Vol. 8A Passage Between Worlds

Torikaze passed the Hokage title to Minato and used the Windcloud Clan altar to travel between worlds, helping save Konoha from the Nine-Tails’ Attack and establishing ties between the villages. He brought Tsunade and Danzō to his world, where Danzō began pursuing a deal to develop the Naruto game in exchange for phone network infrastructure in the Land of Fire.

  • Torikaze reached the Six Paths Level, discovered the altar’s link to other worlds, and developed Rain Country aquaculture while preparing Minato to become Hokage.
  • Torikaze taught Hogen, cared for Kushina during her pregnancy, and encouraged Yahiko and Konan as Minato’s succession approached.
  • Torikaze named Minato the Fourth Hokage and led him, Chisato, and Yahiko to the original Shinobi World to face the Nine-Tails’ Attack.
  • Torikaze and his companions joined the battle against the masked man and the Nine-Tails while Chisato prepared Kushina for the sealing.
  • Torikaze helped return the Nine-Tails to Kushina, then brought Hiruzen Sarutobi to his world to arrange aid, trade, and cooperation between the villages.
  • Hiruzen Sarutobi reunited with a living Dan and Tsunade before Torikaze took him and the others to the Cloud Clan Ancient Ruins to activate the portal.
  • Torikaze brought Tsunade Senju and Shimura Danzō to his world, where Tsunade reunited with her family and Danzō explored its technology.
  • Danzō agreed to pay for a terminal set and pursued Torikaze’s offer to build phone coverage across the Land of Fire if he developed the Naruto game and earned two hundred million Ryo within two years.
Chapters 701–800 Read from ch. 701

Arc 29The Fourth Hokage’s Dawn

Torikaze reached the Six Paths Level, uncovered the Windcloud Clan altar, and secured a route to the Original Naruto World before the system fell dormant. He developed the Rain Country aquaculture project, raised Hogen’s early talent, and prepared Minato to succeed him as Hokage.

  • Torikaze received Six Paths Yin-Yang Power, proposed to Chisato at the lake, and absorbed the power to reach the Six Paths Level.
  • Torikaze found the hidden Windcloud Clan altar and met Cloud Incarnate Dust, who explained the altar’s connection to other worlds and gave him a White Jade Ring.
  • The system linked the altar to the Original Naruto World with two-way travel, then entered dormancy as Torikaze returned to Konoha.
  • Torikaze established the Rain Country aquaculture project with An'hua and arranged for Hiruzen, Danzo, and Konoha’s clans to oversee development.
  • Torikaze taught Hogen to refine Chakra, discovered the boy possessed all five Chakra natures, and set a limit of one hour of daily training.
  • Torikaze stopped villagers from arguing over whether Hogen or Kakashi was Konoha’s greatest genius.
  • Seven years later, Torikaze reviewed the thriving aquaculture project and prepared Minato for the coming Hokage succession ceremony.
  • Torikaze looked after pregnant Kushina and encouraged Yahiko and Konan as they trained, while Hogen startled him by practicing the Crane Cry Scattering Flower Technique.
Chapters 701–725 Summaries Read

Arc 30The Fourth Hokage and Another World

Torikaze passed the Hokage title to Minato, then took Chisato, Yahiko, and Minato to the original Shinobi World to stop the Nine-Tails' Attack. The masked man's assault began, and the group joined the fight while Chisato prepared Kushina for the Nine-Tails' sealing.

  • Torikaze encouraged Minato to accept the Hokage role, welcomed the visiting Kage, and formally named Minato the Fourth Hokage.
  • After the system awakened, Torikaze revealed his Six Paths Level and told Chisato, Minato, and Yahiko about the parallel world and its impending Nine-Tails' Attack.
  • Torikaze led the group through the portal to the original Shinobi World, where they explored Konoha and found its Uchiha Clan isolated at the village's edge.
  • Torikaze built a concealed forest shelter and waited for Kushina's labor, while Obito Uchiha arrived in Konoha's cemetery.
  • The masked man attacked after Naruto's birth, seized the baby, and extracted the Nine-Tails from Kushina, while Minato saved Naruto from an explosion.
  • Torikaze sent Yahiko to battle the Nine-Tails and Chisato to treat Kushina, then stopped the masked man from ambushing Minato Namikaze.
  • Minato and Yahiko fought the Nine-Tails alongside Minato Namikaze and Hiruzen Sarutobi, while the two Minatos diverted its Tailed Beast Ball.
  • Torikaze sent Minato Namikaze to bring Kushina to the battlefield, and Chisato used the Whirlpool Puppet's Adamantine Chains to prepare her for sealing the Nine-Tails.
Chapters 726–750 Summaries Read

Arc 31A Bridge Between Konoha

Torikaze saved Konoha from the Nine-Tails and brought Hiruzen Sarutobi to his own world, where the two villages began arranging aid, trade, and shinobi missions. As Hiruzen prepared to return, he reunited with a living Dan and Tsunade and learned that Torikaze was establishing a lasting passage between worlds.

  • Torikaze used the Whirlpool Puppet’s chains and sealing technique to return the Nine-Tails to Kushina, while Minato and the others restrained it and Konoha’s villagers survived the attack.
  • Torikaze explained to Hiruzen Sarutobi that he, Minato, and Yahiko came from another world, and Hiruzen invited them to discuss aid and cooperation.
  • Torikaze brought Hiruzen Sarutobi through the portal to his Konoha, where Hiruzen met Hashirama, Tobirama, and Mito and accepted funds to rebuild his village.
  • Hiruzen Sarutobi visited his counterpart Hiruzen and Biwako, learned how their worlds and their Danzōs differed, and accepted inventions Torikaze offered for Konoha.
  • Torikaze taught Hiruzen Sarutobi the Presence Concealment Technique, and Hiruzen asked to visit Tsunade before returning home.
  • Hiruzen Sarutobi met the living Tsunade and Dan, while Torikaze arranged for Tsunade to visit her counterpart, who had lost her family, Nawaki, and Dan and suffered from hemophobia.
  • Torikaze explained that trade and shared prosperity helped keep the villages at peace, while Hiruzen reflected on seeing Dan and Tsunade together again.
  • Two days later, Torikaze brought Hiruzen Sarutobi, Konan, Yahiko, and Tsunade to the Cloud Clan Ancient Ruins and gave them Amado’s travel chips before activating the portal.
Chapters 751–775 Summaries Read

Arc 32Tsunade’s Return to Konoha

Torikaze brought Tsunade Senju and Shimura Danzō to his world, where Tsunade reunited with her family and Danzō explored its technology. The arc left Danzō pursuing a deal to develop the Naruto game in exchange for phone network infrastructure in the Land of Fire.

  • Torikaze returned to the alternate Konoha with Tsunade Senju and Shimura Danzō, where Minato welcomed them and arranged Danzō’s lodging.
  • Torikaze brought Tsunade Senju to the thriving Senju Clan Grounds, where Hashirama, Tobirama, and Mito welcomed her and she learned that Nawaki was away on a mission.
  • Hashirama and Tobirama taught Tsunade Senju to play the Naruto game, and Mito prepared a family meal that helped her reconnect with them.
  • Torikaze told Uzumaki Ashina that Biwako and both Tsunades would help Kushina with childbirth and promised to ease her pain.
  • Torikaze showed Shimura Danzō the guest apartment’s appliances and a smartphone, while Danzō asked for inventions that could advance his village.
  • Torikaze explained that phones depended on costly Signal Towers and power stations, then beat Hashirama in three Naruto game matches as Tsunade Senju teased him.
  • Torikaze showed Danzō his playable counterpart, and Danzō agreed to pay fifteen million Ryo for a terminal set covering Konoha.
  • Torikaze offered to build phone coverage across the Land of Fire if Danzō developed the game and earned two hundred million Ryo within two years.
Chapters 776–800 Summaries Read
Volume 8 of 19