Arc 2Su Yi’s Qingzhou Entanglements

Su Yi settled into life in Qingzhou, balancing university with work at the Sober Bar while drawing the interest of several wealthy families. After Yu Guoan apologized for Yu Xinghe’s behavior, Su Yi accepted Bai Miaomiao’s lunch invitation and prepared to leave the bar.

  • Su Yi took a job at the Sober Bar, learned to use WeChat, and moved into a courtyard near Lin Yiyun’s home while getting to know his roommates and classmates.
  • Su Yi challenged Chen Yao’s questions about his past, protected Lin Yiyun from Zhao Yin, and intervened when Yu Xinghe’s group attacked his roommates at a restaurant.
  • Su Yi became Yu Huiyin’s friend and accepted Ye Xiaxuan as his disciple, giving her Bian Que’s lost Inner and Outer Canons and setting her to study and clean his house.
  • At the Sober Bar, Su Yi faced Zhao Yin, who was forced by Gao Yun to call him Uncle, then drank with Bai Miaomiao’s employees and defeated them in drinking games before agreeing to dine with her for a fee.
  • Yu Xinghe ordered Su Yi to stay away from Yu Huiyin and tried to drive him out of Qingzhou, while Bai Miaomiao and Yu Huiyin asked Ye Xiaxuan why their families were interested in him.
  • When Yu Xinghe threw a glass at Su Yi, Yu Guoan intervened, made him apologize, and tried to kneel before Su Yi, who refused to become part of the Yu family.
  • Su Yi told Yu Guoan to keep his descendants away, accepted Bai Miaomiao’s invitation to lunch, and agreed to a farewell meal after Zhang Ting paid him thirty thousand yuan and asked him to leave the bar.
Chapters 26–50 Vol. 1 Read

Ch. 26Sis, I'm Not That Kind of Guy

Su Yi worked as a companion at a nightclub and charmed Gao Yun while drinking with her and her friends. After Gao Yun tried to kiss him, he refused, and she offered him money for a kiss.

  • Su Yi accompanied Gao Yun into a private room and flirted with her as he played his role as a drinking companion.
  • Gao Yun took a strong liking to Su Yi and asked Zhang Ting to bring in three more young men for her friends.
  • Su Yi drank and played games with the women, keeping the room lively while pretending to grow drunk.
  • Gao Yun drank mixed drinks until she grew bold and tried to kiss Su Yi.
  • Su Yi covered Gao Yun's mouth and told her to behave, so Gao Yun slapped money on the table and offered him a thousand for a kiss.

Ch. 27Living off Women on His Own Terms

Su Yi refused Gao Yun’s offer of money for a kiss, then continued drinking with her and her friends. After Zhang Ting brought him to K8, Bai Miaomiao offered him a job at Fengye Group and pressed him about marrying her, but he declined and questioned whether the group had ordered enough alcohol.

  • Su Yi rejected Gao Yun’s attempt to pay him for a kiss, saying money would not make him willing.
  • Gao Yun apologized and continued drinking with Su Yi, growing more interested in him.
  • Zhang Ting told Su Yi that Bai Miaomiao wanted to see him and led him to K8, where Yu Huiyin and the others were still waiting.
  • Bai Miaomiao introduced herself as a vice president at Fengye Group and offered Su Yi a better job, but he turned her down.
  • Bai Miaomiao asked Su Yi to marry her again, while he insisted he liked his current work and did not distinguish between his customers and the women at K8.
  • Su Yi looked at the small amount of alcohol at K8 and asked whether it was enough.

Ch. 28Love whatever job you do

Su Yi kept working as a drinking companion despite Bai Miaomiao’s attempts to lure him away from the job, and she challenged him to drink and play dice. By two in the morning, Bai Miaomiao had passed out, Yu Huiyin and Bai Qingyan prepared to leave, and Bai Qingyan promised to bring more customers to Su Yi.

  • Su Yi accepted Bai Miaomiao’s order for ten cases of Corona, earning praise from Zhang Ting for his sales.
  • Su Yi and Bai Miaomiao played dice and drank together, with Su Yi pretending to lose and grow drunk as Bai Miaomiao became increasingly intoxicated.
  • Yu Huiyin downed one glass and pretended to pass out, while Bai Miaomiao forced Bai Qingyan to drink too.
  • Gao Yun left the bar without finding Su Yi, and Zhang Ting told her Su Yi’s friends had called him away.
  • At two in the morning, Yu Huiyin helped the snoring Bai Miaomiao leave, while Bai Qingyan admitted defeat and promised to bring more customers to Su Yi.

Ch. 29A big shot

Yu Huiyin defended Bai Miaomiao from a drunk patron at the bar, and Xu Chuan discovered the women’s powerful family backgrounds. After Su Yi returned inside, Zhang Ting offered him better pay and a yearlong contract, which he accepted.

  • Yu Huiyin punched Liang Hu when he blocked her and Bai Miaomiao from leaving the bar.
  • Zhang Ting and Xu Chuan intervened, and Liang Hu apologized to Yu Huiyin.
  • Xu Chuan recognized Yu Huiyin as the Yu family’s eldest young lady and learned that the other two women were from the Bai family.
  • Xu Chuan asked Su Yi about the women, but Su Yi said he barely knew them and had only recently come out of the mountains.
  • Zhang Ting offered Su Yi a six-thousand base salary plus commission and asked him to sign a yearlong contract, and Su Yi agreed.
  • Zhang Ting asked to add Su Yi on WeChat, and Su Yi wondered how the app had been set up on his phone.

Ch. 30This was probably fate

Su Yi learned to use WeChat, worked his first night at the Sober Bar, and returned to school, where his roommates welcomed him warmly. On the way to class, he and Lin Yiyun spotted each other.

  • Zhang Ting showed Su Yi how to use WeChat and transferred him a two-thousand-yuan advance on his wages.
  • Su Yi kept watch over Lin Yiyun during the busy night at the Sober Bar and noticed customers treated her respectfully with a woman smoothing things over.
  • After the shift, Zhang Ting advised Su Yi to keep a lower profile, and he left the bar without catching up to Lin Yiyun.
  • Su Yi walked around Qingzhou City, learned to pay for a taxi with his phone, and returned to school after breakfast.
  • Wang Junlin, Jiang Biao, and Yang Hui welcomed Su Yi to Room 306 and invited him to drink with them at noon.
  • Su Yi followed his roommates toward class and saw Lin Yiyun, who saw him too.

Ch. 31Interesting or uninteresting

Su Yi attended an open lecture on the founding of the Tang Dynasty, where lecturer Chen Yao recognized him from the previous day. As the lecture stirred memories, Su Yi recalled refusing Emperor Yang of Sui’s repeated requests to learn immortality.

  • Su Yi greeted Lin Yiyun, but she kept her distance because she had judged his nightclub work disreputable.
  • Lin Yiyun told her friend that Yu Huiyin seemed interested in Su Yi, while Su Yi told Wang Junlin and the others that he was not interested in Yu Huiyin.
  • Wang Junlin, Yang Hui, and Jiang Biao hoped that staying close to Su Yi would help them meet beautiful women and enjoy university life.
  • Su Yi attended Chen Yao’s open lecture on the founding of the Tang Dynasty and listened as Chen Yao glanced at him.
  • Su Yi remembered Emperor Yang of Sui visiting Baozhen Temple and asking to be taught immortality, which Su Yi refused before sending him away again.

Ch. 32Are you telling me what to do?

After Chen Yao urged Su Yi to translate an ancient stele for the sake of history and humanity, Su Yi rejected his demands and left. On his way to meet Wang Junlin at the Bamboo Grove Bistro, Su Yi stopped Zhao Yin from grabbing Lin Yiyun and warned him to stay away.

  • Chen Yao asked Su Yi about his family and pressed him to translate the ancient stele, but Su Yi said he did not care about its meaning or being remembered in history.
  • Su Yi challenged Chen Yao for trying to tell him what to do, then left the professor speechless and walked out of Qingzhou University.
  • Su Yi followed Lin Yiyun from a distance, convinced that she was the reincarnation of someone he had known.
  • Zhao Yin approached Lin Yiyun and invited her to a meal, but she rejected him after mentioning his recent pursuit of Yu Huiyin.
  • Zhao Yin tried to grab Lin Yiyun, so Su Yi caught his wrist and warned him that he would regret bothering her.
  • Zhao Yin threatened Su Yi but walked away rather than risk a fight before learning more about him.

Ch. 33Can't Let You Walk Away Like This

Su Yi introduced himself to Lin Yiyun and Ding Miaomiao and invited them to eat with him. At the Bamboo Grove Bistro, Yu Xinghe and Ye Hu's group attacked Su Yi's roommates, and Su Yi arrived as they confronted him.

  • Su Yi introduced himself to Lin Yiyun and Ding Miaomiao, and they accepted his invitation to eat at the Bamboo Grove Bistro.
  • Yu Xinghe and the sports students spotted Wang Junlin and his roommates at the restaurant and decided to take their anger at Su Yi out on them.
  • Ye Hu confronted Wang Junlin, and Jiang Biao stood up to him before Ye Hu punched him and pinned him against a table.
  • Yu Xinghe's group restrained Wang Junlin and Yang Hui while the restaurant owner tried to stop the fight.
  • Su Yi arrived with Lin Yiyun and Ding Miaomiao, and Yu Xinghe told him they would not let him walk away.

Ch. 34Let's be friends

Su Yi stopped Yu Xinghe's group from attacking him at the Bamboo Grove Bistro, where Yu Huiyin arrived and put an end to the confrontation. She asked to become Su Yi's disciple, but he refused and agreed to be her friend instead.

  • Yu Xinghe accused Su Yi of being involved with other women and ordered his companions to attack him.
  • Su Yi flipped a table to block a student's beer-bottle swing, and Yu Huiyin entered the restaurant.
  • Yu Huiyin rebuked Yu Xinghe, who called off the fight and ordered his group to leave.
  • Yu Huiyin told Su Yi she wanted to become his disciple, but he said he did not take disciples.
  • Yu Huiyin asked to be Su Yi's friend, and he reluctantly agreed.

Ch. 35Some died of drought, others drowned in floods

Su Yi ate with Yu Huiyin, Lin Yiyun, and their companions, repaid Yu Huiyin, and added several women to his WeChat contacts. The group left the meal with Su Yi’s boldness—and his growing connections—on everyone’s mind.

  • Yu Huiyin recalled that Yu Guoan had urged her to get close to Su Yi, while Su Yi recognized her grandfather’s plan.
  • Su Yi invited Yu Huiyin, Lin Yiyun, and the others to eat, then repaid Yu Huiyin 1,500 yuan through WeChat.
  • Su Yi limited the meal’s expensive dishes because he had little money, but ordered one jin of crayfish to try.
  • Su Yi asked Lin Yiyun to add him on WeChat, and she agreed despite remaining unsure what kind of person he was.
  • Ding Miaomiao also added Su Yi, leaving his dorm companions shocked by the women showing interest in him.

Ch. 36Thief Saint

Su Yi skipped his advanced mathematics class and took the subway to Wutong Street, where he exposed a pickpocket by making him confess and return the stolen belongings. He reached his courtyard and discovered the young woman from the subway lived next door.

  • Su Yi told Yu Huiyin he planned to keep his job, then decided to skip his afternoon class in advanced mathematics.
  • Su Yi bought a transit card and rode the subway toward Wutong Street.
  • When a tattooed pickpocket tried to steal Su Yi's phone, Su Yi numbed his hand and made him confess and return the stolen items.
  • A young woman who had stood beside Su Yi on the subway followed him to Wutong Street, then said she lived nearby.
  • Su Yi entered his courtyard and found the handicrafts he had bought arranged on the stone table.

Ch. 37Sometimes it really was that much of a coincidence

Su Yi settled into his new neighborhood, played mahjong with several old men, and discovered that Old Lin was Lin Yiyun’s grandfather. The day ended with Ye Xiaxuan arriving to seek Su Yi as a medical master, only to leave after learning he was twenty.

  • Su Yi watched Old Chen and the other old men play mahjong, then took Old Chen’s seat and lost the fifty yuan he had exchanged for cash.
  • Su Yi told Old Lin that he rented the neighboring courtyard and learned that Old Lin’s granddaughter was Lin Yiyun, whom Su Yi had met the day before.
  • Old Lin explained that Lin Yiyun was an orphan who supported herself through college, and Su Yi invited the old men to play mahjong in his courtyard in the future.
  • Su Yi bought vegetables, cooked dinner, and considered finding a new pursuit beyond studying and working.
  • Ye Xiaxuan arrived at Su Yi’s home to become his disciple, but left after learning he was only twenty years old.

Ch. 38I can't stand up

Ye Xiaxuan agreed to become Su Yi’s disciple after he demanded she kneel and serve him tea, then asked him to teach her medicine. Su Yi frightened Jiang Chao so badly that he collapsed and crawled away, leaving Ye Xiaxuan astonished by his power.

  • Su Yi offered to accept Ye Xiaxuan as his disciple if she knelt and served him tea, and she reluctantly agreed.
  • Jiang Chao arrived and confronted Su Yi, while Ye Xiaxuan went inside to prepare tea and tidy the house.
  • Ye Xiaxuan asked Su Yi to teach her medicine, and he told her to clean his house first.
  • Su Yi shouted at Jiang Chao to get lost, and his pressure made Jiang Chao collapse to his knees, unable to stand.
  • Jiang Chao crawled out of the courtyard, and Ye Xiaxuan came outside and questioned Su Yi about what he had done.

Ch. 39Putting on an air of mystery?

Su Yi used a slap to restore Jiang Chao after frightening him, but Ye Xiaxuan suspected the incident was staged and challenged Su Yi to prove his abilities. She left the courtyard and called her grandfather, accusing him of trying to set her up with Su Yi.

  • Su Yi told Ye Xiaxuan that Jiang Chao could recover with a slap, and Jiang Chao begged her to hit him so he would not have to face Su Yi.
  • Ye Xiaxuan slapped Jiang Chao hard, and he immediately regained his strength and ran away.
  • Ye Xiaxuan suspected Jiang Chao had acted to help Su Yi put on an air of mystery and demanded that Su Yi show her genuine ability.
  • Su Yi told Ye Xiaxuan she could leave if she did not want to become his disciple, so she walked out of the courtyard.
  • Ye Xiaxuan called her grandfather and asked who Su Yi was, accusing him of wanting her to date Su Yi.

Ch. 40He Wouldn't Be Interested in You

Ye Xiaxuan learned from her grandfather, Ye Lin, that Su Yi was so renowned and powerful that he urged her to return and become his disciple. She went back out of curiosity and agreed, and Su Yi accepted her without requiring her to kneel or serve tea.

  • Ye Lin revealed that he regarded Su Yi as a master beyond his own reach and urged Ye Xiaxuan to return and become his disciple.
  • Ye Lin warned Ye Xiaxuan not to expect Su Yi to be interested in her romantically, while insisting that her apprenticeship could secure the Ye Family’s future.
  • Ye Xiaxuan decided to return mainly because she wanted to learn who Su Yi was, despite resolving to leave if he made unreasonable demands.
  • Ye Xiaxuan arrived at Su Yi’s courtyard and told him she was willing to become his disciple.
  • Su Yi accepted Ye Xiaxuan and said she did not need to kneel or serve tea, only to listen to him from then on.

Ch. 41Bian Que's Homework

Su Yi prepared a welcoming gift for his new disciple, Ye Xiaxuan, and offered her ancient medical texts from his chest. The chapter ended with Ye Xiaxuan recognizing the scrolls as Bian Que's lost Inner Canon and Outer Canon.

  • Su Yi went to his study to choose a welcoming gift while Ye Xiaxuan watched the fire.
  • Su Yi laid out treasures from his chest and considered what to give Ye Xiaxuan.
  • Su Yi offered Ye Xiaxuan two bamboo scrolls, calling one Bian Que's homework.
  • Ye Xiaxuan opened the first scroll and realized it could be Bian Que's lost Inner Canon.
  • Su Yi handed Ye Xiaxuan the second scroll, and she recognized it as Bian Que's lost Outer Canon.

Ch. 42It Must Be Genuine

Ye Xiaxuan became Su Yi’s disciple and received what he claimed were Bian Que’s Inner Canon and Outer Canon, along with access to his home. After she told her grandfather about the medical classics, Ye Lin insisted they were genuine because Su Yi had given them to her.

  • Ye Xiaxuan marveled at the bamboo-slip medical classics, and Su Yi told her to take them home to study.
  • Su Yi had Ye Xiaxuan make tea with his fine tea set and leaves, then gave her his house key and asked her to clean the house while leaving the study alone.
  • After Su Yi left for work at a bar, Ye Xiaxuan drank the tea, cleaned the house, and bought new bowls, chopsticks, and cups.
  • Ye Xiaxuan called Ye Lin to tell him she had become Su Yi’s disciple and received the two volumes.
  • Ye Lin declared the classics genuine because Su Yi had given them to her, and Ye Xiaxuan mentioned that Su Yi had offered to write her a medical text.

Ch. 43Your Mom's Here

Ye Xiaxuan learned from Ye Lin that Su Yi’s bamboo-slip medical classics were invaluable, while Su Yi worked at the Sober Bar and encountered Zhao Yin. The chapter ended as Gao Yun confronted Zhao Yin after Su Yi claimed Zhao Yin’s mother was there.

  • Ye Xiaxuan told Ye Lin that she had chosen Su Yi’s two medical classics instead of having him write one, and Ye Lin warned her never to show them to anyone.
  • Su Yi arrived at the Sober Bar, where Zhang Ting encouraged him to prioritize his studies and promised to keep his interest in Lin Yiyun secret.
  • Su Yi worked the bar as customers arrived and carried drinks to K13, where he found Zhao Yin.
  • Zhao Yin demanded that Su Yi open his bottles and tried to stop him from leaving, but Su Yi said Zhao Yin’s mother was there.
  • Gao Yun came over, glared at Zhao Yin, and angrily asked what he was doing there.

Ch. 44Hurry Up and Call Him Uncle

Gao Yun made Zhao Yin call Su Yi his uncle after catching her son at the nightclub, then stayed to drink with Su Yi and learn about his family. Su Yi told her he was an orphan.

  • Zhao Yin and his friends backed down when Gao Yun arrived and found him at the nightclub.
  • Gao Yun introduced Su Yi as Zhao Yin’s Uncle Su and threatened to cut off Zhao Yin’s allowance and car if he refused to greet him.
  • Zhao Yin reluctantly called Su Yi Uncle, then left after Gao Yun told him to be more polite to Su Yi.
  • Gao Yun invited Su Yi to sit and drink with her, and he agreed.
  • Gao Yun asked who else was in Su Yi’s family, and Su Yi said he was an orphan with no siblings.

Ch. 45How about playing dice?

Su Yi turned down Gao Yun’s advances after drinking with her, then was summoned by Bai Miaomiao to face ten of her company’s strongest drinkers. He effortlessly finished a pitcher of mixed liquor, and the men proposed toasting him before playing dice.

  • Su Yi drank with Gao Yun, listened to her troubles, and refused to spend the night with her, instead seeing her to her car.
  • A burly man brought Su Yi to Bai Miaomiao’s private room, where she challenged him to drink with ten men from her company.
  • Kong Yue mixed beer, red wine, and liquor in a pitcher and challenged Su Yi to a drinking contest.
  • Su Yi emptied his pitcher in one gulp, leaving the other men stunned while he pretended to become tipsy.
  • One of the men proposed that they each toast Su Yi with a pitcher and then play dice.

Ch. 46You Can State Your Condition, but I Might Not Agree

Su Yi faced Bai Miaomiao’s attempt to challenge him with drinking and games, easily defeating the men she brought. He ended the contest and asked Bai Miaomiao to state her condition, leaving her poised to reveal what she wanted.

  • Bai Miaomiao ordered her men to drink with Su Yi and dismissed Zhang Ting and Xu Chuan when they tried to intervene.
  • Su Yi drank pitcher after pitcher, then beat Kong Yue and the others at dice, finger-guessing, and cards until they collapsed or gave up.
  • One of Bai Miaomiao’s men said they would lose their jobs if they failed to beat Su Yi, so Su Yi called off the contest and counted himself as having lost.
  • Bai Miaomiao insisted Su Yi agree to a condition, and he asked her to say what it was without promising to accept.
  • Bai Miaomiao sent her men away, told them to take the unconscious ones to the hospital, and promised the survivors bonuses.

Ch. 47My talents are for sale, not my body

Su Yi rejected Bai Miaomiao’s offer to pose as her boyfriend but agreed to attend meals for a fee. After Bai Miaomiao met Yu Xinghe, she backed his plan to drive Su Yi out of Qingzhou.

  • Bai Miaomiao offered Su Yi money to pretend to be her boyfriend, but he refused and agreed only to eat with her for a thousand per meal, paid in advance.
  • Bai Miaomiao added Su Yi on WeChat and left the private room.
  • He Liao told Su Yi that another table was asking for him, and Su Yi sensed that a young man had come looking for revenge.
  • Bai Miaomiao met Yu Xinghe, who accused Su Yi of pursuing his sister Yu Huiyin and being involved with Lin Yiyun.
  • Yu Xinghe said he planned to drive Su Yi out of Qingzhou, and Bai Miaomiao supported him.

Ch. 48A childhood betrothal?

Su Yi served Yu Xinghe and his friends at the bar despite Yu Xinghe threatening him, while Yu Huiyin warned her brother not to provoke Su Yi. Later, Bai Miaomiao and Yu Huiyin asked Ye Xiaxuan about Su Yi, and Bai Miaomiao wondered whether one of them had been promised to him in childhood.

  • Yu Xinghe ordered Su Yi to stay away from Yu Huiyin, and Su Yi messaged her that they should stop seeing each other.
  • Yu Xinghe made Su Yi open bottles for his group, while Bai Miaomiao watched and wondered why he did not resist.
  • Yu Huiyin called Yu Xinghe and told him to return to school without provoking Su Yi, but he ignored her warning and switched off his phone.
  • Bai Miaomiao and Yu Huiyin created a group chat with Ye Xiaxuan to ask why their families had taken an interest in Su Yi.
  • Ye Xiaxuan suggested Su Yi's ancestors had ties to their families, and Bai Miaomiao wondered if one of the three women was his childhood betrothed.

Ch. 49Are You Still Drinking?

Yu Guoan arrived at the bar and forced Yu Xinghe to apologize to Su Yi, revealing how deeply he feared offending him. The incident ended with Su Yi rejecting Yu Xinghe’s “brother-in-law” remark, while Bai Miaomiao grew suspicious of the Yu patriarch’s reverence for him.

  • Yu Xinghe drunkenly ordered Su Yi to quit school and threw a glass at him, which struck Yu Guoan as he arrived.
  • Yu Guoan took Yu Xinghe outside, scolded him, and demanded that he apologize to Su Yi or face ten years of confinement.
  • Yu Xinghe returned with Yu Guoan and called Su Yi “brother-in-law” while apologizing and offering information about his sister.
  • Yu Guoan tried to kneel before Su Yi, who stopped him and said he would not become a son-in-law of the Yu family.
  • Su Yi asked whether they were still drinking, and Yu Guoan quickly ended the gathering while Bai Miaomiao watched their strange exchange.

Ch. 50This Part-Time Job Really Was Pretty Good

Yu Guoan reprimanded Yu Xinghe for insulting Su Yi and warned Su Yi’s descendants not to seek him out or disturb him. Su Yi agreed to lunch with Bai Miaomiao, then left his bar job after Zhang Ting paid him, while promising to visit again.

  • Yu Guoan slapped Yu Xinghe for disrespecting Su Yi and followed Su Yi to the storeroom to apologize.
  • Su Yi told Yu Guoan to keep his descendants from seeking him out, and Yu Guoan promised to discipline Yu Xinghe.
  • Bai Miaomiao decided not to tell Yu Huiyin what she had witnessed and invited Su Yi to lunch the next day, which he accepted.
  • Zhang Ting asked Su Yi to stop working at the bar and transferred him thirty thousand yuan in pay and commission.
  • Su Yi declined Zhang Ting’s offer to recommend another job and agreed to join her for a farewell meal.
Arc 2 of 35
Arc 2 of 35