Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Awakening from the Nightmare
VolumesArcsSummaries

Arc 10Dawn and the Pirate King

Mulan advanced as a Victory Knight, established a secret realm beneath the Ancient Oak, and helped Balu become human. He then joined Raskin’s pirates as Vincent to search for Leo and the Wish-Granting Pot, reaching Jewel Island as Pirate King Bloomfield’s contest threatened to expose him.

  • Mulan’s research earned praise in Truth and Magic, while Farolynch and Shire investigated a blood-draining monster that Mulan later killed with the Sunstone.
  • Mulan guided Handel and Jenny through their advancements, graduated them alongside Charkus and Upton, and advanced into a Fourth Tier Victory Knight.
  • Mulan created the Silias World Tree secret realm beneath the Ancient Oak and told Farolynch and Shire that he needed a holy relic to destroy the relics beneath it.
  • Leo Jonester was captured by Chief Nido’s pirates, and Kilga died after giving Leo a chart, and Mulan then received permission from Nisheriel to rescue his brother without the Empire’s fleet.
  • Mulan, Matt, and Alopha successfully transformed Balu into a human, and Balu chose to join Dawn as Mulan’s companion.
  • Disguised as Vincent, Mulan boarded the Star of Heaven, survived pirate attacks and a Siren encounter, and earned Raskin’s trust while keeping his identity and knowledge from Walton.
  • Mulan recognized Kilga on Black Gold Island and struck a deal with him, then sailed with Raskin’s crew toward Jewel Island and secretly met Dolly beneath the stormy sea.
  • At Jewel Island, Bloomfield announced a contest for the pirate rankings, after Bronski taunted Raskin’s crew, Mulan entered the Storm Arena challenge as Vincent, drawing Bloomfield’s interest.
Chapters 226–250 Vol. 3 Read

Ch. 226The best promoter

Mulan and the editorial staff rushed out the third issue of Truth and Magic after receiving Hope, Gao'er, and Tommy’s groundbreaking manuscript. Tommy accidentally attacked the Gargoyle postman carrying the journals, but Hope and Tommy repaired him and sent him back with a reply, leaving Hope eager to promote the journal to old acquaintances.

  • Mulan read the submission, praised its magical significance, and ordered the third issue of Truth and Magic published ahead of schedule.
  • A Gargoyle postman delivered the three issues and an editorial letter to Tommy’s home, but Tommy mistook him for a threat and knocked him out of the sky.
  • Tommy brought the journals and letter to Hope, who celebrated receiving the editorial department’s praise and copies of the issues.
  • Hope told Tommy to repair the injured postman, and they released him two days later with a reply in his bag.
  • Hope decided to visit his old acquaintances and tell them about Truth and Magic.
Read chapter

Ch. 227Strange happenings around the town

Hope and Tommy’s Truth and Magic impressed Solota’s wizards, who began spreading news of the journal. In Kingsbia, Farolynch and Shire investigated mysteriously drained horses and left town at night to search for the source, as Evil Moon Day approached.

  • Hope showed two old wizards the third issue of Truth and Magic, and they praised his groundbreaking section on the soul.
  • The wizards decided to tell others about the journal, helping its reputation spread through Solota.
  • Farolynch and Shire found shriveled draft horses beside a river and discovered puncture wounds on their bodies.
  • Farolynch and Shire warned Xin Erwei and the children to stay inside, then used a Runic Ritual to protect their rooms.
  • Farolynch went upstream to investigate while Shire kept watch over the town and noticed both moons in the sky.
Read chapter

Ch. 228The Abomination

Farolynch tracked a blood-drinking monster to a city and discovered it was an abomination capable of Advanced Blood Magic. After it killed a bishop, Farolynch drew its attention with his own blood and prepared to keep it occupied until dawn.

  • Farolynch found a village full of drained corpses and traced the destruction to an enormous creature that had likely appeared around Evil Moon Day.
  • Farolynch followed gunshots into the hills and found that the creature had killed a hunter and carried off his body.
  • Farolynch raced toward a nearby city, where the abomination smashed through homes and drained people of their blood.
  • A bishop struck the monster with Holy Light, but it used Death Substitute and ambushed the bishop, apparently crushing him.
  • Farolynch revealed his blood to lure the monster away from the city, and they charged toward each other.
Read chapter

Ch. 229Cunning and terrifying

Farolynch lured a terrifying flesh monster through the city, escaped its attacks, and realized it had followed his route toward Great Oak Town. He prepared to use Mulan’s Sunstone against the monster before it could reach the town.

  • Farolynch evaded the monster through the city, but its magical shriek killed residents and shattered nearby buildings.
  • The monster searched for Farolynch, then pursued him with fleshy tendrils as he escaped using his magic.
  • Farolynch trapped the monster in a Death Coil, but it vanished before dawn and fled through the sewers into the river.
  • Farolynch headed toward Great Oak Town and noticed the Dawn Mark burning in his palm and a trail of murky water in the river.
  • Farolynch suspected the monster was following him and took out Mulan’s Sunstone, preparing to confront it.
Read chapter

Ch. 230A Windfall from the Sky

Farolynch and Shire used Mulan’s Sunstone method to lure a monster from beneath the river and destroy it with the stone’s light. They left with a mysterious red crystal, while the city’s residents wrongly credited Mulan for the monster’s death.

  • Farolynch and Shire sensed a bloodthirsty presence beneath the river, though Shire determined it was not the Fourth Tier Vampire they sought.
  • Farolynch and Shire set up barriers along the river, and Farolynch awakened the Sunstone’s power using words of conviction.
  • Farolynch struck the blazing Sunstone into the river, where its energy killed the monster beneath the riverbed.
  • Farolynch pulled a red-glowing crystal from the monster’s mouth, and he and Shire left without investigating it further.
  • People discovered the crystallized riverbed and the monster’s corpse, and local Detectives declared that Mulan had destroyed it.
  • News of Mulan’s supposed appearance spread through the city as the residents celebrated the monster’s death.
Read chapter

Ch. 231Advancement Open Class

Mulan held an outdoor class at Black Castle and used the Holy Relic, the Book of Dawn, to help promising students attempt supernatural breakthroughs. Handel drank an Awakening Potion and was overwhelmed by the weight of fate as his advancement began.

  • Glando told Mulan that Kingsbia had credited him with destroying a man-eating monster, and Mulan planned to inspect the site himself.
  • Mulan gathered nearly all the Black Castle students and introduced the Book of Dawn, explaining that its light could strengthen courage and that no one had opened it.
  • Mulan called Handel forward as the first student to advance and gave him an Awakening Potion beneath the Holy Relic's radiance.
  • Handel drank the potion, triggering a supernatural phenomenon that dimmed the daylight and filled the area with an oppressive force.
  • Handel was driven to his knees as the ground cratered beneath him under the weight of fate.
Read chapter

Ch. 232Burning destiny with courage

Handel resisted the destiny star’s crushing pressure, awakened as a Supernatural Being, and celebrated his breakthrough with his classmates. Mulan then revealed Jenny’s rare talent as a Secret Realm Weaver and began her awakening test.

  • Mulan showed the students the destiny star’s vision, while Handel struggled under its overwhelming pressure and confronted his self-doubt.
  • Encouraged by the Book of Dawn’s light, his classmates’ concern, and Mulan’s trust, Handel declared that he would shatter destiny and stood upright.
  • The destiny star burst into flame, and Handel broke through into the realm of a Supernatural Being as a tornado of blue magic power surrounded him.
  • Mulan congratulated Handel, who thanked his professor before returning to his friends, and then called Jenny forward for the next test.
  • Mulan revealed Jenny’s rare talent for the Secret Realm Division and gave her the Awakening Potion, which she drank as mist and phantom lights appeared around her.
Read chapter

Ch. 233Just as envisioned

Jenny advanced into the supernatural by creating her first secret realm, drawing the Black Castle’s students and observers into the new world. Mulan stayed outside and confirmed that the realm concealed the aura of a holy relic, enabling Dawn’s planned operation.

  • Mulan explained that Secret Realm Weavers faced the danger of losing themselves in beautiful illusions as Jenny experienced a tempting fantasy hot spring with Hathaway.
  • Jenny rejected the illusion, emerged from her advancement, and told Mulan she believed she needed to create a secret realm to become a Secret Realm Weaver.
  • With Mulan’s guidance, Jenny wove a magical array and expanded it into a secret realm, stopping when her magic power was nearly exhausted.
  • Jenny welcomed Hathaway, Sebastina, Menggeli, and the Queen’s Guards into the newly formed realm, then noticed that Mulan had remained outside.
  • Mulan confirmed that Jenny’s genuine secret realm concealed the aura of the Book of Dawn, clearing an essential obstacle to Dawn’s planned operation.
Read chapter

Ch. 234The Coming of the New Era

Four Black Castle students advanced into Supernatural Beings, and Mulan became a Fourth Tier Victory Knight in a spectacular transformation witnessed across Digo City. At a dinner with Queen Nisheriel, Mulan revealed that the Elf had taken the name Silias before it vanished back into him.

  • Mulan congratulated Handel, Jenny, Charkus, and Upton on advancing and announced that they had graduated from the Black Castle.
  • Mulan crushed a brooch and advanced into a Fourth Tier Victory Knight, sending golden light across Digo City as the Elf emerged and transformed into a blue-gold dragonlike figure.
  • Nisheriel honored Mulan and the four graduates at the Royal Palace, granting them titles and badges and awarding Mulan a Queen's Medal of Honor.
  • At dinner, Nisheriel told the graduates that elemental power was growing stronger and that Dierjia was gaining an advantage as the old era passed.
  • Nisheriel asked Mulan to reveal the Elf, and Mulan summoned it, introduced it as Silias, and watched it vanish back into him.
Read chapter

Ch. 235A secret realm anchored in life

Mulan arrived in Kingsbia, revealed that he had become a fourth-tier Victory Knight, and began creating a secret realm anchored to the Ancient Oak. The realm took shape around the transformed tree, leaving Farolynch and Shire awestruck while Mulan slept beneath its canopy.

  • Mulan joined Xin Erwei's family for dinner and told Farolynch and Shire that he had advanced to fourth tier as a Victory Knight.
  • Mulan asked Farolynch to fill two waterskins with blood and chose the Ancient Oak as the anchor for a secret realm.
  • Mulan merged his magic power with the Ancient Oak, with the elf lending its power to help.
  • The Ancient Oak grew into an immense tree as the secret realm formed, and Farolynch and Shire found themselves beneath its vast canopy.
  • Farolynch and Shire were overwhelmed by the realm's scale and vitality, while Mulan fell asleep beneath the oak.
Read chapter

Ch. 236Silias World Tree Secret Realm

Farolynch and Shire explored Mulan’s new secret realm, where Silias explained how a true realm gained lasting life. Mulan welcomed Xin Erwei and the children into the sanctuary, then planned to experiment on a holy relic, while his brother Leo arrived in Digo searching for him.

  • Farolynch and Shire saw the Silias World Tree identify itself and met Silias, who asked them not to wake the exhausted Mulan and explained what made a secret realm endure.
  • Farolynch learned that touching the World Tree let recognized visitors leave, and Mulan invited Xin Erwei and the children to enter the sanctuary through the great oak’s shade.
  • Xin Erwei and the children entered the realm and explored the World Tree while Mulan explained that its protection covered the area around Great Oak Town.
  • Mulan told Farolynch and Shire that he needed a holy relic so he could try to destroy holy relics beneath the World Tree.
  • Leo Jonester read a newspaper in Digo, learned about Mulan’s recent prominence, and set out to search for his younger brother.
Read chapter

Ch. 237The mad pirate

Leo traveled from Valentine to Digo to collect the pirate Kilga and bring him back for questioning. On the train, Kilga warned that the pirate king Bloomfield would sense his approach to the sea, then laughed as a storm gathered.

  • Leo arrived at Digo's central Police Station and arranged to collect the prisoner the morning after tomorrow.
  • Leo stayed at an inn, where the proprietress seduced him because he resembled the man she fantasized about.
  • After failing to find the Black Castle, Leo returned to the Police Station and took custody of Kilga.
  • On the train to Valentine, Kilga said Leo's police force was not qualified to investigate the pirate raids and warned him about Bloomfield.
  • Kilga laughed uncontrollably as lightning flashed and thunder announced the approaching storm.
Read chapter

Ch. 238Valentine under attack

Pirates attacked Valentine during a storm, destroying the white Wizard Tower and invading the harbor and police station. Leo escaped with Kilga, hoping to flee by sea before the pirates could capture him.

  • Leo brought Kilga to the Valentine Police Department, where the pirate taunted his captors and waited for his comrades.
  • Chief Nido’s fleet attacked the white Wizard Tower, forcing its wizard to flee through the Otherworld before monsters overwhelmed the lighthouse.
  • The pirates sailed into Valentin Harbor, unleashed sea monsters, and ordered their forces to find Kilga and kill anyone who resisted.
  • Sea monsters stormed the Police Department, and Leo confronted Kilga for failing to explain the danger.
  • Kilga urged Leo to take him away so the pirates would pursue them instead of attacking Valentine, and Leo escaped with him and two officers through a water channel.
Read chapter

Ch. 239A dangerous mission

Leo was captured by Chief Nido’s pirates after Valentine was attacked, while Kilga died after secretly passing him a chart hidden in a sphere. After learning Leo was missing, Mulan joined Walton on a dangerous mission to pursue the pirates and confront Pirate King Bloomfield and the Wish-Granting Pot.

  • Leo and Kilga were captured by Chief Nido after the pirates killed the police officers protecting them in Valentine.
  • Aboard the pirate ship, Kilga gave Leo a sphere containing a chart, then died after vomiting it up; Nido confirmed the chart was genuine and ordered Kilga’s body thrown overboard.
  • After the storm, news of Leo’s disappearance reached Mulan, who suspected Walton’s involvement in the attack, but Walton denied it.
  • Mulan and Walton asked Nisheriel for permission to undertake a mission, and Mulan vowed to help rescue his brother and serve the Empire.
  • Nisheriel granted Mulan permission to go, and Walton warned him that they would face Pirate King Bloomfield and the Wish-Granting Pot without help from the Empire’s fleet.
Read chapter

Ch. 240Giving Life Meaning

Mulan and Matt’s attempt to turn Balu human failed, so they sought Alopha’s help and learned the ritual needed a sacrifice. Mulan used life crystals from Kingsbia and gave Balu a reason to pursue his own meaning in life, potentially completing the alchemy’s final requirement.

  • Mulan brought blood from Kingsbia to Matt’s workshop, and their first human transmutation attempt failed in an explosion.
  • Mulan and Matt consulted Alopha, who agreed to help in exchange for two liters of Mulan’s blood and access to his research findings.
  • Alopha explained that the ritual needed sacrifices, and he proposed using life crystals that held the life force of Kingsbia’s victims.
  • Mulan gave Balu the life crystals and urged him to remember the people whose lives had made his possible.
  • Balu began reflecting on finding meaning for himself, and Mulan sensed that the final link in the alchemy might have fallen into place.
Read chapter

Ch. 241Daybreak

Mulan, Matt, and Alopha completed Human Transmutation and restored Balu to a genuine human body. Balu asked to join Dawn, and Mulan welcomed him by creating the Daybreak Salute as a sign of their companionship.

  • Mulan, Matt, and Alopha activated the repaired Ritual Array and transformed Balu inside a glowing cocoon.
  • Balu emerged with a complete human body and voice, and the alchemists confirmed that the transmutation had succeeded.
  • Matt proposed publishing their results in Truth and Magic, while Alopha agreed to have his name included and asked that some details remain private.
  • Balu declined to stay with Matt and followed Mulan home, where he asked to join Dawn as his companion.
  • Mulan formed Balu's hand into an OK sign against his heart and named it Dawn's Daybreak Salute.
Read chapter

Ch. 242Blending in aboard the Star of Heaven

Mulan returned to Valentine and promised Old Buck he would bring Leo home, then traveled to Bayer Port to join Walton's plan. Disguised as a sailor named Vincent, he boarded the Star of Heaven to infiltrate Bloomfield's pirate fleet and search for a chance to find Leo.

  • Mulan returned home and reassured Old Buck that he would bring Leo back if he was still alive.
  • Mulan left for Bayer Port, where Walton explained that he would board the Star of Heaven and be drawn into Bloomfield's search for the Wish-Granting Pot.
  • Walton gave Mulan the altered Sea Soul blade and warned him not to use conspicuous powers or die.
  • Mulan disguised himself as a rough-looking sailor and approached the Star of Heaven.
  • The first mate mistook Mulan for Vincent and put him to work loading spices aboard the ship.
Read chapter

Ch. 243Another encounter with the Sirens

Mulan infiltrated the Star of Heaven as a sailor and sailed with the merchant convoy. During a storm, he confronted two Sirens who lured sailors overboard, and his killing intent drove them away.

  • Mulan earned the sailors’ trust by sharing liquor and jerky, then joined the Star of Heaven’s voyage.
  • Several days at sea, Mulan heard a Siren’s song drawing the ship off course while sailors jumped into the stormy water.
  • Mulan went onto the upper bridge and saw two Sirens playing with a sailor who had fallen under their influence.
  • The Sirens killed the sailor and tried to lure Mulan into the sea, but he warned them to stop treating the humans as playthings.
  • Mulan released his killing intent, frightening the two Sirens into diving underwater, then left the sailor’s corpse behind.
Read chapter

Ch. 244Fighting and Acting

Mulan and the Star of Heaven convoy lost their way in unfamiliar waters, survived dangerous currents, and were attacked by pirates. Mulan fought fiercely but concealed his true abilities, and the pirate captain ordered him captured alive.

  • The six remaining merchant ships discovered they had drifted into unfamiliar waters and a turbulent current damaged two vessels in a collision.
  • A lookout spotted five pirate ships approaching, and the convoy armed itself and prepared to fight.
  • Mulan received a rifle, shot pirates from the rigging, and then fought with Sea Soul as the pirates boarded the Star of Heaven.
  • Mulan rallied the sailors, helping them turn the fighting aboard the Star of Heaven in their favor and counterattack the pirates.
  • The pirate captain joined the battle, disarmed Mulan with a single strike, and ordered his men to take him alive.
  • Pirates pinned Mulan down after striking him, while he continued to act like an ordinary veteran.
Read chapter

Ch. 245A Pirate with Principles

After the pirate fleet captured the Star of Heaven, Mulan survived by manipulating Raskin into offering him a fair duel and then joined the pirates as Vincent. He settled into the pirate crew and learned about their operations while keeping his own reservations, leaving him newly integrated but not yet corrupted by their way of life.

  • The pirates overwhelmed the merchant fleet, and Raskin questioned the captured Mulan, who refused to beg and condemned the army that had made him a scapegoat.
  • Mulan provoked Raskin into granting him a duel, fought him despite his injuries, then conceded defeat and gave his name as Vincent.
  • Raskin welcomed Vincent into the crew, and an older pirate reset Vincent’s injured wrist.
  • The pirates took their captured ships and sailors to their island base, where they refitted the Star of Heaven and sold the seized cargo for a fortune.
  • Raskin and the pirates brought Vincent to a tavern, where he drank with them but turned down their offers of women.
Read chapter

Ch. 246The uncanny stranger

Mulan discovered Kilga, a skeletal man who repeatedly returned to life after dying, and confronted him about his mysterious ability. Kilga offered Mulan a deal, and Mulan recognized him from a photograph connected to Leo.

  • Raskin told Mulan that a gathering of pirate chiefs would include contests where Vincent could win an Awakening Potion.
  • Kilga failed to kill a pig, then was bitten by a venomous sea snake and collapsed in the woods.
  • Mulan sensed Kilga dying, found his body, and watched him revive while becoming severely emaciated.
  • Mulan questioned Kilga, helped him eat, and threatened to hand him over to Raskin.
  • Kilga offered Mulan a deal, and Mulan recognized his face from a photograph Leo had taken.
Read chapter

Ch. 247Burning ambition

Mulan manipulated Kilga into accepting a deal after deducing that Kilga had made a wish to the Wish-Granting Pot, then continued posing as a pirate in Raskin’s crew. As the fleet sailed toward Jewel Island, it attacked and sank another pirate ship; the chapter ended with a strange song drifting from a storm ahead.

  • Mulan confronted Kilga, deduced that he had made a wish to the Wish-Granting Pot, and persuaded him to make a deal.
  • Mulan returned to Raskin’s tavern and continued acting like a drunken, carefree pirate while keeping information about the Wish-Granting Pot from Walton.
  • Raskin’s crew left Black Gold Island aboard the refitted Star of Heaven and sailed toward Jewel Island with Kilga disguised among the new recruits.
  • Raskin ordered an attack on another pirate ship, and the Star of Heaven rammed it until it began to sink; Raskin’s crew rescued those who agreed to join them and left the rest to die.
  • Mulan trained with the crew on the voyage and earned the nickname “Monster Vincent” as the fleet neared a storm accompanied by a distant song.
Read chapter

Ch. 248I Underestimated You

Mulan joined Raskin’s pirate fleet as it hunted a Siren, then discovered that the Siren was Dolly, his old friend. Dolly said she had come to confirm Dierjia’s sincerity and told Mulan to stay safe before he returned to the ship without revealing their meeting.

  • Raskin ordered the pirate fleet to head into the storm and prepare Black Whale Oil and cannons to hunt the Siren.
  • When Raskin offered a hundred gold coins to whoever entered the water to lure her out, the pirates pressured Mulan into volunteering.
  • Mulan dove beneath the ships and, following the Elf’s warning, found and confronted the Siren.
  • Mulan recognized the Siren as Dolly, who said she had been waiting nearby for days to confirm Dierjia’s sincerity.
  • Dolly told Mulan to keep himself safe, and he surfaced and pretended he had not found the Siren as the pirates pulled him aboard.
Read chapter

Ch. 249Pirate King

Mulan accompanied Raskin to Jewel Island and met the Pirate King, whose seventh-tier power and brutal control over a Siren revealed the danger facing the sea. Raskin learned that the island’s gathering would rank the pirate leaders anew, and he asked Mulan to help him defend his position.

  • Mulan and the pirates spotted Jewel Island, where a vast fleet had gathered and merchants mingled with the crews ashore.
  • Raskin took Mulan and his core men through the island’s cavern to meet the Pirate King.
  • The Pirate King tortured a chained Siren before announcing that the top twelve pirate leaders would join him in pursuing great wealth and power.
  • The Pirate King warned Raskin to watch the Sirens and avoid falling out of the top twelve in the upcoming rankings.
  • After leaving the cavern, Mulan told Raskin he envied the Pirate King, and Raskin asked for his help in the ranking contest.
Read chapter

Ch. 250The Terrifying Arena

Mulan, posing as Vincent of the Raskin Pirate Crew, watched pirates risk their lives against a sea monster in the Storm Arena before accepting the challenge himself. As the crowd and Pirate King Bloomfield focused on him, Mulan prepared to enter the water.

  • At the Storm Arena, pirates died trying to survive for a minute and a half against a sea monster, while Castin and one other challenger succeeded.
  • Raskin warned Mulan not to rush into the challenge, but Bronski taunted the Raskin Pirate Crew after several more challengers were killed.
  • Mulan claimed Bronski had insulted the crew and got Raskin's permission to take the challenge as Vincent.
  • Bronski announced high odds for Vincent's success, and the Raskin Pirate Crew cheered as Mulan stepped onto the platform with a dagger and an iron ball.
  • Pirate King Bloomfield showed interest in Vincent, while Mulan worried that his secret might be exposed.
Read chapter
Arc 10 of 14
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS