Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Don't Call Me Master, Call Me Director!
VolumesArcsSummaries

Arc 2Fate/Zero Begins Filming

FSN became a box-office hit in Japan and overseas after Shinji countered hostile critics with aggressive promotion and secured Jidai Group distribution. Back in Japan, he assembled Magecraft collaborators and the cast for Fate/Zero, then began filming amid elaborate props, reshoots, and Kariya’s disruptive antics.

  • Shinji used audience enthusiasm and a publicity campaign to overcome FSN’s limited distribution, and the film topped Japan’s weekly box office rankings.
  • After FSN’s Japanese success attracted Mage Families and visitors to Zouken, Shinji traveled to Cannes with Kariya and reunited with Waver and Chloe Flora.
  • Chloe committed to distributing FSN after its Cannes screening, and Shinji negotiated overseas rights while refusing to sell Type-Moon to Jidai Group.
  • Shinji secured Jidai Group’s priority investment and distribution rights for three future films, then returned to Japan as FSN continued expanding its release.
  • Shinji announced Fate/Zero, recruited Magecraft families and Clock Tower collaborators including Ophelia, and promised Gilgamesh a future film about him and Enkidu.
  • Shinji prepared FZ’s cast and production, chose Lancelot for the role of Saber after seeing dangerous possible futures involving Gilles de Rais, and began filming in summer 2003.
  • Shinji directed the cast through demanding scenes, recruited Kenseth and Waver for the production, and used Touko’s props for staged battles involving Servants, a sea monster, and an F-15J model.
  • Kariya repeatedly disrupted takes while playing his part, and Shinji told Udagawa Nao that filming could finish before October and the first cut by year’s end.
Chapters 26–50 Vol. 1 Read

Ch. 26A Rejection from Toho

FSN received strong audience reactions despite weak opening-day numbers, and Shinji hoped positive word of mouth and a magecraft journal article would persuade Bandai to expand its release. The chapter ended with Shibamatsu praising the film to his university friends and urging them to watch it.

  • Bandai investigators found that many advance-screening viewers watched FSN twice, and questionnaires showed overwhelmingly positive responses.
  • Udagawa Nao told Shinji that FSN had performed poorly at the box office but might receive more promotional support if its reception continued.
  • Matou Zouken praised Shinji's film and gave him a magecraft journal featuring Kuonji Azu's analysis of Jewel Magecraft in FSN.
  • Shinji realized the article could attract magi to the film and help encourage Bandai to expand its cautious distribution.
  • Shibamatsu arrived at university exhausted after watching FSN twice, then enthusiastically recommended it to his classmates.
Read chapter

Ch. 27The Bone Demoness Teases Sima Yi, While Wu Dalang Takes Over Lin Daiyu

Master Shinji learned that Toho and Shochiku had refused to screen FSN after film critics pressured the chains, but Bandai secured 210 theaters and launched a major advertising campaign. FSN became Japan’s weekly box office champion, leaving Shinji with his first box office victory.

  • FSN earned 19.46 million yen on Saturday in its 25 preview theaters, but Toho and Shochiku refused to screen it.
  • Udagawa Nao told Shinji that critic Kouichi Ippei had rallied critics to pressure the theater chains, which claimed Toho needed its screens for Crayon Shin-chan.
  • Shinji learned that Bandai had secured 210 theaters and 812 screens, then outlined a promotional plan to Udagawa Nao.
  • Bandai expanded FSN’s release, spent 20 million yen on advertising, and promoted the film with help from Shirou, the crew, and Artoria.
  • FSN earned 630 million yen in its first full week of release and topped Japan’s weekly box office rankings.
Read chapter

Ch. 28Shinji: I Just Love Watching People Rage Helplessly

After FSN became a box-office hit, Shinji used the film critics’ hostile reviews to fuel publicity and attract rebellious young viewers. As the critics’ attacks mounted, he told Bandai to intensify promotion and anticipated that FSN’s success would make them even angrier.

