Tiger's Ghost (VIII): No Sign of the Ruined State Treasury
Qi Si ultimately did not attempt to climb out of the house through the window.
The reason was simple: the old man's body was still stained with blood, and half-rotten strips of flesh hung from the bones below—it was too filthy. And the mansion seemed to have no place to bathe.
Taking advantage of the bright morning light, Qi Si and Lin Chen searched the room thoroughly, but found no new clues or any way to complete the missing text in the letter.
"White Ocean River has fallen, and soldiers and civilians have gathered in Poplar Blossom Town to resist the invasion of foreign tribes..."
Lin Chen had already memorized the contents of the letter, but now he frowned in distress, muttering to himself, "'White Ocean River' sounds so familiar. I'm sure I've seen the corresponding information in real life, but why can't I remember it?"
As the only place name to appear in the letter, the name "White Ocean River" was not unfamiliar to Qi Si.
This is most likely a real-world location, and this instance probably has a significant connection to reality.
However, Qi Si, who never deliberately collected information or memorized knowledge points, couldn't recall any historical anecdotes about the White Ocean River.
When Lin Chen looked to him for help, he calmly said, "If you can't remember either, it means this information isn't important, at least not the key to clearing this dungeon."
"The Eerie Game mainly tests the player's talent in terms of strength and intelligence. Although the amount of information is a parameter for calculating intelligence, it does not play a decisive role. On the contrary, it may provide false interference."
Just as we cannot conclude that farmers are less intelligent than students simply because they cannot solve difficult math problems, a fair game will not present challenges that cannot be solved without knowledge of a particular concept.
Lin Chen nodded, seemingly puzzled but ultimately giving up on figuring out the true meaning of the letter.
Qi Si sat on the bedside table, took out paper and pen from his backpack, and wrote down all the speculations about the dungeon mechanism that they had discussed earlier.
As the hands of the Pocket Watch of Fate struck the Roman numeral "seven," there was finally movement outside the door.
First came the sound of cloth shoes stepping on the loose steps, alternating between a "rustling" and a "creaking" sound before finally landing on solid ground.
Immediately afterwards, the sound of footsteps pounding on wooden planks grew closer and closer, stopping in front of the room door on the left.
The sound of chains being untied was a "clattering" sound.
The door to Luo Haihua and her husband's room was opened.
The footsteps continued, stopping in front of the middle wooden door, where they unlocked the chains in the same manner.
Qi Si was already standing at the door when he heard the footsteps, and he immediately recognized the figure carrying the keychain.
She was a little old woman with white hair, her wrinkled skin drooping down like a layer of gauze that would flutter in the wind.
She wore a shabby straw hat and a long black robe. Her body was hunched over, and her legs trembled uncontrollably, causing the keychain to swing back and forth in her hands, making a crisp "clanging" sound.
Qi Si looked at the clearly human-shaped shadow behind the old woman and asked with a smile, "Auntie, where did the old man who brought us to the manor yesterday go? He promised to take care of our food and lodging, why didn't he come this morning?"
Upon hearing this, the old woman slowly turned to Qi Si and said in a hoarse voice, "Young man, I've always been in charge of this residence. I was the one who brought you here last night and assigned you rooms. Have you forgotten?"
Her attitude was genuine, and her confusion didn't seem feigned.
Qi Si lifted his eyelids to look into her eyes, and smiled apologetically, "I'm sorry, I must have been half asleep and confused what I was dreaming about."
"But... I do seem to have met a talkative old man in this area, about your height, and dressed like you."
He gestured dramatically with his hands and began to speak, "One of my companions accidentally bumped into him last night, and he fell. It was too late, and we were in a hurry, so we didn't pay close attention to his condition... I don't know if the old man got home later, or if he was alright."
The old woman listened intently, her head nodding as if she were dozing off.
After hearing the last sentence, she shook her head. "This whole area is under my jurisdiction. It's only for outsiders to stay; no one else is allowed in. I've never seen anyone else wearing this outfit. Only one living person can wear this attire."
The old woman spoke these illogical rules with such an air of self-righteousness, adding to the eeriness of the situation.
After listening for a while, Lin Chen couldn't help but ask, "Auntie, why aren't other people allowed in this area? Also, what's so special about this outfit? Why is it only allowed for one person to wear it?"
The old woman turned to him and said with a smile, "Young man, you don't understand. If everyone gathered here, how could you tell who was Chang Ghost and who was a human?"
"In our town, a set of clothes represents an entire profession. I'm the only one who can manage the mansions; I'm the only one in this business."
She seemed very patient and willing to answer players' questions; from any angle, she appeared to be a warm and hospitable elderly human woman.
--This seems to be an NPC who can provide a lot of information; we should make full use of them.
"Auntie, there's something else I'm not sure if I should bother you with... It's really quite strange." Qi Si said hesitantly, taking a few steps back to make room at the window.
The sun was higher than before, and the light and shadow filtering into the room through the window shortened to the foot of the bed near the window, shining brightly like a grid painted with paint.
Seeing that Qi Si and Lin Chen were both looking in the same direction, the old woman stepped forward somewhat hesitantly, craning her neck to look into the house. "Young man, what's wrong? Is there a problem with our residence?"
Qi Si pointed to the window. "As soon as night fell last night, it was noisy outside the window, and there was a 'thump thump' sound knocking on the window, as if countless people were gathered by the window, trying to rush in."
"I intended to keep watch, but around midnight, I drifted off to sleep. When I woke up this morning, I found several holes in the window."
He lowered his eyes and said softly, "Besides, I always feel like there are many people watching me outside the window... Do you think those Chang Ghost hiding in the town might be lurking behind the mansion, watching us outsiders and making their move?"
"This is no small matter! Let me see what's going on." The old woman's face turned serious, and she walked into the room, leaning on her cane, her steps unsteady.
She stood by the window, leaning on the windowsill and looking down.
A pile of corpses, half a story high, lay before us, a ghastly white sight, like a sand dune.
The body of the old man, wearing a straw hat and black clothes, lay on top, like an embellishment on the mountaintop, only an arm's length away from the old woman.
The old woman looked around for a long time, her expression not showing much emotion, but rather filled with confusion.
She twisted her head from side to side, slowly straightened up, and muttered, "No, there's nothing outside... such beautiful mountains, such beautiful bamboo forests, not a soul in sight. Could they have all retreated?"
Qi Si glanced at the old woman's eyes; they were cloudy and empty, unfocused.
It seems she really didn't see anything.
Or rather, the scene she saw was different from what the players saw.
What exactly is going on with those piles of corpses outside?
Is it only the old lady who can't see it, or are all the NPCs unable to see it?
Notes from the "Netherworld Record" flashed through Qi Si's mind.
[What cannot be seen is called Yi; what cannot be heard is called hope.]
[Colorless is called Yi, silent is called hope]
The "Yi" are invisible, so why can't NPCs see them, but players can?
Is the problem with the pile of corpses, the NPCs, or the players?
Qi Si asked, "Auntie, could you tell me what you saw?"
"I saw a bamboo forest..." The old woman suddenly stopped speaking, her face filled with confusion, muttering to herself, "Can't you see what's outside? Only the Chang Ghost see things differently than we do..."
"You're overthinking it," Qi Si interrupted with a laugh. "We can see that there are not only bamboo forests outside, but also mountains."
The old woman came to her senses and looked Qi Si up and down; her eyes were cloudy, as if they were covered with shadows.
Two seconds later, she turned around, muttering to herself, and walked out of Qi Si and Lin Chen's room, heading towards Tang Yu and Qiu Xin's room.
After searching the room thoroughly, there wasn't much left to do, so Qi Si and Lin Chen silently followed her out of the room.
Qi Si went straight to the room of Luo Haihua and her husband on the left.
He sensed something was amiss; during the time he was talking to the old woman, there had been no word from Luo Haihua and her husband, suggesting that things were likely in dire straits.
Qi Si felt no sadness at the deaths of these two men; instead, he was curious about how and how they died, wondering if it would be anything new.
Of course, he was more concerned about whether there were any valuable clues left in the two people's room, such as letters that pointed to their worldview.
The room on the left was eerily quiet; even the smells and colors were so faint as to be shrouded in a thin mist, as if nothing existed at all.
Qi Si entered the house but saw neither a body nor anyone else.
The two living people vanished into thin air, without a trace.
The bedside tables in the room had clearly been moved, stacked one on top of the other by the window, blocking it completely. This made the room appear as dark as dusk even in the early morning.
The rumpled bedding piled on the bed indicated that someone had once lain there, but now it had lost its warmth and was cold and damp.
Two lanterns lay tilted against the corner of the wall, tattered and broken, like scraps of paper.
Qi Si moved the bedside table that was blocking the window down, and the light from outside instantly poured into the room.
He placed the bedside table back on the bed, ran his hand over its surface, and pulled out a yellowed letter from a crevice in the wood, beginning to read it.
Lin Chen followed Qi Si into the house like a ghost, curiously peering over and reading the text aloud:
[If this city falls, our nation will be lost, and all of you, your children and your wealth, will become slaves and property...]
[Many loyalists have emerged from the southeast, but with the royal army gone, perhaps only a breath remains. We must gather firewood and gather branches, burn down palaces and destroy ruins. Pearls, jade, and golden tripods should be reduced to ashes rather than be used as weapons against the enemy.]
He habitually summarized, "This letter and the one in our room are connected. After they retreated to Poplar Blossom Town, they couldn't even hold onto Poplar Blossom Town. To prevent the invaders from obtaining supplies, they planned to burn Poplar Blossom Town down..."
As Lin Chen narrated, a nameless grief and sorrow seeped into his flesh from the point where his fingertips touched the letter. For a moment, the letter, with its black words on white paper, was adorned with specks of blood, which then vanished like smoke in an instant.
Qi Si handed the letter to Lin Chen, then sat down by the window, opened the bedside table drawer, and reached inside, his hand touching a handful of ashes.
Whether it was a replay of a lantern or a death replay, he saw before his eyes a phantom of Luo Jianhua tightly embracing Luo Haihua amidst the billowing smoke, after the lantern had fallen over.
Accompanying this was the smell of smoke and burning, terrified cries, and the sound of things being torn apart...
The hallucination appeared for only a moment and then vanished, impossible to grasp.
Qi Si inexplicably knew that those were images of Poplar Blossom Town's past.
This undoubtedly corresponds to another part of the worldview, and it's unclear what connection it has with "Chang Ghost), but it certainly looks complicated.
Qi Si withdrew his hand from the drawer, took out a handkerchief to wipe his fingertips clean, and looked at Lin Chen calmly, saying, "There was a fire here last night. It was probably caused by Luo Haihua and her husband not being able to stop it when the lanterns fell over."
"Huh? A fire?" Lin Chen looked around, asking in confusion, "The room is clean, and the furnishings aren't damaged. It doesn't look like it's been on fire."
"Who knows?" Qi Si picked up a lantern from the floor and placed it on the bedside table along with the white paper on which he had been jotting down his thoughts. "If you're really curious about what happened, maybe tonight we can try leaving the lantern lying on its side and see what happens."
Lin Chen: Not curious at all, thank you.
He hesitated for two seconds, then asked cautiously, "Brother Qi, where are Teacher Luo and the others? Did they go out through the window?"
Disappearing at night in the instance is essentially a death sentence. But Lin Chen still refused to believe the most likely possibility.
Although he had only known Luo Haihua and her husband for a day, they seemed like nice people, and he sincerely didn't want them to die so easily and carelessly.
"Perhaps." Qi Si had no intention of shattering Lin Chen's beautiful fantasy. "Without seeing the body, nothing can be concluded. Maybe it just entered another dimension."
He offered a perfunctory word of comfort, staring at the lantern on the bedside table, his thoughts drifting away.
Generally speaking, it's unlikely that a dungeon with only seven players would experience a large number of deaths on the first night.
Even in the same room and at the same point of death, it's impossible to take two people away at once.
This is too wasteful, too uneconomical, and does not conform to the general principles of game design.
Moreover, judging from Qi Si's experience last night, the lantern didn't tip over very quickly; a normal person would have been able to react in time and catch it before the situation became irreversible.
Although Luo Haihua and her husband were not young, as experienced players, they couldn't possibly lack even this much reaction speed.
At the very least, they should have life-saving items, even if they are consumables with strict conditions for activation.
In any case, these two shouldn't have died together so inexplicably on the first night, and so silently at that...
On the other side, the old woman opened the door to Tang Yu and Qiu Xin's room and said something to them.
Soon, Tang Yu's clear voice rang out loudly in the hallway. "Auntie, I really didn't kill her! She was gone when I woke up this morning, you have to believe me!"
The old woman smiled and said, "I believe it. Chang Ghost harms someone, there will be blood. You don't smell of blood on you, so you haven't harmed anyone."
"Thank you, ma'am..."
"However, your companion must have left through the window. You left the window open at night, so who knows if any Chang Ghost might have entered the house..."
"What does this have to do with me? I'm still standing here perfectly fine, I'm not dead..."
"Who knows if you're a human or a ghost now? You'll have to come back here tonight and be locked up for another day."
"Holy crap!"
Qi Si heard the conversation between the man and the NPC clearly, his lowered eyelids concealing the gloom in his eyes.
The person to Chang Ghost's accomplice has been chosen, which is good.