Vol. 1Across Worlds and Promises

Qian Huanyue befriended Spirits and Quasi-Spirits, rescued Nia, and became involved in the struggle over the Soul Crystal competition and Sawa’s return. She grew closer to Shiori and helped Kotori through a dangerous loss of control, leaving Shiori determined to help Kotori after learning that suppressing her Spirit Crystal was harming her.

  • Qian Huanyue befriended Kurumi and Miku, while Shiori invited her on a date and revealed her Ratatoskr role.
  • Qian Huanyue helped Shiori welcome Tohka into the human world, then joined the Kurumis in raiding DEM facilities and brought Nia Honjo into her care.
  • Qian Huanyue comforted Shiori and Yoshino, then traveled with First-Meeting Kurumi to the Neighboring World and learned about the deadly Soul Crystal competition.
  • Qian Huanyue and Kurumi defeated Supanye, rescued Yangliu Xiying, and formed an idol group with Hii Hibiki, while Huili Liyinmeng agreed to help improve their song.
  • Qian Huanyue helped Huili Liyinmeng regain her voice before defeating the White Queen and discovering she was Sawa Yamauchi.
  • Qian Huanyue helped Kurumi reunite with Sawa, then welcomed Sawa into Kurumi’s household after Spirit Shiori departed.
  • Qian Huanyue gave Huili Liyinmeng the Voice of the Moon and helped Nia prepare for surgery, then fought and carried Kotori to Fraxinus when Kotori lost control.
  • Qian Huanyue grew closer to Shiori through dates and a water park outing, then warned her that suppressing Kotori’s impure Spirit Crystal was harming Kotori.
Chapters 1–103 Read from Ch. 1

Arc 1Friendship and the Island Raid

Qian Huanyue formed bonds with Shiori, Kurumi, Miku, and Tohka while helping Shiori welcome Tohka into the human world. She then joined the Kurumis to search for Nia Honjo, learned where DEM was holding her, and brought Nia into her care.

  • Qian Huanyue befriended Kurumi and Miku, while Shiori invited her on a date and admitted she worked for Ratatoskr.
  • Qian Huanyue helped Shiori reach Tohka, and Shiori offered Tohka a name, friendship, and a chance to live peacefully in the human world.
  • Qian Huanyue, Shiori, and Tohka spent time together, and Qian Huanyue showed Tohka how to control her Spiritual Power without causing a Spacequake.
  • When Origami attacked Qian Huanyue, Shiori protected her, and Qian Huanyue challenged Ratatoskr over Shiori's life as Shido before sending Shiori away from the fight.
  • Qian Huanyue and five Kurumi clones raided DEM facilities in search of Nia Honjo, and Qian Huanyue fought Ellen after Westcott sent her to intercept them.
  • Westcott revealed that Nia was imprisoned on Nirill Island, and Qian Huanyue left with the Kurumis to find her.
  • Qian Huanyue reunited with Nia and took her in, where Nia learned about Huanyue's strength and helped clean the cat's litter box.
Chapters 1–2525 summaries Read

Arc 2The Ninth Domain Idol

Qian Huanyue returned to Shiori and helped Yoshino trust her, then traveled with Kurumi into the Neighboring World to confront the Puppeteer and protect the Quasi-Spirits. After defeating Supanye, Huanyue joined the others in forming an idol group, and Huili Liyinmeng agreed to help them improve their song.

  • Qian Huanyue reunited with Tohka and learned that Shiori had been worrying about her, then comforted Shiori when she returned exhausted and helped her sleep.
  • Qian Huanyue met Yoshino at the shrine, comforted her over memories of her mother, and promised to meet again when Yoshino was drawn into the Neighboring World.
  • Qian Huanyue refused Kotori’s request to go on another date with Shiori because she did not want Ratatoskr to seal her Spiritual Power, but she later reassured Shiori about her injury.
  • Nia Honjo explained that Qian Huanyue might be a quasi-Spirit, and Huanyue traveled with First-Meeting Kurumi to the Neighboring World, where they met Hii Hibiki and learned about the deadly Soul Crystal competition.
  • Qian Huanyue and Kurumi fought through the Puppeteer’s doll army, rescued the injured Yangliu Xiying, and killed Supanye after learning she meant to turn contestants into dolls.
  • Qian Huanyue joined Kurumi, Hii Hibiki, and Yangliu Xiying in forming an idol group, while Huili Liyinmeng revealed that she had lost her voice after touching the black pillar.
  • Huili Liyinmeng agreed to help improve the group’s song without accepting a Soul Crystal as payment.
Chapters 26–5025 summaries Read

Arc 3A Voice Beyond the Border

Qian Huanyue helped Huili Liyinmeng recover her singing voice, then confronted Sawa Yamauchi and helped her reconcile with Kurumi. As a second Shiori appeared and later departed, Sawa chose a new life and joined Kurumi’s household.

  • Qian Huanyue took Huili Liyinmeng to the Cradle of Dreams, where they sang with a memory construct of Miku and helped Liyinmeng regain her voice, before the White Queen attacked them.
  • Qian Huanyue defeated the White Queen and learned that she was Sawa Yamauchi, who had fused with Kurumi’s Inverse and sought revenge on the First Spirit.
  • Qian Huanyue accompanied Sawa to the Third Domain, where Kurumi used [Tenth Bullet] to verify Sawa’s identity and joyfully reunited with her old friend.
  • Qian Huanyue met Spirit Shiori, and she and Human Shiori spent time shopping and cooking together before Spirit Shiori joined the gathering Spirits.
  • A silver-haired girl named Qian■■ Yue■ stopped Human Shiori from sealing Spirit Shiori, who kissed Qian Huanyue and left on her own.
  • Kurumi Clone chose the name Histas and began a new life, while Sawa apologized for her actions and asked Qian Huanyue to be her friend.
  • Qian Huanyue brought Sawa back to the group and invited her to stay with Kurumi, who welcomed her into the household.
Chapters 53–7825 summaries Read

Arc 4Promises and Water Park Days

Qian Huanyue helped Nia prepare for surgery, supported Liyinmeng’s return to performing, and grew closer to Shiori while helping Kotori through a dangerous loss of control. The stretch ended with Shiori resolving to help Kotori after Huanyue warned her about the strain on Kotori’s Spirit Crystal.

  • Qian Huanyue reunited with Liyinmeng, who confessed her feelings, and gave her the Voice of the Moon as she returned to performing.
  • Huanyue asked Kotori and Ratatoskr to help remove the Small Realizer implanted in Nia’s brain, and Nia agreed to face the surgery.
  • Huanyue fought Kotori when Kotori’s Spiritual Power drove her into a savage state, then carried her to Fraxinus after she lost consciousness.
  • Reine Murasame warned that Shiori’s Spiritual Power pathways were obstructed, and Huanyue took Shiori on a date and promised to share personal secrets with her.
  • Shiori and Huanyue agreed that Huanyue would join Shiori’s class after February 20 the following year if nothing happened.
  • Huanyue and the Kurumis went to a water park, where Sawa rescued Huanyue after she panicked in the pool and Shiori joined them on the water slide.
  • Origami recognized Kotori as the Flame Demon in combat footage, while Huanyue later warned Shiori that suppressing her impure Spirit Crystal was harming Kotori.
Chapters 79–10325 summaries Read
Volume 1 of 3
Volume 1 of 3