  • At dinner, Sakura objected to FSN being called a dark horse, while Shinji asked the household to find the critics’ reviews and told Miss Udagawa to start a flame war.
  • Shinji arranged a televised interview in which moviegoers praised FSN, drawing suspicion from Cú Chulainn, Artoria, and Medusa.
  • Bandai placed FSN promotions and box-office updates beside hostile reviews, prompting critics to publish more attacks on the film.
  • Sakura read the reviews condemning FSN, and Shinji explained that critics’ insults could provoke young audiences to watch the movie in defiance.
  • Shinji ordered Bandai to intensify promotion and relished the prospect of the critics watching FSN’s box office continue to rise.
Read chapter

Ch. 29Japan's New Idol for Housewives

FSN’s box-office success drew housewives with Gilgamesh promotions and made Mage Families eager to profit from the Matou project. Shinji traveled to France with Kariya for the Cannes Film Festival, where Waver and Kariya arranged a surprise meeting with a silver-haired, red-eyed girl.

  • FSN’s Japanese box office passed 3.56 billion yen in its fourth week after Shinji’s Gilgamesh advertisements attracted housewives.
  • Mage Families approached Matou Zouken seeking business deals, research guidance, and marriage alliances, while Heroic Spirits drove off intruders at Ryuudou Temple.
  • Shinji left for France with Kariya to attend the Cannes Film Festival.
  • At Nice Airport, Shinji reunited with Waver and teased him about his exhaustion.
  • Waver and Kariya revealed that a distributor had made a special request, then introduced Shinji to a silver-haired, red-eyed girl who shouted his name.
Read chapter

Ch. 30It Was a Dark and Stormy Night... / What Decent Person Walks the Red Carpet?

Shinji reunited with Chloe Flora in Cannes, where she pressed the Jidai Group’s interest in distributing his film, FSN. After recalling why he had avoided her for years, Shinji turned to festival preparations and discovered how costly the event was.

  • Chloe Flora confronted Shinji and revealed that she was handling the Jidai Group’s distribution department, while Waver said the group had made the strongest offer so far.
  • Shinji resisted committing FSN to the Jidai Group, and Chloe teased him before pinching his lower back and leaving; Kariya laughed at Shinji afterward.
  • Shinji recalled that he and Chloe had grown close while he studied with the Flora Family, but he left early after Chloe drunkenly kissed him and began hinting at romantic feelings.
  • Shinji and Waver completed FSN’s Cannes entry paperwork, and Shinji paid steep fees for registration, promotion, and screening arrangements.
  • Shinji received a low-tier festival pass that required him to queue for screenings and stand at the back of press conferences.
Read chapter

Ch. 31Rin: Shinji, You’re the One Who Caused Trouble Again!

Shinji and his companions settled into the Cannes Film Festival, where FSN was scheduled only for a screening and Shinji had little work while Waver handled preparations. As Shinji explored the festival, he judged its films by their queues and found that audiences flocked most to works featuring nudity.

  • Shinji chatted with Derek Ford about the veteran actors of Yes, Minister while Rin teased him about his inexperienced cast.
  • Kariya suggested Shinji watch the opening ceremony, and Rin mocked him for not being qualified to walk the red carpet.
  • Shinji and Derek criticized the festival’s frequent nude scenes, while Rin challenged Shinji about changing the entertainment industry with FSN.
  • Kariya explained that FSN was screening but had not entered the competition, and Shinji admitted he could not predict who would win the Palme d'Or.
  • Shinji recognized Director Jiang among the festival judges but decided not to approach him, and the Cannes Film Festival officially began.
  • With Waver managing FSN’s screening preparations, Shinji wandered around Cannes and inferred the kinds of films showing from the lengths of their queues.
Read chapter

Ch. 32Matou Shinji Never Disappoints

Matou Shinji attended FSN’s Cannes premiere, where he tried to promote the film and meet distributors. Chloe and Tohsaka Rin met, bonded over Shinji, and left him anxious as the screening began.

  • Shinji arrived at FSN’s Cannes premiere with Rin and Kariya, where reporters focused on his age and distributors spoke with him.
  • Chloe approached Shinji and teased him about working together before Rin joined them.
  • Rin mistook Chloe’s familiarity with Shinji for evidence that he was seeing her, and Chloe questioned him about Rin.
  • Rin and Chloe discovered that Shinji often talked about Rin and went into the theater together, leaving Shinji at the entrance with Waver.
  • Chloe gave Rin her extra seat, and Shinji spotted them chatting as the film was about to start.
Read chapter

Ch. 33May Sickness Is Scary, You Know

Chloe watched FSN in Cannes, was impressed by its fast-paced action and audience response, and decided to take the film for distribution. Back in Fuyuki, Sakura tricked Artoria into believing Shinji’s exhaustion was a dangerous illness called May Sickness, while Shinji was simply worn out by his workload.

  • Rin and Chloe discussed Shinji and the film before the Cannes screening began.
  • Chloe watched FSN, saw the audience cheer its action scenes, and committed to distributing it.
  • Artoria called Shinji during the Heroic Spirits’ chaotic celebratory cooking, but Shinji was too tired to stay on the phone.
  • Sakura told Artoria that Shinji’s fatigue was May Sickness and invented a clothing-based treatment.
  • Sakura persuaded Artoria that Shinji especially needed to see her in different outfits, while Medusa doubted the story.
  • Shinji was exhausted from his recent workload as FSN’s successful Cannes premiere drew more viewers.
Read chapter

Ch. 34A Rich Lady Wants to Keep You—What More Could You Want, Little Shinji?

With FSN drawing enormous crowds at Cannes despite divided reviews, Shinji and Type-Moon Company negotiated international distribution rights while Rin and Derek discussed the press coverage. Chloe pushed for broad control of FSN’s rights and offered to invest in Type-Moon, leaving Shinji resisting her proposal.

  • FSN’s popularity overwhelmed Cannes theaters, and Shinji refused the festival organizers’ requests to add screenings because they would bring Type-Moon no ticket revenue and weaken the publicity from the crowds.
  • Rin ate breakfast with Derek, who showed her sharply contrasting Spanish and British reviews of FSN and explained Britain’s mage-aristocratic influence over the media.
  • Rin and Derek expected the international distribution negotiations to conclude soon while Cannes’s attention remained focused on the film.
  • Shinji negotiated with Chloe over distribution rights for Europe, North America, and Australia, but Chloe demanded broad rights and proposed making Jidai Group Type-Moon’s sole global distributor.
  • Chloe told Shinji she wanted to invest in Type-Moon Company, calling her offer a way to keep him, while Shinji objected to selling the rights to Jidai.
Read chapter

Ch. 35Third Brother, As Expected of You / That Day, People Remembered the Glory of the Curry Sword...

Shinji negotiated a deal with Chloe for Jidai Group to distribute FSN and invest in Type-Moon’s next three films, while preserving the company’s independence and merchandise rights. After securing overseas sales and attending the Cannes closing ceremony, he returned to Fuyuki, where Shirou and Illya waited to welcome him home.

  • Shinji rejected Chloe’s attempt to acquire Type-Moon, then agreed that Jidai Group would receive priority investment and distribution rights for three future films, with global film and television rights for ten years.
  • Waver helped Shinji negotiate by jokingly offering him as an extra, and later learned Shinji had used invisibility magecraft to avoid Chloe.
  • Shinji reasoned that Chloe had wanted the deal from the start and noted that she had left merchandise rights out of the agreement.
  • Shinji and Waver secured overseas distribution agreements, with sales proceeds exceeding Type-Moon’s recorded production investment in FSN.
  • Shinji brought Waver and Rin to the Cannes closing ceremony, then left for Japan after the festival ended.
  • At the Matou Residence, Shirou and Illya waited for Shinji’s return and planned a celebration of FSN’s success at Cannes.
Read chapter

Ch. 36Toho Cinemas: This Is Actually Great!!

Shinji returned to Fuyuki, where Artoria mistook his healthy state for a cure of May Sickness and angrily blasted him after learning he had misunderstood her efforts. Meanwhile, FSN’s box-office success pushed Toho Theaters to screen the film, and Shinji and Chloe prepared its international release.

  • Shirou and Illya arrived at the Matou residence and found Artoria dressed as a maid, Sakura filming her, and Kirei eagerly waiting for Mapo Tofu.
  • Sakura coached Artoria to record a newlywed-style greeting for Shinji, claiming he needed treatment for May Sickness.
  • Shinji returned home, and Artoria welcomed him before discovering he had never been sick; after he laughed at her, she shut him outside and charged back into the residence with Excalibur, causing a huge blast.
  • Chloe planned a wide European and American release for FSN, while Shinji joined the cast in creating promotional materials after returning to Japan.
  • Toho Theaters began screening FSN after its Japanese box-office success, despite the publicity department’s objections, because the distribution department prioritized its performance targets.
Read chapter

Ch. 37New Project: Fate/Zero

As FSN’s success brought in money, Shinji remained broke after paying the costs of summoning Heroic Spirits, so he announced Fate/Zero as Type-Moon’s next film. The chapter ended with Gilgamesh confronting him over his earlier promise to summon Enkidu for a movie.

  • Bandai celebrated FSN’s success and secured access to Jidai Group’s Western sales channels, while Shinji discovered that the summoning costs had left him short of money.
  • Shinji announced a new film, Fate/Zero, and explained that the other available Fate stories were unsuitable for a movie at that stage.
  • Shinji assigned the Heroic Spirits without major roles to supporting work on the production, while Sakura and Artoria questioned the dark script and its likely deaths.
  • Waver struggled under a heavy workload at the Clock Tower as Kenseth gave him more files, and Shinji joked that Waver could handle even more.
  • Sakura asked how the boy Waver would play himself, and Shinji proposed giving him a Rejuvenation drug; Gilgamesh then demanded to know why Enkidu had not been summoned for their promised movie.
Read chapter

Ch. 38Damn It! Matou Shinji!

Shinji negotiated Gilgamesh’s role in the FZ movie and began planning to expand Fuyuki City into a film-production hub with Matou Zouken’s help. After checking in on Touko, he asked her to accompany him to the Clock Tower, leaving Kenseth and Waver sneezing there.

  • Gilgamesh agreed to appear in the FZ movie and lend his Noble Phantasms after Shinji promised to prepare a Gilgamesh-and-Enkidu movie within three years.
  • Shinji told Sakura he would fulfill that promise by finding another production, then presented Matou Zouken with plans to attract film crews to Fuyuki City and recruit Magecraft workers.
  • Shinji asked Zouken to select Japanese Magecraft families for partnerships, then went to visit Touko after a nap.
  • Shinji found Touko studying Magecraft in her studio and invited her to dinner, apologizing for neglecting her.
  • Shinji revealed that he wanted Touko to accompany him to the Clock Tower, where Kenseth and Waver sneezed at the same time.
Read chapter

Ch. 39High-EQ Way to Say It: You’ve Been Drinking Too Much British Water

Shinji brought Touko to the Clock Tower to coordinate the FZ shoot and strengthen cooperation with the Mage Families, using her presence to discourage anyone from exploiting him. After their teasing arrival, they reached Kenseth’s office, where Shinji settled in with his usual irreverence and refused to use British water for tea.

  • Shinji took Touko to Britain to discuss filming plans with Kenseth and Waver and build ties with the Mage Families.
  • Shinji and Touko complained about British weather and the Clock Tower’s barriers as they headed toward the Clock Tower.
  • Clock Tower students teased Shinji about flirting with a girl from the Atollholm Family, and Touko confronted him until he swore nothing had happened.
  • Shinji barged into Kenseth’s office, interrupting a student’s paper review, and Kenseth sent the student to fetch Waver.
  • Shinji pocketed Kenseth’s black tea, poured his own water into the teapot, and joked that British water could make Kenseth bald.
Read chapter

Ch. 40Kenseth: Do You Have a Problem with Me?

Shinji brought Kenseth and Waver a film proposal that cast them as themselves in a fictional Holy Grail War, provoking their anger over their characters’ fates. After leaving Kenseth to consider the role, Shinji took Touko deeper into the Clock Tower.

  • Waver tried to avoid Kenseth’s office but was summoned inside, where he found Shinji drinking tea with Kenseth and Touko.
  • Shinji presented two film proposals and explained that Kenseth could choose whether to play himself or have Yan Qing stand in for him, while Waver would play himself.
  • Waver objected to the script portraying him stealing Kenseth’s relic and opposing him in the Holy Grail War, and Kenseth complained that his character was beaten and left wheelchair-bound.
  • Shinji defended the script as part of the story’s tone, said he would stay until the film’s first box-office results and recruit Mages, and asked Waver to arrange a meeting with their collaborators.
  • Kenseth agreed to consider the role, while Shinji teased him about his receding hairline and then took Touko deeper into the Clock Tower.
Read chapter

Ch. 41Kidnapping a Girl Who’s Starved for Love

Shinji went to the Clock Tower cafeteria with Touko to recruit promising mages, then stumbled upon Ophelia Phamrsolone studying Heroic Spirit summoning. He offered her a secretary position so she could observe Servants firsthand, and she was left surprised by the proposal.

  • Shinji brought Touko to the Clock Tower cafeteria and asked her to help recruit promising students from the Department of Creation.
  • Shinji spotted Marisbury Animusphere, Goredolf Musik, and Olga Marie in the cafeteria, but Goredolf left before Shinji could approach him.
  • A mage in the Spirit Evocation Department archive told Shinji that his research group was trying to analyze Shinji's Heroic Spirit summoning formula.
  • Shinji found Ophelia Phamrsolone's notes, which explored different Spirit Origins and how legends shaped Heroic Spirits.
  • Ophelia told Shinji that she hoped Heroic Spirit summoning might help her family contact demons, and Shinji praised her ideas.
  • Shinji offered Ophelia a secretary position so she could study Servants up close, leaving her staring at him in surprise.
Read chapter

Ch. 42I Have to Say, Sis Kuro Has a Point

Shinji recruited Ophelia and other young mages for work in Fuyuki, then gathered the Modern Magecraft Department and allied families to review FSN’s opening box-office results and organize support for his next film. The meeting ended with plans to collect Heroic Spirit catalysts, build a special-effects team, and launch a film-review website.

  • Shinji recruited Ophelia as his secretary, but Chloe confronted him and dragged him into an empty classroom after overhearing their conversation.
  • Shinji recruited several Clock Tower mages for Fuyuki, while Fat Director declined his offer because of family obligations.
  • Shinji attended Ophelia Farnese’s thesis presentation, where Lufraeus Nazare Ulifis regretted not keeping her in the Spirit Evocation Department and proposed working with Shinji.
  • Chloe reported that FSN had earned over 72 million dollars in its first round of screenings, prompting Shinji to begin assigning work for his next film.
  • Shinji asked Mage Families to gather Heroic Spirit summoning catalysts and send mages to a special-effects team led by Aozaki Touko.
  • Chloe urged the families to promote Jidai Group’s new film-review website as a counter to hostile critics.
Read chapter

Ch. 43Zouken: I'm Hardly Some Kind of Demon / Artoria: Who Told You to Shout in Your Room, Master?

After returning to Japan, Shinji prepared FZ by recruiting families with Ley Lines and putting the Heroic Spirits through acting training. The elders met to demand changes to the grim script, but Zouken supported Shinji, and the chapter ended with Shinji waking up hungry in his room.

  • Shinji returned to Japan with Ophelia and worked on FZ, selecting Mage families willing to provide financial support or access to their Ley Lines.
  • Shinji sent the Heroic Spirits to acting classes and gave Artoria a food-show role to promote Fuyuki City.
  • Tokiomi, Kariya, Kiritsugu, and the other elders discussed changing FZ because its characters suffered grim fates in the script.
  • Zouken rejected the elders’ objections and declared his full support for Shinji’s story.
  • Shinji woke up in his room, realized he was hungry, and considered eating Uncle Hai’s whole-roasted beef feast.
Read chapter

Ch. 44Fate/Zero Begins Filming

Shinji used Ophelia's Mystic Eyes to glimpse the dangers of summoning Gilles de Rais and chose Lancelot as Saber instead. He began filming Fate/Zero with a stricter approach than he had used for FSN, but he still wasn't satisfied with Kiritsugu and Artoria's performances.

  • Shinji saw possible futures in which summoning Gilles de Rais brought a Sea Monster, bizarre deaths, and mental pollution, so he decided to summon Lancelot as Saber and leave Gilles's role to Yan Qing or another actor.
  • Ophelia worried that Shinji's deep dives into possible futures were harming him, and Shinji comforted her and promised to stop observing for a while.
  • Shinji caught Rin, Sakura, Medusa, and Artoria eavesdropping outside his room, then told the girls to return to their filming preparations.
  • Shinji completed the FZ production preparations and began filming studio scenes in the summer of 2003, rejecting flawed takes and demanding repeated reshoots.
  • After Shinji called cut on another take, Kiritsugu asked what he had done wrong while Artoria ate a hamburger between takes.
Read chapter

Ch. 45Cu Chulainn Dies Again!

Shinji directed Artoria and Kiritsugu while preparing Sea Monster props, then cast Cú Chulainn as Hundred Faces for FZ. The chapter ended with Cú Chulainn and Kirei Kotomine filming a scene announcing the start of the Holy Grail War.

  • Shinji coached Kiritsugu to show contempt for King Arthur through his expression and urged Artoria to find her own performance while Lancelot filmed her.
  • Touko showed Shinji a reactive Sea Monster tentacle prop and agreed to develop larger props from his specifications.
  • Cú Chulainn volunteered for an acting role, but Shinji cast him as Zaid, a masked Hassan who would be killed by Gilgamesh.
  • Shinji explained that Cú Chulainn and Medusa would play Hundred Faces, and Cú Chulainn complained about being given grunt work.
  • Cú Chulainn appeared behind Kirei Kotomine on set and told him that the last Servant had been summoned and the Holy Grail War had begun.
Read chapter

Ch. 46Shinji: Waver, What Goes Around Comes Around

Shinji oversaw explosive FZ action scenes and arranged to pick up Kenseth, Waver, and their companions in Fuyuki City. The chapter ended with Kenseth bristling at Shinji’s joke about his hairline.

  • Kirei ordered Cú Chulainn to eliminate Tokiomi Tohsaka, while Shinji watched the footage and criticized Cú Chulainn’s performance.
  • Cú Chulainn filmed an elaborate leap and gymnastics routine through explosions Shinji had secretly planted at the Tohsaka Residence.
  • Shinji finished filming Diarmuid’s sea-monster fight and continued recording him for behind-the-scenes material aimed at attracting female fans.
  • Shinji and Irisviel went to Fuyuki City Station to meet Kenseth, Waver, and their companions.
  • Shinji welcomed Kenseth and teased him about his hairline, prompting Kenseth to complain that Shinji would not let the subject go.
Read chapter

Ch. 47This Thing Would Definitely Be Popular in Britain

Shinji began preparing the FZ cast for filming by testing a Rejuvenation drug on Waver and pairing him with Iskandar. With the main cast assembled, rehearsals began, and Shinji asked Ria Acherlot whether she would use her own appearance and name for Sola's role.

  • Shinji had Iskandar force Waver to drink a Rejuvenation drug, which left Waver looking like a teenager.
  • Shinji explained that Waver would be tested in his altered state for the film, while Kenseth agreed that he should cooperate.
  • Shinji arranged for Waver and Iskandar to eat and live together so they could build rapport, and Iskandar carried the protesting Waver away.
  • Shinji led Kenseth, Ria Acherlot, and the others around the set as FZ's main cast officially joined production and filming preparations began.
  • Kenseth studied Artoria and Diarmuid while Shinji discussed filming with Ria and asked whether she would use her original appearance and name for Sola.
Read chapter

Ch. 48Lancelot: I’m Such a Useless Knight! (;???Д??`)

Shinji cast Ria Acherlot as Sola and revised FZ into a more audience-friendly commercial film while preserving its core story. The crew began filming an elaborate aerial battle using custom-built props and Heroic Spirits.

  • Shinji confirmed Ria Acherlot wanted to play Sola as written, and promised her a realistic new type of wig for filming.
  • Iskandar returned from an aerial ride with an airsick Waver, and Shinji warned him not to injure the actor.
  • Shinji revised FZ to soften its child-related violence, planned slow-motion action shots, and used audience feedback from FSN to improve the film.
  • Shinji arranged a prop F-15J built by Touko, with Artoria driving it, while Iskandar's chariot carried the model through the air.
  • Shinji directed Medusa to film the aerial battle between Vimana, the fighter-jet prop, and Iskandar's chariot from above.
Read chapter

Ch. 49Ratings and Banned Words / Kariya: Tokiomi, This Thing Works Better Than a Magic Wand

Shinji wrapped the fighter-jet filming and worked with a Jidai Group consultant to adapt FZ’s dialogue and violent scenes to rating standards. The crew prepared to film Kariya and Tokiomi Tohsaka’s rooftop fight, while Kariya planned to get even with Shinji during the shoot.

  • Iskandar landed the fighter-jet model and declared his plan to conquer the world by helping Shinji connect Ley Lines, while Waver doubted him.
  • Artoria praised piloting the model and tried to take it for a ride, but Shinji stopped her and planned to auction it as a movie prop.
  • Shinji relied on Touko to make props and hired a Jidai Group consultant to help the crew navigate ratings, profanity rules, and limits on depicting violence.
  • The crew returned to a rooftop set to prepare for the fight between Matou Kariya and Tokiomi Tohsaka.
  • Kariya teased Shinji over his stilted Japanese and vowed to get back at him during filming.
Read chapter

Ch. 50The 500-Yen Mindset

Shinji’s filming of FZ moved ahead smoothly despite Kariya’s pranks, and Shinji discussed the production schedule with Bandai representative Udagawa Nao. The chapter leaves Udagawa visiting the set again, with the reason for her repeated visits still unstated.

  • Kariya disrupted a take by ambushing Tokiomi with rubber-bullet pistols, but Yan Qing had been playing Tokiomi’s double and Shinji stopped him.
  • Kariya sabotaged another take with Fire Extinguishing Balls, leaving Tokiomi coughing and questioning how he had lost to them; Shinji scolded Kariya.
  • Kariya later sprayed Zouken with insecticide, killing Zouken’s Magic Insects before Zouken nearly beat Kariya in retaliation.
  • Shinji told Udagawa Nao that filming could finish before October and the first cut by the end of the year, and she welcomed the schedule.
  • Shinji saw Udagawa Nao at the set again and asked why she had returned.
Read chapter
Arc 2 of 12
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS