Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

My Periodic Table Is Absolutely Not a Forbidden Grimoire
VolumesArcsSummaries

Ch. 1Omniscience Is Omnipotence—Laplace's Demon

Rowan awoke in the body of a young apprentice in a strange world where magic was taught through elemental theory. After perceiving the particles in the air and recalling the original owner's purpose, he realized his power was connected to an offshoot of Laplace's Demon.

  • Rowan woke in a cramped underground classroom and recognized the names of the people around him, though he had no idea how he had arrived there.
  • Derek lectured the apprentices on constructing a Fireball spell and demonstrated a device that revealed shifting magical elements.
  • When Derek ordered the class to concentrate, Rowan saw the world as a vast field of particles and suspected that some were oxygen and carbon dioxide.
  • After Derek ended the exercise, Rowan felt a stabbing pain and received the original owner's memory that he had come for an offshoot of Laplace's Demon.
Read chapter

Ch. 2This Is the Truth of Magic!

Rowan applied his scientific understanding of combustion to a fireball spell, and Derek accidentally confirmed his theory by producing hotter, deep-blue flames. The lesson was interrupted by news that the Witch-Hunting Guard and a Church of Dawn inquisitor had arrived.

  • Derek called out Rowan for losing focus during class and tested him on fireball construction.
  • Rowan explained that thoroughly mixing Fire Essence and Phlogiston could prevent repulsion and dissipation.
  • Derek altered his fireball to demonstrate the danger of Rowan’s idea, but the flames turned deep blue and burned more fiercely.
  • A freckled man burst into the classroom and warned Derek that the Witch-Hunting Guard and a Church of Dawn inquisitor were there.
  • The apprentices panicked when they heard the warning.
Read chapter

Ch. 3This Isn't Scientific, but It's Very Magical!

Rowan and the surviving apprentices fled through a secret passage but were surrounded by witch hunters. As crossbowmen prepared to shoot Rowan, he finally reached the Elemental Dark Field and began to awaken his magic.

  • Derek ordered Laka and Biru to open a secret passage, and the apprentices fled while he stayed behind to delay their pursuers.
  • Bruno caught Rowan when he nearly fell, and the remaining apprentices discovered witch hunters approaching from both ends of the passage.
  • Bruno led the group toward one exit and hurled Flamefire Dust at a shield wall, but the blast failed to kill the guards.
  • Crossbow bolts struck Lanna and another apprentice as the guards fired into the passage, while Rowan escaped injury and struggled to recall how to use magic.
  • As the crossbowmen aimed at Rowan, time seemed to slow and the Elemental Dark Field opened before him.
Read chapter

Ch. 4The Grim Reaper Had Arrived as Promised!

Rowan used his elemental perception, Mage Hand, and swordsmanship to kill a city guard, but the city guards overwhelmed the apprentices. As Bruno released Laplace's Demon, everyone froze in terror, and the Grim Reaper arrived without Derek to restrain it.

  • Rowan deflected a crossbow bolt with Mage Hand and blocked a city guard's saber strike.
  • Rowan gathered sulfur dioxide into the guard's mouth and lungs, then killed him with his shortsword.
  • The city guards slaughtered the apprentices, while Bruno was left gravely wounded and surrounded.
  • Bruno opened the octahedral box and released Laplace's Demon, making everyone present stop in terror.
Read chapter

Ch. 5Vacuum Implosion, Domain of Death

Rowan faced Laplace's Demon's expanding disintegration domain and used Flamefire Dust and Mage Hand to trigger a massive explosion. The blast consumed the corridor's oxygen and fuel, leaving a relative vacuum that gave Rowan a chance to seal the domain.

  • Laplace's Demon's domain disintegrated a city guard, Bruno, and others into basic elements, sending the witch hunters fleeing.
  • Rowan realized the Octagonal Box was protected by vacuum isolation and concluded that removing the domain's elemental medium could contain it.
  • Rowan gathered Flamefire Dust from dead apprentices and used Mage Hand and Vortex Compression to create a high-pressure thermite flame jet.
  • The jet ignited the elements inside Laplace's Demon's domain, causing a chain explosion that swept down the corridor and consumed the fleeing city guards.
  • The explosion burned up the area's oxygen and combustible matter, extinguishing the flames and leaving a relative vacuum.
Read chapter

Ch. 6Containing Laplace's Demon

Rowan survived Laplace's Demon's transfer into his body and escaped the collapsing passage, but Sevis and more than a hundred city guards blocked the exit. The chapter left Rowan injured and trapped before the Church of Dawn's archbishop.

  • Rowan found the Octagonal Box melted, and Laplace's Demon entered him while searching for a new carrier.
  • Laplace's Demon's perception flooded Rowan with information about the atoms in his body, nearly destroying his sanity.
  • A pressure implosion slammed Rowan and severed the exchange of information, returning his consciousness to his body.
  • Rowan dragged himself through the collapsing passage and escaped into the rain.
  • Rowan saw Sevis and more than a hundred city guards forming a semicircle across the exit.
Read chapter

Ch. 7A Desperate Plight, Seeking Life in the Face of Death

Rowan survived the Church’s ambush and discovered that he had been an undercover agent, but the tunnel battle left Neil’s unit dead and Sevis suspicious. Rowan blamed the destruction on Bruno opening the Octagonal Box containing the Calamity Artifact, leaving Sevis to judge his account.

  • Sevis healed Rowan with his scepter and praised him for providing the secret report that helped capture Derek the Fire Stealer.
  • Rowan realized he was the Church’s undercover agent and pretended to be a loyal vanguard when speaking to Sevis.
  • Karen reported that the tunnel had collapsed and Neil’s second guard unit had been destroyed by powerful fire sorcery.
  • Sevis questioned Rowan about the tunnel, the sorcery, and Nick’s death as the others focused their suspicion on him.
  • Rowan recounted how he had fled with Derek’s apprentices and claimed Bruno opened the Octagonal Box, unleashing the Calamity Artifact’s destruction.
Read chapter

Ch. 8This Must Be the Lord's Protection

Rowan convinced Sevis that the Lord had protected him during the calamity and was promised a chance to become a Dawn Knight after a baptism ceremony. After surviving Sevis's questions, Rowan returned to the Lodel Estate, where the viscount was waiting to meet him.

  • Rowan claimed that Bruno had not considered him an enemy and that the Lord's protection had helped him survive the calamity; Sevis accepted his explanation and promised to recommend him as a Dawn Knight after his baptism.
  • Sevis questioned Rowan about Derek's gatherings and the events surrounding the calamity, and Rowan carefully mixed truth with lies in his answers.
  • Sevis ordered Rowan to return to the church the next morning to identify the arrested suspects and warned that the operation had to remain confidential.
  • Rowan left the carriage at the Lodel Estate and feared that discovery of Laplace's Demon or his use of magic would expose him to interrogation.
  • Wulf greeted Rowan at the estate gates and told him that Viscount Lodel was waiting in the inner hall.
Read chapter

Ch. 9Living Off Women Is a Family Tradition!

Rowan returned to the Lodel estate, where his family discussed his prospects as a Dawn Knight and his relationship with Lucin. After falling asleep, he lost control of Laplace's Demon and nearly destroyed his room before jolting himself awake, just as someone burst through the door.

  • Rowan met Irene and claimed Bishop Sevis planned to recommend him for promotion to Dawn Knight.
  • Viscount Lodel asked Rowan about Lucin, and Irene and Viscount Lodel advised him on winning her over for the family's benefit.
  • Rowan reached his room, collapsed onto the bed, and fell asleep exhausted.
  • Rowan's perspective separated from his body, and his microscopic vision triggered Laplace's Demon's hunger, causing the room's materials to disintegrate.
  • Rowan pulled down a brass ceiling fixture with Mage Hand, struck his sleeping body, and stopped the destruction by waking himself.
  • Rowan surveyed the wrecked room, and an unknown person kicked open the locked door.
Read chapter

Ch. 10The Reawakening of Laplace's Demon

Rowan blamed the destruction in his room on secretly learning divine arts, while Laplace's Demon reawakened and kept him from sleeping. He went to the Church of Dawn instead of a noble ball and met Bishop Sevis, who said the previous night's arrest had gone wrong.

  • Irene burst into Rowan's room with her sword drawn, and Rowan claimed the damage came from practicing divine arts.
  • Irene mistook Rowan's explanation for showing off his favor with the church and charged him for the damaged furniture and door.
  • After Irene left, Rowan sensed Laplace's Demon reawakening in his mind and stayed awake to erase traces of the destruction.
  • Larov told Rowan about a noble ball, but Rowan declined it in favor of reporting to the church and asked Larov to prepare urine, charcoal, dry sand, and a pot.
  • On the carriage ride, Rowan read about the world's vanished magical civilization and then met Bishop Sevis, who said the previous night's arrest operation had gone wrong.
Read chapter

Ch. 11The ultimate weapon: white phosphorus fire

Sevis assigned Rowan to infiltrate a nobles’ ball and help capture Derek’s escaped apprentices, while Rowan reluctantly accepted the mission to avoid an awkward encounter with Lucin. Back at the Lodell residence, Rowan secretly began making white phosphorus as a substitute for the aluminum he needed for powerful spells.

  • Sevis told Rowan that four of Derek’s apprentices had escaped through a previously unknown passage and assigned him to guide an operation against them at the nobles’ ball.
  • Rowan accepted the undercover assignment despite doubting that Derek was a villain and worrying about the danger to the apprentices.
  • Rowan returned home and decided to attend the ball rather than send Larov’s prepared refusal to Lucin.
  • Rowan told Larov that he was trying to extract gold from urine, then sent him away and insisted he keep the work secret.
  • Rowan boiled urine and added charcoal and sand to begin producing white phosphorus for spellcasting.
Read chapter

Ch. 12Things Have Come to This, So I Can Only Live off Her Without Shame!

Rowan collected white phosphorus while struggling to keep Laplace's Demon suppressed, then accompanied Lucin to a masquerade ball. The evening's performance turned dangerous when one of the Flame Twin Lions burst out of its cage.

  • Rowan used Elemental Vision and his mental power to gather phosphorus, then stored it in a jar while realizing he could cast spells only twice more before his mental power ran low.
  • Rowan met Lucin outside his home, and she persuaded him to accompany her to the ball despite his instinctive avoidance of her touch.
  • At the masquerade, Lucin gave Rowan a griffin mask, and the two watched as a clown introduced the Flame Twin Lions from the Ashen Wastes.
  • Rowan noticed that the lions' cage door had no padlock, and the left lion roared and slammed it open.
Read chapter

Ch. 13A Signpost Made for Wizards

Rowan followed the church’s hidden marks from the ballroom to a concealed passage revealed by Elemental Vision. After entering, he was left in darkness with a sharp object pressed against his head.

  • Rowan watched the fire lion performance and danced with Lucin, who warned him not to dance with another woman while she changed gowns.
  • Rowan spotted a carved symbol used by Derek and followed its direction from the ballroom into a manor corridor.
  • At a dead end, Rowan used Elemental Vision to find a wizard-only signpost hidden in the stone wall.
  • Rowan activated the signpost, entered the passage behind the wall, and found a sharp object pressed against his head as the entrance closed.
Read chapter

Ch. 14You're the mole, aren't you?

Rowan reached a secret Firestealer gathering after escaping the church’s raid, where the others suspected him of betraying them. He explained how Bruno died and produced an invitation to the ball to account for his presence, but the gathering’s leaders still had reason to doubt him.

  • A masked clown led Rowan through a hidden passage to a gathering of Firestealers.
  • Rowan found Laka, Mingde, Biru, Wright, and two masked figures arguing over whether a traitor had exposed their meeting.
  • Rowan told the group that Bruno and the others had died after Bruno opened the Calamity Artifact while witch hunters pursued them.
  • Laka accused Rowan of betraying the Firestealers, and Wright and Mingde reacted with suspicion and anger.
  • Rowan explained that he had followed a mark to the gathering after attending the ball and showed the clown his invitation from Count Vahl’s daughter, Lucin.
  • The Firestealer in the silver-trimmed mask stopped the clown from reading the invitation aloud, while the clown said Rowan’s explanation was acceptable.
Read chapter

Ch. 15They've Already... Arrived!

Rowan exposed Laka as the Church of Dawn’s spy and uncovered a tracking badge on him. The church’s forces arrived at the hidden chamber and launched a crossbow attack.

  • Rowan challenged Laka’s knowledge of the western tunnel and argued that a spy among Derek’s apprentices had leaked the gathering’s location.
  • Rowan offered to let everyone search him and dared Laka to do the same; when Laka reached for something, Rowan’s threads severed his right hand.
  • A blood-soaked Church of Dawn holy emblem fell from Laka’s hand, and the clown identified it as an activated device that could track its holder.
  • Wright seized Laka and demanded to know why he had betrayed them; Laka said he wanted to live openly and avoid persecution.
  • Taiweil sensed the church’s forces nearby, but they arrived before he could finish warning the others.
  • The church’s forces blasted open the hidden chamber’s entrance and fired a rain of crossbow bolts; the clown used threads to shield those near him.
Read chapter

Ch. 16You Can't Do It. Let Me!

Rowan and Lucin escaped the Church’s raid through a hidden passage, but a witch-hunting squad cornered them at its exit. Lucin’s shadow magic was suppressed by a Dawn Knight, and Rowan offered to take over as they faced the armored enemy.

  • Laka called for help but was shot by the Church’s crossbowmen, then Clown decapitated him.
  • Taiweil blocked the entrance with brambles while Clown built a debris monster to cover the apprentices’ retreat.
  • Lucin seized Rowan and led him through a hidden passage, where he recognized her despite her disguise as a fire thief.
  • Lucin and Rowan emerged into a stone corridor and ran into a witch-hunting squad searching the manor.
  • Lucin deflected the hunters’ bolts with a crystal shield and used shadow magic to bind and wound several of them.
  • A Dawn Knight dispelled Lucin’s shadows with Holy Light, and Rowan offered to handle the confrontation.
Read chapter

Ch. 17My Fire Isn't So Easy to Put Out!

Rowan used white phosphorus magic to devastate the witch-hunting squad, then unleashed Flame Torrent against the Dawn Knight. As the Dawn Knight burned, he hurled his sword at Rowan, and it reached him before Lucin could react.

  • Rowan released white phosphorus flames that reignited on the witch hunters after the Dawn Knight's holy light dispersed them, killing several guards.
  • Lucin threw three crimson crystals at the charging Dawn Knight and shattered his holy shield with their explosions.
  • Rowan gathered the lingering phosphorus and smoke into a vortex and cast Flame Torrent, engulfing the Dawn Knight in concentrated green fire.
  • The burning Dawn Knight hurled his heavy sword toward Rowan, and the blade shot out of the flames before Lucin could draw another crystal.
Read chapter

Ch. 18Take Off Your Clothes, Quick, Before It's Too Late!

Rowan and Lucin escaped the corridor after Rowan used Laplace's Demon to destroy a flaming greatsword, then disguised themselves to avoid the church's search. Rowan decided they could not flee yet and planned to rescue Taiweil before the church learned he had betrayed it.

  • Rowan let Laplace's Demon overwhelm his senses and erased the greatsword before it could strike him.
  • Lucin gave Rowan Phantom Spirit's Kiss, and he drank the entire bottle to replenish his spiritual power.
  • Rowan pulled Lucin into a storage closet and told her to change clothes with him so they could disguise themselves.
  • Rowan put on Lucin's dark robe and magical mask while Lucin wore his clothes and hid her golden hair beneath a deerstalker cap.
  • Lucin said Kane might escape the church, but Taiweil and Derek's apprentices were unlikely to get away.
  • Rowan explained that he needed to rescue Taiweil and asked Lucin to help with his plan.
Read chapter

Ch. 19This Is—Hellfire

The witch hunters overwhelmed Taiweil and the apprentices, but a mysterious attacker interrupted Sevis with corrosive green sparks. The sparks burned through the hunters’ armor and flesh even after Sevis healed their wounds, leaving the battle in chaos.

  • Taiweil charged the witch hunters as a fire lion while Biru was killed by a crossbow bolt, and Sevis struck Taiweil with Holy Light Judgment, forcing him out of his beast form.
  • Witch hunters killed Mingde and pinned Wright to the ground while Sevis demanded that Taiweil reveal where the other fire thieves were.
  • A mysterious voice announced that the fight would end, and a clay jar burst overhead, scattering green sparks across the ballroom.
  • Sevis raised a Holy Light Barrier, but the sparks corroded holes through it and fell onto the witch hunters.
  • Sevis healed several wounded witch hunters, but the corrosive phosphorus continued burning inside their bodies and intensified their pain.
Read chapter

Ch. 20What? There Was Another Ambush?

Rowan and Taiweil fought Archbishop Sevis in the hall, using disintegration, burning iron, and a sudden ambush to overwhelm his defenses. The chapter ended as twelve jars burst above Sevis and released a cloud of white powder instead of fire.

  • A witch hunter mutilated his own arm while trying to remove the white phosphorus, and Sevis blasted a puppet from the gallery.
  • Rowan disintegrated a witch hunter and turned the freed elements into a burning metallic jet aimed at Sevis.
  • Taiweil restrained Sevis with briars, but Sevis survived the jet behind a powerful divine barrier and healed his injuries.
  • Sevis prepared another attack, and Rowan shouted for everyone to hold their breath as twelve jars fell from the gallery.
  • Sevis raised divine protection around himself, while the jars burst and released a thick cloud of white powder.
Read chapter
Page 1 of 20
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS