Ch. 121I Became a Spirit in Date A Live, but I Refuse to Go on Dates
Key plot points and events
- Ai, Mai, and Mii ask Lingmeng to deliver threatening messages to Shido about standing Tohka up. Their exaggerated claims involve curses, an SM-queen mother, and an assassin uncle. Mii’s normal speech surprises the others, who thought she only said “Maji hiku wa.”
- After the girls leave, Lingmeng drops her sweet, innocent act and reveals she had used it to lower their guard. Shido, whom she had hidden on top of a utility pole to keep him away from them, admits he heard everything.
- Lingmeng transports Shido to Fraxinus. Kotori sends him off to continue his date with Origami, part of a three-way date with Tohka and Kurumi.
- Origami has apparently beaten up several delinquents who were bothering her, but insists they merely “slipped.” She then leads Shido to Tenguu Quinter—the same destination as his dates with Tohka and Kurumi—leaving him anxious about accidental encounters.
- During the date, Origami takes Shido to a family restaurant beside the aquarium where he had been with Tohka. Seeing it reminds him of Tohka’s worried expression.
- Aboard Fraxinus, the crew monitors Tohka. After Shido has been away for some time, she becomes emotionally unsettled and leaves the aquarium to search for him.
Character developments and interactions
- Lingmeng shows her calculating side: she has been pretending to be cute to disarm the other girls, and she helps Shido evade them.
- Mii unexpectedly speaks in full, ordinary sentences, revealing that her usual catchphrase is not her only speech.
- Shido remains caught between the girls, worrying about Tohka while trying to manage his date with Origami. He is also wary of Origami’s violence and evasiveness.
- Origami is calm and direct, taking control of the date and dismissing the injured delinquents’ fate with repeated insistence that they “slipped.”
- Kotori and the Fraxinus crew supervise the dates and recognize the danger of Tohka finding Shido with Origami.
Significant themes
- Deception and performance: Lingmeng’s cute persona is a deliberate disguise, while Origami’s “they slipped” explanation conceals what happened.
- Romantic entanglement and jealousy: Shido’s overlapping dates require him to avoid being discovered, while Tohka’s growing distress raises the stakes.
- Comic danger: Threats, a boy stranded on a utility pole, and Origami’s injured adversaries blend slapstick humor with genuine peril.