Recaps

Torikaze took Yahiko and Konan in as his disciples and helped them begin a new life in Konoha. As he introduced them to the village, he also welcomed Mifune and began building ties between Konoha and the Land of Iron, while Ashina regained his youth through a Life Fruit.

• Kakuzu found Yahiko and Konan in the Rain Country and brought them to Konoha, where Torikaze welcomed them as his disciples and gave them a home.
• Torikaze introduced Yahiko and Konan to his household, the Cranes, and Konoha, then began teaching them Chakra and encouraged their ambitions.
• Mifune arrived in Konoha to thank the village and repay an old kindness, and Torikaze showed him the village’s modern appliances and facilities.
• Mifune told Torikaze he wanted to establish cooperation with Konoha, but needed approval from his teacher Ichiryu and the Land of Iron’s Commander.
• Torikaze introduced Mifune to Hashirama and Tobirama, where Mifune explained Hanzo’s attack and the Land of Iron’s interest in cooperation with Konoha.
• Torikaze gave Hashirama a Life Fruit for Ashina, and Ashina ate it and regained his strength and youthful appearance.
• Torikaze promised Mifune that Konoha would provide appliances if trade began, then saw him off and invited Chisato to lunch.

Torikaze prepared to propose to Chisato while teaching Yahiko and Konan and supporting Minato’s training. Chisato accepted his proposal, and the arc ended with their engagement celebrated over hot pot as they planned a wedding in about two months.

• Torikaze taught Yahiko and Konan to develop their ninjutsu, demonstrating powerful paper, Water Release, and Ice Release techniques before encouraging them to train and make close friends.
• Torikaze arranged wedding clothes with Kurenai and secretly prepared a proposal venue at the lake where he and Seiryu had fought En no Gyōja.
• Minato visited Tobirama, who advised him on the Flying Thunder God Technique, while Ashina decided to remain in Konoha and raise Kushina.
• Torikaze took Chisato to a fog-covered maze, where she followed its paths to a crystal spire and found the ring he had prepared.
• Torikaze proposed to Chisato at the spire, and she accepted before naming her yellow gemstone ring Sunset.
• Torikaze shared the engagement news with Minato, Yahiko, Konan, and the elders, who congratulated the couple and joined their hot pot celebration.
• Torikaze and Chisato planned to marry in about two months, and Torikaze apologized for making her wait.

Torikaze and Chisato prepared for their wedding as Torikaze created Cloud Palace as a vast venue above Konoha. Their plans drew the Kazekage, Tsuchikage, and Land of Iron into closer ties with Konoha, and the arc ended as the two Kage arrived for the ceremony.

• Torikaze encouraged Minato to wait until Kushina could graduate before pursuing a relationship, then arranged for Yahiko and Konan to start at the Ninja Academy.
• Hashirama and Mito welcomed Chisato and her father, Uchiha Teruya, and blessed Torikaze and Chisato’s upcoming marriage.
• Torikaze commissioned matching crimson phoenix wedding robes from Kurenai and showed Chisato her gown, which she eagerly admired.
• Jiraiya and Yuhi Shinku delivered wedding invitations to the Third Kazekage and Ōnoki, who welcomed the messengers and prepared to attend.
• Torikaze enlarged Cloud Palace above Konoha and prepared space for more than thirty thousand guests, then decorated it with Chisato as their secret wedding venue.
• Mifune persuaded Ichiryu to visit Konoha and pursue cooperation, and Ichiryu agreed to send a delegation and a wedding gift.
• Torikaze welcomed the Third Kazekage and Ōnoki at Konoha’s main gate and directed them and their attendants to their prepared apartments.

Torikaze welcomed foreign leaders and guests to Konoha, then revealed Cloud Palace as the venue for his wedding to Chisato. After the ceremony and celebrations, the couple began their life together at the Windcloud Clan’s main hall.

• Torikaze welcomed the Seventh Prince, Tsukishiro, the First Prince, Mifune, Ichiryu, and Kakuzu’s group to Konoha as he prepared for his wedding.
• Torikaze told Kakuzu to expand the Lotus Organization’s base and recruit gifted children, then held a family dinner before the wedding preparations began.
• Torikaze revealed Cloud Palace to Konoha’s villagers and visiting leaders, announced that everyone could attend the wedding, and sent workers up to prepare the venue.
• Torikaze and Chisato dressed in traditional wedding clothes and walked into Cloud Palace as A-Bai appeared in a radiant five-colored display.
• Torikaze exchanged vows with Chisato, gave her a diamond ring, and promised to support her ambitions as their families and guests celebrated.
• Torikaze invited the guests to tour Cloud Palace and told the leaders that cooperation talks could begin the next day.
• Torikaze and Chisato thanked their families and friends, and Torikaze explained that Cloud Palace absorbed clouds and mist to generate Chakra.
• Torikaze lowered Cloud Palace, carried Chisato home, and introduced her to his parents at their memorial tablets as their daughter-in-law.