Reborn in the Academy, Future Daughters Offer Support (Volumes 1-3, Chapter 8)
Chapter 30

In Classroom of the Elite, My Future Daughter Provides Assists

1,950 words7 min read1 views
3mo ago

So, she thinks her intentions were discovered, so she gave up for the time being? Sakayanagi Arisu does not like doing useless work.

However.

Sakayanagi suddenly looked straight at her little puppy.

"Although it might be presumptuous, ordinary boys should quite like this skin of mine, right?" Sakayanagi said.

Regarding this, Sakayanagi Arisu was quite confident.

After all, she knew that her appearance was cute and adorable, and carried a frail aura that could attract ordinary boys who didn't know the truth, or kind-hearted boys who wanted to help.

However, the students in her class looked at her with awe, and Sakayanagi did not interact with many people.

But she also discovered that although Classmate Shirogane was intelligent and steady, it was clearly abnormal for him to be able to quickly identify her movement patterns.

Unless the other party was carefully observing and paying attention to her.

And at this age, to pay attention to a member of the opposite sex and know them very well.

There was probably only one reason.

"Are you saying Shirogane Miyuki likes you?" Kamuro had a terrible guess.

Sakayanagi was cute, so it was normal for ordinary boys to like her skin.

But what Kamuro was worried about was something else.

That was, she was currently being held hostage by Sakayanagi, and was forced to help Sakayanagi handle daily chores for free.

For example, during lunch break, she had to help Sakayanagi get food.

Although going directly to the third floor meant not having to wait in line, getting two portions of food at once was already quite tiring.

And if Sakayanagi suddenly started dating Shirogane, it would be a devastating blow to her, because that would mean getting three portions of food.

This was a workload that she was already unhappy with, suddenly doubling.

"..."

She felt that was not okay.

"Hehe—" Sakayanagi did not answer directly.

However, she quickly added, "But his taste seems to be not very good."

And this point resonated with Kamuro.

She also felt that anyone who liked Sakayanagi had bad taste, because Sakayanagi was so wicked, just like a little devil.

"But his taste is also very good," Sakayanagi continued.

"..." Kamuro.

But Kamuro could no longer understand.

Because what did it mean to have bad taste and good taste at the same time?

However, she had noticed before that the relationship between these two seemed quite good. Even though they were in different classes, they could still be seen talking alone on the playground.

PS: Today's update. The update time has been adjusted to the evening, set between 9:30 PM and 10:30 PM.

PS: You guys know what I'm going to say, right? Please give me monthly tickets, recommendation tickets, blades, I want everything.

Chapter 041: The First Month Ends!

Even though they were in different classes, they could still be seen talking alone on the playground.

"Did you know Shirogane Miyuki before?" Kamuro said.

"No," Sakayanagi shook her head.

"Then how can you say Shirogane likes you? The girl he usually interacts with most is probably Shiina Hiyori from his own class," Kamuro said. "I've also witnessed them shopping together several times."

"The students in the class who went to collect information also submitted news that they were a couple. So you are probably just being delusional," Kamuro said. "They are much better suited together than he is with you."

At the end of her sentence, Kamuro showed a scrutinizing expression.

She was a tamed puppy whose leash was held by Sakayanagi, but now the puppy seemed to be mocking its master.

Such a thing.

"..." Sakayanagi.

"May I interpret this as you intentionally provoking me to make me angry?"

"It seems you are quite concerned about Classmate Shirogane," Sakayanagi said. "Please rest assured, he should already know about your kleptomania. So there is no need to probe him one way or another. Moreover, as long as you don't commit it again, you won't be caught by him."

"..." Kamuro.

Kamuro didn't want to speak anymore. The reason she occasionally followed Shirogane was indeed because of this matter. At the same time, she had been given instructions by Sakayanagi not to steal things anymore, and this urge was like a circuit breaker, only gradually easing after she became too busy being ordered around by Sakayanagi.

"If there is nothing else, then I will go back," Kamuro said.

"Then thank you for your hard work today, I will still need your assistance tomorrow," Classmate Sakayanagi said politely.

"Hmph."

And Kamuro Masumi left with a straight face.

Ever since she came under the control of Sakayanagi, her free time had been drastically reduced.

However, the members of the Sakayanagi Faction in her class actually believed she was the most loyal to Sakayanagi, treating her as the right-hand woman.

It displeased her.

Still, after some thought, Kamuro forwarded the photo Hashimoto had taken of Shirogane meeting with the Class D student he had caught to Sakayanagi.

Sakayanagi seemed to be raising venomous insects, hoping for the lower classes to stage a comeback, but Kamuro had no desire to go crazy along with her.

So, after considering it, she felt she had to give her a heads-up.

You may be raising these insects, but they have already started to unite.

How do you intend to handle something like this?

Thus, Classmate Sakayanagi received the photo that Classmate Hashimoto had snapped from afar, showing Classmate Shirogane meeting with Classmate Horikita of Class D in a cafe.

And Classmate Sakayanagi did not disappoint Classmate Kamuro.

Upon discovering that the insects she was raising had actually started to join forces, she finally rescinded her previous order for Hashimoto to stop tailing them.

Just like that.

Classmate Hashimoto, who excelled at tailing, resumed the job of tracking Shirogane Miyuki.

And this tailing lasted all the way until the end of the month.

It was the day the first special exam for the freshmen came to an end.

The night of April 30th.

Classmate Shirogane and Classmate Shiina arrived at the cafe together with only 20 minutes left before closing. Under the nervous gaze of the staff, the two sat down but did not touch the menus on the table. The staff member recognized Classmate Shirogane immediately, so they felt relieved and headed toward the counter to wait for their shift to end.

"Tomorrow will be a special day."

"For the freshmen, the true journey is about to begin," Classmate Shiina said.

It was a four-person booth, but Classmate Shiina was sitting on the same side as Classmate Shirogane. This was clearly not the standard arrangement, but there was nothing wrong with sitting this way; since they had invited others to meet here, it was only natural for students of the same class to sit together.

Although cute girls always seemed to have a pleasant scent, Classmate Shirogane had always been a polite person.

As for what Classmate Hiyori meant, with the first month of the freshmen year over, all the freshmen would soon know the rules of the school.

And then, the chaotic battle of class competition would begin.

"However," Shirogane said, "I have also noticed that the teachers seem to be particularly concerned about this."

"Particularly concerned?" Hiyori looked over, blinking gently. The gesture was quite adorable.

Her appearance was very delicate, and when she acted a bit playful, she looked even more lively.

It was just that she was also very studious and gifted in her studies, and in that regard, Shirogane had a strong resistance to her charm.

"Yes," Shirogane said. "Some time ago, I learned that Teacher Chabashira of Class D violated the rules. She went directly to a student in her class and told her to investigate the true nature of the school. It must be because their class points dropped too much, so she couldn't sit still. And such an action is definitely a violation."

"The student Teacher Chabashira approached was Classmate Horikita, right?" Classmate Shiina said.

And the person they were waiting for here this time was also Classmate Horikita.

Classmate Shirogane and Classmate Horikita had reached an agreement to exchange information and data between Class A and Class D.

"Yes," Shirogane nodded. "But when I asked Teacher Sakagami about this matter, guess how he answered?"

"Teacher Sakagami, huh—"

Having spent a month in Class C, where Teacher Sakagami taught math, he could still tell that Teacher Sakagami was a rather utilitarian person.

And for someone with a strong sense of utilitarianism, the scales would always tilt.

So.

"Did he tell you not to report it?" Classmate Shiina hesitated for a moment before giving her reply.

"It wasn't quite that," Shirogane said. "When Ryuen asked him how many class evaluation points were left in the class, he answered, and that is something he is not allowed to answer right now."

So, in other words, it wasn't just the teacher of Class D who violated the rules; their own homeroom teacher in Class C had also violated them.

Then what about Class B? What about Class A?

In truth, Hiyori had not had any contact with students from Class B yet.

But looking at it now, the class competition didn't seem to involve only the students; the teachers were quite keen on it as well.

"But Classmate Shirogane, Classmate Horikita and the others are arriving," Classmate Shiina said, wanting to add something else, but after checking her phone, she spoke quickly.

She was checking the GPS, and the target of the GPS was Kushida Kikyo.

And now, the map showed that Classmate Kushida was about to arrive at the shop.

Hmm.

Thus, both sides fell silent. At the same time, they looked toward the entrance of the shop.

"Welcome."

There were now 15 minutes left until the shop closed, and for the staff member waiting to get off work, having more customers arrive was a painful thing.

"We're here to look for someone. They're over there," said the girl with short blonde hair, one of the two girls standing at the shop entrance. "We don't need to order anything either."

"Oh."

The shop clerk instantly felt that the short-haired blonde girl was like a little angel, making one's mood feel much lighter.

How realistic.

Kushida: The Era of the Workhorse! I Treated You as Friends, and You Make Me Do the Labor!

Walking in from the entrance of the cafe were two girls. One was a girl with short blonde hair, her exquisite face often wearing a smile, making her very popular among both boys and girls.

It was Kushida Kikyo.

The other was the person Classmate Shirogane was dealing with, the Class D beauty with straight black hair, Horikita Suzune.

Classmate Horikita and Classmate Kushida possessed completely different temperaments, yet her beauty was universally acknowledged.

It seemed that on a beauty ranking list for girls initiated by the boys of Class D, Classmate Horikita held the second position. However, her beauty was on par with Classmate Ichinose from Class B, but since Ichinose took first place, it was likely because Classmate Ichinose appeared easier to get along with than Classmate Horikita.

After all, Horikita Suzune was as cold as ice.

This was a strange metaphor, but Classmate Shirogane was no stranger to it.

Because Classmate Shirogane had encountered the two of them on his way to the classroom in the morning more than once.

That's right.

The two of them.

He could see Classmate Kushida frequently hovering around Classmate Horikita, showing concern and even walking to school together.

This was an extremely rare situation.

Because while Classmate Kushida seemed dedicated to making friends—and she had indeed made many, including Classmate Shirogane—Classmate Horikita frequently ignored her.

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki