Ch. 601End of Sinnoh

Plot points and events

  • After the Sinnoh League, Liu Qing and Cynthia prepare to leave Lily of the Valley Island. Jun rushes off to say goodbye to Ash, then returns. Liu Qing advises him to travel to Kanto, challenge its Electric-type Gym properly, and seek advice from Liu Yuan about battling Electric- and Ice-type Pokémon. Jun accepts the guidance.
  • Cynthia defends her Champion title against Elite Four member Flint. Her Pokémon defeat Flint’s first five, while his Infernape defeats Metagross and Lucario before falling to Garchomp in a hard-fought final battle.
  • Liu Qing tells Cynthia that he has applied to challenge the Kanto Elite Four and invites her to return to Kanto with him; she agrees. Flint promises to challenge Cynthia again.
  • Flint then asks Liu Qing about Volkner, who became despondent after being injured and has since resumed battling but drinks heavily. Liu Qing suggests that Volkner has lost his old ambition and needs a new goal, but refuses to explain more. Flint suspects Volkner may be connected to Liu Qing’s family, perhaps as the clan leader’s illegitimate son.
  • Cynthia encourages Liu Qing to visit Volkner, but Liu Qing fears his presence could make matters worse.

Character developments and interactions

  • Jun accepts Liu Qing’s criticism of his unearned Lighthouse Badge and resolves to train more seriously in Kanto.
  • Cynthia demonstrates her strength and confidence in retaining her title, while supporting Liu Qing and understanding his reluctance to approach Volkner.
  • Flint shows deep loyalty and concern for Volkner, pressing Liu Qing for insight because Volkner will not confide in him.
  • Liu Qing reveals concern for Volkner despite their estrangement and shared family connection. He remains guarded, believing involvement could worsen Volkner’s troubles.
  • Flint and Liu Qing clash over how to help Volkner: Flint wants to uncover the underlying cause, while Liu Qing offers only practical suggestions and keeps the family truth hidden.

Significant themes

  • Ambition and purpose: Volkner’s crisis is framed as the result of losing his former goal without finding a new one.
  • Friendship and support: Flint’s determination to help Volkner contrasts with Volkner’s refusal to open up.
  • Family ties and distance: Liu Qing feels a bond with Volkner but remains unsure whether to act on it.
  • Growth through honest effort: Liu Qing urges Jun to earn his achievements through proper challenges and training.

Ch. 602On Champions

Plot points and events

  • Liu Qing and Cynthia return from Sinnoh to Kanto, where Liu Qing is surprised to find both his mother, Mili, and father, Bofeng Yu, at home.
  • Mili enthusiastically greets Cynthia, teasing Liu Qing by praising his future wife while barely acknowledging him. Cynthia enjoys his embarrassment.
  • Liu Qing confirms that he has applied to challenge for Kanto’s vacant Elite Four Champion position. Bofeng Yu approves, saying it is time the Wave Wind family claimed the seat.
  • Liu Qing doubts he can defeat Lance, who has held Champion status for years. Bofeng explains that a Champion’s strength depends less on seniority than on how deeply they develop their understanding of the Champion realm.
  • Bofeng outlines four Champion tiers, classified by the age at which someone reaches Champion status: Golden Feather (before 20), Silver Feather (before 30), Azure Feather (before 40), and Black Feather (before 50). Younger breakthroughs generally offer greater potential for further growth.
  • He reveals that Golden Feather Champions are exceptionally rare and that their emergence—and advancement to elite levels—depends partly on providence, a mysterious force associated with families and individuals.
  • Bofeng declares Liu Qing the likely next head of the Wave Wind family. Liu Qing resists the assumption, pointing out that his relatives Liu Yuan and Jun are also candidates, but Bofeng insists they cannot become Golden Feather Champions.

Character developments

  • Liu Qing shows confidence in pursuing the Kanto position but remains realistic about facing Lance. He also appears reluctant to inherit family leadership and begins learning the deeper rules governing Champion strength and status.
  • Bofeng Yu reveals himself as stern but invested in his son’s future, offering both strategic guidance and a serious explanation of family power and succession.
  • Mili and Cynthia share a warm, familiar bond; Mili’s affectionate teasing suggests she already regards Cynthia as family.
  • Cynthia quietly indicates that her Temple also recognizes the concept of providence.

Significant themes

  • Growth beyond achievement: Becoming a Champion is not the endpoint; continued progress depends on understanding and effort.
  • Merit, fate, and providence: Personal effort matters, but the chapter presents advancement to the highest ranks as also shaped by a mysterious, unequal force.
  • Legacy and responsibility: Family status brings expectations of succession, even when the heir is hesitant.
  • Courage and conviction: Bofeng argues that confidence and resolve can matter as much as reputation or years of experience.

Character interactions

  • Mili warmly welcomes Cynthia and playfully sidelines Liu Qing, while Cynthia laughs at his embarrassment.
  • Bofeng praises Liu Qing’s ambition, challenges his doubts about Lance, and explains the Champion hierarchy.
  • Liu Qing questions both the tier system and the idea of providence, while Cynthia responds with a silent nod when he looks to her.
  • Liu Qing objects to being treated as the inevitable family successor; Bofeng rebukes him and asserts that his brothers cannot match his potential.

Ch. 603Fortune and the Rise and Fall of Great Families

Key plot points and events

  • Bofeng Yu explains that great families’ fortunes come from Arceus’s Plates or powerful Pokémon. Plates offer the potential to reach Champion-level strength, but personal ability determines whether someone fulfills it.
  • Fortune is finite and cyclical: producing two Golden Feather-class Champions in one generation can bring a family’s decline. Bofeng cites the Chisen Family’s collapse and gradual recovery as an example, warning that Liu Yuan and Jun should not pursue such a title too soon.
  • He praises the exceptional generation that includes Liu Qing, Cynthia, Lance, Steven Stone, and Wallace—all Champions in their teens. When Liu Qing doubts himself against Lance, Bofeng insists that only a battle can settle who is stronger. Cynthia’s support and Bofeng’s challenge motivate Liu Qing to vow to defeat Lance and claim the Kanto Champion title.
  • Bofeng takes Liu Qing to the Namikaze ancestral Shrine. After identifying its Sky Plate and Ho-Oh’s Tail Feather, he reveals that the displayed artifacts are replicas. He has Liu Qing place blood on the Plate; it absorbs the blood and opens a passage. Bofeng steps through, and Liu Qing follows into what appears to be an alternate dimension.

Character developments

  • Liu Qing learns that family fortune can enable greatness but cannot replace talent. Though initially intimidated by Lance’s advantages, he regains confidence and commits to challenging him.
  • Bofeng Yu acts as both family historian and mentor. He is proud of Liu Qing and Cynthia, but also guards sensitive family history and deliberately uses his lesson to strengthen Liu Qing’s resolve.
  • Cynthia quietly encourages Liu Qing and reinforces his determination.
  • The chapter also presents Liu Yuan and Jun as relatives whose ambitions may need to be restrained for the family’s long-term prosperity.

Significant themes

  • Fortune versus personal merit: heritage creates opportunity, not guaranteed achievement.
  • The rise and fall of power: prosperity can lead to decline, and families must manage their fortunes across generations.
  • Ambition and responsibility: individual achievement may conflict with a family’s survival.
  • Courage through support: Liu Qing’s doubts give way to resolve through Bofeng’s challenge and Cynthia’s encouragement.

Character interactions

Bofeng teaches Liu Qing about family fortunes, cautions him against overconfidence and reckless ambition, then challenges him to pursue the Kanto title. Cynthia supports Liu Qing during this exchange. Later, Bofeng guides him through the Shrine’s hidden gateway, revealing that Liu Qing’s family heritage holds secrets beyond the displayed relics.

Ch. 604Searching the Heart

Key plot points and events

  • Bofeng Yu reveals that the family shrine opens into the Namikaze family’s Alternate Dimension, accessible only to a Champion-level direct descendant. Its connection to Arceus is tied to the family’s Sky Plate.
  • When Liu Qing studies the Plate, he is overwhelmed by a vision of Arceus and its immense pressure. His grandfather appears and prevents Bofeng Yu from intervening, insisting Liu Qing must face the trial himself.
  • The vision tempts Liu Qing with Poké Balls containing legendary Pokémon and the promise of power and world rule. He rejects the offer, arguing that legendary Pokémon hold their power because they protect the world, and that he is not entitled to claim it.
  • A second challenge questions whether he exploits his Pokémon for personal glory. Liu Qing answers that they have shared hardship, joy, and growth, and battle toward a common goal. His Pokémon appear beside him, strengthening his resolve.
  • The trial then confronts him with his relationships with Cynthia (“Nana”), Elesa, and Shui Nai, demanding that he choose one. Liu Qing admits his love for Cynthia, his responsibility toward Elesa, and his reluctance to hurt Shui Nai.
  • When urged to abandon love for power, Liu Qing refuses. Accepting his feelings rather than denying them lifts his emotional burden, and he withstands enough pressure to take a fourth step.

Character developments

  • Liu Qing demonstrates Champion-like composure and moral conviction. He resists both the lure of legendary power and the accusation that his bonds with Pokémon are selfish. He also faces the complications of his romantic life honestly, though he cannot resolve them by choosing one woman.
  • Bofeng Yu is anxious to protect his son, but yields to his own father’s insistence that Liu Qing must complete the trial.
  • Liu Qing’s grandfather is introduced as a calm, authoritative presence who believes Liu Qing can endure the test.

Significant themes

  • Power and responsibility: Great power is justified by service and protection, not possession or domination.
  • Partnership with Pokémon: Pokémon are living companions, and their bond with Liu Qing is presented as mutual growth rather than exploitation.
  • Self-knowledge and desire: The trial tests whether Liu Qing can recognize his motives and accept the consequences of his choices.
  • Love and moral complexity: Liu Qing’s feelings for the three women cannot be neatly resolved; the chapter frames acknowledging those feelings as preferable to renouncing love for power.

Character interactions

  • Bofeng Yu worries over Liu Qing’s worsening condition, while his father restrains him and insists the trial is also his grandson’s to face.
  • The trial’s mysterious voice tempts and challenges Liu Qing, but he answers it by asserting his principles about legendary Pokémon and his bond with his team.
  • Cynthia, Elesa, and Shui Nai appear through memories as the trial probes Liu Qing’s relationships with each. Liu Qing addresses them with affection and regret before they fade from the vision.

Ch. 605Zhuang Zhou's Butterfly Dream?! Wave Wind!! (1)

Key plot points and events

  • Liu Qing confronts Arceus, refusing to be intimidated despite the crushing pressure. When Arceus passes through him, Liu loses consciousness.
  • He awakens in a battle roughly two thousand years in the past, inhabiting the body of Yu Tian, crown prince of the Great Wind Kingdom. He rides Ho-Oh and fights Rayquaza, guardian of the Heavenly Dragon Kingdom.
  • Yu Tian’s forces invade the weakened Heavenly Dragon Kingdom, whose court has been corrupted by Princess Duo Long, Yu Tian’s aunt and the Great Wind ruler’s sister.
  • Yu Tian and Ho-Oh defeat Rayquaza and its rider. With their champion beaten, the Heavenly Dragon Kingdom’s remaining soldiers surrender.
  • Yu Tian unmasks the defeated warrior, discovering Princess Cloud Dragon. Though she blames Duo Long for her kingdom’s downfall, Yu Tian declares her his slave.

Character developments and interactions

  • Liu Qing/Yu Tian: Liu initially struggles to understand his new body and memories, but soon acts with the confidence and arrogance of the crown prince. It remains unclear how much of Yu Tian’s personality is influencing him.
  • Princess Cloud Dragon: Revealed as Rayquaza’s determined rider and the last defender of her kingdom. Defeated and injured, she remains defiant and condemns Duo Long’s treachery.
  • Yu Tian and Cloud Dragon: Their first encounter turns from battle to a humiliating confrontation: Yu Tian mocks her kingdom’s defeat and claims ownership of her.
  • Ho-Oh and Rayquaza: The two guardian Pokémon clash in a spectacular battle, with Ho-Oh’s Sacred Fire overcoming Rayquaza’s attack.

Significant themes

  • Courage and defiance: Liu refuses to fear Arceus, while Cloud Dragon keeps resisting despite her kingdom’s collapse.
  • Power, conquest, and corruption: The Heavenly Dragon Kingdom falls through both internal court intrigue and outside invasion.
  • Identity and memory: Liu’s sudden arrival in Yu Tian’s body raises questions about where his own identity ends and the former prince’s begins.
  • The cost of victory: The battle ends the kingdom’s resistance but leaves its princess defeated and subject to the victor’s cruelty.

Ch. 606Zhuang Zhou's butterfly dream?! Wave Wind!! (2)

Key plot points and events

  • Princess Cloud Dragon resists the Great Wind Crown Prince’s attempt to claim Rayquaza’s life pearl. A burst of golden light destroys the pearl, letting her escape and return Rayquaza’s Dragon Fang to the dragon.
  • She sends Rayquaza away to survive. The Crown Prince captures her, then leads his army to the Heavenly Dragon Kingdom’s capital.
  • The king surrenders. After publicly executing the court officials, the Crown Prince demands the kingdom’s Dragon Plate, which the king readily gives up to save himself.
  • The Plate triggers another vision for Liu Qing: he witnesses a battle at the Burned Tower more than 300 years earlier. Two brothers demand Ho-Oh’s life-bound Tail Feather from a white-browed monk, claiming to possess both the Sky Plate and Dragon Plate.
  • The monk says Ho-Oh reclaimed its Tail Feather when the Great Wind Kingdom fell. A rainbow appears, the tower’s sacred fire dies, and a celestial voice announces that Ho-Oh will stay away while warfare continues. Raikou, Entei, and Suicune emerge, and a golden Tail Feather is granted to the brothers to protect their descendants.

Character developments and interactions

  • Princess Cloud Dragon shows defiance and sacrifice: rather than let Rayquaza be captured, she gives it the means to escape and accepts her own imprisonment.
  • The Great Wind Crown Prince’s triumph is tempered by humiliation and anger at her resistance. He remains intent on conquering her, while masking his brutality with outward courtesy toward her father.
  • The surrendered king is revealed as cowardly and self-preserving, readily offering up the kingdom’s sacred treasure.
  • In the vision, the two brothers are proud and entitled, invoking royal lineage to justify demanding the Tail Feather. The monk responds with calm compassion, challenging their claims and mourning the dead.

Significant themes

  • Power and domination: The Crown Prince treats people and sacred relics as spoils of conquest.
  • Defiance and sacrifice: Cloud Dragon prioritizes Rayquaza’s freedom despite the personal cost.
  • Lineage and legitimacy: The tower dispute turns on who has the right to inherit royal authority and guard sacred Pokémon.
  • War’s consequences: Violence drives Ho-Oh away, while the sacred guardians and Tail Feather offer protection to the survivors.

Ch. 607Sect Master, a pearl shines in my heart! (Part one)

Key plot points and events

  • After completing Arceus’s Trial Vision, Liu Qing returns to the Shrine and confirms that the experience was real.
  • He meets his grandfather, Bofeng Aoyun, for the first time. Seeing Aoyun briefly triggers a vivid vision of wind, fire, a phoenix, and new life emerging from ashes.
  • Aoyun explains that the Trial Vision is a test of self-understanding: passing it means Liu Qing overcame his own thoughts and is fit to inherit the Wave Wind Family’s legacy.
  • Aoyun reveals that the Four Champion Realms are not the highest level of power. Above them is the Sect Master Realm, reached by mastering a fundamental law of the world with the help of a Super Legendary Pokémon.
  • He explains that Ho-Oh’s Imprint enabled him to become a Sect Master and that, after his death, Liu Qing may inherit it. The Wave Wind Family’s guardian is Ho-Oh.
  • Aoyun also claims the New Bell Tower was once a branch of the Wave Wind Family, but its members abandoned family descent for monastic succession centuries ago.
  • Liu Qing unexpectedly asks whether Rayquaza guards the Dragon Tamer Family. When Aoyun asks how he knew, Liu Qing offers a flimsy guess, but both Aoyun and his father suspect he knows more than he is saying.

Character developments and interactions

  • Liu Qing learns how little he knows about his family and the world’s power structure. He is curious and quick-thinking, but conceals his knowledge of the Dragon Tamer Family’s connection to Rayquaza.
  • Bofeng Aoyun is revealed as Liu Qing’s grandfather, a Sect Master who recognizes Liu Qing’s potential and speaks proudly of him. His anger toward the New Bell Tower suggests a deep family grievance.
  • Bofeng Yu is protective and easily embarrassed. He scolds Liu Qing for not recognizing his grandfather, while Aoyun teases him for failing the Trial Vision himself.
  • The meeting is warm and playful: Liu Qing jokes with his father and seeks Aoyun’s protection from a mock beating, while Aoyun welcomes him and affirms his promise.

Significant themes

  • Self-mastery and inheritance: Passing the Trial Vision proves Liu Qing can confront himself, making him worthy of a powerful legacy.
  • Power through partnership: Reaching the Sect Master Realm requires cooperation with a Pokémon embodying a world-law.
  • Family history and hidden knowledge: Liu Qing discovers that family ties and institutions such as the New Bell Tower have complicated, obscured origins.
  • Hints of a larger mystery: Liu Qing’s vision and his apparent knowledge of Rayquaza suggest that his Trial Vision may have revealed more than ordinary thoughts.

Ch. 608Sect Master, I have a radiant pearl in my heart! (Part two)

Chapter summary

  • A hidden family bond is revealed: Liu Qing recalls an image suggesting that the ancestors of the Wave Wind and Dragon Tamer families were brothers. Bofeng Aoyun confirms that the families are secretly united by a common ancestor and warns Liu Qing to keep the truth confined to the three of them. Public exposure could provoke the League and rival families.
  • Liu Qing learns about Sect Masters: Aoyun explains that the League and the five families regarded as supreme have produced Sect Masters—Champions who harmonize their own breakthrough intent with the mark of a Super Legendary Pokémon. He says Liu Qing can receive Ho-Oh’s mark after reaching the peak of Champion strength. Liu Qing rejects the idea of shaping his intent around Ho-Oh’s, insisting he will follow his own path, even if it is difficult. His declaration delights Aoyun, who recognizes the conviction behind it and boasts of his grandson as a worthy successor.
  • Family tensions turn comic: As Aoyun prepares to leave, Liu Qing’s father, Bofeng Yu, brings up a potential marriage alliance with the Temple family. Aoyun instead scolds Yu over his romantic history, an unacknowledged child, and his younger brother’s irresponsibility. When Yu threatens to discipline Liu Qing for pursuing women, Aoyun defends his grandson and says he wants more great-grandchildren, prompting Liu Qing to laugh and then calm his grandfather.
  • The Temple marriage issue emerges: Yu explains that the Temple family has only two girls in its direct line: Cynthia, a Golden Feather-class Champion and possible heir, and Lusana, who may also marry into the Wave Wind family. Cynthia would normally inherit the Temple and take a husband who married into her family. Aoyun angrily rejects the idea of Liu Qing marrying into the Temple, setting up a conflict between the families’ expectations and the proposed match.

Character developments and themes

Liu Qing shows growing ambition and independence: rather than accept a ready-made path to power, he insists on cultivating his own intent. Aoyun’s fierce pride in him reveals both affection and regret that he himself once abandoned his preferred path. Yu appears more hapless than authoritative, especially under his father’s scolding.
The chapter centers on self-determination versus inherited power and tradition, alongside family loyalty, secrecy, succession, and marriage as a political arrangement. Its serious discussion of cultivation and lineage is balanced by affectionate, chaotic family comedy.

Ch. 609A new type on the horizon, Liu Qing's strategy! (Part one)

Key plot points and events

  • Bofeng Yu explains that Temple matriarch Kalasina supports a marriage between Liu Qing and Cynthia. Rather than either spouse joining the other’s family, their children’s family affiliation will be left undecided.
  • The arrangement is tied to inheritance: Cynthia is expected to become a supreme trainer, and the Temple wants to preserve its ruling bloodline. The families agree not to use the Sky Plate to lock the couple’s bloodlines, allowing their children a chance to inherit Temple powers.
  • Bofeng Aoyun recognizes Kalasina’s strategic motive but asks what the Wave Wind family will receive. In return, Kalasina will give up another marriage alliance and arrange for her other granddaughter, Lusana, to marry Liu Yuan, alongside business concessions.
  • Aoyun enthusiastically approves, amused that his two grandsons may marry both of Kalasina’s granddaughters and confident the Wave Wind bloodline will prosper.
  • Aoyun then reveals why he truly returned: Arceus is about to produce a new portion of the Source of Life. Such a birth could introduce a new Pokémon type and create a corresponding Plate, disrupting the established seventeen-type system.

Character developments and interactions

  • Bofeng Yu carefully presents the marriage deal to his father, explaining the Temple’s inheritance concerns and genetic-power traditions.
  • Bofeng Aoyun shows himself to be both politically shrewd and opportunistic: he sees through Kalasina’s plan, negotiates for benefits, and accepts once the bargain suits his family.
  • Liu Qing listens as the elders discuss his future marriage and hypothetical children as part of a political bargain, inwardly objecting but staying silent. He becomes visibly intrigued by Aoyun’s revelation about Arceus.
  • Bofeng Yu and Aoyun shift from discussing family alliances to the far larger implications of a cosmic event, prompting Yu to wonder whether other great families already know.

Significant themes

  • Marriage as political strategy: Family unions are treated as tools for securing heirs, influence, and business advantages.
  • Inheritance and power: The chapter links bloodlines, genetic traits, and supernatural abilities, while emphasizing that these powers can weaken or suppress one another across generations.
  • Family ambition and rivalry: Aoyun’s approval is driven partly by confidence in the Wave Wind family’s future and competition with the Temple.
  • A changing world: The coming Source of Life suggests that Pokémon’s established order—and the balance among powerful families—may soon be transformed.

Ch. 610A new type was coming, Liu Qing's strategy! (Part two)

Key plot points and events

  • Bofeng Aoyun explains that the five great families—Oak, Dragon Tamer, Wave Wind, the Temple, and Stone—have learned Arceus will create a new source of life, bringing a new Pokémon type and a New Type Plate. The Plate’s location is unknown, so factions can only prepare.
  • Asked how he would respond, Liu Qing proposes restraining four factions, blocking one, and secretly aiding another.
  • He reasons that the five great families will prevent one another from gaining the Plate, while the Sato Family—already holding two Plates—is likely to stay out unless it can stop another major family from claiming it.
  • Liu Qing proposes covertly helping the New Bell Tower obtain the Plate. Wave Wind could then use the Bell Tower’s new association with that type to revoke its right to worship Ho-Oh and reclaim Ho-Oh’s shared fortune. Afterward, Wave Wind and the Oak Family could support the Sasaki Family in taking the Plate, leaving the Bell Tower weakened and its former interests up for grabs.
  • Aoyun approves the strategy and assigns Liu Qing’s father, Bofeng Yu, to handle it. Liu Qing is told to focus on his upcoming Elite Four Champion tournament.

Character developments and interactions

  • Liu Qing demonstrates strategic insight, anticipating rival factions’ motives and proposing a ruthless, multi-stage plan. He then shows uncertainty about whether his inexperienced idea should actually be used.
  • Bofeng Aoyun tests Liu Qing, praises his reasoning, and treats the plan as worth pursuing, while casually dismissing Liu Qing’s fears about responsibility.
  • Bofeng Yu encourages his son, recognizes the proposal’s value, and accepts responsibility for carrying it out.
  • The conversation shifts from family discussion to a political strategy session: Aoyun and Yu invite Liu Qing’s opinion, then act on it—despite his protest.

Significant themes

  • Power and fortune: Plates and divine favor are treated as sources of political influence.
  • Strategic alliances and manipulation: The plan relies on temporary cooperation, concealed motives, and turning rivals against one another.
  • Ambition versus risk: Liu Qing’s bold proposal earns approval, but he fears its consequences; his elders prioritize action while leaving him focused on his tournament.

Ch. 611Cherry Blossoms in Full Bloom Beneath the Sky (Part One)

Plot points and events

  • After returning from an alternate dimension, Liu Qing notices a stranger beneath a cherry tree. The man is so unobtrusive that others seem not to perceive him; only Liu Qing’s Aura alerts him to the stranger’s attention.
  • Liu Qing prepares to defend himself, but his father, Bofeng Yu, arrives and explains that the man—known as Shi—is trusted and was brought back by Liu Qing’s grandfather.
  • Bofeng asks Shi for his impression of Liu Qing. Shi declares his loyalty and devotion, then kneels in a formal ritual posture. Bofeng tells Liu Qing not to help him up.
  • Bofeng explains that the strongest member of the Shi Guard becomes the clan heir’s personal attendant. He leaves the two to talk.
  • Liu Qing learns that “Shi” is a code name, not the man’s personal name. Members of the Shi Guard surrender their names for numerical codes; the strongest receives the title Shi after the next heir is chosen and training is complete.
  • Liu Qing asks why he needs another attendant when he already has Aye and Ye. Shi says they are no match for a Champion-level heir.
  • Liu Qing jokingly suggests Shi must be an elite Trainer, but Shi reveals he is neither a Trainer nor Coordinator and had never owned a Pokémon until this year. Liu Qing’s amusement vanishes, leaving his true ability and background an open question.

Character development

  • Liu Qing is cautious at first, then becomes more relaxed and irreverent, preferring informal conversation over ceremony. His teasing also serves as a way to test Shi.
  • Shi presents himself as disciplined, composed, and deeply devoted. His pride in the Shi Guard is evident, though he offers only information he is permitted to share.
  • Bofeng Yu is affectionate and confident, clearly proud of both Liu Qing and the Shi Guard tradition. He enjoys revealing the arrangement but leaves its details to Shi.

Character interactions

  • Liu Qing’s wary first encounter with Shi is interrupted by Bofeng, who vouches for the stranger.
  • Shi’s kneeling pledge and Bofeng’s insistence that Liu Qing let him finish establish the formality and hierarchy surrounding the heir.
  • Liu Qing tries to make their conversation more comfortable, while Shi maintains respectful distance by addressing him as “young clan leader.”
  • Their exchange shifts from Liu Qing’s playful skepticism to surprise when Shi reveals his lack of conventional Pokémon experience.

Significant themes

  • Duty and inherited tradition: The Shi Guard is organized around succession, serving the next clan leader.
  • Identity and rank: Guard members give up personal names for numerical codes, while “Shi” is an earned title marking the strongest.
  • Loyalty and service: Shi’s vow of devotion frames his role as more than ordinary attendance.
  • Appearances versus ability: Shi seems almost invisible to others and claims no Trainer credentials, yet his bearing and the clan’s trust suggest unusual capabilities.

Ch. 612Cherry blossoms blooming freely beneath the sky (Part two)

Plot points and events

  • Shi explains that the Uzumaki have warriors who cultivate their own bodies rather than relying on Pokémon. He outlines six stages of physical cultivation, ranging from mastering bodily strength to legendary mental or physical abilities.
  • Liu Qing connects these stages to Pokémon Trainer ranks and learns that Shi has reached the fifth stage—the equivalent of a Champion.
  • When Liu Qing questions why someone so powerful would serve him, Shi explains that he is fulfilling his late father’s pledge to protect the son of the man his father served.
  • Shi reveals that he must assess a prospective master before serving. Liu Qing has already passed the test by sensing Shi’s presence, and Shi asks to become his personal attendant.
  • Liu Qing agrees, but rejects the idea of treating Shi as a subordinate: he considers him family and offers to regard him as a brother.
  • Shi insists that Liu Qing give him a name, as required by the Shi Guard’s customs. Liu Qing restores his birth name, Shi, then gives him the full name Ying Kongshi, combining “cherry blossom” and “sky.”

Character developments

  • Liu Qing moves from curiosity about Shi’s abilities to respect for his loyalty and compassion for the sacrifice made by Shi’s father. He responds by offering kinship rather than a master-servant relationship.
  • Shi/Ying Kongshi shows formidable strength, discipline, and unwavering devotion. His grief and pride in his father surface as he accepts the name that fulfills his lifelong wish to carry on his father’s duty.
  • The naming transforms Shi’s identity: he is no longer merely a code name or guard, but a person formally accepted by Liu Qing.

Significant themes

  • Loyalty across generations: Shi’s service continues his father’s promise and sacrifice.
  • Family beyond blood and rank: Liu Qing insists their bond should be brotherhood, not subordination.
  • Names and identity: Receiving his original name and a surname marks Shi’s acceptance and belonging.
  • Strength and spiritual conviction: Physical power is presented as requiring purpose and inner resolve, not merely technique.

Character interactions

  • Shi respectfully challenges Liu Qing to accept the obligations of leadership and the Guard’s customs.
  • Liu Qing repeatedly tries to help Shi rise, while Shi remains immovable until his requests for a name and surname are fulfilled.
  • Their exchange balances formal duty with growing personal affection, ending with Shi embracing his new name and reaffirming his devotion to Liu Qing.

Ch. 613Cherry blossoms in radiant bloom beneath the sky (Part two)

Plot points and events

  • Liu Qing invites Ying Kongshi (“Shi”) to meet his mother and fiancée, but Shi explains that his role in the secretive Shi Guard means his identity should remain known to very few people. He can even blend into his surroundings so effectively that people overlook him.
  • Shi reveals that his final Shi Guard assessment was to defeat a Legendary Pokémon alone and obtain its Gene Template. He succeeded in Alamos Town, reached the fifth level, and received a cloned Darkrai. Though powerful, he does not yet know how to command it as a Trainer.
  • Liu encourages Shi to pursue his long-held childhood dream of becoming a Pokémon Trainer. He offers to find him a starter Pokémon, but Shi initially refuses, emphasizing his duty to Liu.
  • Liu argues that Shi need not spend his travels secretly guarding him and urges him to avoid regretting a life without pursuing his own goals. Shi decides to travel to Hoenn and seek a Treecko so he can eventually raise a Sceptile.
  • Liu asks Shi to help with a personal matter in Hoenn: finding someone for Shui Nai, as part of an agreement intended to end her pursuit of Liu. When Shi asks whether Liu actually wants the person found, Liu jokingly says Shi himself is the missing person, leaving Shi trapped in the assignment.
  • Liu gives Shi some broad advice about assessing Pokémon by strength, then obtains a Charmander for him. The chapter ends with Shi setting off on his journey, excited about beginning a new life as a Trainer.

Character developments and interactions

  • Shi shifts from dutiful, reserved bodyguard to someone willing to acknowledge his childhood ambition. His admiration and growing closeness to Liu make him open up, though his loyalty initially makes him reluctant to accept help.
  • Liu treats Shi as family and supports his independence, balancing warmth with teasing humor. He cleverly persuades Shi to travel by presenting it as a way to avoid having a shadow guard follow him everywhere.
  • Their conversation shows mutual trust: Shi speaks honestly about his dream and skills, while Liu responds with encouragement and practical help. Liu’s teasing about the Hoenn search adds a comic, more playful side to their relationship.

Significant themes

  • Duty versus personal fulfillment: Shi’s obligation to serve Liu conflicts with his desire to become a Trainer; Liu urges him to pursue both loyalty and his own future.
  • Mentorship and encouragement: Liu helps Shi see that a lack of experience does not make his dream impossible.
  • New beginnings and avoiding regret: Shi’s departure marks the start of a journey toward a long-deferred ambition.
  • Power and responsibility: Shi’s Darkrai demonstrates his exceptional strength, but Liu stresses that commanding powerful Pokémon requires growth and sound judgment.

Ch. 614Ho-Oh's Tail Feather! (Part One)

Plot points and events

  • Liu Qing finds Mili and Cynthia away and passes the time visiting the Day Care’s Pokémon.
  • Hunter J’s former Salamence has slowly recovered from believing its trainer abandoned it, helped by Liu Qing’s own affectionate Salamence. The two appear to be developing a bond.
  • Liu Qing visits his Fire-type Pokémon and presents a small golden feather once given to him by Ho-Oh. He asks Ho-Oh to help four Pokémon—his Arcanine, Chandelure, and two Volcarona—undergo a painful but beneficial transformation.
  • A rainbow appears, and the feather dissolves into golden, multicolored flames that surround the four Pokémon. They remain unharmed and begin absorbing the flames’ power.
  • A week later, Liu Qing brings Cynthia to see the transformation. He reveals that the flames are Ho-Oh’s nirvana flames and explains that the feather came from Ho-Oh. Cynthia recognizes their legendary significance: Ho-Oh supposedly used these flames to create Suicune, Entei, and Raikou.

Character developments and interactions

  • Liu Qing’s Salamence is affectionate and playful with him, while Hunter J’s Salamence remains cautious but is visibly becoming more comfortable with its new surroundings.
  • Liu Qing shows deep trust in his Pokémon by warning them about the possible pain and allowing them to choose whether to proceed; all four willingly stay.
  • Cynthia is curious and impressed by Liu Qing’s surprise. Their teasing, affectionate exchange—including her pinching him when he boasts—shows their easy intimacy.
  • Liu Qing expresses gratitude to Ho-Oh, suggesting respect for the legendary Pokémon and humility despite his excitement.

Significant themes

  • Trust and care: Liu Qing supports Pokémon emotionally and gives them agency before asking them to face a difficult transformation.
  • Healing and new bonds: Hunter J’s Salamence begins recovering through companionship, while Liu Qing’s Salamence helps it regain confidence.
  • Transformation and legendary power: Ho-Oh’s flames promise a major increase in the four Pokémon’s abilities, linking personal growth to mythic forces.
  • Wonder and intimacy: The chapter balances awe at a sacred event with the warm, playful relationship between Liu Qing and Cynthia.

Ch. 615Ho-Oh's Tail Feather! Part two

Plot points and events

  • Liu Qing reveals that he used a feather from Ho-Oh to power a rebirth ritual for four Pokémon. Cynthia is shocked by the feather’s value and the danger of anyone learning about it, but accepts Liu Qing’s view that using it to strengthen Pokémon is better than keeping it untouched.
  • Liu Qing recounts how he met Ho-Oh and obtained its permission to use the feather. He suspects his surname may have helped, though neither he nor Cynthia can explain Ho-Oh’s agreement.
  • After a day of waiting, the transformation finishes. Chandelure’s blue flames lose their unsettling quality and take on a pure, almost sacred aura.
  • Arcanine demonstrates its completed combination move, Flamethrower Flame Wheel. The two Volcarona display new powers, including Fiery Dance and Hurricane. All four Pokémon also appear faster and fundamentally changed.
  • Liu Qing and Cynthia keep the feather’s use secret from Bofeng Yu and Mili, then celebrate with a night-market stroll. The chapter ends with an intimate moment between Liu Qing and Cynthia.

Character developments and interactions

  • Liu Qing is confident that the feather’s worth lies in what it enables, not in preserving it as an artifact. He is delighted by the Pokémon’s transformations and proud of their progress.
  • Cynthia shifts from alarm to agreement, impressed by Liu Qing’s account and pleased by the results. She supports keeping the feather’s use confidential.
  • Liu Qing and Cynthia share a relaxed day of conversation, celebrate the Pokémon’s success together, and show growing intimacy.
  • The Pokémon demonstrate their new abilities under Liu Qing’s and Cynthia’s direction.

Significant themes

  • Practical use versus reverence: Liu Qing values the feather as a means of helping his Pokémon rather than as an object to worship.
  • Trust and secrecy: Cynthia becomes Liu Qing’s partner in protecting the secret from those who might seize the feather.
  • Transformation and growth: The ritual changes the Pokémon both visibly and at a deeper level, turning their potential into new powers.

Ch. 616The road of memories-Viridian Falls

Key plot points and events

  • After a month of training and sparring with Cynthia, Liu Qing learns that his Elite Four Champion challenge is scheduled for two days before the Kanto League tournament. Cynthia returns to Sinnoh, and Liu decides to take a break rather than risk battle fatigue.
  • He travels to Viridian Forest, the place where his Magikarp evolved into Gyarados, bringing Blissey and six other Pokémon.
  • On the way into the forest, he witnesses a young, unusual-looking boy win his first battle with Castform and capture a Weedle.
  • Deep in the forest, Liu lets his Pokémon explore and remember the place. Blissey and several Pokémon gather ingredients, then prepare the same meal they shared there years earlier. Wild Pokémon also help and receive food.
  • The chapter ends with unseen eyes watching Liu and his companions from the grass. They assume the watcher is simply a wild Pokémon drawn by the food.

Character developments

  • Liu Qing recognizes that relentless battling may not help him improve and chooses rest and reflection. Returning to the forest lets him reconnect with his past and his Pokémon.
  • Scizor revisits the place where it was born and remembers how it first met Liu. It is briefly embarrassed by the memory of stealing a sandwich, but Liu reassures it that the incident began their partnership.
  • The female Salamence is touched by the warmth Liu shares with his Pokémon, contrasting it with her former life under Hunter J. Liu’s Salamence comforts her.
  • Bofeng Yu supports Liu’s decision to relax, while privately recognizing that Liu may already have surpassed him as a battler.
  • The young boy experiences the excitement of his first victory and capture, a moment Liu believes he will treasure throughout his life.

Significant themes

  • Rest and balance: Taking a break can be wiser than pushing through training and risking exhaustion.
  • Memory and shared history: Returning to the forest helps Liu and his Pokémon appreciate how far they have come together.
  • Care and belonging: The meal, the wild Pokémon’s participation, and the Salamence’s comfort show the warmth of Liu’s Pokémon family.
  • The beginnings of bonds: A seemingly trivial first encounter—Scizor taking a sandwich—becomes the start of a lasting partnership.

Character interactions

  • Liu and Bofeng discuss whether to keep training; Bofeng accepts Liu’s choice to explore.
  • Liu watches the boy celebrate his capture, then reconnects with Scizor through their shared memories.
  • Blissey, the Salamence, Exeggutor, Arcanine, and nearby wild Pokémon cooperate to gather food and prepare the meal.
  • Liu’s Salamence gently comforts the female Salamence, while Liu reassures Scizor about their past.
  • The group notices the hidden watcher but remains relaxed, assuming it is another hungry wild Pokémon.

Ch. 617Meeting Jun Again! (1)

Plot points and events

  • A wild Munchlax bursts from hiding and devours the picnic food, then counters Scizor’s Brick Break with enough force to send both Scizor and itself flying. Jun, arriving in pursuit, is struck by the rebounding Munchlax.
  • Blissey heals Scizor and Jun. Jun explains that Munchlax stole his lunch a week earlier, prompting him to chase it through Viridian Forest—surviving on Berries and repeatedly getting into trouble—until he caught up.
  • Liu Qing suggests Jun catch Munchlax rather than demand compensation it cannot pay. Impressed by Munchlax’s strength, Jun captures it.
  • While Blissey prepares more food, Liu Qing and Jun catch up. Jun says he came to Kanto after training with Liu Yuan and has earned the Vermilion and Pewter Gym Badges.
  • Jun recounts defeating Lt. Surge in a six-on-six battle, with Empoleon beating Surge’s final Pokémon, Raichu. When Liu Qing asks why the Gym battle involved six Pokémon, Jun explains Surge’s escalating challenge rules—and then abruptly realizes he may have revealed something he meant to keep quiet.

Character developments and interactions

  • Jun remains boastful, impulsive, and fixated on fining people, but his badges and Gym victory show that his training has made him a capable battler. His pursuit of Munchlax also ends in an unexpected new capture.
  • Liu Qing responds patiently and humorously to Jun’s antics, helps him see a practical solution, and welcomes him into the conversation.
  • Munchlax is introduced as a formidable but food-obsessed Pokémon: its powerful Counter surprises Scizor, and its appetite drives Jun’s pursuit.
  • Scizor and Blissey demonstrate Liu Qing’s Pokémon’s strength and Blissey’s supportive role.

Significant themes

  • Comic consequences of obsession: Munchlax’s appetite and Jun’s fixation on fines fuel the chapter’s slapstick encounters.
  • Growth through challenge: Jun’s badges and victory over Lt. Surge reflect progress since his training.
  • Unexpected companionship: Jun’s pursuit of Munchlax turns a frustrating theft into a Pokémon capture.

Ch. 618Meeting Jun again! (2)

Chapter Summary

Plot points and events

  • Jun tells Liu Qing about his recent Gym challenges in Kanto. Misty recognized him as Ash’s friend and turned his Cerulean Gym match into a full battle. Jun challenged her three times, but her powerful Golduck repeatedly defeated his team.
  • At the Pewter Gym, Brock’s praise of Jun prompted Brock’s younger brother, Jiro, to upgrade their planned two-on-two match to a full battle. Jun won the Gray Badge on his first attempt, using Heracross and Empoleon to defeat Jiro’s six Pokémon. He complains that Kanto’s Gyms are harder than Sinnoh’s.
  • Liu Qing advises Jun that Viridian Gym Leader Agatha would likely defeat him for now, but Jun insists he will challenge her anyway, determined to become the world’s top Pokémon Trainer.
  • The group shares lunch. Munchlax appears, devours a huge plate of food, and immediately falls asleep, prompting Jun to protect his own meal.
  • After lunch, Liu Qing and Jun part ways: Liu Qing plans to explore deeper into the forest, while Jun heads toward Viridian City. Liu Qing gives Jun directions and suggests using Skarmory to navigate from the air.

Character developments

  • Jun is embarrassed by his repeated losses to Misty, but Liu Qing reframes them as evidence that he is learning and growing. Jun remains determined, though his confidence is mixed with complaints about Kanto’s difficulty.
  • Liu Qing is encouraging and considerate, offering Jun practical guidance as well as reassurance.
  • Jun’s determination is clear when he refuses to be discouraged by Liu Qing’s warning about Agatha.
  • Munchlax’s enormous appetite remains a source of comic trouble for Jun.

Significant themes

  • Perseverance and learning from failure: Jun’s repeated defeats are presented as part of becoming stronger, not as shameful setbacks.
  • Ambition and courage: Jun is willing to face a daunting Gym challenge because of his goal to become the world’s best.
  • Different standards of challenge: The chapter contrasts Jun’s experiences in Sinnoh and Kanto, where Gym battles feel tougher and rules can change based on a trainer’s reputation or progress.

Character interactions

  • Liu Qing teases Jun about his challenges but then supports him, praising his resilience and advising him about Viridian Gym.
  • Jun recounts how Misty and Brock’s connection to Ash and Jun led them to give him unusually difficult battles.
  • Blissey serves food to the group and their Pokémon, while Liu Qing feeds Munchlax to keep it from stealing Jun’s meal.
  • Jun and Liu Qing part on friendly terms, with Liu Qing helping Jun find his way to Viridian City.

Ch. 619The Road of Memories-The Waterfall, the Lighthouse, and Maiden's Peak

Key events and plot points

  • Liu Qing and Scizor return to a waterfall tied to his early journey. He reunites his Pokémon with the place, shares food with wild Pokémon, and recreates the moment when his Magikarp climbed the falls with everyone’s help and evolved into Gyarados.
  • After learning that Jun has left to search for wild Ponyta, Liu Qing visits Bill’s Lighthouse. Memories of his team’s earlier growth inspire him to begin a month of coastal training.
  • The training mixes play with practice: Liu joins Arcanine and Exeggutor in a sand-dodging exercise, then works on coordinating with the female Salamence. The Pokémon also spar in their natural arenas, with Scizor over the sea and Gyarados in the water.
  • At Maiden’s Peak, Liu Qing realizes that Gengar has been responsible for the annual hauntings. Gengar confirms that a maiden’s spirit remains in the statue, waiting for her lover. Liu agrees to help spread her story so the lover might find her.

Character developments and interactions

  • Liu’s visit to the waterfall shows how deeply he values his shared history with his Pokémon. His encouragement helps the team reenact Gyarados’s evolution, and the female Salamence is moved by the strength of their bond.
  • The Pokémon revive their old memories and work together, while the female Salamence begins learning to coordinate with Liu under the male Salamence’s guidance.
  • Liu’s playful attempt at training ends with him and Arcanine covered in sand, highlighting his willingness to join in rather than simply direct the team.
  • Gengar, usually intent on frightening Liu, is unsettled when Liu correctly deduces its secret. The two discuss the maiden’s fate, and Gengar asks Liu to help fulfill her wish.

Significant themes

  • Memory and growth: Returning to meaningful places lets Liu and his Pokémon recognize how far they have come.
  • Trust and teamwork: Gyarados’s climb recalls the support that first united the group, while later training builds cooperation with a newer teammate.
  • Nature and shared joy: The waterfall, coast, and wild Pokémon offer spaces for connection, play, and renewal.
  • Love, longing, and letting go: The maiden’s enduring wait raises the question of whether reunion is possible—and whether telling her story can bring her peace.

Ch. 620The Road of Memories-The World Tree

Key plot points and events

  • At Maiden’s Peak, the ghostly shrine maiden tells Gengar to pass on the words “Great Wind, Prince Yutian” to Liu Qing. She believes Liu is the reincarnation or spiritual return of Prince Yutian, and that his former personal guard will eventually find him. She hopes Liu will bring her original soul so the curse tied to her lingering love can finally be lifted.
  • Unsettled by the encounter and memories of the alternate dimension, Liu Qing spends several days at home before setting out for the World Tree with Lucario, Latios, Togekiss, and two Salamence.
  • The female Salamence is deeply moved by the World Tree’s protective presence. She recognizes the harm she caused while working for Hunter J and opens her heart to Liu Qing, resolving to use her strength to protect rather than bully.
  • Inside the World Tree, Liu Qing confronts Lucario’s lingering grief over Aaron. He reassures Lucario that he does not expect to replace Aaron and encourages him to remember Aaron without letting grief keep him isolated. Lucario’s fear that Liu Qing might abandon him fades, and he becomes more at ease.
  • Liu Qing, Lucario, Togekiss, and Mew reunite in Mew’s toy-filled room. Togekiss and Mew happily play together, and Liu Qing and Lucario share a quiet moment overlooking the landscape. They spend a joyful week at the World Tree.
  • Liu Qing’s question about whether Arceus or the World Tree and Mew came first remains unanswered; Mew shows little interest in settling the matter.

Character developments

  • Liu Qing shows compassion and emotional insight, helping both the female Salamence and Lucario find a healthier direction. His own unease about the past remains unresolved.
  • Lucario begins to loosen his attachment to Aaron’s memory as a source of sorrow and isolation. He accepts Liu Qing’s care and recommits to walking alongside him.
  • The female Salamence shifts from a life shaped by Hunter J’s exploitation toward a desire to protect others and trust Liu Qing.
  • Gengar remains skeptical of the shrine maiden’s belief that Liu Qing is Prince Yutian, despite relaying her message.
  • Mew remains playful and present-focused, valuing companionship and fun over grand historical questions.

Significant themes

  • Memory, grief, and healing: Lucario can honor Aaron without allowing the past to prevent new bonds and happiness.
  • Redemption and the proper use of strength: The female Salamence’s change emphasizes using power to protect the vulnerable.
  • Fate and enduring bonds: The shrine maiden believes a connection spanning more than two thousand years still links her to her beloved.
  • Freedom and belonging: The World Tree offers sanctuary, while Liu Qing invites Lucario to move forward as part of a community.
  • Perspective on knowledge: The origins of legendary beings matter to Liu Qing, but Mew’s indifference suggests that wonder and play can matter more than answers.

Character interactions

  • The shrine maiden speaks through Gengar to Liu Qing, while Gengar questions her identification of him as Prince Yutian.
  • Liu Qing gently affirms the female Salamence’s change of heart through his touch and welcome.
  • Liu Qing gives Lucario space to mourn Aaron while assuring him he is valued in his own right; Lucario responds with renewed trust.
  • Mew reunites playfully with Liu Qing and Togekiss, and Lucario quietly joins Liu Qing in appreciating the World Tree’s vast scenery.
Show
Page 31 of 37