Chapter Summaries

Lu Yuan and his friends watched surveillance footage of the beautiful young man leaving Lu Yuan’s suite after spending the night there, then discovered he had gone to a room booked by Qin Mobei. The room manager clarified that Qin Mobei had not stayed there, leaving the identity of the other guest unresolved.

• Lu Yuan’s friends suspected he had been trapped or mistreated, but the surveillance footage showed the young man leaving his suite with a satisfied smile.
• The friends noticed the young man walked lightly despite spending at least five hours in Lu Yuan’s room, and Lu Yuan grew increasingly furious.
• Lu Yuan ordered his men to identify the guest who had booked the room, and they brought him Qin Mobei’s file.
• Zuo Feiyang and Xiao Kai recalled that Xiao Yao had once pursued Qin Mobei and that the Xiao Family had sent her abroad.
• The room manager explained that Qin Mobei had booked room 302 but another man had stayed there alone, prompting Xiao Kai to demand why he had not said so sooner.

Lu Yuan learned that a man named Li had used the costume ball as cover to approach him, while his friends speculated about what had happened and Lu vowed to keep it secret. Meanwhile, Li Zhikong traveled with Qin Mobei, enjoyed his hundred-thousand-yuan earnings, and began planning how to improve Lu Yuan’s recovery for future encounters.

• The guest room manager brought waiter Little Xu to explain that a guest surnamed Li had bought clothes, shoes, a mask, and handcuffs, then learned about Lu Yuan’s costume ball.
• Xiao Kai was cleared of suspicion, while Zuo Feiyang and the others teased Lu Yuan about the unknown man; Lu kicked them away and warned them not to spread rumors.
• Lu Yuan’s friends wondered whether the rabbit had only handcuffed him or had actually slept with him.
• Li Zhikong rode with Qin Mobei, bragged about dreaming of earning a hundred thousand yuan, and lost his good mood when his brother mentioned buying a Lamborghini.
• Li Zhikong dismissed his guilt over Lu Yuan and considered how to ensure Lu recovered quickly, drawing on inherited memories about improving a dual-cultivation partner’s stamina.

Li Zhikong weighed ways to maintain and recharge Lu, then lost his chance to enjoy a seaside vacation when Qin Mobei had to return to handle a crisis at his company. As Li Zhikong arrived home, Lu appeared in a Maybach and had his men capture him.

• Li Zhikong ruled out dominating cultivation and lamented that he could not afford the jade needed for the first method, leaving acupuncture, massage, and medicinal cuisine as cheaper options.
• Qin Mobei offered to buy Li Zhikong a modest car as an adult gift, but Li Zhikong asked for cash instead.
• After reaching a seaside resort, Qin Mobei received an urgent call about several companies causing trouble and drove Li Zhikong back home before heading to his company.
• Lu arrived outside Li Zhikong's home in a black Maybach, and Li Zhikong suspected Lu was behind the trouble at Qin Mobei's company.
• Li Zhikong tried to run, but Lu ordered two men to catch him and force him into the car.

Lu Yuan abducted Li Zhikong after seeing him with Qin Mobei and wrongly assuming they were lovers. Li Zhikong teased him about being a wild man, then clarified that Qin was not his boyfriend, while Lu Yuan remained furious and wary of Li's advances.

• Passersby filmed and reported Lu Yuan as he abducted Li Zhikong in broad daylight.
• Lu Yuan accused Li Zhikong of moving on to Qin Mobei and mocked him for being unfaithful.
• Li Zhikong joked that Lu Yuan was the wild man who had cuckolded Qin Mobei, angering Lu Yuan.
• Lu Yuan realized Li Zhikong had been teasing him and resented being called the wild man.
• Li Zhikong apologized and insisted Qin Mobei was not his boyfriend, claiming his heart belonged to Lu Yuan.
• Lu Yuan rejected Li Zhikong's groping and guarded himself as the driver watched in disbelief.

Li Zhikong explained to Lu Yuan that Qin Mobei was his biological brother and teased Lu Yuan before they parted. Back home, Li Zhikong reassured his grandparents and announced that he planned to study and work part-time during the break, but Grandma refused to let him work.

• Li Zhikong told Lu Yuan that Qin Mobei was his biological brother, and Lu Yuan struggled to respond to Li Zhikong's teasing.
• Lu Yuan ended their conversation and drove away, while Li Zhikong urged him to contact him within three days.
• Li Zhikong returned home and told his worried grandparents that he had not been kidnapped.
• Grandma and Grandpa lectured Li Zhikong about using his break productively.
• Li Zhikong said he planned to study and work part-time, but Grandma rejected the idea and said his expenses were already covered.

Li Zhikong persuaded his grandparents to let him try finding a proper job, then messaged Lu Yuan about tutoring and left him baffled. Lu Yuan’s cold worsened after he took a cold shower, while Ms. Wang misread his condition and tried to nurse him back to health with her cooking.

• Li Zhikong convinced Grandma and Grandpa to give him provisional permission to try tutoring for work.
• Li Zhikong messaged Lu Yuan asking whether he needed a tutor and what he thought of Li Zhikong, then fell asleep without replying further.
• Lu Yuan searched online for the meaning of Li Zhikong’s messages, became frustrated, and took a cold shower.
• Ms. Wang visited Lu Yuan, noticed his poor appearance, and blamed it on him overexerting himself with a woman.
• Ms. Wang cooked nourishing soup for Lu Yuan for two days, but his cold grew worse, so she stopped and came up with another plan.

Li Zhikong set out to visit Lu Yuan, eager to resume their cultivation and play teacher and student. He tracked Lu Yuan to an expensive residential complex, while the taxi driver mistakenly thought Li Zhikong was going to catch a cheating lover.

• Mrs. Wang began arranging interviews for a young personal assistant for her son.
• Li Zhikong realized he needed to find someone for dual cultivation and decided to visit Lu Yuan without calling ahead.
• Li Zhikong told his grandmother he was going out to teach a grown-up child and do some sketching.
• Li Zhikong used his Rabbit Spirit sense of smell to track Lu Yuan and took a taxi toward the target.
• The taxi driver mistook Li Zhikong for a man trying to catch a cheating lover and waited outside the luxury complex, hoping to introduce him to his daughter.

Li Zhikong arrived at Lu Yuan’s home to meet him and stumbled into Ms. Wang’s interviews for a caretaker. Ms. Wang reacted strangely when she learned Li Zhikong was eighteen, leaving him to wonder about Lu Yuan’s age.

• After a wealthy homeowner offered Li Zhikong a backup art-tutor position, he insisted he had already agreed to meet another family and went to Scum Lu’s home.
• Li Zhikong found Ms. Wang interviewing a row of candidates to care for Lu Yuan, who had been hiding upstairs.
• Ms. Wang became agitated when she saw Li Zhikong and asked his name and age through the housekeeper.
• Li Zhikong said he was eighteen, watched Ms. Wang count on her fingers, and messaged Lu Yuan to ask how old he was.
• Lu Yuan replied with an angry emoji, and Li Zhikong demanded that he answer seriously.

Li Zhikong visited Lu Yuan under the pretense of tutoring and teased him about his exhaustion and their suggestive past. After pulling Li Zhikong upstairs, Lu Yuan reacted strongly to his teasing and alluring fragrance, leaving the two alone in a charged encounter.

• Li Zhikong told Lu Yuan to come downstairs, then pretended they had arranged a tutoring session when he arrived at Lu Yuan’s home.
• Ms. Wang recognized Li Zhikong as Li Minglan’s son and worried about him being alone with Lu Yuan.
• Lu Yuan insisted he was healthy, grabbed Li Zhikong by the wrist, and took him upstairs.
• Li Zhikong teased Lu Yuan about his strength, his red ears, and imagined roleplay scenarios.
• Li Zhikong’s alluring fragrance stirred Lu Yuan’s desire as his expression turned dangerous.

Li Zhikong gave Lu Yuan a Rabbit Spirit massage that left him restored, flushed, and unexpectedly ravenous. As Ms. Wang worried about what she had overheard, Lu Yuan discovered that his senses and appetite had become unusually acute.

• Li Zhikong pinned Lu Yuan down and insisted that his suggestive family massage technique was good for the body.
• Li Zhikong massaged Lu Yuan until his aches faded, his qi stirred, and his body and mind felt clear, while Lu Yuan moaned without realizing it.
• Ms. Wang knocked at the door with fruit and checked that Lu Yuan and Li Zhikong were dressed and the room seemed normal.
• Lu Yuan took the fruit back inside and found its scent irresistible, then ate several pieces as his appetite surged and his senses sharpened.

After Li Zhikong left Lu Yuan’s house, Ms. Wang worried that Bai Jinxiao’s son might become entangled with her own son, while Lu Yuan rested and recovered. The next day, Li Zhikong arranged for Lu Yuan to teach him to drive, and packed snacks before setting out.

• Li Zhikong postponed his painting lesson with Lu Yuan and promised to return, while Ms. Wang recalled how she and Lu Mingyu had both been drawn to Bai Jinxiao.
• Ms. Wang worried that Li Zhikong might distract Lu Yuan and create an opening for Lu Mingyu’s other sons to threaten them.
• Lu Yuan ate, bathed, and slept after Li Zhikong left, then woke the next day feeling confident and restless.
• Li Zhikong called Lu Yuan and said his brother had arranged driving practice, so he persuaded Lu Yuan to teach him instead.
• After agreeing on a meeting place, Li Zhikong packed a large supply of snacks before heading out.

Li Zhikong met Lu Yuan dressed as a girl and explained that the disguise let him have fun while keeping their meeting secret. Lu Yuan drove him out of the city to a quiet road so he could practice driving.

• Li Zhikong surprised Lu Yuan by appearing at their meeting place in a dress.
• Li Zhikong said he had practiced a coquettish voice and planned to use it around other people to preserve his disguise.
• Li Zhikong admitted he chose the dress for fun and to conceal his identity during the meeting.
• Lu Yuan drove Li Zhikong out of the city to a secluded road with varied terrain for driving practice.

Li Zhikong and Lu Yuan spent the afternoon at a racetrack, where their driving lesson turned into an intimate interlude. When reckless rich kids harassed Li Zhikong on the track, Lu Yuan took the wheel and prepared to confront them.

• Li Zhikong climbed onto Lu Yuan's lap and proposed paying for driving lessons with his body, and the two spent the afternoon together before he began driving.
• Young Master Feng and his friends arrived at the track and mocked Lu Rudi while bragging about their cars and their admiration for Lu Yuan.
• Several sports cars circled Li Zhikong's Maybach, and one yellow car forced him toward a roadside tree.
• Li Zhikong stopped the car, and Lu Yuan ordered him into the passenger seat before taking the wheel.
• Li Zhikong told Lu Yuan to take the reckless drivers out.

Lu Rudi arrived at the street race and realized the Maybach that had defeated the other heirs belonged to Lu Yuan. Hoping to learn whether Lu Yuan had come alone, he approached the car and was stunned by the beauty in the passenger seat.

• Lu Rudi arrived with his convoy and saw Young Master Feng and the other heirs being outclassed by a black Maybach.
• Young Master Feng insulted Lu Rudi and claimed the group had lost to Brother Yuan rather than calling in family elders.
• Lu Rudi recognized the Maybach as Lu Yuan's and wondered whether his rumored lack of romantic relationships hid a physical problem.
• Lu Rudi decided to approach Lu Yuan, hoping to confirm whether he had come alone.
• Lu Yuan lowered the window, and Lu Rudi lost his train of thought when he saw the long-haired beauty beside him.

Lu Yuan raced Lu Rudi after Li Zhikong urged him to accept the challenge, with the cars as stakes instead of their companions. Lu Yuan won decisively, but Li Zhikong rushed out to confront the girls greeting the victor, leaving the crowd stunned.

• Lu Rudi challenged Lu Yuan to a race and proposed betting their female companions, but Lu Yuan rejected that stake and agreed to race for their cars instead.
• Li Zhikong eagerly encouraged Lu Yuan and celebrated the race from the passenger seat.
• Lu Rudi and Lu Yuan lined up before a crowd of spectators, and their race was followed by drones and a livestream.
• Lu Yuan sped far ahead of Lu Rudi, returned to the starting line first, and smashed through the finish ribbon to win.
• Li Zhikong got out of the car and strode toward the girls who had come to congratulate the winner, glaring at them as if they were rivals.

Li Zhikong claimed the sports car Lu Yuan had won, kissed him publicly, and left with him, while Lu Rudi plotted to seduce her. Li Zhikong later discovered Lu Yuan had let him believe the car was a gift, and he headed off to earn money rather than be kept by him.

• Li Zhikong stopped Lu Rudi from driving away, kissed Lu Yuan, and took the keys to the sports car he had lost.
• Lu Rudi imagined Li Zhikong was interested in money and planned to recruit her against Lu Yuan.
• Li Zhikong tried out the sports car, then rode away with Lu Yuan as the crowd envied them.
• At home, Li Zhikong realized Lu Yuan had followed him with the car and learned that Lu Yuan had claimed to give it to him.
• Li Zhikong rejected the idea of being kept and gave the driver an address so he could go make money.

Li Zhikong returned from another scheme in disguise and traded banter with Sun Zhenglong. Meanwhile, Lu Lu showed Lu Rudi photos suggesting that Lu Yuan had slept with a man, and she began connecting the masked man to Lu Yuan’s female companion.

• Li Zhikong brought roast chicken to Sun Zhenglong, changed out of his disguise, and promised to be more careful about dressing as a woman at Sun Zhenglong’s home.
• Lu Lu visited Lu Rudi and mocked his failed attempt to challenge Lu Yuan.
• Lu Lu showed Lu Rudi photos of a masked, rabbit-eared man, and Lu Rudi recognized a resemblance to someone he had seen.
• Lu Lu revealed that Lu Yuan had slept with the man at the hot spring resort and had been on the bottom.
• Lu Lu recalled seeing Lu Yuan’s female companion during Lu Rudi’s race livestream and began linking her to the masked man.

Lu Mingyu’s mistress convinced him that Lu Yuan’s long-standing reputation for sleeping around might conceal a problem or a preference for men, prompting him to investigate. The dossier revealed that Lu Yuan’s boyfriend, Li Zhikong, was Bai Jinxiao’s posthumous son, and Lu Mingyu turned his attention to confirming whether anything was physically wrong with Lu Yuan.

• Lu Rudi’s mother argued to Lu Mingyu that Lu Yuan’s lack of relationships with women suggested the rumors about him might be true.
• Lu Mingyu reconsidered the false rumors he had once encouraged and became concerned that Lu Yuan might have a physical or psychological problem.
• Lu Mingyu ordered his trusted subordinates to compile records, photographs, and surveillance footage of Lu Yuan and Li Zhikong.
• Lu Mingyu and Ms. Wang discovered that Li Zhikong was Bai Jinxiao’s posthumous son.
• Lu Mingyu decided that confirming whether Lu Yuan had a bodily problem was the most urgent matter.

Li Zhikong prepared for another secret date with Lu Yuan, looking forward to continuing their tutor-and-school-tyrant roleplay and bringing him homemade treats. Lu Yuan canceled at the last moment, leaving Li Zhikong waiting without knowing that Lu Mingyu had gathered evidence and was preparing to act.

• Lu Mingyu endured his anger while his men gathered evidence and discovered that Li Zhikong had secretly met his son five times and given him a hidden oil painting.
• Li Zhikong and Lu Yuan continued their passionate relationship, and Li Zhikong reassured his grandparents that he would not hurt innocent women.
• Li Zhikong planned another tutor-and-school-tyrant roleplay and hoped to paint Lu Yuan seducing him.
• Li Zhikong prepared cheese-filled beef strips and Malt Honey Immortal Drink for their meeting, after his grandparents praised the drink.
• Lu Yuan messaged Li Zhikong that an unexpected matter had come up and postponed their date.

Lu Mingyu secretly drugged Lu Yuan’s liquor to test whether his son could perform, but the drug failed to stir Lu Yuan. The chapter ended with Lu Mingyu realizing Lu Yuan had noticed his own arousal and turning green with disgust.

• Lu Mingyu arrived at Lu Yuan’s home with prized liquor and insisted they drink together, while Lu Yuan reassured Li Zhikong that he would join him afterward.
• Lu Yuan watched Lu Mingyu open and taste the liquor before drinking it himself, unaware that his father had replaced the original with a drugged counterfeit.
• Lu Mingyu explained that the drug heightened sensation rather than physical performance and planned to use it to test Lu Yuan and redirect his interest toward women.
• After they finished the bottle, Lu Mingyu signaled for the women waiting outside, but Lu Yuan showed almost no reaction to the drug.
• Lu Yuan noticed Lu Mingyu’s arousal, and his expression turned green while Lu Mingyu stared at him in despair.