seek better-paying work at the Afterlife.

  • Oliver and Jack lamented how quickly their savings had vanished after buying and installing cyberware.
  • Oliver tested his Sandevistan, while Carl and Jack kept pace with him using their own enhanced abilities.
  • Old Vic examined Oliver, judged his Sandevistan placed little strain on him, and warned him to limit its use and follow his Immunosuppressant instructions.
  • Old Vic warned Jack and Oliver not to install more cyberware until they had adapted to their current implants.
  • Carl, Jack, and Oliver decided to go to the Afterlife to look for better-paying work.
Read chapter

Ch. 1454. The Job and Blue Eyes Again

Carl and his teammates accepted a trust-building job from the mysterious Blue Eyes, who had contacted them through the Afterlife. The job sent them to the Badlands to find and rescue kidnapped Militech engineer Thomas Stan.

  • Carl, Jack, and Oliver went to the Afterlife looking for work, and Claire offered to spread the word.
  • A Corpo Dog delivered a note with a number for a client who had booked a job with Carl’s team in advance.
  • Carl recognized the client as the blue-eyed man who had promised to contact them after their previous job, then called him.
  • Blue Eyes sent Carl a file and a sixty-thousand deposit, proposing a basic job to build trust.
  • Carl and his teammates reviewed the file and learned that the Wraiths had kidnapped Militech engineer Thomas Stan after attacking his convoy in the Badlands.
  • Carl questioned whether Blue Eyes really worked for Militech and noted the job promised another one hundred and fifty thousand upon completion.
Read chapter

Ch. 146Preparing to Head to the Badlands

Carl and her crew prepared to rescue a kidnapped Militech employee from the Wraiths, a loose alliance of Badlands outcasts. After realizing they lacked local knowledge, they brought T-BUG onto the team, and she found the contact details for a Badlands fixer.

  • Carl, Oliver, and Jack discussed the Wraiths’ vehicle-heavy firepower and loose organization, and recognized that finding the right group would be difficult.
  • Carl pointed out that the team needed transportation and local intelligence before entering the Badlands, while Oliver and Jack admitted they had no useful contacts there.
  • T-BUG joined the team, accepted her share of the deposit, and reviewed the kidnapping job.
  • T-BUG searched for a Badlands fixer and found Dakota Smith, sending her contact details to Carl.
Read chapter

Ch. 1476. Dakota Smith

Carl, using his mercenary handle KK, contacted Dakota Smith to hire her help finding the Wraiths who had hijacked corporate cargo. Dakota considered possible candidates and thought the commission might suit a faction of the divided Barker Family, who were seeking work near Night City.

  • Carl called Dakota Smith and introduced himself as KK, saying he would soon head to the Badlands and wanted to arrange a commission.
  • Carl offered Dakota thirty thousand eurodollars, with ten thousand upfront, to find the Wraiths who had hijacked corporate cargo.
  • Dakota recognized that Carl had taken a corporate job and accepted that he could not share its details.
  • Dakota weighed hiring Badlands mercenaries but concluded that tracking Wraiths required veterans.
  • Dakota recalled that a faction of the divided Barker Family was active near Night City and looking for money, and considered offering them the commission.
Read chapter

Ch. 148Attack the Convoy

Oliver, Jack, and Carl were pursued by a hostile convoy while crossing the Badlands. Jack opened fire from the truck roof as Carl and T-BUG prepared to hack the attackers’ vehicles.

  • Carl complained about being wedged between the seats in Old Hauler’s two-seater pickup as Oliver drove through the Badlands with Jack and T-BUG.
  • Jack recalled their tense encounter with Sixth Street Gang members in Santo Domingo, and Oliver reflected that the gang members had been too afraid to confront him.
  • Oliver spotted a dust cloud and tried to steer clear of the approaching convoy, but its vehicles followed and opened fire.
  • Oliver identified the pursuers as driving Thorton Colby C240Ts, while Carl drew his Final Night and Jack grabbed a Saratoga.
  • Jack jumped onto the truck roof and began shooting at the convoy as Carl shut the door and asked T-BUG to help him jack in.
Read chapter

Ch. 1498. I Am V

Carl, Jack, and Oliver destroyed a convoy of Wraiths that attacked them on the road, then continued to an abandoned town to meet a nomad specialist hired by Dakota Smith. The young specialist introduced himself to Carl as V.

  • Carl hacked two pursuing vehicles and made their engines explode, then he, Jack, and Oliver attacked and destroyed the convoy.
  • Jack found a Wraith emblem on the attackers, while Oliver searched the bodies and found only 330 eddies.
  • Carl told Jack and Oliver that Dakota Smith had waived her fee and hired a capable nomad specialist to meet them at an abandoned town.
  • T-BUG spotted three people watching from a building near the town entrance, and one young man came down to negotiate.
  • Carl introduced himself as KK, and the young man said his name was V.
Read chapter

Ch. 150Wraith Camp

Carl and V joined forces to track down the Wraiths who had hijacked Militech, and V led Carl, Jack, and Oliver to the gang’s temporary camp. The group reached a hill overlooking the camp and prepared to locate their target.

  • Carl recognized V’s name as the one belonging to the character she had played in a 2018 game demo, then hired him to track down the Wraiths.
  • V accepted Carl’s fifteen-thousand-eddie deposit and said his crew had already found the Wraiths’ trail.
  • Carl told T-BUG that V’s crew had located the target, then Jack and Oliver remarked that V gave them the same sense of familiarity and security as Carl.
  • V led Carl, Jack, and Oliver to a hill above the Wraith camp, where he explained that the gang had no sentries because its members were moving supplies and did not trust one another.
  • Oliver scanned the camp with his Kiroshi Optics and asked where the target was.
Read chapter
Arc 6 of 39
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS