Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Infinite Horror Game
Chapter 242

Callout: Watch Out for Lin Chen

3,440 words 11 min read 1 view 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

In Shen City, in an old house of less than 30 square meters.

Lu Zimo opened his eyes in bed and saw Huang Xiaofei sitting on the edge of the bed, smoking a cigarette surrounded by clouds of smoke.

He was on high alert, and his right hand subtly gripped the thin wire hidden in the crack of the bed.

Huang Xiaofei turned her head to look at him, her eyes blurred by the white smoke, making it impossible to discern her emotions. "Time is running out. I'll only say some things once; remember as much as you can."

"The bank cards and passbooks are under my bed, along with some other things—a rather heavy box. You can deal with it yourself. The passwords for all the accounts are..."

"I'm dead," Lu Zimo interrupted. "Cheng An killed me."

He found himself more at ease than he had imagined. Perhaps it was because life was nothing special to cherish, or perhaps it was because he had finally broken ties with Huang Xiaofei and had no regrets.

Or perhaps... it's simply because everyone is equal in the face of death, and whether one remains indifferent or acts hysterically, it doesn't change the outcome.

Huang Xiaofei looked at him calmly, without showing any surprise, as if she had expected this outcome.

Two people with only half an hour left to live sitting opposite each other, no matter how much love, hate, grudges, or misunderstandings they have, they don't know where to begin.

"Waste!"

Huang Xiaofei suddenly raised her hand and slapped Lu Zimo across the face.

Lu Zimo turned his head away, remaining silent, as if he had reverted to being the obedient younger brother who always listened to his sister.

Silence spread through the cramped, dark room. After a long silence, Huang Xiaofei said, "Come for a walk with me."

Lu Zimo stood up without a word and pushed open the door, which was covered with glue stains.

Outside the door was a bustling street, crisscrossed with bicycles and tricycles.

Amidst the crowded, sweaty smell, an old radio in a modified scrap metal truck is playing an old song:

"The red color is not visible after the blood is dissolved in water."

What's meant to be there has always been there.

I so desperately want to see it.

You were by my side on my last day...

Spring City, a small restaurant.

Sun Dekuan was jolted awake from his nap. The fear of death lingered in his heart, and the sensation of his throat being pierced by a pendulum and the pool water flooding his nostrils lingered for a long time.

He sat behind the counter, staring blankly at the lobby filled with people, the lively atmosphere unable to dispel the chill around him.

"Boss, a bowl of tadpole soup!" a customer shouted as he ordered.

Sun Dekuan stood up and called out, "We're closing for today! Everyone, head home early and be careful on the road!"

The guests were puzzled as to why the usually cheerful, chubby owner had suddenly lost his smile, but none of them intended to leave halfway through their meal. So, they pretended not to hear and continued to enjoy their food in their seats.

Sun Dekuan felt that saying those two sentences had exhausted most of his strength, and all that was left was enough for him to slump back and breathe wearily.

The customer who ordered the food urged him a few more times, but seeing how sad and dejected he looked, he decided not to provoke him and muttered something to himself as he moved away.

Sun Dekuan struggled to pull out his phone, stared blankly at the lit screen, and began to think seriously.

He only had half an hour left to live. What should he do?

His will was made long ago, his parents have passed away, he doesn't have any particularly close relatives or friends, he just divorced his wife last year after being diagnosed with cancer, and his daughter was taken away with him...

His wife has a new family, so it's best not to bother her; his daughter is too young to remember him...

Finally, Sun Dekuan entered the game forum and clicked the "post" button.

On the morning of April 12, a post exposing someone became a trending topic on an Eerie Game forum.

#Exposing a player: Encountered a ruthless, lying, and Slaughter Style player in the <Frog Hospital> dungeon#

[1st Floor (Original Poster): My name is Sun Dekuan, I'm a chef, and I was killed in the <Frog Hospital> instance. In half an hour, I'll be truly dead. Before I die, I want to expose this bastard who killed all of us.]

He used the alias "Cheng An," claiming to be a college student. He appeared gentle and mild-mannered, but was actually more ruthless than anyone else. He first pretended to team up with a woman named "Huang Xiaofei," but then attacked her from behind, and later killed her younger brother, "Lu Zimo." I didn't want to die, so I had no choice but to cooperate with him, but I never expected that he would kill me in the end to silence me.

His name and appearance are fake, but I know he has an accomplice named "Lin Chen," though I'm not sure if that name is real. I also know his skills are related to contracts; once a contract is signed, no one can disobey his orders. He also has a weapon, a red pendulum.

If you encounter him while clearing dungeons in the future, please be careful.

The post was made yesterday afternoon, and after half a day, there are already over a hundred replies.

It must be said that Sun Dekuan has good language skills; he describes things concisely, clearly, and logically.

His observational skills were also very strong; in just one instance, he summarized all of Qi Si's weaknesses and put them on the table.

The comments below sparked a heated discussion.

[2nd Floor: Thank you for providing the information! Rest in peace (lights candle)]

[3rd Floor: There are more and more scumbags these days. Based on the original poster's description, I think that person is probably not a college student, and their accomplice probably didn't use their real names either.]

[4th Floor: Let's call it a day. We know all the weapons and skills. If this person dares to enter a multiplayer dungeon again, he'll be exposed sooner or later. (shrugs)]

[6th Floor: @Jiuzhou Nine Provinces Guild Official, there are players engaging in Slaughter Style. Someone please handle this. If you want to be the world police, don't just talk the talk!]

[7th floor replying to 6th floor: If you're so capable, go do a dungeon run instead of being sarcastic. Nine Provinces has already done so much, it doesn't owe you anything.]

[9th floor replying to 6th floor: So proactive, showing off your abilities? Everyone looks out for themselves, and this Eerie Game is always a survival-of-the-fittest world. Blame the poster for being too weak, while the other person is skilled.]

[12th floor replying to 9th floor: So eager to jump out, are you perhaps the scumbag the original poster called out?]

[13th floor replying to 12th floor: LOL, every time I criticize a meddlesome saint, some clown takes it personally (sweating soybeans)]

[16th Floor: Contracts and pendulums—these two things don't seem simple. They probably involve the background of Eerie Game; there's a lot more to it than meets the eye.]

[17th Floor: The description of that contract skill sounds similar to the Puppeteer's skill "Puppet Thread." Sariel has been getting more and more high-profile lately; is she planning something big?]

[Post #20 replies to Post #17: That's nonsense. This skill isn't even in the same league as "Puppet Thread." Since it's called a contract, both parties have to sign it voluntarily, right? If they refuse to sign, the skill breaks, doesn't it?]

[Post #25: I'm from the Listen Wind Guild. Let me tell you a secret we just unsealed. "Contracts" are the foundation of the Eerie Game before Ragnarok, and also the underlying logic and method for constructing most dungeons.]

[Post #29: Can anyone tell me how to make a weapon using a pendulum? I can't imagine it from this description (facepalm)]

Many people expressed their condolences and gratitude for the late Sun Dekuan in the post, while some others argued again about values and beliefs, proving that the six arts of the internet still have their place today.

The post was constantly being bumped up by new replies, and gradually people began to pay attention to the contract and pendulum mentioned in the description, and their thoughts started to wander in outlandish directions.

The discussion unknowingly veered towards the topics of "the essence of the Eerie Game" and "the Sariel Guild," further fueling the buzz and causing the number of replies to explode like a snowball.

Some people who are used to contradicting others naturally emerged, started new threads, and competed to publish their outrageous opinions.

#A post exposing someone is generating so much buzz, it's hard not to suspect it's either a publicity stunt for someone or a way to divert attention#

#Don't you guys think there are a lot of suspicious points in that post exposing someone on the trending list? Many parts look obviously fake.#

Ruins of Sunset did not show any clear records for <Frog Hospital>, you've all been fooled#

These people don't actually have any substantial evidence, nor are they necessarily driven by passion or overflowing with a sense of justice; they simply want to use this opportunity to showcase their uniqueness and insightful opinions, to become the center of attention, and to gain recognition.

However, it cannot be denied that they did find some details that people had overlooked, and formed another rather convincing perspective.

In reality Cheng An, Lin Chen, and the others never existed, and Sun Dekuan was not dead. The post was just someone deliberately creating a buzz to draw public attention to the Sariel Guild.

Look, how could a chef with a low level of education possibly have such strong observation and expression skills, providing so many effective clues out of thin air?

Even if those three veteran players were replaced with three pigs, they could still kill someone. How could they possibly be wiped out in one fell swoop by a puzzle-solving player with low combat skills?

If the person who was targeted was truly incredibly intelligent, aiming for total annihilation from the start, how could they possibly have leaked so much crucial information pointing directly to their identity?

The dissenters raised numerous seemingly far-fetched, reasonable, and minor questions, which seemed quite intimidating and quickly amassed a following of enthusiastic followers, turning the existing mainstream view into a fierce battleground.

Unfortunately, the post exposing the person has been up for a while now, and it's unlikely that any new, decisive evidence will ever emerge.

According to the main post, everyone in the <Frog Hospital> instance is dead except for two scumbags who were killed. At this point, no one can crawl back from hell to respond to the doubts.

Qi Si lay in bed all morning with his phone in hand, refreshing the page every five minutes on average to keep up with the latest public opinion.

The forum's opinions were as chaotic as ever. He silently observed the screen, with no intention of taking advantage of the situation.

He had anticipated the exposure of the Soul Contract and the Cursed Pendulum.

After all, it's common for veteran players to not use their real names or faces when venturing into dungeons; if they're going to AFK, they can only use their signature skills and weapons.

It's unrealistic to always require others to agree to keep the agreement confidential after leaving the instance. Take the case of <Frog Hospital> for example. He was at a disadvantage between the two parties in the contract, and adding an inexplicable requirement would inevitably arouse suspicion from the other party.

In other words, unless he never uses his skills and weapons again, it's only a matter of time before he reveals his trump card.

He had to make a trade-off: whether to risk exposure in exchange for the successful signing of the contract. In most cases, his choice was more or less the same.

Although the dissenting opinions on the forum have conveniently blurred the lines, the situation remains far from optimistic.

The "Contract" skill is quite unique. After this experience, it has likely left an impression on many players, making them more likely to be triggered by similar keywords and become alert.

Furthermore, there are many intelligent people in this world, and the possibility of being fooled by a few pieces of nonsense is extremely small. The fact that the post has doubts does not prevent them from taking precautions and conducting research on contract-related skills.

"It seems I'll have to reduce the frequency of using Soul Contract and Cursed Pendulum in the upcoming dungeons, and try to use other methods and items instead."

Qi Si rolled over, exited the game forum, clicked on Happy Match, and started playing level 3507.

A studio apartment in the Nan City.

Liu Yuhan sat at her desk, her eyes glued to the tablet in front of her.

On the computer screen, posts on the game forum were refreshing at a dizzying pace.

Liu Yuhan held the mouse in her right hand, clicking it every now and then to pause the interface, enter a post, take a screenshot of the key information, and paste it into a folder named "Si Qi Evidence".

The folder was filled with neatly organized images and documents; the images were clues, and the documents were analyses of those clues.

Since Qi Si promised her that he would set her free if she could find evidence from public clues that could pinpoint the former, she devoted a lot of energy to the pursuit and investigation of Qi Si.

At this moment, a series of messages are laid out before my eyes, with subtle connections linking them together, gradually forming a complete logical chain.

"According to the research of the Listen Wind Guild, the skills are fragments of the divine authority in the Eerie Game background, and are unique. Although the possibility of similar skills cannot be ruled out, given the special nature of the 'contract,' the probability of multiple players sharing the same skill is not high."

"Cheng An's ruthless and unscrupulous style, capable of killing allies at any moment, largely matches Si Qi's personality profile. Considering the timing, there's no conflict; Cheng An is indeed Si Qi's alias."

Liu Yuhan took a packet of preserved plum slices from the drawer, tore open a small hole, took out a slice and pressed it under her tongue.

After she joined the Nine Provinces Guild, Tang Yu sent her a bunch of snacks as a greeting gift.

It was the first time she had received a gift from someone, so she was naturally curious and ate a little of each one. And unsurprisingly... she developed the habit of eating while thinking.

Liu Yuhan popped a few more plum slices into her mouth, and then placed her hands, still stained with sugar, directly on the computer keyboard, typing away rapidly.

"Si Qi is acquainted with someone using the alias 'Lin Chen.' The two should have met in a previous instance and got along well. Unfortunately, the main post contains too little information, so we don't know their specific actions yet."

"If I remember correctly, <Frog Hospital> is a dual-path dungeon. According to Sun Dekuan's description, he, Si Qi, Huang Xiaofei, and Lu Zimo are in one space. Lin Chen is in another space and can still provide assistance, which shows that he is quite powerful."

"Since he can cooperate with Si Qi again and conspire with such tacit understanding to harm other players, this 'Lin Chen' must be a ruthless character, most likely Slaughter Style player."

"Wait... the name 'Lin Chen'... cough cough cough!"

Lost in thought, Liu Yuhan subconsciously grabbed a handful of plum slices and stuffed them into her mouth, coughing from the sourness.

She got up, poured herself a glass of water, and gulped it down, while also recalling the origin of this ordinary name.

The Church of the Scales once published two sentences from a letter, supposedly the last words of a highly accomplished member:

[Something went wrong during the process; someone beat me to it by breaking the Rules and killed me in the instance. That person was very cautious, and I didn't even get to see their face.]

Barring any unforeseen circumstances, three players will survive, claiming to be Chang Xu, Qi Si, and Lin Chen. The first two are suspicious, and I suggest the church pay close attention to them.

The cause and effect are unknown, but three names have been added to the list of people to be closely monitored.

Chang Xu, Qi Si, Lin Chen.

"Qi Si... Si Qi?"

Liu Yuhan put down her cup, sat back down at her desk, and her hand holding the mouse trembled slightly.

Her brain rapidly processes information and constructs models, while her fingers dance nimbly across the worn, yellowed keyboard.

"If Si Qi is indeed Qi Si, then this instance should be where it all began, namely <Rose Manor>."

"In the <Rose Manor> instance, Si Qi, using the alias 'Qi Si,' met Chang Xu and Lin Chen, and together they killed members of the Church of the Scales, achieving a True Ending (TE) clear."

"Among them, Si Qi and Lin Chen have a relatively close relationship, and Siqi harbors some hostility towards Chang Xu, and may even have harmed him. Therefore, in the Carnivore dungeon, Si Qi impersonated Chang Xu and wiped out the other players."

"Chang Xu seemed unaware of Si Qi's hostility towards him, as evidenced in the <Sea of Hopelessness> instance. Even after being killed by Si Qi, he believed it was due to the Puppeteer's manipulation. Therefore, in <Red Maple Leaf Boarding School>, the two cooperated to a limited extent."

"Lin Chen was also one of the first teammates Si Qi encountered, but in Si Qi's eyes, he was far more important than Chang Xu. In the <Frog Hospital> instance, the two met again and naturally joined forces to continue harming people."

All the speculations were presented in written form in a document, Liu Yuhan calmed down.

According to her contract with Si Qi, as long as she submits this information, she will have fulfilled the terms of the agreement, and Si Qi will have to release her soul.

But given Si Qi's personality, would he really be willing to let her off the hook after knowing so much?

Si Qi was a staunch skeptic who adhered to the principle of eliminating all traces of his crimes and would not allow anyone who might expose his wrongdoings to live.

Liu Yuhan knew perfectly well that, having obtained crucial evidence, she was like a rabbit standing on a tightrope; the slightest misstep could result in her being murdered to silence her.

Even worse, Si Qi may never have intended for her to live in the first place.

She didn't want to die; she had to save herself...

"Si Qi is still within the realm of humanity and should not be able to control my soul in real time. Perhaps I can find a way to circumvent the terms I signed earlier."

"If we can't intentionally do anything detrimental to him, then... what if it was an 'accidental' leak of information about the Church of the Scales?"

Liu Yuhan's breathing became rapid.

She tore open a bag of potato chips, quickly grabbing the chips and stuffing them into her mouth, her brain racing as she considered how to react.

"Oh."

A soft laugh suddenly sounded behind my ear, like a hallucination.

Liu Yuhan froze, and quickly turned around to look, only to see a clean white wall.

When the voice sounded again, it was close to my ear, like a whisper from a dream:

"Well done, but it's not enough."

"The Scales is best at keeping secrets, and they've done that very well in the past, haven't they?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Qi Si
Lin Chen
Chang Xu
Eerie Game

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS