Recaps

Torikaze and his companions visited Uzushiogakure, where Ran mourned Qinghe after he chose to die and was buried by the sea. Torikaze and Chisato entered the Pure Land, where the Sage of Six Paths warned that Torikaze’s growth could threaten Kaguya’s seal.

• Minato sent Xinyu, Kakashi, Obito, Rin, and Hatake to the Land of Whirlpools, where Ran guided them through the rebuilt Uzushiogakure.
• Qinghe fell gravely ill, but he refused Torikaze’s healing and told his family he welcomed death and hoped to become a ninja in his next life.
• Ashina and Qinghe’s sons gathered at the hospital, where they accepted Qinghe’s decision and heard him entrust Ran with the Land of Whirlpools.
• Qinghe died, and Torikaze encased his body in crystal while Ran and Ashina mourned him.
• Torikaze heard a mysterious call and, after questioning Hashirama and Tobirama about the Pure Land, searched the North Pole for its rumored entrance.
• Ran carried Qinghe’s crystal coffin through Uzushiogakure and buried it on a secluded beach, telling him the Land of Whirlpools was well.
• Torikaze and Chisato used Minato’s spatial ninjutsu and Torikaze’s Time Crystal to open a passage to the Pure Land, where they found the Sage of Six Paths.
• The Sage of Six Paths warned Torikaze that his growth might loosen Kaguya Otsutsuki’s seal, and Torikaze resolved to seal her again if necessary.

Torikaze brought his father back from the Pure Land through Impure World Reincarnation and introduced him to the family, friends, and Konoha that had grown in his absence. Windcloud Mountain chose to stay in Konoha for a few months before deciding whether to return to the Pure Land and reincarnate.

• Torikaze reunited with Windcloud Mountain in the Pure Land, told him about his life and family, and arranged for him to return to Konoha through Impure World Reincarnation.
• Torikaze also met with Uzumaki Qinghe and Uchiha Shintaro in the Pure Land, promised Qinghe help if he became a ninja, and told Shintaro about the Uchiha Clan’s place in Konoha.
• Torikaze had Orochimaru prepare White Zetsu Artificial Humans, then used Impure World Reincarnation to restore Windcloud Mountain and Shintaro.
• Windcloud Mountain reunited with Chisato, met his grandson Hogen, and learned about the family and village Torikaze had built, while Shintaro met his descendants and learned the Elders had passed away.
• Torikaze took Windcloud Mountain around Konoha, where he reunited with Mamiko and Zhongshan and saw the village’s expanded streets, factories, and businesses.
• Torikaze brought Windcloud Mountain to meet Hashirama, Tobirama, and Mito, and Windcloud Mountain said he would stay in Konoha for a few months before deciding whether to return to the Pure Land.

Torikaze reunited Windcloud Mountain with his family and showed him Konoha’s modern life as his father began learning Cloud Release. As Torikaze prepared a team to investigate Ōtsutsuki Isshiki in Valley Country, he took Windcloud Mountain to Another World, where they arrived in New City.

• Torikaze brought Windcloud Mountain and Shintaro to Konoha, where Shintaro reunited with Huiyao and Kagami and began helping with Uchiha Clan affairs.
• Torikaze showed Windcloud Mountain Konoha’s schools, parks, and Academy of Arts, while Black Zetsu sensed Kaguya Otsutsuki stirring on the moon.
• Torikaze and Chisato prepared to confront Kaguya Otsutsuki if she approached breaking her seal, while Torikaze helped Windcloud Mountain practice Cloud Release.
• Torikaze learned that Ōtsutsuki Isshiki might be based in Valley Country and ordered the investigation to continue as Windcloud Mountain advanced in Cloud Release.
• Torikaze encouraged Obito to develop a D-Rank Ninjutsu and urged Yahiko to tell Konan how he felt.
• The family welcomed Windcloud Mountain at a hot pot dinner, where he glimpsed his wife’s reflection pointing toward Iwagakure.
• Torikaze assigned Yahiko, Konan, and Kakashi Squad to investigate Isshiki’s base, and arranged for Hogen to guide Windcloud Mountain in Another World.
• Torikaze led the group through the portal, and Windcloud Mountain watched the Shinobi World recede before arriving with them in Another World’s New City.

Torikaze sealed Ōtsutsuki Isshiki and led his students through a mission against the Artificial Humans, while Yahiko and Konan later helped develop Kusa Country and became a couple. The group returned to Konoha, as Lin Tian decided to risk an eye-fusion procedure to regain his sight.

• Windcloud Mountain visited the Uzumaki Clan grounds with Torikaze and agreed to stay with his old friend Tomohiro.
• Torikaze confronted Ōtsutsuki Isshiki in Valley Country and sealed him inside a Cloud Stone.
• Yahiko, Konan, Kakashi, Obito, Rin, and Hatake fought the Artificial Humans, and Yahiko ended the battle by firing a Tailed Beast Ball.
• Torikaze praised the group, sent them to search the temple laboratory, and concealed the site before returning with them to Konoha.
• Yahiko and Konan visited Nagato, accepted a land-reclamation mission in Kusa Country, and joined Juzo Biwa, Kakuzu, and Scorpion at the camp.
• Yahiko and Konan cleared weeds, discovered a blue lake, and confessed their love beside it as Yahiko gave Konan a sapphire necklace.
• Yahiko and Konan returned to Amegakure, reported to Nagato, and then traveled toward Konoha, where Torikaze congratulated them on their relationship.
• Lin Tian chose to apply for a dangerous eye-fusion procedure, while Torikaze returned to Konoha with the group and gave the younger generation a few days off.